पुरंदर, हजार डोळ्यांचा इंद्र, विजेचे अस्त्र तयार करतो आणि त्याच्या परिणामाने चारही दिशांना मोठ्या प्रमाणात गारांचा वर्षाव सुरू होतो. पर्वतास्त्राचा प्रभाव कमी झाल्यावर, पर्वतासारखा भासणारा, निर्भय आणि अतिशय शक्तिशाली जंभा, नाळास्त्र निर्माण करतो. त्या नाळास्त्राच्या प्रभावाने इंद्राला प्रिय असलेले वज्रास्त्र नष्ट होते; आणि अत्यंत कठीण अशा नाळास्त्राचा विस्तार होताच, देवांच्या सैन्यांचे रथ आणि हत्ती चमकू लागतात, युद्धाच्या रेषा भस्मसात होतात, आणि देवांचे श्रेष्ठ तेजस्वी होतात. मग, देवांचा शक्तिशाली स्वामी अग्नास्त्र तयार करतो. त्या अस्त्राने आधीचे अस्त्र त्वरित नष्ट होते. हे अस्त्र प्रतिकारले जाताच, अग्नास्त्र सोडले जाते, ते जंभाच्या शरीराला, त्याच्या रथाला आणि रथाचालकाला जाळून टाकते. मग, पराभूत झालेला, बुद्धिमान दैत्यांचा स्वामी वरुणास्त्र सोडतो, जे अग्नाच्या ज्वाळा शांत करते. यानंतर आकाश ढगांनी भरते, विजांच्या चमकांनी उजळते, आणि ढोलासारख्या गडगडाटाने दुमदुमते, जणू आकाश भरून वाहत आहे. आकाशातून मोठ्या हत्तींच्या सोंडेइतक्या पाण्याच्या धारांमध्ये संपूर्ण जग त्वरित भरून जाते आणि उजळते. अग्नास्त्राचे प्रभाव कमी झाल्यावर, देवांचा स्वामी वायू अस्त्र तयार करतो, जे ढगांचे समूह नष्ट करते. वायू अस्त्राच्या शक्तीने ढगांचे समूह दूर फेकले जातात, आणि आकाश निळ्या कमळाच्या पाकळीसारखे स्वच्छ आणि तेजस्वी होते. त्या अत्यंत भयानक वाऱ्याने दानव थरथर कापतात; त्यातील शक्तिशाली योद्धे देखील युद्धात टिकू शकत नाहीत. मग जंभा पर्वताच्या रूपात, दहा योजन रुंद, उभा राहतो, वाऱ्याचा सामना करण्यासाठी आणि दानवांचा भय दूर करण्यासाठी. अनेक अस्त्रांची आणि जळणाऱ्या झाडांची प्रखरता त्याच्या रूपात चमकते; वारा शांत झाल्यावर, दैत्यांचा स्वामी पर्वत रूपात उभा राहतो. त्यानंतर, शतयज्ञी इंद्र वेगाने वज्रासारखे मोठे वज्रास्त्र सोडतो; ते वज्रास्त्र जंभाच्या पर्वत रूपावर आदळते आणि आजूबाजूच्या गुहा व धबधबे तुटून जातात; त्यामुळे दैत्यस्वामीची पर्वत माया नष्ट होते. मग, दैत्यांचा स्वामी, उग्र अहंकाराने भरलेला, भयानक आणि विशाल पर्वतासारखा हत्ती रूप धारण करतो. तो देवांच्या सैन्याला चिरडतो, देवांना सोंडांनी आणि दातांनी मारतो, काहींना मागून पकडतो आणि सोंडेने उचलतो. देवांच्या सैन्याचा संहार करत असताना, वृत्सराचा संहारक इंद्र, त्रैलोक्यात अजिंक्य असलेले नरसिंह अस्त्र सोडतो. त्या अस्त्रातून, मंत्रशक्तीने हजारो सिंह प्रकट होतात—काळ्या दातांचे, गर्जना करणारे, आणि करवतीसारख्या नखांचे. त्या सिंहांनी जंभाचा हत्ती रूप फाडून टाकले; मग तो हत्ती रूप सोडून, शंभर फण्यांनी वेढलेला भयानक सर्प रूप