இவை அனைத்தும் நிகழ்ந்த பின், பசுக்கள் குறுகியதாக மாறும் போதும், அந்த மனிதர் அஸ்தமனத்திற்குச் செல்கிறார்; உதயமும் அஸ்தமனமும் கிழக்கு, மேற்கு திசைகளாக நினைவுகூரப்படுகின்றன. சூரியன் முன்னிலும், பின்னிலும், இருபுறங்களிலும் ஒளிவீசுகிறது; எங்கு சூரிய உதயம் காணப்படுகிறதோ, அங்குதான் அவர்களுக்கான சூரியோதயம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. சூரியன் மறையும் இடம் அவர்களுக்கான அஸ்தமனம் என்று அழைக்கப்படுகிறது; எல்லோருக்கும் மேரு வடக்கில் உள்ளது, லோகாலோகா தெற்கில் உள்ளது. பூமியின் மிகப்பெரிய தூரமும், இருளும், கடந்துபோனவற்றும் காரணமாக சூரியனின் கதிர்கள் அங்கு எட்டுவதில்லை; அதனால் இரவில் அது காணப்படுவதில்லை. மேலே, நூறு ஆயிரம் கதிர்களுடன் கூடிய சூரியன் அங்கு நிற்பதைப் பார்க்க முடிகிறது; இதுவே சூரியன் புஷ்கரத்தின் நடுவில் இருக்கும்போது நிகழ்கிறது. ஒரு முகூர்த்தத்தில், சூரியன் பூமியின் முப்பதாவது பகுதியைத் தாண்டுகிறான்; இப்போது ஆயிரம் யோஜனைகளின் எண்ணிக்கையை அறிந்து கொள். இது முழுமையாக நூறு ஆயிரத்து முப்பத்தொன்று மற்றும் ஐம்பதாயிரம் என்றும், மேலும் பிற எண்ணிக்கைகளும் சேர்த்துக் கூறப்படுகிறது. இவை சூரியன் ஒரு முகூர்த்தத்தில் பயணிக்கும் தூரம் என்று நினைவுகூரப்படுகிறது; இதைத் தொடர்ந்து, அவன் தெற்கு பகுதியை அடைகிறான். சூரியன் ஒரு மாதம் அந்த பகுதியை ஊடறுத்து, வடக்குப் பக்கம் தொடங்கி, புஷ்கரத்தின் நடுவில் தெற்கு பாதையில் நகர்கிறான். மானஸோத்தரா மற்றும் மேருவை இடைப்பட்ட தூரம் மும்மடங்கு எனக் கருதப்படுகிறது; இப்போது தெற்கு பகுதியின் எல்லை யோஜனைகளில் எவ்வளவு என்று அறிந்து கொள். தொகுப்பாக ஒன்பது கோடி யோஜனைகள் சுற்றளவாகக் கருதப்படுகின்றன; மேலும் நூறு ஆயிரம், நாற்பது மற்றும் ஐந்து சேர்க்கப்படுகின்றன. இது சூரியன் ஒரு நாள் மற்றும் இரவில் பயணிக்கும் தூரம்; அவன் தெற்கிலிருந்து திரும்பி சமவெளியில் நிற்கும் போது நிகழ்கிறது. பால்கடலின் வடக்குப் பக்கம் நகரும் போது, சமவெளியின் சுற்றளவை யோஜனைகளில் அறிந்து கொள். மூன்று கோடி முழுமையாகவும், இருபத்தொன்று ஆயிரம் நூறு ஆயிரங்களும் சேர்த்து சமவெளியின் சுற்றளவாகக் கூறப்படுகிறது. சித்ரபானு வடக்கு பகுதியில் ஸ்ராவண மாதத்தில், வடக்கு திசையில் கோமேத தீவில் நகரும் போது, இப்போது வடக்கு பகுதியின் அளவும், சுற்றளவும் கூறப்படுகிறது; தெற்கு, வடக்கு, நடுவண் பகுதிகளின் அளவையும் முறையே அறிந்து கொள்ள வேண்டும். ஜரத்கவ என்ற இடம் நடுவில் உள்ளது; அதுபோல ஏராவதம் மிக உயரமாக இருக்கிறது; வைஷ்வானரா தெற்கில் அமைந்துள்ளது என்று உண்மையிலேயே கூறப்படுகிறது. நாகவீதி என்பது வடக்கு பாதை, அஜவீதி என்பது தெற்கு பாதை; இரண்டும் மற்றும் ஆஷாடமூலம் ஆகியவை அஜவீதியின் மூன்று தொடக்கங்கள். அபிஜிதின் கிழக்கில் ஸ்வாதி மற்றும் வடக்கு நாகவீதி பாதையில் மூன்று நட்சத்திரங்கள் உள்ளன; அஸ்வினி, கிருத்திகை தெற்கில் உள்ளன, மேலும் மூன்று தெற்கு நாகவீதி பாதையாக நினைவுகூரப்படுகின்றன. ரோஹிணி, ஆர்த்ரா, மிருகசீரிடம் ஆகியவை நாகவீதி பாதையாக அறியப்படுகின்றன; புஷ்யம், ஆயில்யம், புனர்வசு