அந்த காட்டில் ஒரு அபூர்வமான அழகு மிளிர்ந்த பெண் திரிந்தாள். அவளது இடுப்பு, தொடைகள் உயரமாக, கண்கள் தாமரை இதழைப் போல் நீளமாக இருந்தன. அவள் முகம் பூர்ண சந்திரனைப் போல் பிரகாசமாக, பார்வை உயிரோட்டமாய், உணர்ச்சியோடு இருந்தது. அவளது தோளிலிருந்து நீளும் கரங்கள் உயரமாக, கூந்தல் கருப்பாக சுருளும் வகையில், உடல் மென்மையான ரோமத்துடன், பற்கள் அழகாக, பேச்சு மென்மையிலும் ஆழத்திலும் ஒலித்தது. அவளது சரீரம் சில இடங்களில் இருண்டும் சில இடங்களில் வெளிர்ந்தும் இருந்தது; அவள் நடையும் அன்னப்பறவையோ யானையோ போல் நளினமாக, வில்லைப்போல் வளைந்த புருவங்களுடன், மெலிந்த விரல்கள், செம்பருத்தி நகங்களுடன் மிளிர்ந்தன. இப்படி அந்த காட்டில் சஞ்சரித்தபோது, அந்த ஒளிமிக்க பெண் மனதில் எண்ணினாள்: “யார் என் தந்தை, யார் என் சகோதரர்? இங்கு யார் என் தாய்? யாருக்கு நான் மணமாக்கப்பட்டுள்ளேன்? நான் பூமியில் எவ்வளவு காலம் இருப்பேன்?” என்று அவள் சிந்தித்துக் கொண்டிருந்தபோது, சோமபுத்ரன் அவளை அவள் தோழியருடன் பார்த்தான். இலா எனும் அந்த அழகில் மூழ்கிய மனதுடன், பிரகாசமான உருவத்துடன் இருந்த அவளை, புத்தன் விரும்பினான். அவளைப் பெற ஆசையால் அவன் முயற்சி செய்தான்; காதலால் அவன் வாடினான். அவன் தன்மையில் சிறப்புடன், கையில் தண்டம், கமண்டலம், நூல் கொண்ட புத்திரன், பல பாம்பூ நூல்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தான். இருமுறை பிறந்தவரைப் போல், சிகையுடன், காது குத்திய குண்டலங்களுடன், ப்ரஹ்மாவைப் போல் பேசும் அவன், முறையான மாணவர்கள் வேடம், பூக்கள், தரிசணக் குச்சி, நீர் ஆகியவற்றுடன் வந்தான். அந்த காட்டில் தேடிக்கொண்டிருந்தபோது, அவன் இலாவை அழைக்காமல், கானகத்தின் வெளியில் மரங்களுக்குள் மறைந்திருந்தான். திடீரென, ஒருவித கலக்கத்துடன், அவளிடம் பழிக்கும்போல் கூறினான்: “புனித அக்கினியை போற்றுவதை விட்டுவிட்டு, என் இல்லத்திலிருந்து எங்கே சென்றாய்? இது உன் ஓய்வு நேரம், அது இப்போது கடந்து செல்கிறது; வா, வா, அகலிடுப்பையுடையவளே, ஏன் கலக்கத்தில் இருக்கிறாய், எந்த காரணத்திற்காக?” “இது இங்குள்ள சாயங்கால விளையாட்டு நேரம்; எண்ணெய் பூசி, என் இல்லத்தை மலர்களால் அலங்கரிக்க வேண்டும்.” என்றான். அதற்கு இலா பணிவுடன் பதிலளித்தாள்: “இதில் எதையும் எனக்குத் தெரியவில்லை, ஓ முனிவரே! என்னைப் பற்றியும், நீ என் கணவராக இருப்பதையும், என் வம்சத்தையும் கூறு, பாபமில்லாதவரே!” என்றாள். அப்போது புத்தன் அந்த மெலிந்தவளிடம் மென்மையாகப் பேசினான்: “இலா, உன் உருவம் பிரகாசமாக உள்ளது; நான் காமுகன் என்று அழைக்கப்படுகிறேன், புத்தன் என அறியப்பட்டவன், பல கலைகளில் தேர்ந்தவன். உயர்ந்த வம்சத்தில் பிறந்தவன், என் தந்தை பிராமணர்களில் தலைவன்.” என்று சொன்னான். அவன் வார்த்தைகளை கேட்டதும், இலா புத்தனின் இல்லத்திற்குள் நுழைந்தாள். அந்த இல்லம் மணிமயமான தூண்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, தெய்வீக மாயையால் அருமையாக கட்டப்பட்டது. இலா தன் குறிக்கோளை அடைந்து, மனம் நிறைந்தவளாக, அந்த மாளிகையில் தங்கி மகிழ்ந்தாள். “அஹா, என்ன நடத்தை, என்ன அழகு, என்ன செல்வம், என்ன வம்சம்—எனக்கும் என் கணவருக்கும்! அஹா, என்ன உயர்ந்த காந்தம்!” என்று அவள் எண்ணினாள். இலா, புத்தனுடன் அந்த இல்லத்தில் நீண்ட நாட்கள் எல்லா இன்பங்களுடனும் மகிழ்ந்தாள்; அது இந்திரனது அரண்மனையைப் போலவே இருந்தது. அப்போது, ராஜாவைத் தேடி, அவன் சகோதரர்கள்—மனுவின் வம்சத்தினர், இக்ஷ்வாகுவை