ଦେବତାମାନଙ୍କର ରାଜା ଓ ଦାନବମାନଙ୍କ ସହିତ ଭୟାନକ ଯୁଦ୍ଧ ଚାଲିଥିବାବେଳେ, ଦେବତାମାନେ ଯାହା ମୋ ପାଖରେ ଅନୁରୋଧ କରିଥିଲେ, ହେ ଦେବରାଜ, ଆଶୀର୍ବାଦ ଦାତା, ତାହାକୁ ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ପୂରଣ କରୁଛି। ମୁଁ ଏହି ମହାସଂଗ୍ରାମରେ ଦାନବମାନଙ୍କର ମାୟାକୁ ଅପହୃତ କରି, ଶୀତଳତା ପ୍ରଦାନ କରୁଛି। ଏହି ଶୀତଳତାର ଛୁଆଁରେ ଯେଉଁ ସିଂହପ୍ରତିମା ଦାନବମାନେ ଦଗ୍ଧ ହୋଇଯାଇଛନ୍ତି, ତାଙ୍କର ମାୟା ଓ ଅହଂକାର ଧ୍ୱଂସ ହୋଇଯାଇଛି। ଏହି ଦୃଶ୍ୟକୁ ଦେଖ, ସେମାନେ ତୁଷାରରେ ବଡ଼ ଭାବରେ ମୁଡ଼ିଯାଇଛନ୍ତି। ଏପରି ଭାବରେ କଥା କହି, ତାରାମଣ୍ଡଳର ନାଥ ଓ ଜଳର ଅଧିପତି, ଦେବସେନାକୁ ଶିବଜଳରେ ନିମଜ୍ଜିତ କରିଦେଲେ, ଯାହା ଶାନ୍ତି ବଢ଼ାଇଲା। ଚନ୍ଦ୍ରଦେବଙ୍କର ଏହି ଶୀତଳ ବର୍ଷା ଦାନବମାନଙ୍କୁ ମେଘମାଳା ପରି ଦୃଢ଼ ଦୃଢ଼ ରଶିରେ ବାନ୍ଧି ଦେଲା, ତାଙ୍କ ଉପରେ ଶୀତ ଝରିଲା।