यन्मां वदसि युद्धार्थे देवराज वरप्रद एष वर्षामि शिशिरं दैत्यमायापकर्षणम्
देवराज, तू माझ्याकडे जे युद्धासाठी मागितलंस, ते मी आता देतो—शीतलता पाठवतो, जी दैत्यांची माया दूर करील.
एतान्मच्छीतनिर्दग्धान् पश्य त्वं हिमवेष्टितान् विमायान्विमदांश्चैव दैत्यसिंहान्महाहवे
पहा, माझ्या शीतलतेने जळालेले, हिमाने वेढले गेलेले, माया आणि गर्व हरवलेले ते सिंहासारखे दैत्य या महायुद्धात पडले आहेत.
इत्युक्त्वा तारकाधीशः सजलेशः शिवोदकैः प्लावयामास सैन्यानि सुराणां शान्तिवृद्धये
असं म्हणून, तारकांचा स्वामी आणि जलांचा अधिपती, शिवाच्या पवित्र जलाने देवांच्या सैन्यांना शांती वाढावी म्हणून न्हालून टाकलं.
तेषां हिमकरोत्सृष्टाः सपाशा हिमवृष्टयः वेष्टयन्ति स्म तान्घोरान् दैत्यान्मेघगणा इव
चंद्राने सोडलेल्या हिमवृष्टीच्या दोऱ्यांनी, त्या भयंकर दैत्यांना जणू मेघांच्या गटांनी वेढून टाकलं.