महाबली, हजार डोळ्यांचा तेजस्वी इंद्र, मेघदात्यांसह, प्रचंड जलवृष्टी करून त्या भीषण अग्निला शमवतो. परंतु युद्धभूमीवर ही माया विफल होताच, दैत्याने सर्व दिशांना भयावह, घनदाट अंधार पसरवला. संपूर्ण जग अंधाराने व्यापले असताना, दैत्य सैन्यासह सज्ज झाले आणि तो स्वतः आपल्या तेजाने सूर्याप्रमाणे चमकत होता. युद्धात, दैत्यांना त्याच्या कपाळावर त्रैगुण्य ज्वाला, आठवणीचे व्रण आणि त्रिशूलाचे चिन्ह दिसले, जणू काही गंगेच्या तीन धारांप्रमाणे. त्यावेळी, त्यांच्या सर्व माया नष्ट झाल्यावर, दितीपुत्र भयभीत होऊन, फिकट पडलेले, हिरण्यकशिपू या दैत्यराजाकडे शरण जाऊ लागले. त्या क्षणी, हिरण्यकशिपू प्रचंड संतापाने धगधगत होता; त्याचा राग इतका प्रखर होता की, त्याच्या तेजामुळे संपूर्ण जगच अंधाराने झाकले गेले. मग, आहव, प्रवाह, विवह, उदावह, परावह आणि संवह – हे बलवान व शक्तिशाली वारे उठले. त्याचप्रमाणे, आपत्तीचे सूचक असलेले तेजस्वी परिवह आणि सातही मरुत, अस्वस्थ होऊन आकाशात संचारू लागले. त्याच वेळी, संहारकाळी प्रकट होणारे सर्व ग्रह आकाशात मुक्तपणे फिरू लागले. रात्रभर आकाशाचा अधिपती, ग्रह-ताऱ्यांसह, आपल्या नेहमीच्या मार्गाने न जाता विचित्र मार्गाने गेला. आकाशातील पुण्यवान सूर्याचा रंग फिका झाला आणि त्याचप्रमाणे एक मोठा, काळा, शिरच्छेदित धड आकाशात दिसू लागला. भूमीला वेढणारा अग्निदेव अनेक ज्वाळा सोडू लागला आणि तो पुण्यवान वारंवार आकाशात प्रकट झाला. सात भयंकर, धुरासारखे सूर्य आकाशात उगवले; ग्रहांनी शिंगे धारण केली आणि चंद्राच्या सभोवती उभे राहिले. डावीकडे शुक्र आणि उजवीकडे गुरू उभे होते; शनि आणि मंगळ अग्निप्रमाणे तेजस्वी दिसत होते. हे सर्व आकाशात संचार करणारे ग्रह, काळाचा अंत सूचित करणारे, एकत्रितपणे शिंगांवर हळूहळू चढू लागले. चंद्र, आपले तारे व ग्रहांसह, अंधार घालवणारा असला तरी, त्याने रोहिणीला अनुकूलता दाखवली नाही, कारण सृष्टीच्या विनाशाचा काळ जवळ आला होता. राहूने चंद्राला पकडले आणि धगधगत्या उल्कांनी त्याला आघात केला; ज्वलंत उल्का स्वच्छंदपणे चंद्रावरून फिरू लागल्या. देवतांचा देवही रक्तवृष्टी करू लागला; वीजेसारख्या उल्का मोठ्या आवाजाने आकाशातून कोसळू लागल्या. अयोग्य ऋतूत सर्व झाडांना फुले आणि फळे आली; वेलींवरही फळे लागली – हे दैत्यांच्या विनाशाची चिन्हे मानली गेली. फळांपासून आणखी फळे, फुलांपासून आणखी फुले निर्माण झाली; ती उमलली, मिटली, हसली आणि रडली. गंभीर आवाजातल्या मूर्ती ओरडू लागल्या, धूर आणि ज्वाळांनी व्यापल्या; सर्व देवांच्या मूर्तींनी भीतीचे लक्षण दाखवले. जंगली आणि पाळीव प्राणी व पक्षी एकत्र येऊन भयानक आवाज करू लागले, कारण महान युद्ध जवळ आले होते. नद्या उलट दिशेने वाहू लागल्या, दुर्गंधीयुक्त पाणी वाहू लागले; आकाशाचे दिशाच लाल धुळीने भरून न दिसू शकल्या. पूजनीय असलेल्या वनातील वृक्षांची कुठेही पूजा झाली नाही; ते वाऱ्याच्या जोराने तुटले, वाकले आणि मोडले. सूर्य दुपारच्या सुमारास असतानाही सर्व सृष्टींच्या सावल्या बदलल्या नाहीत – हे युगांच्या अंताचे लक्षण होते. मग, दैत्यराज हिरण्यकशिपूच्या राजमहलात, मधाचे साठे आणि शस्त्रागारात मध प्रकट झाले. असुरांच्या विनाशासाठी आणि देवांच्या विजयासाठी विविध भयानक, भीषण शकुन प्रकट झाले. काळाने निर्माण केलेली अशी अनेक भयंकर शकुने, दैत्यराजाच्या संहारासाठी प्रकट झाली. पृथ्वी थरथर कापू लागली, आणि महानात्मा दैत्यराजाने बलाढ्य पर्वत व प्रचंड सामर्थ्याच्या नागांना खाली पाडले. चार, पाच, सात डोकी असलेले नाग, त्यांच्या तोंडांतून विष व अग्नि सोडून, ज्वाळा प्रकट करू लागले. वासुकी, तक्षक, कर्कोटक, धनंजय, एलामुख, कालिय आणि महापद्म हे बलशाली नागही हादरले. हजारो डोकी असलेला, सुवर्ण ध्वजधारी शेष – अनंत – महान भाग्यवान आणि अचल असणारा, तोही हलला. पृथ्वीचे आधारस्तंभ, पाण्याखाली राहणारे, सर्व दिशांनी त्या क्रोधी दैत्यामुळे कंपित झाले. हे ऊर्जावान नाग, पाताळात संचार करणारे, त्या वेळी दैत्य हिरण्यकशिपूने पृथ्वीला स्पर्श केला. रागाने ओठ घट्ट दाबून, तो प्राचीन वराहासारखा भासत होता. त्या वेळी भागीरथी, सरयू आणि कौशिकी नद्या देखील कंपित झाल्या. मग यमुना, कावेरी, कृष्णवेणा, खोल प्रवाही सुवेणा आणि पुण्यवती गोदावरीही थरथरल्या. चर्मण्वती, सिंधू आणि नद्यांचा अधिपती; कमलप्रभवा आणि रत्नासारख्या पाणी असलेली शोणा, या सगळ्या नद्या अशांत झाल्या. निर्मळ पाण्याची नर्मदा, वेत्रवती, गायींनी भरलेली गोमती आणि प्राचीन सरस्वती सुद्धा कंपित झाली. मही, कालमही, फुलांची तामसा, जंबूद्वीप, रत्नांनी सजलेली रत्नवती, सुवर्णाने उजळलेली सुवर्णप्रकट आणि सुवर्णखाणांनी सजलेली ती नदी, तसेच पर्वत व अरण्यांनी सुशोभित झालेली महान लौहित्य, या सर्व नद्या आणि भूमीही त्या महाभयानक प्रसंगात थरथर कापू लागल्या.