धारण करतो. त्याच्या विषारी श्वासाने, शक्तिशाली रथयोध्या जंभा, देवांच्या सैन्याला जाळून टाकतो; मग सुंदर बाहू असलेला इंद्र गरुड अस्त्र वापरतो. त्या गरुड अस्त्रातून हजारो गरुड प्रकट होतात; ते जंभावर, सर्प रूपात, आक्रमण करतात आणि दैत्याचा संहार करतात, त्याची माया नष्ट होते. मायानष्ट झाल्यावर, महान असुर जंभा अद्वितीय रूप धारण करतो—चंद्र आणि सूर्याच्या मार्गावर चालणारा, मोठ्या तोंडाने, देवांच्या श्रेष्ठांना गिळण्याची इच्छा बाळगून. मग देवांचे सैन्य, रथ आणि हत्तींसह, त्याच्या तोंडात प्रवेश करते—ते तोंड भयानक आणि विशाल, पाताळासारखे, आणि वरच्या दिशेला पालटलेले. त्याचा सैन्य गिळला जात असताना, शक्तिशाली दैत्याकडून, इंद्र, थकलेल्या हातांनी आणि आपल्या वाहनासह, निराशेत पडतो. तो काय करावे हे ठरवू शकत नाही, आणि जनार्दनाला विचारतो: "आता पुढे काही करायचे आहे का?" "आपण युद्धाची इच्छा बाळगून, या दैत्याशी कोणत्या आधारावर लढतो?" तेव्हा हरि, उत्तम मनाचा वज्रधारी, असे म्हणतो, "आता भयामुळे युद्ध सोडण्याची वेळ नाही, हे पुरंदर. शत्रूविरुद्ध तुझी मोठी माया त्वरित मजबूत कर." "या दैत्यावर मी लक्ष ठेवले आहे, त्याला आधिपत्य आणि शक्ती दिली आहे. तू मोहात पडू नकोस, हे शक्र; तुझं अस्त्र त्वरित स्मरण कर, हे स्वामी." मग, इंद्र, देवांचा राजा, दैत्यावर क्रोधाने, एकाग्र मनाने, नारायण अस्त्र जंभाच्या छातीवर सोडतो. ते नारायण अस्त्र दैत्याच्या छातीवर आदळते; त्याचे हृदय, महान अस्त्राने भेदले गेले, रक्त वाहू लागते. दैत्याचा पुत्र, युद्धभूमी सोडणाऱ्या योद्ध्यासारखा, निघून जातो; त्या अस्त्राच्या शक्तीने दैत्याचे रूप नष्ट होते. मग दैत्य अदृश्य होतो, आकाशात कुणाला दिसत नाही; दैत्यांचा स्वामी, स्वर्गात स्थित, अस्त्र आणि इंद्रियांसाठी अदृश्य होतो. तो देवांच्या सैन्यावर संहारक कारण सोडतो: भाले, कुऱ्हाडी, चक्र, बाण, वज्र आणि गदा. उग्र दैत्य कुऱ्हाड्या, तलवारी, गोफ, गदा आणि अस्त्रे—कधीही न संपणारी आणि अचूक—यांचा वर्षाव करतो. त्या भयानक अस्त्रांनी, दैत्यांनी देवांच्या सैन्यावर हल्ला केला; पृथ्वी कानातले घालणाऱ्या हातांनी आणि डोक्यांनी भरून जाते. हस्तींच्या सोंडांसारख्या मांडी, पर्वतासारखे हत्ती, तुटलेले रथ, तुटलेले दंड आणि चाक, रथचालकांसह, सर्वत्र विखुरले जातात. पृथ्वी मांस आणि रक्ताने माखली जाते, रक्ताच्या नद्यांनी फिरते, मृतदेह आणि हाडांचे ढीग तयार होतात. शिरविरहीत शरीरांचे ढीग नाचतात, वस्त्रे रक्त आणि चिखलाने माखली जातात; त्रैलोक्यातील सर्व जीवांचा संहार झाल्याने, कोल्हे, गिधाडे आणि कावळे अत्यंत आनंदित होतात; कधी कधी, डोळा उपटलेल्या कावळ्याचा मृतदेहावर किंचाळणारा आवाज ऐकू येतो.