ਧੀਬਲੈਸ਼੍ਵਰ੍ਯਕਾਰ੍ਯਾਦਿਪ੍ਰਮਾਣਂ ਮਹਤਾਂ ਮਹਤ੍ ਯਸ੍ਮਾਨ੍ਨ ਕਿਂਚਿਦਪਰਂ ਸਰ੍ਵਂ ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ
ਵੱਡਿਆਂ ਦੀ ਬੁਧੀ, ਤਾਕਤ, ਰਾਜ ਤੇ ਕੰਮ ਦਾ ਪੱਧਰ ਵੱਡਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਕਿਉਂਕਿ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਸਭ ਕੁਝ ਉਥੋਂ ਹੀ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਯਸ੍ਯੈਸ਼੍ਵਰ੍ਯਮਨਾਦ੍ਯਨ੍ਤਂ ਤਮਹਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਾ ਏष ਮੇ ਵ੍ਯਵਸਾਯਸ਼੍ਚ ਦੀਰ੍ਘੋ ऽਤਿਵਿਪਰੀਤਕਃ
ਜਿਸ ਦਾ ਰਾਜ ਆਰੰਭ ਤੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਓਟ ਲੈ ਲਈ ਹੈ; ਇਹ ਮੇਰਾ ਨਿਸਚਯ ਹੈ, ਲੰਮਾ ਤੇ ਬਹੁਤ ਪੱਕਾ।
ਯਾਤ ਵਾ ਤਿष੍ਠਤੈਵਾਥ ਮੁਨਯੋ ਮਦ੍ਵਿਧਾਯਕਾਃ ਏਵਂ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯ ਵਚਨਂ ਦੇਵ੍ਯਾ ਮੁਨਿਵਰਾਸ੍ਤਦਾ
ਤੁਸੀਂ ਜਾਓ ਜਾਂ ਰਹੋ, ਹੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ; ਜਦੋਂ ਦੇਵੀ ਦੇ ਇਹ ਬੋਲ ਸੁਣੇ, ਤਾਂ ਵੱਡੇ ਰਿਸ਼ੀ—
ਆਨਨ੍ਦਾਸ਼੍ਰੁਪਰੀਤਾਕ੍ਸ਼ਾਃ ਸਸ੍ਵਜੁਸ੍ਤਾਂ ਤਪਸ੍ਵਿਨੀਮ੍ ਊਚੁਸ਼੍ਚ ਪਰਮਪ੍ਰੀਤਾਃ ਸ਼ੈਲਜਾਂ ਮਧੁਰਂ ਵਚਃ
ਖੁਸ਼ੀ ਦੇ ਹੰਜੂਆਂ ਨਾਲ ਅੱਖਾਂ ਭਰ ਗਈਆਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਤਪਸਵਿਨੀ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਾਇਆ ਤੇ ਪਹਾੜ ਦੀ ਧੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਮਿੱਠੇ ਬੋਲ ਆਖੇ।
ਅਤ੍ਯਦ੍ਭੁਤਾਸ੍ਯਹੋ ਪੁਤ੍ਰਿ ਜ੍ਞਾਨਮੂਰ੍ਤਿਰਿਵਾਮਲਾ ਪ੍ਰਸਾਦਯਤਿ ਨੋ ਭਾਵਂ ਭਵਭਾਵਪ੍ਰਤਿਸ਼੍ਰਯਾਤ੍
ਹੇ ਧੀ, ਤੂੰ ਕਿੰਨੀ ਅਜੋਬੀ ਹੈਂ! ਗਿਆਨ ਦੀ ਮੂਰਤੀ ਵਾਂਗ ਪਵਿੱਤਰ, ਤੂੰ ਸਾਡਾ ਮਨ ਖੁਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈਂ, ਭਵ ਦੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਟਿਕੀ ਹੋਈ।
ਨਨੁ ਵਿਦ੍ਮੋ ਵਯਂ ਤਸ੍ਯ ਦੇਵਸ੍ਯੈਸ਼੍ਵਰ੍ਯਮਦ੍ਭੁਤਮ੍ ਤ੍ਵਨ੍ਨਿਸ਼੍ਚਯਸ੍ਯ ਦृਢਤਾਂ ਵੇਤ੍ਤੁਂ ਵਯਮਿਹਾਗਤਾਃ
ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਅਚੰਭੀ ਮਹਿਮਾ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ; ਤੇਰੇ ਨਿਸਚਯ ਦੀ ਪੱਕੀਅਤਾ ਵੇਖਣ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਏ ਹਾਂ।
