चैत्रादिचतुरो मासाञ् जलं दद्यादयाचितम् व्रतान्ते मणिकं दद्याद् अन्नवस्त्रसमन्वितम्
चैत्रपासून चार महिने, कोणी मागितले तर पाणी द्यावे आणि व्रताच्या शेवटी अन्न व वस्त्रांसह रत्न द्यावे.
तिलपात्रं हिरण्यं च ब्रह्मलोके महीयते कल्पान्ते भूपतिर्नूनम् आनन्दव्रतमुच्यते
तीळाने भरलेली पात्र आणि सोने ब्रह्मलोकात सन्मानित होते. कल्पाच्या शेवटी तो नक्कीच राजा होतो. हे 'आनंदव्रत' म्हणतात.
पञ्चामृतेन स्नपनं कृत्वा संवत्सरं विभोः वत्सरान्ते पुनर्दद्याद् धेनुं पञ्चामृतेन हि
वर्षभर प्रभूचे पंचामृताने अभिषेक करून, वर्षाच्या शेवटी पुन्हा पंचामृतासह गाय द्यावी.
विप्राय दद्याच्छङ्खं च स पदं याति शांकरम् राजा भवति कल्पान्ते धृतिव्रतमिदं स्मृतम्
ब्राह्मणाला शंख द्यावा आणि तो शंकरपद प्राप्त करतो. कल्पाच्या शेवटी तो राजा होतो. हे 'धैर्यव्रत' म्हणून ओळखले जाते.
वर्जयित्वा पुमान्मांसम् अब्दान्ते गोप्रदो भवेत् तद्वद्धेममृगं दद्यात् सोऽश्वमेधफलं लभेत् अहिंसाव्रतमित्युक्तं कल्पान्ते भूपतिर्भवेत्
जो पुरुष वर्षभर मांसाचा त्याग करतो आणि वर्षाच्या शेवटी गाय दान करतो किंवा सोन्याचा हरिण देतो, त्याला अश्वमेध यज्ञाचे फळ मिळते. हे अहिंसा व्रत म्हणतात आणि कल्पाच्या शेवटी तो राजा होतो.
माघमास्युषसि स्नानं कृत्वा दाम्पत्यमर्चयेत् भोजयित्वा यथाशक्त्या माल्यवस्त्रविभूषणः सूर्यलोके वसेत्कल्पं सूर्यव्रतमिदं स्मृतम्
माघ महिन्यात पहाटे स्नान करून, पती-पत्नीने एकत्र पूजा करावी, आपल्या सामर्थ्यानुसार जेवण द्यावे आणि फुलांची माळ, वस्त्रे, दागिने घालावेत. असा मनुष्य सूर्यलोकात एक कल्प राहतो. हे सूर्यव्रत म्हणून ओळखले जाते.
आषाढादिचतुर्मासं प्रातःस्नायी भवेन्नरः विप्रेषु भोजनं दद्यात् कार्त्तिक्यां गोप्रदो भवेत् स वैष्णवं पदं याति विष्णुव्रतमिदं शुभम्
आषाढ महिन्यापासून चार महिने रोज सकाळी स्नान करावे आणि ब्राह्मणांना जेवण द्यावे. कार्तिक महिन्यात गाय दान करावी. यामुळे तो विष्णूच्या लोकात जातो. हे शुभ विष्णूव्रत आहे.
अयनादयनं यावद् वर्जयेत्पुष्पसर्पिषी तदन्ते पुष्पदामानि घृतधेन्वा सहैव तु
एका अयनापासून दुसऱ्या अयनापर्यंत फुलं आणि तुपाचा त्याग करावा. त्यानंतर फुलांच्या माळा आणि तुप देणारी गाय द्यावी.
दत्त्वा शिवपदं गच्छेद् विप्राय घृतपायसम् एतच्छीलव्रतं नाम शीलारोग्यफलप्रदम्
ब्राह्मणाला तुपासह पायस दान केल्यावर शिवाचे स्थान मिळते. हे शीलव्रत आहे, जे सद्गुण आणि आरोग्य देते.
संध्यादीपप्रदो यस्तु समां तैलं विवर्जयेत् समान्ते दीपिकां दद्याच् चक्रशूले च काञ्चने
जो मनुष्य संध्याकाळी दिवा देतो आणि वर्षभर तेलाचा त्याग करतो, वर्षाच्या शेवटी सोनेरी चक्रात दिवा द्यावा.
वस्त्रयुग्मं च विप्राय तेजस्वी स भवेदिह रुद्रलोकमवाप्नोति दीप्तिव्रतमिदं स्मृतम्
ब्राह्मणाला वस्त्रांची जोडी द्यावी. असा मनुष्य इथे तेजस्वी होतो आणि रुद्रलोकात जातो. हे दीपव्रत म्हणून ओळखले जाते.