ஆகியவை ஏராவதி பாதையாக அழைக்கப்படுகின்றன. இவை மூன்று பாதைகள், இதுவே வடக்கு பாதை என்று அழைக்கப்படுகிறது; பூரம், உத்திரம், மகம் ஆகியவை ரிஷப ராசிக்கு உரியவையாக கூறப்படுகின்றன. பூரட்டாதி, உத்திரட்டாதி, ரேவதி ஆகியவை பசு பாதையாக அறியப்படுகின்றன; ஸ்ராவண, அவிட்டம் மற்றும் வருணன் ஆகியவை ஜரத்கவ என அழைக்கப்படுகின்றன. இவை மூன்று பாதைகள், இதுவே நடுவண் பாதை என்று அழைக்கப்படுகிறது; ஹஸ்தம், சித்திரை, ஸ்வாதி ஆகியவை ஆடு பாதையாக அறியப்படுகின்றன. ஜேஷ்டா, விசாகா, மைத்ரா ஆகியவை மான் பாதையாக அழைக்கப்படுகின்றன; மூலம், பூராடம், உத்திராடம் ஆகியவை வைஷ்வானர பாதையாக அறியப்படுகின்றன. இவை மூன்று பாதைகள் தெற்கு பாதையிலும் நினைவுகூரப்படுகின்றன; இப்போது பகுதிகளுக்கிடையிலான தூரம் யோஜனைகளில் கூறப்படும். இவை நூறு ஆயிரத்து முப்பத்தொன்று என்றும், மேலும் மூன்று நூறு மற்றும் முப்பத்துமூன்று என்றும் நினைவுகூரப்படுகின்றன. பகுதிகளுக்கிடையிலான தூரம் இவ்வாறு யோஜனைகளில் கூறப்படுகிறது; அதுபோல பகுதி வரிகளுக்கிடையிலும், தெற்கும் வடக்கும் அயனங்களில் கூறப்படுகிறது. இப்போது, கணக்கிடுவதற்காக, யோஜனைகளில் தூரத்தை நான் கூறுகிறேன்; ஒவ்வொன்றுக்கும் இடைப்பட்ட தூரம் ஏழு யோஜனைகளாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆயிரத்துக்கு மேலும் இருபத்தைந்து யோஜனைகள் உள்ளன; பகுதிகளின் உள் மற்றும் புற வரிகளுக்கு இடையே நகர்கிறான். வடக்கு அயனத்தில் சூரியன் உள் வட்டங்களைச் சுற்றுகிறான்; தெற்கில் எப்போதும் சூரியன் புற வட்டத்தை சுற்றுகிறான். வடக்கில் நகரும் போது, அவன் நூற்றெண்பது வட்டங்களைச் சுற்றுகிறான்; உள் வட்டங்களைத் தாண்டி தொடர்ந்து நகர்கிறான். இப்போது வட்டத்தின் அளவை யோஜனைகளில் கேள்: பத்தாயிரம் மற்றும் எட்டாயிரம் யோஜனைகள் என்று நினைவுகூரப்படுகிறது. மேலும் ஐம்பத்தெட்டு யோஜனைகள் சேர்க்கப்படுகின்றன; வட்டத்தின் விட்டம் இவ்வாறு குறிக்கப்படுகிறது. சூரியன் மையத்திலிருந்து மெதுவாக வட்டத்தைக் கடக்கிறான்; பானைக் கச்சரியின் சக்கரம் சுழலும் போல், சந்திரன் மற்றும் சூரியனும் சுழல்கின்றனர். தெற்கில், சூரியன் சக்கரம் போல் வேகமாகச் சுழல்கிறான்; அதனால் குறுகிய காலத்தில் பூமியின் பெரிய பகுதியை கடக்கிறான். தெற்கு பாதையில் சூரியன் வேகமாக பன்னிரண்டு முகூர்த்தங்களில் நகர்கிறான்; பதின்மூன்றரை ராசிகளுக்குள் அந்த வட்டத்தைச் சுற்றுகிறான். சில கணங்களில், இரவில் சூரியன் அந்த நட்சத்திரங்களைச் சுற்றி, பானைக் கச்சரியின் மையத்தில் இருப்பதுபோல் மெதுவாக நகர்கிறான். வடக்கு பாதையில், சூரியன் மெதுவாக நகர்கிறான்; அதனால் நீண்ட காலத்தில் மட்டுமே பூமியின் சிறிய பகுதியை கடக்கிறான். வடக்கு பாதையில், பகலில் பதினெட்டு கணங்களில் சூரியன் நட்சத்திரங்களை கடக்கிறான்; பதின்மூன்று நட்சத்திரங்களுக்குள் நகர்கிறான், இரவில் அவை பன்னிரண்டு கணங்களில் கடக்கப்படுகின்றன. பின்னர், அந்த சக்கரம் இன்னும் மெதுவாகச் சுழல்கிறது; பானைக் கச்சரியின் மையத்தில் இருக்கும் மண் கட்டி நகரும் போல், நிலையான புள்ளியும் அப்படியே நகர்கிறது.