देवतांचा राजा शक्र, मनात प्रचंड संताप घेऊन, त्या दैत्यावर लक्ष केंद्रित करून नारायणास्त्र त्याच्या छातीवर सोडतो. नारायणास्त्र दैत्याच्या छातीवर आदळते; महान अस्त्राने त्याचे हृदय भेदले आणि रक्त वाहू लागते. दैत्याचा पुत्र, रणभूमी सोडणाऱ्या योद्ध्यासारखा, निघून जातो; त्या अस्त्राच्या शक्तीमुळे दैत्याचा देह नष्ट होतो. पुढे, दैत्य आकाशात अदृश्य होतो; तो दैत्यांचा अधिपती स्वर्गात स्थित होऊन शस्त्र आणि इंद्रियांना अप्राप्य राहतो. मग तो देवांच्या सैन्यावर विनाशाचा कारणभूत अस्त्र सोडतो—भाले, कुऱ्हाड्या, चक्र, बाण, वज्र आणि गदा. तो उग्र दैत्य कुऱ्हाड्या, तलवारी, गोफ, गदा आणि शस्त्रे—अचूक आणि असीम—पाऊसासारखी बरसवतो. दैत्यांनी देवांच्या पंक्तींवर फेकलेल्या त्या भीषण शस्त्रांनी पृथ्वी हात आणि कानात कुंडले घाललेल्या डोक्यांनी भरून जाते. हत्तींच्या सोंडेसारख्या मांड्या, पर्वतासारखे हत्ती, तुटलेल्या रथांचे तुटलेले धुर आणि चाक, रथचालकांसह, सर्वत्र विखरलेले दिसतात. पृथ्वी मांस आणि रक्ताने माखलेली, रक्ताच्या नद्या वाहणारी, मृतदेह आणि हाडांचे ढीग असलेली, पार न करता येणारी होते. शिरच्छेदित देहांचे ढीग नाचत असतात, रक्त-मातीने माखलेली वस्त्रे, तीन लोकांतील सर्व प्राणी नष्ट झाल्याने, कोल्हे, गिधाडे आणि कावळे आनंदात नाचतात; कधी कावळा, डोळा उपटलेला, मृतदेहावर ओरडतो. काही कोल्हे चरबीचे आतडे ओढून नेतात; दुसरीकडे, भयानक बगळा कुत्र्यांनी खाल्लेल्या मृतदेहाचे मांस चघळतो; भक्ष कुत्रे गोळा होऊन मांस खातात; कुठे तरी, लांडगा गुपचूप हत्तीचे रक्त पितो. एका ठिकाणी, घोड्यांचा झुंड कुत्र्यांच्या टोळ्यांनी ओढला जातो; दुसरीकडे, भूत आणि त्यांच्या पत्नी, आनंदाने मद्यपी, रक्त पितात आणि धावतात, म्हणतात: 'हे खुर माझे असो, प्रिय!' 'हे कमळासारखे हात माझ्या कानातील दागिने असो!' दुसरा, संतप्त, आपल्या प्रियाशिवाय देहाकडे पाहतो; तर दुसरा, प्रिय मिळवून, उष्ण रक्त पितो आणि मृतदेहाची त्वचा दाट पानांनी बांधतो. एक यक्ष कन्या, तुटलेल्या खोडाचा झाड बनवते, हत्तीचा दात आपल्या मुलासारखा पकडते, आणि फाटलेल्या भांड्यातून मोती शोधते, प्रियासाठी; यक्ष आणि राक्षस एकत्र मांस आणि रक्त पितात. मृत घोड्याच्या अयाळातील रस हातात घेऊन, ती प्रियाच्या रक्ताचे मद्य घेऊन येते—'हे वाया जाऊ नये, हे माझ्याकडे येऊ दे, स्मशानात गेले, या माणसाचा चेहरा प्रशंसनीय आहे,' ती म्हणते. 'हा सर्प आम्हाला भिती देत नाही, कारण तो मृत आहे; मी एकटी दैत्याच्या एका चेहऱ्याला जिंकू शकत नाही,' अशा यक्ष स्त्रिया आपल्या प्रियाशी बोलतात; काही, कवटी पकडलेली, भूत, यक्ष आणि राक्षस असतात. 