आकाशात धन्य सूर्याने आपला तेज हरवला होता, आणि त्याच वेळी एक भयानक, अंधुक, शिरविरहित धडही आकाशात दिसत होते. पृथ्वीभोवती अग्निदेवतेने जणू ज्वाळांचा महासागर उधळला, आणि तो धन्य अग्निदेव पुन्हा पुन्हा आकाशात प्रकट होत होता. सात भयंकर सूर्य, धुरासारखे दिसणारे, आकाशात उगवले, आणि ग्रहगोल, शिंगांसारखे, चंद्राच्या जवळ उभे राहिले होते. चंद्राच्या डाव्या व उजव्या बाजूला शुक्र आणि गुरु उभे होते; शनी आणि मंगळ अग्नीसारखे तेजस्वी भासत होते. आकाशात संचार करणारे सर्व ग्रह, अत्यंत भयावह आणि युगाच्या समाप्तीचे चिन्ह घेऊन, एकत्रितपणे त्या शिंगांवर हळूहळू चढले. चंद्र, तारका आणि ग्रहांसह, अंधाराचा नाश करणारा, रोहिणी नक्षत्रावर अनुकूल नव्हता—जणू चराचर सृष्टीच्या विनाशासाठी. राहूने चंद्राला पकडले, आणि प्रखर उल्कांनी त्याला घाव दिला; ज्वलंत उल्का जणू इच्छेनुसार चंद्रावर फिरत होत्या. देवांचा देवसुद्धा रक्तवर्षाव करू लागला; उल्का, वीजेसारखा आकार घेऊन, मोठ्या गडगडाटासह आकाशातून पडू लागल्या. अयोग्य ऋतूत सर्व झाडे फुलली आणि फळांनी लगडली, आणि वेलींवरही फळांची भरपूरता दिसली—हे दैत्यांच्या विनाशाची चिन्हे मानली गेली. फळांतून पुन्हा फळे, फुलांतून पुन्हा फुले निर्माण झाली; ती उमलली, कोमेजली, हसली आणि रडली. गंभीर स्वरातील मूर्ती किंचाळल्या, धूर सोडू लागल्या आणि जळू लागल्या; सर्व देवांच्या मूर्तींमध्ये प्रचंड भीती प्रकट झाली. जंगली व पाळीव प्राणी, तसेच पक्षी, एकत्र येऊन भीषण आवाज काढू लागले, कारण महायुद्ध जवळ आले होते. नद्या उलट दिशेने वाहू लागल्या, त्यांच्या पाण्यात दुर्गंधी पसरली; आकाशाच्या दिशा लाल धुळीने भरून अस्पष्ट झाल्या. अरण्यातील पूजनीय वृक्षांची कुठेही पूजा होत नव्हती; वाऱ्याच्या झंझावाताने ते तुटले, वाकले आणि मोडले. सूर्य दुपारच्या वेळी जरी पुढे गेला, तरी सर्व जीवांच्या सावल्या बदलत नव्हत्या—हे विश्वाच्या अंताचे लक्षण होते. अशा वेळी, दैत्य हिरण्यकशिपूच्या राजवाड्यातील गोदाम आणि शस्त्रागारात मध प्रकट झाला. असुरांच्या विनाशासाठी आणि देवांच्या विजयासाठी, विविध भयानक, भीतीदायक अपशकुन दिसू लागले. अशा कित्येक भयंकर शकुनांचा उदय झाला—हे सर्व काळाने निर्माण केलेले, दैत्यराजाच्या विनाशासाठी प्रकट झाले होते. पृथ्वी थरथरली, आणि त्या महात्मा दैत्यराजाने प्रचंड पर्वत आणि प्रचंड सामर्थ्य असणाऱ्या नागसमूहांना खाली पाडले. चार, पाच, सात डोकी असलेले नाग, त्यांच्या तोंडातून विष