ஒரு வருடத்தின் முடிவில், உப்பும், ஒரு ஜாடி வெல்லும், சார்ஜிகா என்ற பொருளும், சந்தனமும், கண்களுக்கு கட்டும் துணியும், பொன்னால் செய்யப்பட்ட ஒரு தாமரையும் தர வேண்டும். மேலும், பொன்னால் செய்யப்பட்ட உமாமஹேஸ்வரரின் உருவம், கரும்பு பழங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, பருத்தி போர்வையும் தலையணையும் கொண்ட படுக்கையுடன், ஒரு பிராமணர் மற்றும் அவரது மனைவிக்கு, "கௌரி என்மீது திருப்தியடையட்டும்" என்று சொல்லி அர்ப்பணிக்க வேண்டும். இது தான் மூன்றாவது, என்றும் நிலைத்திருக்கும் விரதம்—ஆர்த்ரானந்தகரி என்று அழைக்கப்படுகிறது. இதை அனுஷ்டிக்கிறவன், சாம்புவின் உத்தமபதத்தை அடைகிறான். இம்மையிலும், அவன் எப்போதும் மகிழ்ச்சி, செல்வம், வளம் ஆகியவற்றை பெறுகிறான்; நீண்ட ஆயுளும் ஆரோக்கியமும் கிடைக்கும்; துயரம் எவருக்கும் இல்லை. பெண்கள், கன்னிகள், விதவைகள் யார் இதை அனுஷ்டித்தாலும், அவர்கள் அனைவரும் தேவி அருளால் இதன் பலனை பெறுகிறார்கள். இதை ஒவ்வொரு பக்க்ஷத்திலும், மந்திர பூஜை முறைகளை அறிந்து அனுஷ்டித்தால், ருத்ராணியின் உலகத்தை அடைவார்; அங்கிருந்து திரும்புதல் அரிது. யார் இதை தினமும் கேட்கிறாரோ அல்லது பிறரால் கேட்க வைக்கிறாரோ, அந்த மனிதர் இந்திரனின் உலகில், கந்தர்வர்களால் மூன்று யுகங்கள் மதிக்கப்படுவார். திருமணமானவள், விதவை ஆகிய பெண்கள் இந்த மகிழ்ச்சியையும் துயரங்களை நீக்கும் மூன்றாவது விரதத்தை அனுஷ்டித்தால், தங்கள் இல்லத்தில் நூற்றுக்கணக்கான இன்பங்களை அனுபவித்து, பின்னர் கௌரியின் உலகை அடைவார்கள். இப்போது, மற்றொரு மூன்றாவது விரதத்தை நான் சொல்கிறேன்; இது எல்லா ஆசைகளையும் அளிக்கக்கூடியது. இதில் எது கொடுக்கப்பட்டாலும், அர்ப்பணிக்கப்பட்டாலும், அல்லது பாராயணம் செய்யப்பட்டாலும், அது தீராததாகும். வைசாக மாதத்தின் சுக்லபக்ஷத்தில் மூன்றாம் நாளை அனுஷ்டிப்பவர்கள், தங்கள் அனைத்து புண்ணியங்களுக்கும் தீராத பலனைப் பெறுகிறார்கள். அந்த நாள் கிருத்திகை நட்சத்திரத்துடன் கூடியிருந்தால், சிறப்பாக பூஜை செய்யப்பட்டால், அப்போது கொடுக்கப்பட்டதும், அர்ப்பணிக்கப்பட்டதும், பாராயணமும் தீராததாகும். அந்த நாளில் அவனது வம்சமும், புண்ணியமும் தீராததாகும்; அவன் விஷ்ணுவால் அக்ஷதையால் பூஜிக்கப்படுவான், அதனால் அதை 'அக்ஷய' என்று அழைக்கப்படுகிறது. நன்கு குளித்து, விஷ்ணுவுக்கு அக்ஷதையால் அர்ப்பணித்து, பிராமணர்களுக்கும் அதே அக்ஷதையையும், நன்கு தயாரிக்கப்பட்ட மாவு அப்பங்களையும் வழங்கி, தானாக உணவு உண்டாலும், தீராத பலன் கிடைக்கும். இந்த மூன்றாம் தேதிகளில் ஒன்றையே சரியாக அனுஷ்டித்தாலும், எல்லா மூன்றாம் தேதி விரதங்களின் பலனும் கிடைக்கும். ஜனார்த்தனனை விரதத்துடன் மூன்றாம் நாளில் பூஜித்து, ராஜசூய யாகத்தின் பலனைப் பெற்று, உயர்ந்த நிலையை அடையலாம். அப்போது, "இனிய சொற்கள், மக்களுக்கு இடையே பெரும் அதிர்ஷ்டம், எல்லா அறிவிலும் திறமை, கணவன்-மனைவி, உறவினர்கள் இடையே ஒற்றுமை, ஆண்களுக்கு நீண்ட ஆயுள் ஆகியவை எவ்வாறு கிடைக்கும்?" என்று கேட்டார். அதற்குத் தெய்வம், "நீ நன்றாகக் கேட்டாய்; சரஸ்வதி விரதத்தைப் பற்றி கேள். இதன் பாராயணம் மட்டும் செய்தாலும் சரஸ்வதி திருப்தி அடைகிறார். இந்த சிறந்த விரதத்தை நம்பிக்கையுடன் அனுஷ்டிக்கிறவன், அந்த நாளின் ஆரம்பத்தில் பிராமணர்களை வணங்கி, அவர்கள் பாராயணம் செய்யும்படி