அந்த இடத்தில், அரசன் திராட்சைத் தோட்டங்களில் இருந்த பெண்களைப் பார்த்தார். அவர்கள் தங்கள் உடலை அலங்கரித்து, மனதை தங்களுடைய காதலர்களில் முழுமையாக ஈடுபடுத்திக் கொண்டிருந்தனர். ஒருத்தி, கையில் கண்ணாடி பிடித்துக்கொண்டு இருந்தாள்; அவளுக்கு தூதன் மூலம் காதலன் சொன்ன வார்த்தைகள் காதில் விழ, அவள் மேலும் பிரகாசமாகத் தோன்றினாள். இன்னொருத்தி, தூதன் அவளை அவசரப்படுத்த, காதலில் மூழ்கி ornaments-ஐ மாற்றிக் கொண்டிருந்தபோது, தானே என்ன செய்கிறேன் என்று அறியாமல் இருந்தாள். ஒரு நீல புல்வெளியில், மலர்களின் மணம் காற்றால் பரவ, ஒருத்தி மைரேயா மதுவை பருகிக் கொண்டிருந்தாள். ஒரு அழகிய பெண், தானாகவே தன் காதலனுக்கு பானம் வழங்கினாள்; இன்னொரு அழகிய வடிவத்தையுடையவள், காதலன் தன் கையால் அளித்த பானத்தை பருகினாள். ஒருத்தி, நீல தாமரைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பாலை பருகி, கண்ணால் சிரிப்புடன் பார்த்தவாறு, “எங்கே போனாய், என் தாமரையே?” என்று காதலனை கேட்டாள். அப்போது அவளுடைய காதலன், “நீயே இரண்டையும் குடித்தாயே,” என்று சொன்னான். அதை உணர்ந்தவள், அறியாமை காரணமாக வெட்கத்தால் பெரிதும் சிரித்தாள். அழகிய புருவம் கொண்ட ஒருத்தி, காதலன் அளித்த சிறப்பு ருசியுள்ள பானத்தை பருகி, காதல் உணர்வில் மேலும் மூழ்கினாள். அந்த பானக் கூடங்களில், அந்த சிறந்த மனிதர், பெண்கள் பாடும் பல்வேறு பாடல்களை, வாத்தியங்களின் இசையுடன் கேட்டு மகிழ்ந்தார். மாலை பொழுதில், அந்தப் பெண்கள் பல்வேறு இசைக்கருவிகளுடன் ஜனார்த்தனன், தேவர்களின் தேவனாகிய அவர்முன் நடனமாடினார்கள். இரவில் ஒரு யாமம் கடந்து போன பின், அவர்கள் குகை வாசலை விட்டு வெளியே வந்து, தங்கள் காதலர்களுடன் சேர்ந்து, வித்தியாசமான வாசனைகளும், பல வகை மலர்களும், அரிய படுக்கைகளும் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு பிரமாண்டமான குகையில் தங்கினார்கள். அந்த இடம் பல வாசனையுள்ள கொடிகள், மலர்களின் குவியல்கள், அரிய படுக்கைகள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. இவ்வாறு, மலைமேல் அப்ஸராசிகளின் விளையாட்டை பார்த்த அரசன், உன்னதமான மனதுடன் கேசவனில் பக்தியுடன் தபசு செய்தார். அப்போது கந்தர்வர்களும் அப்ஸராசிகளும் அரசனை அணுகி, “ஏ எதிரிகளை வென்றோனே, நீ இந்த சொர்க்கத்துக்கு சமமான நாட்டை அடைந்துள்ளாய். உனது மனத்தில் உள்ள வரங்களை நாங்கள் வழங்குகிறோம்; அதை எடுத்து வீட்டிற்கு திரும்பவும், அல்லது விரும்பினால் இங்கேயே தங்கவும்,” என்று கூறினார்கள். “நீங்கள் எல்லோரும் தவறாத பார்வையுடன் இருக்கிறீர்கள்; நீயும், ப்ரபலம் கொண்டவனே, இன்று மதுசூதனனின் அருளால் ஒரு வரம் வழங்கலாம்,” என்று அவர்கள் சொன்னார்கள். அவர்களிடம் இவ்வாறு கேட்டபோது, புரூரவாஸ் மன்னன், “அப்படியே ஆகட்டும்,” என்று சொல்லி, அங்கு ஒரு மாதம் மகிழ்ச்சியுடன் தங்கி, ஜனார்த்தனனை வழிபட்டார். அந்த மன்னன் கந்தர்வர்களுக்கும் அப்ஸராசிகளுக்கும் எப்போதும் பிரியமானவராக இருந்தார்; அவருடைய ஆசை இல்லாத நடத்தை மக்கள் அனைவரையும் மகிழ்ச்சியடைய வைத்தது. பால்குண மாதம் சுக்லபட்சம் முடிவில், ஒரு இரவில், புரூரவாஸ் மன்னன் கனவில், அந்த தேவாதி