ਅਚਿਰਾਦੇਵ ਤਨ੍ਵਙ੍ਗਿ ਕਾਮਸ੍ਤੇ ऽਯਂ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ਕ੍ਵਾਦਿਤ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਭਾ ਯਾਤਿ ਰਤ੍ਨੇਭ੍ਯਃ ਕ੍ਵ ਦ੍ਯੁਤਿਃ ਪृਥਕ੍
ਜਲਦੀ ਹੀ, ਹੇ ਸੁੰਦਰ ਅੰਗਾਂ ਵਾਲੀ, ਤੇਰੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਹੋਵੇਗੀ; ਜਿਵੇਂ ਸੂਰਜ ਦੀ ਚਮਕ ਰਤਨਾਂ ਤੋਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਚਮਕ ਕਿੱਥੇ ਵੱਖਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?
ਕੋ ऽਰ੍ਥੋ ਵਰ੍ਣਾਲਿਕਾਵ੍ਯਕ੍ਤਃ ਕਥਂ ਤ੍ਵਂ ਗਿਰਿਸ਼ਂ ਵਿਨਾ ਯਾਮੋ ਨੈਕਾਭ੍ਯੁਪਾਯਨੇ ਤਮਭ੍ਯਰ੍ਥਯਿਤੁਂ ਵਯਮ੍
ਅਸਪਸ਼ਟ ਬੋਲਾਂ ਦਾ ਕੀ ਲਾਭ? ਗਿਰਿਸ਼ਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ? ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਹੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨੀ ਹੈ।
ਅਸ੍ਮਾਕਮਪਿ ਵੈ ਸੋ ऽਰ੍ਥਃ ਸੁਤਰਾਂ ਹृਦਿ ਵਰ੍ਤਤੇ ਅਤਸ੍ਤ੍ਵਮੇਵ ਸਾ ਬੁਦ੍ਧਿਰ੍ ਯਤੋ ਨੀਤਿਸ੍ਤ੍ਵਮੇਵ ਹਿ
ਉਹ ਮਕਸਦ ਸਾਡੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਵੀ ਗਹਿਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਸਦਾ ਹੈ; ਇਸ ਲਈ, ਤੂੰ ਹੀ ਬੁਧੀ ਹੈਂ, ਤੇ ਤੂੰ ਹੀ ਸਹੀ ਰਸਤਾ ਹੈਂ।
ਅਤੋ ਨਿਃਸਂਸ਼ਯਂ ਕਾਯਂ ਸ਼ਂਕਰੋ ऽਪਿ ਵਿਧਾਸ੍ਯਤਿ ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਪੂਜਿਤਾ ਯਾਤਾ ਮੁਨਯੋ ਗਿਰਿਕਨ੍ਯਯਾ
ਇਸ ਲਈ, ਕੋਈ ਸੰਦੇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਸ਼ੰਕਰ ਆਪ ਹੀ ਇਹ ਕਰੇਗਾ; ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ, ਪਹਾੜ ਦੀ ਕੁੜੀ ਵਲੋਂ ਸਨਮਾਨਿਤ ਹੋਏ ਰਿਸ਼ੀ ਚਲੇ ਗਏ।
ਪ੍ਰਯਯੁਰ੍ਗਿਰਿਸ਼ਂ ਦ੍ਰष੍ਟੁਂ ਪ੍ਰਸ੍ਥਂ ਹਿਮਵਤੋ ਮਹਤ੍ ਗਙ੍ਗਾਮ੍ਬੁਪ੍ਲਾਵਿਤਾਤ੍ਮਾਨਂ ਪਿਙ੍ਗਬਦ੍ਧਜਟਾਸਟਮ੍
ਉਹ ਗਿਰਿਸ਼ਾ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਹਿਮਾਵਤ ਦੇ ਵੱਡੇ ਪਠਾਰ ਤੇ ਗਏ, ਗੰਗਾ ਦੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਆਤਮਾ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋਈ, ਪੀਲੇ ਜਟਾਂ ਬੰਨ੍ਹੀਆਂ ਹੋਈਆਂ।
ਭृਙ੍ਗਾਨੁਯਾਤਪਾਣਿਸ੍ਥਮਨ੍ਦਾਰਕੁਸੁਮਸ੍ਰਜਮ੍ ਗਿਰੇਃ ਸਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਤੇ ਪ੍ਰਸ੍ਥਂ ਦਦृਸ਼ੁਃ ਸ਼ਂਕਰਾਸ਼੍ਰਮਮ੍