முன்னிட்டு—சரவண எனும் இடத்திற்கு சென்றார்கள். அங்கு அவர்கள் அனைவரும் ஒரு குதிரையை முன்னிலையில் பார்த்தார்கள்; அவளது உடல் மணிமயமான ரதத்திலிருந்து வீசும் கதிர்களால் பிரகாசித்தது, அழகில் ஈடில்லாதவளாக இருந்தாள். அந்த ரதத்தை அறிந்தவர்கள் அனைவரும் ஆச்சர்யத்தில் மூழ்கினர்: “இது அந்த மகாத்மாவுக்குச் சொந்தமான சந்த்ரப்ரபா எனும் குதிரைதான்.” என்று கூறினர். “இந்த சிறந்த குதிரை எப்படி குதிரைவாக மாறினாள், எந்த காரணத்திற்காக?” என அவர்கள் மைத்ராவருணி எனும் குருவிடம் கேட்டனர். “இது என்ன அபூர்வமான நிகழ்வு?” என்று கேட்டனர். “யோகத்தில் தேர்ந்தவர்களுள் சிறந்தவரே, கூறுங்கள்.” வாசிஷ்டர் தியானக் கண்களால் அனைத்தையும் பார்த்து சொன்னார்: “முன்பொரு காலத்தில், சரவணத்தில் சிவனது பிரியமானவள் ஒரு விரதம் எடுத்தாள்: இங்கு எந்த ஆணும் நுழைந்தால், அவன் பெண்ணாக மாறுவான். அந்த குதிரையும், ராஜாவும் பெண்ணாக ஆனார்கள்; ஆனால், அவர் செல்வத்தின் இறைவனைப் போல மீண்டும் ஆணாக மாறுவார். அதுபோல், பிணாகி சிவனை வழிபட்டு முயற்சி செய்ய வேண்டும்.” என்று கூறினார். உடனே மனுவின் புத்திரர்கள் மகேஸ்வரன் உறையும் இடத்திற்கு சென்றார்கள். அவர்கள் பார்வதியையும் பரமாத்மாவையும் பல ஸ்தோத்திரங்களால் புகழ்ந்தார்கள். தெய்வங்கள் பதிலளித்தனர்: “இந்த விரதம் முறிக்க முடியாது, ஆனால் இப்போது—இக்ஷ்வாகுவின் அஷ்வமேத யாகத்திலிருந்து வரும் பலனை இருவருக்கும் வழங்குவோம். பின்னர் அந்த வீர கிம்புருஷன் நிச்சயம் ஆணாக மாறுவான்.” அதை ஏற்றுக்கொண்டு, வைவஸ்வதன் புத்திரர்கள் புறப்பட்டார்கள். இக்ஷ்வாகுவின் அஷ்வமேத யாகத்தின் மூலம், அந்த கிம்புருஷன் சேலன் ஆனான். ஒரு மாதம் அந்த வீரன் ஆணாகவும், மற்றொரு மாதம் பெண்ணாகவும் இருந்தான். புத்தனின் இல்லத்தில் வாழ்ந்தபோது, நீலா கர்ப்பமாக ஆனாள். அவன் ஒரு சிறந்த குணங்கள் கொண்ட மகனைக் பெற்றான். புத்தன் அந்த மகனைப் பெற்ற பிறகு, தெய்வலோகத்திற்கு சென்றான். அந்த நிலம் பின்னர் இலாவிரதம் என அழைக்கப்பட்டது, இலா பெயரால். சந்திரவம்சமும் சூரியவம்சமும் தொடங்கியபோது, மனுவின் புதல்வனாக இலா பிறந்தான். புறூரவாஸ் மனிதர்களில் அந்த வம்சத்தின் பிதாமகனானான். சூரியவம்சத்தில் இக்ஷ்வாகு முனிவர்களிடையே புகழ்பெற்றான். இலா கிம்புருஷராக இருந்தபோது, அவன் சுத்யும்னன் என்றும் அழைக்கப்பட்டான். பின்னர் சுத்யும்னனுக்கு மூன்று வீறான மகன்கள் பிறந்தார்கள்—உத்கலன், கயன், மற்றும் வலிமைமிக்க ஹரிதாஷ்வன். உத்கலனின் சந்ததிகள் உத்கலர்கள் என, கயனின் சந்ததிகள் கயர்கள் என அழைக்கப்பட்டனர். ஹரிதாஷ்வனின் கிழக்கு பகுதி குருக்களுடன் புகழ்பெற்றது. பிரதிஷ்டான நகரில், அவன் புறூரவாஸின் ஒரு புதல்வனை அரசனாக அமர்த்தினான். இக்ஷ்வாகு, மூத்த வாரிசாக, உலகங்கள் சூழ்ந்த மத்தியப் பகுதியை அனுபவிக்கப் பெற்றான்; அங்கு தெய்வீக பலன்களுடன் உணவு உண்டான். நரிஷ்யந்தனுக்கு, பெரும் பலத்துடன் சுசி எனும் மகன் பிறந்தான்; நபாகனுக்கு அம்பரீஷன், மற்றும் த்ரிஷ்டனுக்கு மூன்று மகன்கள்—த்ரிதகேது, சித்ரநாதன், ரணத்ரிஷ்டன்—பிறந்தார்கள். சர்யதிக்கு அனர்த்தன் மகனாக, சுகன்யா மகளாக இருந்தாள். அனர்த்தனுக்கு ரோசமானன் எனும் சக்திவாய்ந்த மகன் பிறந்தான்; அந்த நிலம் அனர்த்தம் எனவும், நகரம் குஷஸ்தலி எனவும் அழைக்கப்பட்டது. இவ்வாறு, அந்த அழகும், தவமும், வம்ச பெருமையும், தெய்வீக வரங்களும் இணைந்த அந்த வரலாறு தொடர்ந்தது.