आशेचा अभाव असताना, इच्छा मात्र मनात कायम होती. योगमायेने वेढले गेलेला तो पुरुष, त्या मायेच्या प्रभावाखालीच पूर्णपणे झपाटला गेला, आणि त्याच्या मनातील इच्छेची आग भडकली. इच्छेने, जी मनाच्या शक्तीने आकार घेतली होती आणि ज्याला तळमळीने शांत करणे कठीण होते, ती राग आणि दोषांची महान जागा बनली. त्या इच्छेचे हृदयातून उद्भवलेले दुःख बाहेर पडले. मग, बाहेरच्या जागेत, मत्स्यध्वज भगवान आपल्या हृदयात वसणाऱ्या मित्रासह, आणि मदू सोबत, पुढे आले. त्यांनी मृदू वाऱ्याने हलणाऱ्या आंब्याच्या फुलांचा गुच्छ पाहिला, आणि मदनाने हराच्या छातीवरील सौंदर्य पाहून आनंद घेतला. मग, मकरध्वजाने मोह उत्पन्न करणारा, शक्तिशाली आणि विध्वंसक फुलांचा बाण, मोहना नावाचा, शिवाच्या पवित्र हृदयात सोडला. तो कठोर, उंच आणि भ्रमित करणारा फुलांचा बाण शिवाच्या हृदयात पडला; त्याचा परिणाम असा झाला की भवाच्या इंद्रियांची गोंधळ उडाली. पर्वतासारखी दृढता असूनही, तो इच्छेकडे झुकला; त्या भावनांच्या सामर्थ्याने तो त्यांच्याच प्रभावाखाली गेला. बाहेरून अनेक विघ्ने येत असल्याने, आणि त्यातून उद्भवलेल्या रागाच्या ज्वाळेतून, एक भीषण, भयावह गर्जना झाली. त्याच्या चेहऱ्यावर तिसरे, ज्वलंत डोळे प्रकट झाले—ते रुद्राचे प्रचंड, जगाचा विनाश करणारे डोळे होते. मदन जवळ उभा असताना, धूर्जटीने ते डोळे उघडले; त्यातील ज्वाळेच्या ठिणगीमुळे स्वर्गातील लोकांनी भयाने हाक दिली. काम, जो प्रेमिकांच्या गर्वाचा दमनकर्ता आहे, तो क्षणात राख झाला; हराच्या डोळ्यातून जन्मलेल्या अग्नीने त्याला भस्म केले. ती आग जगाला जाळण्यासाठी उत्सुक झाली, ज्वाळांचा गडगडाट करत वाढली; पण भवाने जगाच्या कल्याणासाठी ती आग रोखली. आंब्याच्या झाडात, वसंतात, चंद्रात, फुलांत, मधमाशांमध्ये, कोकिळांच्या स्वरात, विविध रूपांत, प्रेमाची आग प्रकट झाली. प्रेमाचा बाण, हराने आत आणि बाहेर छेदलेला, भावनांनी आणि प्रेमाने प्रज्वलित, ती आग आतून भडकली. ती आग थांबवता येत नाही, ती विभाजित जगात खळबळ निर्माण करते, आणि प्रेमिकांच्या हृदयात ती पोहोचते, प्रेमाने ओतप्रोत होते. दिवस-रात ती आग जळते, भयावह आणि असाध्य, प्रेमाला हराच्या गर्जनेच्या ज्वाळेत भस्म झाल्याचे पाहून. रतीने तिच्या निर्दय पती मदूसह दुःखाने रडले; ती फार शोक करून, मदूने तिला सांत्वन दिले. मग, फुललेल्या आंब्याच्या वेलीसोबत, मधमाशांच्या मागे, ती चंद्रधारी, त्रिनेत्री देवाच्या शरण गेली. रतीने फुलांची वेली पवित्र अर्पण म्हणून हातात घेतली, आणि तिच्या साथीदार, पक्ष्यांना आकर्षित करणाऱ्या वेलीला, आपल्या जटा-केसांमध्ये गुंफले. ती प्रेमाच्या शुद्ध, सुखद राखेने आपले शरीर शिंपडून, जमिनीवर गुडघ्यावर पडली आणि चंद्रधारी शिवाशी बोलली. "शिवाला नमस्कार, दोषरहित शिवाला नमस्कार; मनरूप शिवाला नमस्कार; देवांनी नेहमी पूजलेल्या, भक्तांवर परम करुणा करणाऱ्या शिवाला