ਮੰਦਰਾਂ ਦੇ ਫੁੱਲਾਂ ਤੇ ਹਾਰਾਂ ਨਾਲ ਹੱਥ ਸਜਾਏ, ਭੰਬੀਆਂ ਪਿੱਛੇ, ਉਹ ਪਹਾੜ ਦੇ ਪਠਾਰ ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ ਤੇ ਸ਼ੰਕਰ ਦਾ ਆਸ਼ਰਮ ਵੇਖਿਆ।
ਪ੍ਰਸ਼ਾਨ੍ਤਾਸ਼ੇषਸਤ੍ਤ੍ਵੌਘਂ ਨਵਸ੍ਤਿਮਿਤਕਾਨਨਮ੍ ਨਿਃਸ਼ਬ੍ਦਾਕ੍ਸ਼ੋਭਸਲਿਲਪ੍ਰਪਾਤਂ ਸਰ੍ਵਤੋਦਿਸ਼ਮ੍
ਸਾਰੇ ਜੀਵ ਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਗਏ, ਜੰਗਲ ਨਵਾਂ-ਨਵਾਂ ਠੰਢਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਤੇ ਹਰ ਪਾਸੇ ਝਰਨੇ ਤੇ ਪਾਣੀ ਬਿਨਾ ਆਵਾਜ਼ ਤੇ ਬਿਨਾ ਹਿਲਚਲ ਦੇ ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਰਹੇ।
ਤਤ੍ਰਾਪਸ਼੍ਯਂਸ੍ਤਤੋ ਦ੍ਵਾਰਿ ਵੀਰਕਂ ਵੇਤ੍ਰਪਾਣਿਨਮ੍ ਸਪ੍ਤ ਤੇ ਮੁਨਯਃ ਪੂਜ੍ਯਾ ਵਿਨੀਤਾਃ ਕਾਰ੍ਯਗੌਰਵਾਤ੍
ਉਥੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧੀ ਸੇਵਕ ਨੂੰ ਡੰਡਾ ਫੜੇ ਹੋਏ ਵੇਖਿਆ; ਤੇ ਸੱਤ ਮਾਣਯੋਗ ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦੀ ਇਜ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਨਿਮਰ ਹੋਏ ਹੋਏ ਸਨ।
ਊਚੁਰ੍ਮਧੁਰਭਾषਿਣ੍ਯਾ ਵਾਚਾ ਤੇ ਵਾਗ੍ਮਿਨਾਂ ਵਰਾਃ ਦ੍ਰष੍ਟੁਂ ਵਯਮਿਹਾਯਾਤਾਃ ਸ਼ਰਣ੍ਯਂ ਗਣਨਾਯਕਮ੍
ਉਹ ਵਧੀਆ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਮਿੱਠੀ ਬੋਲੀ ਨਾਲ ਆਖਣ ਲੱਗੇ: 'ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਏ ਹਾਂ ਕਿ ਸਹਾਰਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਸਭ ਦੇ ਆਗੂ, ਜੋ ਸ਼ਰਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ।'
ਤ੍ਰਿਲੋਚਨਂ ਵਿਜਾਨੀਹਿ ਸੁਰਕਾਰ੍ਯਪ੍ਰਚੋਦਿਤਾਃ ਤ੍ਵਮੇਵ ਨੋ ਗਤਿਸ੍ਤਤ੍ਤ੍ਵਂ ਯਥਾ ਕਾਲਾਨਤਿਕ੍ਰਮਃ
'ਉਹ ਤਿੰਨ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਇਹ ਜਾਣ ਲਓ; ਅਸੀਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਆਏ ਹਾਂ, ਤੇ ਸੱਚੀ ਸ਼ਰਨ ਤੇ ਸੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਹੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਮਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ ਚੜ੍ਹਦਾ।'
ਸਾ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਨੈषਾ ਪ੍ਰਾਯੇਣ ਪ੍ਰਤੀਹਾਰਮਯਃ ਪ੍ਰਭੁਃ ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਮੁਨਿਭਿਃ ਸੋ ऽਥ ਗੌਰਵਾਤ੍ਤਾਨੁਵਾਚ ਸਃ
