ஒரு காலத்தில், உலகத்தை ஆட்சி செய்த இறைவன், நராயணன், தனது முத்திரைகளைப் பேசும்போது, அந்த முத்திரைகள் நரகத்தின் ஆழத்திலிருந்து வருகிற ஒரு அசுரத்தின் வால் போன்றவை, கோடிகளைத் தாழ்த்தி, உலகத்தை குழப்பத்தில் ஆழ்த்தின. அவர் மீனின் வடிவில், பரம்பொருளாகிய விஷ்ணு, பூமியைச் சுற்றி இருந்தார். அந்த உரைகள் உங்கள் காதுகளைப் பாவங்களில் இருந்து விடுபடுத்தட்டும் என்ற ஆராதனை எழுந்தது. நராயணனுக்கு, நராவுக்கு, மற்றும் சரஸ்வதிக்கு வணக்கம் செலுத்தி, வெற்றி சொல்ல வேண்டும். அவர், பிறவியில்லாதவர் என்றாலும், தனது செயல்களில் நராயணனாக அறியப்படுகிறார்; அவர் மூன்று குணங்களும், மூன்று வேதங்களும் கொண்டவர். அந்த தன்னியக்கமானவருக்கு நமஸ்காரம். நைமிஷா வனத்தில் வசிக்கும் முனிவர்கள், நீண்ட யஜ்ஞத்தின் முடிவில், சுத்தமாக மனதுடன் அமர்ந்த சுதாவிடம் பரந்த மரபுகளைப் பற்றி கேள்வி எழுப்பினர். பழமையான, நீதிமானான, இனிமையான கதைகள் சொல்லப்படும்போது, ஷௌனக மற்றும் மற்றவர்கள் தொடர்ந்து பாராட்டினர். "ஓ குற்றமற்றவர், நீங்கள் எங்களிடம் கூறிய அந்த பழமையான கதைகள் அமிர்தம் போலவே; மீண்டும் கேட்டுக்கொள்ள விரும்புகிறோம்." "கடவுள், உலகங்களின் ஆண்டவர், எவ்வாறு இயக்கத்திற்கும் அசைக்கப்படாதவற்றிற்கும் உருவங்களை உருவாக்கினார்? பகவான் விஷ்ணு மீன் வடிவத்தை ஏன் எடுத்தார்?" என்று அவர்கள் கேட்டனர். "ஓ சுதா, இதனை விவரமாகவும் வரிசையாகவும் சொல்லுங்கள்; அமிர்தத்தைப் போல, உங்கள் வார்த்தைகளை கேட்டால் ஒருபோதும் களைப்பது இல்லை." "இப்போது, இரண்டுமுறை பிறந்தவரே, உங்களுக்கு மட்ச்ய புராணத்தின் புனிதமான, தூய்மையான, உயிரூட்டும் முழுமையை கேளுங்கள்," என்று கடாதரர் கூறினார். நீண்ட காலத்திற்கு முன், மன்னர் மனு, தனது மகனுக்கு ராஜ்யத்தை ஒப்படைத்து, சூரியனின் சந்ததியாய், பொறுமையைப் பின்பற்றினார். மலையகங்களில் உள்ள ஒரு பகுதியில், அனைத்து குணங்களும் கொண்ட, மகத்தான மன்னர், சந்தோஷம் மற்றும் துக்கத்தில் சமமாக, உச்ச யோகத்தை அடைந்தார். நூறு ஆயிரம் ஆண்டுகள் கடந்ததும், அந்த பூமியில் இருக்கும் தாமரை மீது அமர்ந்தவர், மகிழ்ச்சியுடன், 'உங்கள் ஆசையைத் தேர்வு செய்யுங்கள்' என்று கூறி, ஒரு ஆசையை அளித்தார். "நான் அனைத்து நிலங்களையும், அசைக்கப்படாத மற்றும் இயக்கமானவற்றையும், அழிவின் போது பாதுகாப்பதற்காக போதுமானவன் ஆக வேண்டும்," என்றார் மனு. "அதுபோலவே!" என்று பிரபு கூறி, அங்கேயே மறைந்தார். கடவுள்களால் வழங்கப்பட்ட பூக்கள் மழையாக விண்ணில் விழுந்தன. ஒரு நாள், அவர் தனது ஆசாரிய குலத்திற்கான சந்நிதியில் யஜ்ஞம் செய்யும்போது, ஒரு சிறிய மீன், நீருடன், அவரது கைகளில் விழுந்தது. அந்த மீன் வடிவத்தைப் பார்த்து, கருணையுள்ள மன்னர் அதை பாதுகாப்பதற்காக தனது கைகளில் வைத்தார். ஒரே ஒரு நாளும் இரவிலும், அந்த மீன், sixteen fingers பரந்ததாக வளர்ந்தது, "என்னை காப்பாற்றுங்கள், என்னை காப்பாற்றுங்கள்!" என்று கூறியது. அவர் அந்த மீனை ஒரு சிறிய பாத்திரத்தில் வைத்தார்; அங்கு கூட, ஒரே ஒரு இரவில், அது மூன்று கரங்களின் அளவுக்கு வளர்ந்தது. மீண்டும், "என்னை