हे सर्व ऐकून, भगवान विष्णूला विचारले गेले, “हिरण्याक्षाचा वध करताना, प्रभु, तुमच्या सोबत अग्रभागी कोण होता?” त्यावर उत्तर आले—तो होता हिरण्यकशिपू, अत्यंत बलवान आणि गर्विष्ठ असुरराजा. जेव्हा हा असुर तुमच्या भेटीस आला, तेव्हा त्याला विपत्ती आणि स्मृतीभ्रंश झाला; पूर्वीचे बलवान असुरराजे, जे देवांचा द्वेष करत होते, त्यांना देखील अशाच स्थितीचा सामना करावा लागला. ते सर्व विनाशाला भेटले, अग्नीमध्ये पतंग जसा नष्ट होतो तसा, आणि प्रत्येक युगात, हे हरी, तुम्हीच असुरांचा विनाश करणारे आहात. म्हणून, हे विष्णू, देवांचे आश्रय बना, जे आता संकटात सापडले आहेत. अशी विनंती केल्यावर, विष्णू, बलदंड, अधिक शक्तिशाली झाला. परम ऐश्वर्याने युक्त, शत्रूंचा संहार करणारा, सर्व प्राण्यांचा आश्रय असणारा, आदोक्षज विष्णूने सहस्राक्ष इंद्राला संबोधित केले. “असुरराजांना त्यांच्या स्वतःच्या विनाशाच्या मार्गानेच मारता येते, अन्यथा नाही; असुर तारा सात दिवसांच्या बालक अवस्थेतच मारता येतो, अन्यथा तो अजिंक्य आहे. कोणीतरी स्त्रीच्या हातून मृत्युमुखी पडेल; दुसऱ्याचे मृत्यु साधन एक कन्या आहे; जांभ हा प्रचंड असुर मृत्युमुखी पडला आहे.” “म्हणून, दिव्य शक्तीने जांभ या जगातील संकटाचा संहार कर; तो सर्व प्राण्यांना अजिंक्य आहे, फक्त तुझ्या हातूनच त्याचा विनाश होऊ शकतो, हे दानवा.” “युद्धात मी तुझ्या संरक्षणासाठी आहे; जांभ या जगातील काट्याचा नाश कर.” वैकुंठाच्या या शब्दांनी, सहस्राक्ष इंद्राने अमर देवांना सैन्याची व्यवस्था करण्याचा आदेश दिला; सर्व लोकांमध्ये जे शौर्य आणि तप आहे, ते त्याने एकत्र केले. हरिने पुढे अकरा रुद्रांना अग्रभागी सेनापती केले—ते बलवान, निळ्या गळ्याचे, अंगावर सर्पांचे वळण असलेले. त्यांच्या जटा चंद्राचे तुकडे आणि मानवी कवट्या यांनी सजवलेल्या, शरीरावर त्रिशूळाच्या ज्वाळा लावलेल्या, हातात भयानक अलंकार असलेले. त्यांच्या पिवळ्या, उंच जटा, सिंहाच्या कातडीचे वस्त्र, आणि कपाळी यांच्या नेतृत्वाखाली रुद्रांनी महान असुरांना पळवून लावले. कपाळी, पिंगळ, भीम, विरुपाक्ष, विलोहित, अजेश, शासन, शास्ता, शंभू, चंड, आणि ध्रुव—हे अकरा रुद्र, असीम शक्ती आणि सामर्थ्याने युक्त, सैन्याच्या अग्रभागी असुरांचा संहार करत होते. ते देवांना उत्साही करत होते, विजेच्या ढगासारखे गर्जना करत, हिमालयासारखे विशाल, सोन्याच्या कमळांच्या माळांनी सजलेले. इंद्र, चार दात असलेल्या ऐरावत हत्तीवर, हलणाऱ्या पंख्या आणि सोन्याच्या घंटांच्या गुच्छाने सजलेला, स्थिर उभा होता. शंभर यज्ञांचा स्वामी इंद्र, इच्छेनुसार रूप बदलू शकणारा, हिमशिखरावर सूर्याप्रमाणे तेजस्वी उभा होता, ऐरावत हत्तीच्या सोंडेतून मदाचा प्रवाह वाहत होता. त्याच्या डाव्या बाजूला बलवान वायू संरक्षण करत होता; उजव्या बाजूला अग्नी, ज्वाळांनी भरलेल्या तोंडाने पहारा ठेवत होता. विष्णूने इंद्र आणि त्याच्या सैन्याच्या मागे संरक्षण