'ਇਹ ਸਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।' ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਜਦੋਂ ਇਹ ਆਖਿਆ, ਉਹ ਨੇ ਇਜ਼ਤ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।
ਸਵਨਸ੍ਯਾਪਰਾਂ ਸਂਧ੍ਯਾਂ ਸ੍ਨਾਤੁਂ ਮਨ੍ਦਾਕਿਨੀਜਲੇ ਕ੍ਸ਼ਣੇਨ ਭਵਿਤਾ ਵਿਪ੍ਰਾਸ੍ ਤਤ੍ਰ ਦ੍ਰਕ੍ਸ਼੍ਯਥ ਸ਼ੂਲਿਨਮ੍
'ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਭੂ ਯਜਨ ਦੀ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਸੰਧਿਆ ਵੇਲੇ ਮੰਦਾਕਿਨੀ ਨਦੀ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨ ਆਉਣਗੇ; ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਉਥੇ ਤੁਸੀਂ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਧਾਰੀ ਨੂੰ ਵੇਖੋਗੇ।'
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾ ਮੁਨਯਸ੍ਤਸ੍ਥੁਸ੍ ਤੇ ਤਤ੍ਕਾਲਪ੍ਰਤੀਕ੍ਸ਼ਿਣਃ ਗਮ੍ਭੀਰਾਮ੍ਬੁਧਰਂ ਪ੍ਰਾਵृਟ੍ਤृषਿਤਾਸ਼੍ਚਾਤਕਾ ਯਥਾ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਣ ਕੇ, ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਲੱਗੇ, ਜਿਵੇਂ ਪਿਆਸੇ ਚਾਤਕ ਪੰਛੀ ਗੰਭੀਰ ਗਰਜਦੇ ਮੀਂਹ ਦੇ ਬੱਦਲ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਤਤਃ ਕ੍ਸ਼ਣੇਨ ਨਿष੍ਪਨ੍ਨਸਮਾਧਾਨਕ੍ਰਿਯਾਵਿਧਿਃ ਵੀਰਾਸਨਂ ਬਿਭੇਦੇਸ਼ੋ ਮृਗਚਰ੍ਮਨਿਵਾਸਿਤਮ੍
ਫਿਰ, ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ, ਧਿਆਨ ਤੇ ਕਰਮ ਪੂਰੇ ਕਰਕੇ, ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਵਿਰੋਧੀ ਆਸਨ ਨੂੰ, ਜੋ ਹਿਰਨ ਦੀ ਖਾਲ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ।
ਤਤੋ ਵਿਨੀਤੋ ਜਾਨੁਭ੍ਯਾਮ੍ ਅਵਲਮ੍ਬ੍ਯ ਮਹੀਸ੍ਥਿਤਿਮ੍ ਉਵਾਚ ਵੀਰਕੋ ਦੇਵਂ ਪ੍ਰਣਾਮੈਕਸਮਾਸ਼੍ਰਯਃ
ਫਿਰ, ਨਿਮਰ ਹੋ ਕੇ, ਗੋਡਿਆਂ 'ਤੇ ਟਿਕ ਕੇ, ਸੇਵਕ ਨੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਨਮਸਕਾਰ ਦਾ ਆਸਰਾ ਲੈ ਕੇ ਸੰਬੋਧਨ ਕੀਤਾ।
ਸਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਾ ਮੁਨਯਃ ਸਪ੍ਤ ਤ੍ਵਾਂ ਦ੍ਰष੍ਟੁਂ ਦੀਪ੍ਤਤੇਜਸਃ ਵਿਭੋ ਸਮਾਦਿਸ਼ ਦ੍ਰष੍ਟੁਮ੍ ਅਵਗਨ੍ਤੁਮ੍ ਇਹਾਰ੍ਹਸਿ ਤੇ ऽਬ੍ਰੁਵਨ੍ਦੇਵਕਾਰ੍ਯੇਣ ਤਵ ਦਰ੍ਸ਼ਨਲਾਲਸਾਃ