காப்பாற்றுங்கள், நான் உங்களிடம் பாதுகாப்பு தேடி வந்துள்ளேன்!" என்று அந்த மீன் அழுதது. பின்னர், சூரியனின் சந்ததியாய், மனு அந்த மீனை ஒரு கிணற்றில் அனுப்பினார்; ஆனால் அது அங்கேயும் பொருந்தவில்லை, எனவே மீனை ஒரு ஏரி ஒன்றில் வைத்தார். அங்கு, அது ஒரு யோஜன அளவுக்கு விரிவாக மாறியது; மீண்டும், "என்னை காப்பாற்றுங்கள், சிறந்த மன்னரே!" என்று அழுதது. பின்னர், மனு அந்த மீனை கங்கையில் எறிந்தார்; அங்கு கூட, அது வளர்ந்தது; அதன்பிறகு, பூமியின் ஆண்டவன், அதை கடலில் வைத்தார். கடலை முழுவதும் நிரப்பியதும், மனு, "நீங்கள் யார், ஓ அசுரர்களின் ஆண்டவரே?" என்று பயந்து கேட்டார். "இல்லையெனில், நீங்கள் வாசுதேவா; இதற்கு மேலும் யாராவது இவ்வாறு இருக்க முடியுமா? யாருடைய வடிவம் இருபதாயிரம் யோஜனங்களைப் பொருத்துமா?" "நான் உங்களை அடையாளம் காண்கிறேன், கேசவா; நீங்கள் மீன் வடிவில் எனக்கு தொல்லை கொடுக்கிறீர்கள். ஹ்ரீஷீகேசா, உலகின் ஆண்டவர், பிரபுவே, உங்களுக்கு வணக்கம்." என்றார் மனு. "நீங்கள் எனக்கு இதுபோலவே அடையாளம் காண்பித்துள்ளீர்கள், பாவமற்றவர்," என்ற blessed Janārdana மீன் வடிவில் கூறினார். "மிக விரைவில், ஓ பூமியின் மன்னர், மலைகள், காடுகள் மற்றும் தோட்டங்களுடன் கூடிய பூமி நீரில் மூழ்கும்." "இந்த படகு, அனைத்து கடவுள்களால் ஒன்றாக கட்டப்பட்டுள்ளது, ஓ மன்னரே, பெரிய உயிரினங்களைப் பாதுகாப்பதற்காக." "உண்மையில், உழைப்பில், முட்டையில், அல்லது முளையில் பிறந்த அனைத்து உயிரினங்களையும், மற்றும் உயிருடன் பிறந்தவர்களை, இந்த படகில் வைக்கவும், பாதுகாப்பு செய்க, ஓ தர்மசாரி." "காலத்தின் முடிவில், அந்த படகு காற்றால் தாக்கப்படும், ஓ மன்னர், நீங்கள் அதை என் இந்த கொம்புக்கு கயிற்றால் கட்ட வேண்டும்." "அப்போது, அனைத்தும் அழிந்து, அசைக்கப்படாத மற்றும் இயக்கமானவற்றின் அழிவின் முடிவில், நீங்கள் உலகத்தின் முன்னோடியாக ஆக வேண்டும், ஓ பூமியின் மன்னர்." "இவ்வாறு, கிருத யுகத்தின் ஆரம்பத்தில், நீங்கள், அனைத்து அறிவும் கொண்ட, நிலையான மன்னர், மான்வந்தரின் ஆண்டவராகவும், கடவுள்களால் வழிபடத்தக்கவராகவும் மாறுவீர்கள்." இதனை கேட்ட மனு, "பரிபூரணவனே, அழிவு எப்போது வரும்?" என்று கேட்டார். "எப்படி, ஓ ஆண்டவரே, நான் உயிரினங்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும்? நான் மீண்டும் உங்களோடு எப்போது ஒன்றிணைவேன்?" "இன்று முதல், பூமியில் நூறு ஆண்டுகள் மற்றும் அதற்கும் மேலாக மழை இல்லை; ஒரு பஞ்சம் ஏற்படும், அதில் துக்கம் வரும்." "பிறகு, உயிரினங்கள் குறைந்து, அழியும் போது, ஏழு சூரியங்களின் பயங்கரமான கதிர்கள் தோன்றும், எரியும் கதிர்களை மழையாகப் பெய்யும்." "காலத்தின் முடிவில், ஆர்வாவின் தீவும், சங்கர்ஷணனின் வாயிலிருந்து வெளிவரும் போதை தீவும், பவனின் மூன்றாவது கண் மூலம் வெளிவரும் தீவும் தீவிரமாக மாறும்." "மூன்று உலகங்களை எரித்து, அது குழப்பத்தை ஏற்படுத்தும், ஓ மகா முனிவா; முழு பூமி அப்படி எரிந்து, மாசாக மாறும்." இதனால், இந்த கதைகள், நம்மை நெஞ்சில் நிறுத்தி, நம் உள்ளங்களைத் தூய்மைப்படுத்தும் அழகான உரைகள் ஆகும்.