आषाढादिव्रतं यस्तु वर्जयेन्नखकर्तनम् वार्ताकं च चतुर्मासं मधुसर्पिर्घटान्वितम्
जो कोणी आषाढपासून सुरू होणाऱ्या व्रतात चार महिने नख कापणे आणि वांगी, मध व तूप टाळतो,
कार्त्तिक्यां तत्पुनर्हैमं ब्राह्मणाय निवेदयेत् स रुद्रलोकमाप्नोति शिवव्रतमिदं स्मृतम्
कार्तिकीमध्ये तो नंतर ब्राह्मणाला सोनं अर्पण करतो; तो रुद्राच्या लोकात पोहोचतो; हेच शिवव्रत म्हणून ओळखले जाते.
वर्जयेद्यस्तु पुष्पाणि हेमन्तशिशिरावृतू पुष्पत्रयं च फाल्गुन्यां कृत्वा शक्त्या च काञ्चनम्
जो कोणी हेमंत आणि शिशिर ऋतूत फुलं टाळतो आणि फाल्गुन महिन्यात आपल्या शक्तीनुसार तीन प्रकारची फुलं व सोनं दान करतो,
दद्याद्द्विकालवेलायां प्रीयेतां शिवकेशवौ दत्त्वा परं पदं याति सौम्यव्रतमिदं स्मृतम्
त्याने दिवसाच्या दोन संध्याकाळी ती द्यावीत; शिव आणि केशव प्रसन्न होवोत. असे दान केल्यावर तो उत्तम स्थानाला पोहोचतो; हेच सौम्यव्रत म्हणून ओळखले जाते.
फाल्गुन्यादितृतीयायां लवणं यस्तु वर्जयेत् समाप्ते शयनं दद्याद् गृहं चोपस्करान्वितम्
जो कोणी फाल्गुन महिन्यापासून तिसऱ्या दिवशी मीठ टाळतो आणि शेवटी पलंग व भांडीसह घर दान करतो,
सम्पूज्य विप्रमिथुनं भवानी प्रीयतामिति गौरीलोके वसेत्कल्पं सौभाग्यव्रतमुच्यते
ब्राह्मण दांपत्याची योग्य रीतीने पूजा करून, 'भवानी प्रसन्न होवो' असे म्हणतो, तो गौरीच्या लोकात एक कल्प वास करतो; हेच सौभाग्यव्रत म्हणून ओळखले जाते.
संध्यामौनं ततः कृत्वा समान्ते घृतकुम्भकम् वस्त्रयुग्मं तिलान्घण्टां ब्राह्मणाय निवेदयेत्
संध्याकाळी मौन पाळून, शेवटी एखाद्या ब्राह्मणाला तुपाचा कुंभ, दोन वस्त्रे, तीळ आणि घंटा यांचा दान द्यावे.
सारस्वतं पदं याति पुनरावृत्तिदुर्लभम् एतत्सारस्वतं नाम रूपविद्याप्रदायकम्
तो मनुष्य पुन्हा जन्माने मिळवता येणार नाही असे दुर्मिळ सरस्वतीचे स्थान प्राप्त करतो. हेच 'सरस्वत व्रत' म्हणतात, जे रूप आणि विद्या देणारे आहे.
लक्ष्मीमभ्यर्च्य पञ्चम्याम् उपवासी भवेन्नरः समान्ते हेमकमलं दद्याद्धेनुसमन्वितम्
पंचमीच्या दिवशी लक्ष्मीची पूजा करून, मनुष्याने उपवास करावा आणि शेवटी सोन्याचे कमळ व गायीचे दान द्यावे.
स वैष्णवं पदं याति लक्ष्मीवाञ्जन्मजन्मनि एतत् सम्पद्व्रतं नाम सदा पापविनाशनम्
तो वैष्णव पदाला पोहोचतो आणि प्रत्येक जन्मात लक्ष्मीने युक्त होतो. हे 'संपत्तीचे व्रत' म्हणतात, जे नेहमी पापांचा नाश करते.
कृत्वोपलेपनं शम्भोर् अग्रतः केशवस्य च यावदब्दं पुनर्दद्याद् धेनुं जलघटान्विताम्
शंकर आणि केशव यांच्या समोर अभिषेक केल्यानंतर, दरवर्षी पुन्हा गायीचे आणि जलकुंभाचे दान द्यावे.