'ਸੱਤ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਆ ਗਏ ਹਨ, ਹੇ ਚਮਕਦਾਰ ਪ੍ਰਭੂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੁਕਮ ਦਿਓ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਖ ਸਕਣ ਤੇ ਮਿਲ ਸਕਣ; ਉਹ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੀ ਦਰਸ਼ਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਆਏ ਹਨ।'
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਧੂਰ੍ਜਟਿਸ੍ਤੇਨ ਵੀਰਕੇਣ ਮਹਾਤ੍ਮਨਾ ਭੂਭਙ੍ਗਸਂਜ੍ਞਯਾ ਤੇषਾਂ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਾਜ੍ਞਾਂ ਦਦੌ ਤਦਾ
ਵੱਡੇ ਮਨ ਵਾਲੇ ਸੇਵਕ ਨੇ ਜਦੋਂ ਇਹ ਆਖਿਆ, ਧੂਰਜਟੀ (ਸ਼ਿਵ) ਨੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ।
ਮੂਰ੍ਧ੍ਨਃ ਕਮ੍ਪੇਨ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ ਵੀਰਕੋ ऽਪਿ ਮਹਾਮੁਨੀਨ੍ ਆਜੁਹਾਵਾਵਿਦੂਰਸ੍ਥਾਨ੍ ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਯ ਪਿਨਾਕਿਨਃ
ਸਿਰ ਨਮਾਉਣ ਨਾਲ, ਸੇਵਕ ਨੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਵੱਡੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਜੋ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੂਰ ਖੜੇ ਸਨ, ਧਨੁਧਾਰੀ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਬੁਲਾ ਲਿਆ।
ਤ੍ਵਰਾਬਦ੍ਧਾਰ੍ਧਚੂਡਾਸ੍ਤੇ ਲਮ੍ਬਮਾਨਾਜਿਨਾਮ੍ਬਰਾਃ ਵਿਵਿਸ਼ੁਰ੍ਵੇਦਿਕਾਂ ਸਿਦ੍ਧਾਂ ਗਿਰਿਸ਼ਸ੍ਯ ਵਿਭੂਤਿਭਿਃ
ਆਧੀ ਗੁੰਝੀ ਹੋਈ ਚੋਟੀ ਤੇ ਹਿਰਨ ਦੀ ਖਾਲ ਲਟਕਦੀ ਹੋਈ, ਉਹ ਗਿਰਿਸ਼ (ਪਹਾੜਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭੂ) ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ ਪਵਿੱਤਰ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਗਏ।
ਬਦ੍ਧਪਾਣਿਪੁਟਾਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਤਨਾਕਪੁष੍ਪੋਤ੍ਕਰਾਸ੍ਤਤਃ ਪਿਨਾਕਿਪਾਦਯੁਗਲਂ ਵਨ੍ਦ੍ਯਂ ਨਾਕਨਿਵਾਸਿਨਾਮ੍
ਹੱਥ ਜੋੜ ਕੇ, ਅਕਾਸ਼ੀ ਫੁੱਲਾਂ ਦੇ ਢੇਰ ਚੁੱਕ ਕੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਧਨੁਧਾਰੀ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀ ਜੋੜੀ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਸਵਰਗ ਵਾਸੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਪੂਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਤਤਃ ਸ੍ਨਿਗ੍ਧੇਕ੍ਸ਼ਿਤਾਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਾ ਮੁਨਯਃ ਸ਼ੂਲਪਾਣਿਨਾ ਮਨ੍ਮਥਾਰਿਂ ਤਤੋ ਹृष੍ਟਾਃ ਸਮਂ ਤੁष੍ਟੁਵੁਰਾਦृਤਾਃ