नमस्कार. भवाला, अस्तित्वाच्या मूळाला नमस्कार; कामाचा संहार करणाऱ्या तुला नमस्कार; महान व्रत गुप्त ठेवणाऱ्या तुला नमस्कार; मायेच्या जाळ्यात वसणाऱ्या तुला नमस्कार. शर्वाला, शिवाला नमस्कार; सिद्ध, प्राचीन तुला नमस्कार; काळाला, कलेला नमस्कार; सर्वोच्च ज्ञान देणाऱ्या तुला नमस्कार. काळ आणि त्याच्या विभागांना ओलांडणाऱ्या तुला नमस्कार; नैसर्गिक पवित्रतेने शोभित तुला नमस्कार; अनंत अंधकाचा संहार करणाऱ्या तुला नमस्कार; शरण, गुणरहित तुला नमस्कार. भयानक गणांचे प्रमुख तुला नमस्कार; अनेक जगांची निर्मिती करणाऱ्या तुला नमस्कार; विविध विश्वांची व्यवस्था करणाऱ्या तुला नमस्कार; विविध फळे देणाऱ्या तुला नमस्कार. सर्वाच्या अंतात, अविनाशी ऋषी, तुला नमस्कार; अद्भुत यज्ञांचे भोक्ता तुला नमस्कार; भक्तांच्या इच्छा पूर्ण करणाऱ्या तुला नमस्कार; नेहमीच संसारबंधन दूर करणाऱ्या तुला नमस्कार. अनंत रूप असलेल्या तुला नेहमी नमस्कार; असह्य राग असलेल्या तुला नमस्कार; चंद्रचिह्न असलेल्या तुला नेहमी नमस्कार; अपरिमित माप असलेल्या, स्तुत्य तुला नमस्कार. बुलावर आरूढ, नगरांचा संहार करणाऱ्या तुला, प्रसिद्ध, महान औषध तुला नमस्कार; भक्तांच्या इच्छा देणाऱ्या तुला नमस्कार; सर्व दुःख दूर करणाऱ्या तुला नमस्कार. तूच सर्वोच्च गुरु, सर्व चल-अचल प्राण्यांचे मार्ग जाणणारा, प्राणी निर्मिती जाणणारा; मी, शरणार्थी, चंद्रधारी, महानांचा प्रिय, अपरिमित तुला शरण येते. माझ्या प्रेमाची आणि कीर्तीची पुन्हा पूर्ती दे, प्रभु; कामाला पुन्हा जीव दे. तुझ्याशिवाय, जीवनाचा प्रिय, या जगात दुसरा कोण आहे? तूच प्रियांचा मूळ, त्यांच्या जन्माचा कारण, सर्व चक्रांचा आणि अर्थांचा व्यवस्थापक; तूच जगाचा स्वामी, करुणावान, भक्तांच्या भयाचा उन्मूलन करणारा." मन्मथाच्या प्रेयसीने अशी स्तुती केल्यावर, शंकर, स्तुत्य भगवान, वृषध्वज, चंद्रधारी, प्रसन्न झाला आणि प्रेमाने तिच्याकडे पाहून बोलला, "हा काम योग्य वेळी पुन्हा जन्म घेईल, आणि लवकरच पुन्हा सुंदर होईल; जगात तो अनंग, म्हणजे देहरहित म्हणून प्रसिद्ध होईल." अशी वाणी ऐकून, कामाची प्रेयसी पर्वताच्या प्रभूला वंदन करून, रम्य वनात गेली—रती, हिमवताची पत्नी. ती त्या सुंदर स्थळी अनेकदा रडली, दुःखी झाली; पण हरिच्या आज्ञेने, तिने मृत्यूच्या निर्धारातून मागे घेतले. मग, नारदाच्या शब्दांनी प्रेरित होऊन, हिमालय पर्वताच्या प्रभूने आपल्या कन्येला सजवले, उत्सव आणि शुभ विधी केले. त्याने तिला दिव्य फुलांचा मुकुट घातला, तेजस्वी चीनी रेशमी वस्त्र दिली, आणि बाणांसह पर्वताने आपल्या कन्येला घेतले. शुभ इच्छेने आणि पूर्ण हृदयाने, तो वन आणि उपवन पार करत पुढे निघाला. त्याने एका स्त्रीला रडताना पाहिले, ज्याची शक्ती अथांग होती, आणि सौंदर्य जगात अद्वितीय होते, त्या रम्य वनाच्या उतारावर. कौतुकाने पर्वत तिच्याकडे गेला, आणि तिचे रडणे पाहून, जवळ जाऊन तिला विचारले.