தேவனின் மங்களமான வார்த்தைகளை கேட்டார்: “இந்த இரவின் யாமம் முடிந்த பின், உனக்கு அத்ரி முனிவரைச் சந்திக்கும் வாய்ப்பு கிடைக்கும்; அவரைச் சந்தித்த பின், உன் குறிக்கோள் நிறைவேறும்.” அந்த கனவைப் பார்த்த அரச ஷி, இந்திரன் போன்ற வீரத்துடன், காலை எழுந்து, விதிப்படி நீராடி, கரணங்களை அடக்கிக் கொண்டார். தன் குறிக்கோளை நிறைவேற்றி, விருப்பப்படி ஜனார்த்தனனை வழிபட்ட பின், நேரில் அத்ரி முனிவரைப் பார்த்தார். நீதிமான், அந்த தேவாதிதேவனின் கனவைச் சொன்னார்; பின்னர் அவர் தேவர்கள் சொன்ன வார்த்தைகளைக் கேட்டார்: “இப்போது வேறு யோசனை தேவையில்லை; ஜனார்த்தனனின் அருள் பெற்றிருப்பதால், உனது குறிக்கோள் நிறைவேறிவிட்டது.” அப்போது, அரசன், தேவர்களை வழிபட்டு, வேள்வியில் ஹவிசு அர்ப்பணித்து, கேசவனால் வழங்கப்பட்ட வரத்தால் அனைத்து ஆசைகளையும் பெற்றார். அந்த ஆசிரமத்திற்கு வடக்கே, திரிபுரனை அழித்தவரால் போற்றப்படும் ஒரு மலை இருக்கிறது. அது பலவித ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, காமதேனு மரங்களால் நிரம்பியுள்ளது. இந்த மலையிலேயே, இமயமலை மத்தியில், கைலாசம் எனும் மலை உள்ளது; அங்கு புகழ்பெற்ற குபேரன், குஹ்யகர்களுடன் வாழ்கிறார். அப்ஸராசிகள் தடுக்காமல், அலகாபுரியின் அரசன் அங்கு மகிழ்ச்சியுடன் இருக்கிறார்; கைலாசத்தின் அடிவாரத்தில் புனிதமான, தூய்மையான, குளிர்ந்த நீர் உண்டாகிறது. அங்கு மண்டோதகா என்ற ஏரி உள்ளது; அதன் நீர் பாலைப் போன்றதும், தயிர் போன்றதும்; அதிலிருந்து தெய்வீகமான, புனிதமான மண்டாகினி நதி ஓடுகிறது. அந்த நதிக்கரையில், நந்தனம் என்ற தெய்வீகமான பெரிய வனம் உள்ளது; கைலாசத்தின் வடகிழக்கில் சௌகந்திக மலை உள்ளது. அங்கு எல்லா உலோகங்களாலும் ஆன சுவேல மலை பிரகாசிக்கிறது; அதற்கு எதிரே சந்திரப்ரபா என்ற மலை, ரத்தினம் போல வெண்மையாக ஒளிர்கிறது. அதன் அருகே புகழ்பெற்ற அச்சோதா என்ற தெய்வீக ஏரி உள்ளது; அதிலிருந்து தூய்மையான, புனிதமான அச்சோதகா நதி ஓடுகிறது. அதன் கரையில், சைத்ரரதம் என்ற தெய்வீகமான பெரிய வனம் உள்ளது; அந்த மலையில் மணிபத்ரன், தன் கூட்டத்துடன் வாழ்கிறார். அங்கு கொடிய குஹ்யகர்களால் சூழப்பட்ட யக்ஷர்களின் தளபதி வாழ்கிறார்; தூய்மையான மண்டாகினி நதி அங்கு ஓடுகிறது. பூமியின் மத்தியில், பெரிய கடல் புகும் இடத்தில், கைலாசத்தின் தென்கிழக்கில் சிவ மலை உள்ளது; அது எல்லா மூலிகைகளாலும் நிரம்பியுள்ளது. அங்கு சிகப்பு நிற சுவேல மலை பிரகாசிக்கிறது; அதற்கு எதிரே, பொன்னிறக் குன்றுகளால் சிவக்கும் சூர்யப்ரபா என்ற மலை உள்ளது. அதன் அடிவாரத்தில் பெரிய சிவப்பு ஏரி உள்ளது; அதிலிருந்து புனிதமான, வல்லமை வாய்ந்த லௌஹித்யா நதி பாய்கிறது. அந்த நதிக்கரையில் தெய்வீகமான, துயர் இல்லாத பெரிய வனம் உள்ளது; அந்த மலையில் தன்னைக் கட்டுப்படுத்தும் யக்ஷன் மணிதரன் வாழ்கிறார். அவனைச் சுற்றி நல்ல குணமுள்ள குஹ்யகர்கள் இருக்கிறார்கள்; கைலாசத்தின் வடமேற்கில் மூலிகைகளால் நிறைந்த ககுத்மான் மலை உள்ளது. அந்த ககுத்மான் மலையில் ருத்ரனின் தோற்றமும், ககுத்மின் பிறப்பும் நிகழ்ந்தது; அங்கே அஞ்சனன் என்ற மலைவும், மூன்று உச்சிகளும் கொண்ட திரிககுதா என்ற மலையும் உள்ளன.