ਫਿਰ, ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਧਾਰੀ ਨੇ ਮਿੱਠੀ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਤੱਕਿਆ, ਤੇ ਉਹ ਸ਼ਾਂਤ ਰਿਸ਼ੀ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ, ਮਿਲ ਕੇ, ਮਨਮੁਖ ਦੇ ਵੈਰੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਸਤਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸਤਕਾਰੇ।
ਅਹੋ ਕृਤਾਰ੍ਥਾ ਵਯਮੇਵ ਸਾਂਪ੍ਰਤਂ ਸੁਰੇਸ਼੍ਵਰੋ ऽਪ੍ਯਤ੍ਰ ਵਰੋ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ਭਵਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾਮਲਵਾਰਿਸੇਕਤਃ ਫਲੇਨ ਕਾਚਿਤ੍ ਤਪਸਾ ਨਿਯੁਜ੍ਯਤੇ
'ਅਹੁ, ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ! ਇੱਥੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਭੂ ਵੀ ਵਰ ਦਿੰਦੇਗਾ। ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਰਪਾ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਣੀ ਨਾਲ, ਕੁਝ ਫਲ ਤਪੱਸਿਆ ਨਾਲ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।'
ਜਯਤ੍ਯਸੌ ਧਨ੍ਯਤਰੋ ਹਿਮਾਚਲਸ੍ ਤਦਾਸ਼੍ਰਯਂ ਯਸ੍ਯ ਸੁਤਾ ਤਪਸ੍ਯਤਿ ਸ ਦੈਤ੍ਯਰਾਜੋ ऽਪਿ ਮਹਾਫਲੋਦਯੋ ਵਿਮੂਲਿਤਾਸ਼ੇषਸੁਰੋ ਹਿ ਤਾਰਕਃ
'ਵਾਹ, ਉਹ ਹਿਮਾਚਲ ਵੱਡਾ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਧੀ ਉਸ ਦੀ ਓਟ ਵਿੱਚ ਤਪੱਸਿਆ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ; ਇੱਥੇ ਤਾਰਕ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਚੁੱਕਾ ਸੀ, ਵੱਡਾ ਅੰਤ ਵੇਖੇਗਾ।'
ਤ੍ਵਦੀਯਮਂਸ਼ਂ ਪ੍ਰਵਿਲੋਕ੍ਯ ਕਲ੍ਮषਾਤ੍ ਸ੍ਵਕਂ ਸ਼ਰੀਰਂ ਪਰਿਮੋਕ੍ਸ਼੍ਯਤੇ ਹਿ ਯਃ ਸ ਧਨ੍ਯਧੀਰ੍ਲੋਕਪਿਤਾ ਚਤੁਰ੍ਮੁਖੋ ਹਰਿਸ਼੍ਚ ਯਤ੍ਸਂਭ੍ਰਮਵਹ੍ਨਿਦੀਪਿਤਃ
'ਤੁਹਾਡਾ ਹਿੱਸਾ ਵੇਖ ਕੇ, ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਪਾਪ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਧਨਵਾਨ ਮਨ ਵਾਲਾ ਹੈ—ਚੌਹਾਂ-ਮੁਹਾਂ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕਰਤਾ ਤੇ ਹਰਿ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਭਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।'