कार्त्तिक्यादितृतीयायां प्राश्य गोमूत्रयावकम् नक्तं चरेदब्दमेकम् अब्दान्ते गोप्रदो भवेत्
कार्तिक महिन्यापासून तिसऱ्या दिवशी गायीच्या मूत्रात भिजवलेले जव खावे आणि वर्षभर रात्री उपवास करावा. वर्षाच्या शेवटी गाय द्यावी.
गौरीलोके वसेत्कल्पं ततो राजा भवेदिह एतद्रुद्रव्रतं नाम सदा कल्याणकारकम्
तो मनुष्य एक कल्प गौरीच्या लोकात राहतो आणि नंतर इथे राजा होतो. हे रुद्रव्रत नेहमीच कल्याणकारी आहे.
वर्जयेच्चैत्रमासे च यश्च गन्धानुलेपनम् शुक्तिं गन्धभृतां दत्त्वा विप्राय सितवाससी वारुणं पदमाप्नोति दृढव्रतमिदं स्मृतम्
चैत्र महिन्यात सुवासिक लेप लावू नये. नंतर ब्राह्मणाला सुवासिकांनी भरलेली शंख आणि पांढरी वस्त्रे द्यावीत. त्यामुळे वरुणलोक मिळतो. हे दृढव्रत म्हणून ओळखले जाते.
वैशाखे पुष्पलवणं वर्जयित्वाथ गोप्रदः भूत्वा विष्णुपदे कल्पं स्थित्वा राजा भवेदिह एतत्कान्तिव्रतं नाम कान्तिकीर्तिफलप्रदम्
वैशाख महिन्यात फुलं आणि मीठ यांचा त्याग करून गाय द्यावी. नंतर विष्णूच्या लोकात एक कल्प राहून इथे राजा होतो. हे कांतीव्रत आहे, जे सौंदर्य आणि कीर्ती देते.
ब्रह्माण्डं काञ्चनं कृत्वा तिलराशिसमन्वितम् त्र्यहं तिलप्रदो भूत्वा वह्निं संतर्प्य सद्विजम्
सोन्याचे ब्रह्मांड तयार करून त्यात तीळ भरावे आणि तीन दिवस तीळ दान करावे. नंतर अग्नी आणि योग्य ब्राह्मणाचे तृप्ती करावी.
सम्पूज्य विप्रदाम्पत्यं माल्यवस्त्रविभूषणैः शक्तितस्त्रिपलादूर्ध्वं विश्वात्मा प्रीयतामिति
ब्राह्मण दांपत्याचा फुलांच्या माळा, वस्त्रे, दागिने आणि आपल्या सामर्थ्यानुसार किमान तीन पळे सोनं देऊन सन्मान करावा आणि 'विश्वात्मा प्रसन्न होवो' अशी प्रार्थना करावी.
पुण्ये ऽह्नि दद्यात्स परं ब्रह्म यात्यपुनर्भवम् एतद्ब्रह्मव्रतं नाम निर्वाणपददायकम्
पवित्र दिवशी हे दान केल्याने तो परमब्रह्म प्राप्त करतो आणि पुन्हा जन्म घेत नाही. हे ब्रह्मव्रत आहे, जे मोक्ष देते.
यश्चोभयमुखीं दद्यात् प्रभूतकनकान्विताम् दिनं पयोव्रतस्तिष्ठेत् स याति परमं पदम् एतद्धेनुव्रतं नाम पुनरावृत्तिदुर्लभम्
जो मनुष्य दोन वासरांची आणि पुष्कळ सोन्याने सजवलेली गाय दान करतो आणि एक दिवस दूधव्रत पाळतो, तो परमपद मिळवतो. हे धेनुव्रत आहे, आणि त्याला पुन्हा जन्म मिळणे कठीण असते.
त्र्यहं पयोव्रते स्थित्वा काञ्चनं कल्पपादपम् पलादूर्ध्वं यथाशक्त्या तण्डुलैस् तूपसंयुतम् दत्त्वा ब्रह्मपदं याति कल्पव्रतमिदं स्मृतम्
तीन दिवस दूधव्रत पाळून, किमान एक पळ सोन्याचा कल्पवृक्ष तांदळासह द्यावा. त्यामुळे तो ब्रह्मपद मिळवतो. हे कल्पव्रत म्हणून ओळखले जाते.
मासोपवासी यो दद्याद् धेनुं विप्राय शोभनाम् स वैष्णवं पदं यति भीमव्रतमिदं स्मृतम्
जो मनुष्य एक महिना उपवास करून सुंदर गाय ब्राह्मणाला दान करतो, तो विष्णूच्या लोकात जातो. हे भीमव्रत म्हणून ओळखले जाते.