व अग्नीची ज्वाळा सोडू लागले. वासुकी, तक्षक, कर्कोटक, धनंजय, इलामुख, कालिय, आणि बलाढ्य महापद्म हे सर्व नाग व्याकुळ झाले. हजार डोक्यांचा नाग, सुवर्णध्वजधारी, शेष—अनंत, अत्यंत भाग्यवान व अचल—सुद्धा हादरला. पृथ्वीचे तेजस्वी आधारस्तंभ, जे जलाखाली वास करत होते, त्या रागीट दैत्याने सर्व दिशांना हलवून टाकले. ते उर्जावान नाग, जे पाताळात वावरत होते, त्या वेळी हिरण्यकशिपूने पृथ्वीला स्पर्श केला. तो रागाने ओठ घट्ट दाबून, जणू वरिष्ठ रानडुकरासारखा, पुढे गेला; गंगा (भागीरथी), सरयू आणि कौशिकी या नद्या त्याच्या मार्गात आल्या. यानंतर यमुना, कावेरी, कृष्णवेणा, खोल वाहणारी सुवेना, आणि तेजस्वी गोदावरीही त्याच्या मार्गात आल्या. चर्मण्वती, सिंधू, आणि नद्यांचा अधिपती; कमलाप्रभवा आणि रत्नांसारखे चमकणाऱ्या पाण्याची शोणा नदी. निर्मळ पाण्याची नर्मदा, वेत्रवती; गायींनी गजबजलेली गोमती, आणि प्राचीन सरस्वती. माहि, कालामहि; फुलांनी भरलेली तमसा; जंबूद्वीप, रत्नांनी सजलेली रत्नवता. सुवर्णप्रकट, सोन्याने उजळलेली आणि सोन्याच्या खाणींनी अलंकृत; महान लोहित्य नदी, पर्वत व अरण्यांनी शोभलेली. पत्तन नगरी, धनकोश, ऋषी व वीरांनी वसलेली; मगध, मुंड, आणि शुंगांची महान गावे. सुह्म, मल्ल, विदेह, मालव, काशी-कोसल; गरुडाचे निवासस्थान—हे सर्वही त्या दैत्यराजाने हादरवले. विश्वकर्म्याने निर्मित, कैलास शिखरासारखे दिसणारे; लाल पाण्याचा, अत्यंत भयानक लोहित्य महासागर. शंभर योजन उंच असणारा उदय पर्वत, सुवर्णमंचाने शोभिवलेला, मेघांच्या रांगांनी व्यापलेला. सोन्याच्या झाडांनी तेजस्वी, सूर्याप्रमाणे भासणारा; शाल, ताल, तमाल, आणि फुलांनी डवरलेला कर्णिकार वृक्ष. प्रसिद्ध आयोमुख पर्वत, खनिजांनी अलंकृत; शुभ्र मलय पर्वत, तमाल वृक्षांच्या सुवासाने भरलेला. सौराष्ट्र, बहलिक; शूर शूरभीर, भोज, पांड्य, वंग, कलिंग, आणि ताम्रलिप्तक. उंद्र, पौंद्र, वामचूड, केरळचे लोक; हे सर्व, देव व अप्सरांच्या समूहांसह, त्या दैत्याने हादरवले. पूर्वी अगम्य असलेले अगस्त्याचे निवासस्थान; सिद्ध व चारणांची रम्य सभा. विविध अद्भुत पक्ष्यांनी भरलेले, फुलांनी डवरलेली महान झाडे; सोन्याच्या शिखरांनी अलंकृत, अप्सरांच्या गाण्यांनी निनादलेले हे स्थळ. अशा प्रकारे, हिरण्यकशिपूच्या काळात, संपूर्ण विश्वात भयंकर आपत्ती, अपशकुन आणि विचित्र घटना घडू लागल्या—जणू काळच सृष्टीच्या एका टप्प्याचा, दैत्यांच्या विनाशाचा आणि देवांच्या विजयाचा संकेत देत होता.