जन्मायुतं स राजा स्यात् ततः शिवपुरं व्रजेत् एतद् आयुर्व्रतं नाम सर्वकामप्रदायकम्
तो मनुष्य दहा हजार जन्म राजा होतो आणि नंतर शिवाच्या नगरीत जातो. हे 'आयुष्यव्रत' म्हणतात, जे सर्व इच्छा पूर्ण करणारे आहे.
अश्वत्थं भास्करं गङ्गां प्रणम्यैकत्र वाग्यतः एकभक्तं नरः कुर्याद् अब्दमेकं विमत्सरः
अश्वत्थ वृक्ष, सूर्य आणि गंगा यांना एकत्र नमस्कार करून, वाणीवर संयम ठेवून, मनुष्याने एक वर्ष दररोज एक वेळच जेवण करावे आणि मत्सर टाळावा.
व्रतान्ते विप्रमिथुनं पूज्यं धेनुत्रयान्वितम् वृक्षं हिरण्मयं दद्यात् सोऽश्वमेधफलं लभेत् एतत् कीर्तिव्रतं नाम भूतिकीर्तिफलप्रदम्
व्रताच्या शेवटी, ब्राह्मण दांपत्याची पूजा करून, तीन गायींसह सोन्याचा वृक्ष द्यावा. त्याला अश्वमेध यज्ञाचे फळ मिळते. हे 'कीर्तीव्रत' म्हणतात, जे ऐश्वर्य आणि कीर्ती देते.
घृतेन स्नपनं कुर्याच् छम्भोर् वा केशवस्य च अक्षताभिः सुपुष्पाभिः कृत्वा गोमयमण्डलम्
शिव किंवा केशव यांना तुपाने अभिषेक करावा आणि अखंड अक्षता व सुंदर फुलांनी गोमयाचा मंडळ तयार करावा.
तिलधेनुसमोपेतं समान्ते हेमपङ्कजम् शुद्धमष्टाङ्गुलं दद्याच् छिवलोके महीयते सामगाय ततश्चैतत् सामव्रतमिहोच्यते
शेवटी, शुद्ध आठ अंगुळी लांबीचे सोन्याचे कमळ आणि तीळयुक्त गाय द्यावी. तो शिवलोकात सामगायन करणाऱ्याप्रमाणे सन्मानित होतो. म्हणून हे 'सामव्रत' म्हणतात.
नवम्यामेकभक्तं तु कृत्वा कन्याश्च शक्तितः भोजयित्वासनं दद्याद् धैमकञ्चुकवाससी
नवमीत एक वेळ जेवून, आपल्या शक्तीनुसार कन्यांना जेवू घालावे आणि त्यांना आसने व सोन्याच्या कांचुकासह वस्त्रे द्यावीत.
हैमं सिंहं च विप्राय दत्त्वा शिवपदं व्रजेत् जन्मार्बुदं सुरूपः स्याच् छत्रुभिश्चापराजितः एतद्वीरव्रतं नाम नारीणां च सुखप्रदम्
सोन्याचा सिंह ब्राह्मणाला दान दिल्यावर, तो शिवपद प्राप्त करतो, शंभर कोटी जन्म सुंदर राहतो आणि शत्रूंना कधीही जिंकता येत नाही. हे 'वीरव्रत' म्हणतात, जे स्त्रियांनाही सुख देते.
यावत्समा भवेद्यस्तु पञ्चदश्यां पयोव्रतः समान्ते श्राद्धकृद्दद्यात् पञ्च गास्तु पयस्विनीः
जो मनुष्य पंचदशीला जितकी वर्षे शक्य तितकी केवळ दूधाचे व्रत पाळतो, त्याने शेवटी श्राद्ध करून पाच दूध देणाऱ्या गायी द्याव्यात.
वासांसि च पिशङ्गानि जलकुम्भयुतानि च स याति वैष्णवं लोकं पितॄणां तारयेच्छतम् कल्पान्ते राजराजः स्यात् पितृव्रतम् इदं स्मृतम्
पिवळ्या रंगाची वस्त्रे आणि जलकुंभही द्यावेत. तो वैष्णव लोकात जातो आणि शंभर पितरांना तारतो. कल्पाच्या शेवटी तो राजांचा राजा होतो. हे 'पितृव्रत' म्हणून ओळखले जाते.