'दे, दे, मी उपाशी आहे!' अशी काही ओरडतात; काही रक्ताच्या नद्यात उतरून स्नान करतात, पितृांना तृप्त करतात आणि देवांना अर्पण करून पूजा करतात; हत्तींनी व्यवस्थित रक्ताच्या सरोवरात प्रवेश केला. देव आणि दैत्यांमध्ये चाललेल्या त्या गहन आणि भयावह युद्धात, गर्विष्ठ योद्धे भयाने आणि अपराजेय शक्तीमुळे तुटून पडतात. मग इंद्र, कुबेर, वरुण, वायू, अग्नी, यम आणि निरृति—सर्व बलवान—आपली दिव्य शस्त्रे सोडतात. सर्वजण आकाशातून दैत्यांवर शस्त्रे फेकतात, पण ती शस्त्रे देवांना दैत्यांवर परिणामकारक ठरत नाहीत. ते प्रचंड संतापाने एकत्र युद्ध करतात, पण दैत्याने थकवलेले देव पुढचा मार्ग शोधू शकत नाहीत. दैत्याच्या शस्त्रांनी त्यांच्या सर्व अंगांना जखमा लागतात, शक्तिहीन होतात, आणि ते एकत्र गोळा होतात, जणू थंडीने त्रस्त गायी. हे पाहून, भगवान हरि देवांना म्हणतो: 'हे इंद्रा, ब्रह्मास्त्र आठव, कारण त्याला कोणीही तोंड देऊ शकत नाही.' विष्णूच्या प्रेरणेने, इंद्र ते सामर्थ्यवान अस्त्र आठवतो. सदैव पूजलेला, शत्रूंचा नाश करणारा, शत्रू हननासाठी बाणावर लक्ष केंद्रित करून, ज्ञानी इंद्र मंत्र आणि ध्यानात मन एकाग्र करून बाण धनुष्यावर ठेवतो. मंत्रोच्चार करत, मन संयमित ठेवून, दैत्याला मारण्याच्या उद्देशाने, तो बाण कानापर्यंत ओढतो, त्याचा तेज कमी होत नाही, आणि आकाशात त्याचा मार्ग पाहत, बाण सोडतो. दैत्य, ते महान अस्त्र सोडलेले पाहून, आपल्या मायाजालाचा त्याग करतो आणि जंगलात उभा राहतो; चेहरा थरथरत, शक्ती कमी होत, शरीर हादरलेले आणि गोंधळलेले. मग, सर्वोच्च मंत्राच्या शक्तीने, इंद्राचा अर्धचंद्रासारखा बाण, नव्या सूर्याच्या आकारासारखा, महान युद्धात प्रवेश करतो. त्याच्या टोकावर तेजस्वी प्रकाश, अनेक फुलांचा सुगंध, धूर आणि जळणारे केस विखुरलेले, तो बाण जंभाच्या डोक्यावर आदळतो, त्याचा मुकुट आणि कुंडले तोडतो. जंभाचा वध झाल्यावर, दैत्यांचे नेते पळून जातात; त्यांचा निर्धार तुटलेला, ते तारकाजवळ जातात. त्यांना भयभीत पाहून आणि त्यांचा अहवाल ऐकून, तारका अत्यंत संतप्त होतो, जंभ दैत्याचा वध देवांनी युद्धात केल्याचे कळल्यावर. तारका गर्व, क्रोध, अभिमान आणि पराक्रमाने भरलेला असतो; त्याची भावना स्पष्ट आणि रूप भीषण असते. तो विजयशाली रथावर चढतो, हजार गरुडध्वजधारी योद्ध्यांसह, संतापाने भरून, दैत्यांचा अधिपती देवांविरुद्ध रणभूमीत उतरतो. सर्व अस्त्रे हातात, प्रत्येक शस्त्राने संरक्षित, तीन लोकांचा संपत्ती असलेला, त्याचे मोठे तोंड पूर्णपणे उघडे. तो मोठ्या सैन्याने वेढलेला, जंभाच्या शस्त्रांनी जखमी शरीराने, एरावत हत्ती सोडून, युद्धाकडे झपाट्याने धावतो. इंद्राचा रथ, मातलीने संरक्षित, तयार असतो, चमकणाऱ्या सोन्याने सजलेला आणि मोठ्या रत्नांनी मढवलेला. तो रथ चार योजनांइतका विस्तीर्ण, सिद्धांच्या समूहांनी सजलेला, गंधर्व आणि किन्नरांनी गायलेला, नाचणाऱ्या अप्सरा आणि पुरुषांनी भरलेला. सर्व शस्त्रांनी सज्ज, विशाल आणि तेजस्वी, देवांचा राजा इंद्राचा तो रथ सर्व बाजूंनी वेढलेला असतो. लोकपाल गरुडध्वज घेऊन तयार असतात; मग पृथ्वी थरथरते, कडाक्याचा वारा वाहतो. समुद्र उसळतात, सूर्याचा प्रकाश नाहीसा होतो, अंधार पसरतो, आणि तारे दिसेनासे होतात. शस्त्रे जळू लागतात, सैन्य थरथरते; एकीकडे दैत्य तारका, आणि दुसरीकडे देवांचा समूह, युद्धासाठी सज्ज उभा असतो.