दद्याद् विंशत्पलादूर्ध्वं महीं कृत्वा तु काञ्चनीम् दिनं पयोव्रतस्तिष्ठेद् रुद्रलोके महीयते धराव्रतमिदं प्रोक्तं सप्तकल्पशतानुगम्
किमान वीस पळ सोन्याची पृथ्वी तयार करून ती द्यावी आणि एक दिवस दूधव्रत पाळावे. त्यामुळे रुद्रलोकात सन्मान मिळतो. हे धराव्रत आहे, जे सातशे कल्पपर्यंत पाळले जाते.
माघे मासे ऽथवा चैत्रे गुडधेनुप्रदो भवेत् गुडव्रतस्तृतीयायां गौरीलोके महीयते महाव्रतमिदं नाम परमानन्दकारकम्
माघ किंवा चैत्र महिन्यात, जो कोणी तृतीयेला गूळ आणि गाय दान करतो, तो गूळव्रत पाळतो. अशा व्यक्तीला गौरीच्या लोकात मोठा मान मिळतो. हे महाव्रत अत्यंत आनंद देणारे आहे.
पक्षोपवासी यो दद्याद् विप्राय कपिलाद्वयम् ब्रह्मलोकमवाप्नोति देवासुरसुपूजितम् कल्पान्ते राजराजः स्यात् प्रभाव्रतमिदं स्मृतम्
जो कोणी पंधरवड्याचा उपवास करतो आणि ब्राह्मणाला दोन कपिला गायी दान करतो, त्याला ब्रह्मलोक मिळतो, जिथे देव, दैत्य आणि ऋषी सगळे पूजतात. कल्पाच्या शेवटी तो राजांचा राजा होतो. हे व्रत प्रभाव्रत म्हणून ओळखले जाते.
वत्सरं त्वेकभक्ताशी सभक्ष्यजलकुम्भदः शिवलोके वसेत्कल्पं प्राप्तिव्रतमिदं स्मृतम्
जो एक वर्ष फक्त एकदाच जेवतो आणि अन्न व पाण्याचा कुंभ दान करतो, तो शिवाच्या लोकात एक कल्प राहतो. हे व्रत प्राप्तिव्रत म्हणतात.
नक्ताशी चाष्टमीषु स्याद् वत्सरान्ते च धेनुदः पौरंदरं पुरं याति सुगतिव्रतमुच्यते
जो प्रत्येक अष्टमीला फक्त रात्री जेवतो आणि वर्षाच्या शेवटी गाय दान करतो, तो इंद्राच्या नगरीत पोहोचतो. हे व्रत सुगतिव्रत म्हणून ओळखले जाते.
विप्रायेन्धनदो यस्तु वर्षादिचतुरस्त्वृतून् घृतधेनुप्रदो ऽन्ते च स परं ब्रह्म गच्छति वैश्वानरव्रतं नाम सर्वपापविनाशनम्
जो कोणी वर्षभरातील चार ऋतूंमध्ये ब्राह्मणाला इंधन देतो आणि शेवटी तुपासह गाय दान करतो, तो परम ब्रह्म प्राप्त करतो. हे वैश्वानरव्रत सर्व पापे नष्ट करणारे आहे.
एकादश्यां च नक्ताशी यश्चक्रं विनिवेदयेत् समान्ते वैष्णवं हैमं स विष्णोः पदमाप्नुयात् एतत् कृष्णव्रतं नाम कल्पान्ते राज्यभाग्भवेत्
जो एकादशीला फक्त रात्री जेवतो आणि वर्षाच्या शेवटी सोन्याचा चक्र अर्पण करतो, त्याला विष्णूचे स्थान मिळते. हे कृष्णव्रत म्हणून ओळखले जाते आणि कल्पाच्या शेवटी राजसत्ता मिळवून देते.
पायसाशी समान्ते तु दद्याद्विप्राय गोयुगम् लक्ष्मीलोकमवाप्नोति ह्य् एतद् देवीव्रतं स्मृतम्
जो पायस खातो आणि वर्षाच्या शेवटी ब्राह्मणाला दोन गायी दान करतो, त्याला लक्ष्मीचे लोक मिळतात. हे देवीव्रत म्हणून ओळखले जाते.
सप्तम्यां नक्तभुग्दद्यात् समान्ते गां पयस्विनीम् सूर्यलोकमवाप्नोति भानुव्रतमिदं स्मृतम्
सप्तमीला जो फक्त रात्री जेवतो आणि शेवटी दूध देणारी गाय दान करतो, त्याला सूर्यलोक मिळतो. हे व्रत भानुव्रत म्हणतात.