चैत्रादिचतुरो मासाञ् जलं दद्यादयाचितम् व्रतान्ते मणिकं दद्याद् अन्नवस्त्रसमन्वितम्
चैत्रपासून चार महिने, कोणी मागितले तर पाणी द्यावे आणि व्रताच्या शेवटी अन्न व वस्त्रांसह रत्न द्यावे.
तिलपात्रं हिरण्यं च ब्रह्मलोके महीयते कल्पान्ते भूपतिर्नूनम् आनन्दव्रतमुच्यते
तीळाने भरलेली पात्र आणि सोने ब्रह्मलोकात सन्मानित होते. कल्पाच्या शेवटी तो नक्कीच राजा होतो. हे 'आनंदव्रत' म्हणतात.
पञ्चामृतेन स्नपनं कृत्वा संवत्सरं विभोः वत्सरान्ते पुनर्दद्याद् धेनुं पञ्चामृतेन हि
वर्षभर प्रभूचे पंचामृताने अभिषेक करून, वर्षाच्या शेवटी पुन्हा पंचामृतासह गाय द्यावी.
विप्राय दद्याच्छङ्खं च स पदं याति शांकरम् राजा भवति कल्पान्ते धृतिव्रतमिदं स्मृतम्
ब्राह्मणाला शंख द्यावा आणि तो शंकरपद प्राप्त करतो. कल्पाच्या शेवटी तो राजा होतो. हे 'धैर्यव्रत' म्हणून ओळखले जाते.
वर्जयित्वा पुमान्मांसम् अब्दान्ते गोप्रदो भवेत् तद्वद्धेममृगं दद्यात् सोऽश्वमेधफलं लभेत् अहिंसाव्रतमित्युक्तं कल्पान्ते भूपतिर्भवेत्
जो पुरुष वर्षभर मांसाचा त्याग करतो आणि वर्षाच्या शेवटी गाय दान करतो किंवा सोन्याचा हरिण देतो, त्याला अश्वमेध यज्ञाचे फळ मिळते. हे अहिंसा व्रत म्हणतात आणि कल्पाच्या शेवटी तो राजा होतो.
माघमास्युषसि स्नानं कृत्वा दाम्पत्यमर्चयेत् भोजयित्वा यथाशक्त्या माल्यवस्त्रविभूषणः सूर्यलोके वसेत्कल्पं सूर्यव्रतमिदं स्मृतम्
माघ महिन्यात पहाटे स्नान करून, पती-पत्नीने एकत्र पूजा करावी, आपल्या सामर्थ्यानुसार जेवण द्यावे आणि फुलांची माळ, वस्त्रे, दागिने घालावेत. असा मनुष्य सूर्यलोकात एक कल्प राहतो. हे सूर्यव्रत म्हणून ओळखले जाते.
आषाढादिचतुर्मासं प्रातःस्नायी भवेन्नरः विप्रेषु भोजनं दद्यात् कार्त्तिक्यां गोप्रदो भवेत् स वैष्णवं पदं याति विष्णुव्रतमिदं शुभम्
आषाढ महिन्यापासून चार महिने रोज सकाळी स्नान करावे आणि ब्राह्मणांना जेवण द्यावे. कार्तिक महिन्यात गाय दान करावी. यामुळे तो विष्णूच्या लोकात जातो. हे शुभ विष्णूव्रत आहे.
अयनादयनं यावद् वर्जयेत्पुष्पसर्पिषी तदन्ते पुष्पदामानि घृतधेन्वा सहैव तु
एका अयनापासून दुसऱ्या अयनापर्यंत फुलं आणि तुपाचा त्याग करावा. त्यानंतर फुलांच्या माळा आणि तुप देणारी गाय द्यावी.
दत्त्वा शिवपदं गच्छेद् विप्राय घृतपायसम् एतच्छीलव्रतं नाम शीलारोग्यफलप्रदम्
ब्राह्मणाला तुपासह पायस दान केल्यावर शिवाचे स्थान मिळते. हे शीलव्रत आहे, जे सद्गुण आणि आरोग्य देते.
संध्यादीपप्रदो यस्तु समां तैलं विवर्जयेत् समान्ते दीपिकां दद्याच् चक्रशूले च काञ्चने
जो मनुष्य संध्याकाळी दिवा देतो आणि वर्षभर तेलाचा त्याग करतो, वर्षाच्या शेवटी सोनेरी चक्रात दिवा द्यावा.