செய்து, வெள்ளை உடைகள், தங்கம் தன்னால் முடிந்த அளவு வழங்க வேண்டும். ஞாயிற்றுக்கிழமை, கிரகங்களின் பலத்தைப் பார்த்து, பிராமணர்களுக்கு பாயசம் வழங்கி, அவர்கள் வேதங்களைப் பாராயணம் செய்யச் செய்ய வேண்டும். வெள்ளை மாலைகள், சந்தனம் கொண்டு, பக்தியுடன் காயத்ரியை வணங்க வேண்டும். "பிரபஞ்சத்தில் பிரம்மா உன்னை விட்டுப் பிரிந்து இருப்பதில்லை; அதுபோல நீயும் எனக்கு வரங்களை அளிக்க வேண்டும். வேதங்கள், சாஸ்திரங்கள், இசை, நடனம் போன்ற கலைகள் அனைத்தும் உன்னால் வஞ்சிக்கப்படவில்லை; அவையும் எனக்கு சாதனைகளை அளிக்க வேண்டும். லக்ஷ்மி, மேதா, தரா, புஷ்டி, கௌரி, துஷ்டி, பிரபா, மதி—இந்த எட்டு வடிவங்களாலும் என்னை காப்பாற்று, சரஸ்வதி!" என்று வேண்டிக் கொள்ள வேண்டும். வீணையும் ஜபமாலையும் ஏந்தும், கமண்டலமும் புத்தகமும் கொண்ட காயத்ரியை, வெள்ளை பூக்கள், அக்ஷதை கொண்டு, பக்தியுடன் வணங்கி, தர்மத்தை அறிந்தவன் காலை, மாலை அமைதியாக உணவு உண்ண வேண்டும். ஒவ்வொரு பஞ்சமி தினத்திலும், பிரம்மா வாசிக்கும் தேவியை அதே முறையில் வழிபட்டு, நெய் கலந்த அரிசி, பால், தங்கம் கொண்டு, "காயத்ரி திருப்தியடையட்டும்" என்று வேண்ட வேண்டும். மாலை பொழுதிலும், மௌனமாக இருந்து, இடைநேரத்தில் உணவு எடுத்துக்கொள்ளாமல், பதின்மூன்று மாதங்கள் இந்த விரதத்தை மேற்கொள்ள வேண்டும். விரத நிறைவில், வெள்ளை அரிசியால் செய்யப்பட்ட உணவை உண்டு, முன்னதாக ஒரு ஜோடி உடை, உணவு ஆகியவற்றை பிராமணருக்கு வழங்க வேண்டும். தேவிக்கு ஒரு குடை, வெள்ளை கண்கள் கொண்ட மணி, பசு, சந்தனம், ஒரு ஜோடி உடை, மீண்டும் ஒரு கலசம் ஆகியவற்றையும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும். அதேபோல், ஆசானையும், கருணையுடன், உடை, மாலை, சந்தனம் கொண்டு வழிபட வேண்டும். இந்த முறையில் சரஸ்வத விரதம் அனுஷ்டிப்பவருக்கு அறிவும், செல்வமும் கிடைக்கும்; சிவந்த கழுத்து வடிவத்தையும் பெறுவார். சரஸ்வதி அருளால், பிரம்மாவின் உலகில் மதிப்பும், பெண்கள் இந்த விரதத்தை அனுஷ்டித்தாலும் அதே பலனும் அடைவார்கள். அந்த உலகில் முப்பது ஆயிரம் கல்பங்கள் வாழ்வார்கள். இந்த சரஸ்வத விரதத்தை கேட்பவரும், பாராயணம் செய்வவரும், வித்யாதரர்களின் நகரத்தில் முப்பது ஆயிரம் கல்பங்கள் வாழ்வார்கள். பிறகு, சந்திரன் அல்லது சூரியனின் கிரகணத்தின் போது செய்ய வேண்டிய ஸ்நானம் பற்றி கேட்டார். அதற்கு, கிரகணத்தால் பாதிக்கப்பட்ட ராசிக்காரருக்கான மந்திரங்களும், வைத்தியப் பொருட்களும் உள்ள ஸ்நான முறையை விளக்குகிறேன் என்றார். சந்திர கிரகணத்தின் போது, ஒரு பிராமணரால் பாராயணம் செய்ய வைத்த பிறகு, நான்கு பிராமணர்களை வெள்ளை மாலையும் சந்தனமும் கொண்டு பூஜிக்க வேண்டும். கிரகணத்திற்கு முன், வந்தவுடன், வைத்திய மூலிகைகள் மற்றும் கடல் விதிப்படி நான்கு குறைபாடற்ற குடங்களை வைக்க வேண்டும். யானை, குதிரை பாதை சந்திப்புகள், எறும்பு மலை, குளம், மாடுப் பண்ணை, அரசவையின் வாசல் ஆகிய இடங்களிலிருந்து மண்ணை சேகரித்து, அதைத் தூற்ற வேண்டும். குடங்களில் தூய பஞ்சகவ்யம், முத்து, ரோசனா, தாமரை, சங்கு, ஐந்து ரத்தினங்களும் சேர்த்து வைக்க வேண்டும். இவ்வாறு, அந்தந்த காலத்தில், முறைகளும், பொருட்களும், மந்திரங்களும் கொண்டு விரதங்களும், பூஜைகளும், ஸ்நானங்களும் செய்யப்பட வேண்டும்; அவை எல்லாம் உன்னதமான பலன்களைத் தரும் என்று இந்தப் பரம்பரை நூல்கள் போதிக்கின்றன.