केले; आदित्य, वसू, विश्वेदेव, मरुत, आणि अश्विनही उपस्थित होते. गंधर्व, राक्षस, यक्ष, किन्नर, आणि महान नाग, विविध अद्भुत शस्त्रांनी आणि सोन्याच्या अलंकारांनी सजलेले, तिथे एकत्र आले. अनेक समूह, वेगवेगळ्या चिन्हांनी ओळखले जाणारे, कवींच्या गटांच्या नेतृत्वाखाली, स्वतःची कीर्ती आनंदाने मिरवत होते, असुरांचा विनाश झाल्याच्या आनंदात, इंद्र आणि देवांच्या सोबत. इंद्राच्या सैन्याचे अमर देवांनी संरक्षण केले होते; झेंड्यांनी, शेकडो हत्ती आणि घोड्यांच्या गर्जनेने, आणि असंख्य उंच, शुभ्र ध्वजांनी सजलेले, हे सैन्य दितीच्या पुत्रांसाठी शोकाचे कारण बनले. देवांची सेना पुढे येताना पाहून, हत्ती-रूप असुर, एक महान ढगासारखा भयानक दिसत होता. युद्धकुठार हातात घेऊन, त्या असुराने क्रोधाने ओठ वाकवले, देवांना युद्धात चिरडले आणि काहींना हाताने फेकून दिले. असुरराजा, प्रचंड शौर्याने, शत्रूंना कुठाराने ठार मारत होता; त्याने देवांची सेना नष्ट करत असताना, यक्ष, गंधर्व, आणि किन्नर यांनी एकत्रितपणे अद्भुत शस्त्रांचा वर्षाव केला—फासे, कुठारे, चक्र, भाले, आणि गदा. ज्यावेळी जाव्हेलिन, भाले, तीक्ष्ण तलवारी, आणि भयंकर गदा यांचा वर्षाव झाला, तेव्हा असुराने त्या सर्व शस्त्रांना, जसा कळपाचा प्रमुख खाद्य गिळतो तसा, सहज गिळून टाकले. त्याच्या लांब, क्रोधाने भरलेल्या सोंडेने, देवांमध्ये मारत आणि फेकत, हत्ती-रूप असुर युद्धभूमीवर भयानक दिसत होता. जिथे जिथे हा हत्ती-रूप असुर देवांच्या गटावर पडला, तिथे तिथे मोठा विलाप उठला. मग, देवांची सेना सर्व दिशांना पळताना पाहून, रुद्रांच्या गर्वाने ते एकमेकांत बोलू लागले. “अरे, अरे! असुरराजाला पकडा! त्याचा आश्रय नष्ट झाला आहे—त्याला चिरडून टाका! तीक्ष्ण भाले टाकून त्याला ओढा, त्याच्या जीवनबिंदूवर प्रहार करा!” हे ऐकून, कपाळी, क्रोधाने डोळे विस्फारून, डाव्या हाताने तीक्ष्ण भाला घट्ट पकडून, तो स्वच्छ केला. कपाळावर आठ्या घेऊन, कपाळी युद्धात असुरराजाकडे धावून गेला, हातात निर्दोष भाला घट्ट पकडला. कपाळीने हत्ती-रूप असुराच्या कंबरेवर प्रहार केला; मग, अन्य दहा रुद्रांनी युद्धात निर्दोष लोखंडी शस्त्रांनी असुरावर हल्ला केला. त्यांनी पर्वतासारख्या विशाल असुरराजाला भाल्यांनी छिद्र केले; रक्त त्याच्या जखमांतून वाहू लागले, तीक्ष्ण भाल्यांच्या टोकांनी त्याला वेदना होत होती. काळ्या रंगाचा असुर, पावसाळी सरोवरासारखा उजळ दिसत होता, चारही बाजूंनी लाल आणि निळ्या कमळांनी वेढलेला. त्याचे शरीर राखेसारखे फिकट, रुद्रांनी हंसासारखे वेढलेले, असुर त्रस्त झाला, त्याच्या कानाच्या त्वचा थरथरत होती. हत्ती-रूप असुराने शंभूच्या नाभीमध्ये त्याच्या दहा दातांनी छिद्र केले; त्याला दोन रुद्रांमध्ये अडकलेले पाहून, उर्वरित नऊ रुद्रांनी अद्भुत कृत्य केले. त्यांनी अमरांचा शत्रू असलेल्या असुराच्या शरीरावर विविध शस्त्रांनी प्रहार केला, निर्भय आणि बलवान, युद्धभूमीवर ठाम उभे राहून.