देवतांच्या सैन्याला युद्धासाठी तयार करण्याची आज्ञा मिळाली. शत्रूंशी समेट किंवा अन्य उपाय उपयोगी नाही, फक्त दंडच आवश्यक आहे, असे ठरले. त्यामुळे राजा इंद्राने सैन्य जमवण्याचा आदेश दिला. सर्व शस्त्रांचे पूजन करण्यात आले, शस्त्रदेवतांची पूजा झाली; अमरांनी रथ, वाहनांची तयारी केली. यमाला सैन्याचा सेनापती नेमण्यात आले. स्वर्गातील रहिवाशांना जलद तयारीचे निर्देश मिळाले आणि देवांचा प्रमुख युद्धासाठी सज्ज झाला. सर्व देवांनी मिळून दहा हजार घोड्यांनी युक्त, सुवर्ण घंटांनी अलंकृत, अद्भुत गुणांनी युक्त एक महा रथ आणला. मातलीने इंद्रासाठी अजिंक्य रथ तयार केला; यमाने आपल्या भैसावर आरूढ होऊन सैन्याच्या अग्रभागी स्थान घेतले. यम चारही बाजूंनी भयंकर सेवकांनी वेढला होता; त्याच्या डोळ्यात प्रलयकालातील ज्वाळा प्रज्वलित झाल्या होत्या, आणि तो आकाश भरून राहिला. अग्नीने मेंढ्यावर आरूढ होऊन भाला हातात घेतला; वायूने हत्तीचा अंकुश हातात घेऊन आपल्या वेगाचा प्रदर्शन केला. जलदेवता मोठ्या नागावर आरूढ झाली; राक्षसांचा स्वामी आकाशातून मानवांनी ओढलेल्या रथावर होता. भीषण देवता धारदार तलवार घेऊन युद्धात स्थिर राहिला; धनाचा देव सिंहाच्या गर्जनेसह गदा हातात घेऊन उभा राहिला. चंद्र, सूर्य आणि अश्विनीकुमार, चारही प्रकारच्या सैन्यांसह, राजे आणि सोन्याने अलंकृत गंधर्वांसह एकत्र उभे राहिले. सर्व देवता सुवर्ण-पिवळ्या वस्त्रांमध्ये, विविध प्रकारे अलंकृत रथ, कवच आणि शस्त्रांनी सज्ज होते; त्यांच्या मुकुटांनी स्वर्गाच्या शिखरांवर तेज फेकले, बॅनरवर बेरिल आणि मकर चिन्हे झळकत होती. राक्षस सैन्य गडद लाल वस्त्र, रक्तासारखे लाल केस, गिधाडांच्या बॅनर, शुद्ध आभूषणांनी सज्ज होते. ते हातात मुसळ, तलवार, गदा घेत होते; त्यांच्या रथावर पगडी होती; महानाग गर्जना करत होते, जणू वादळ, आणि आकाशात जळते उल्का, वीज फेकत होते. यक्ष काळ्या वस्त्रांत, मोठ्या धनुष्यबाणांनी सज्ज, तांबड्या घुबडाच्या बॅनरवर, सोन्या-रत्नांनी अलंकृत होते. रात्री फिरणाऱ्या सैन्याने वाघाच्या कातडीच्या वस्त्र घातल्या, बहुतेक गिधाडाच्या पिसांच्या बॅनरवर, हाडांच्या आभूषणांनी सज्ज होते. मुसळ घेऊन, भयावह स्वरूपात, अनेक प्राण्यांच्या आवाजात गर्जना करत, किन्नर पांढऱ्या वस्त्रांत, पांढऱ्या पिसांच्या बॅनरवर होते. मद्यपी हत्ती, भयंकर भाले, मोत्यांच्या माळा, चांदीच्या हंसाने सज्ज होते. जलदेवतेचा बॅनर धुरकट अग्नीचा, कुबेराचा कमळ-रत्न आणि मोठ्या रत्नांनी सज्ज होता. एक बॅनर जणू आकाशात चढण्यास उत्सुक; यमासाठी लाकूड आणि लोखंडाचा, लांडग्याने तयार केलेला बॅनर होता. राक्षस स्वामीच्या बॅनरवर भूताचा चेहरा होता; देवांचे सुवर्ण सिंह बॅनर, चंद्र-सूर्यासारखे तेजस्वी होते. अश्विनीकुमारांचा बॅनर रत्नांनी सज्ज, सुवर्ण हत्ती आणि विविध रत्नांनी अलंकृत होता. शतक्रतुचा बॅनर पांढऱ्या याकच्या शेपटीने सज्ज, नाग, यक्ष, गंधर्व, सर्प आणि रात्री फिरणारे उपस्थित होते. देवांचा राजा इंद्राचे सैन्य त्रैलोक्यात अजिंक्य होते; त्याच्या विभागांची संख्या तेहतीस कोटी होती. हिमालयासारख्या पांढऱ्या याकच्या शेपटी, शुद्ध सुवर्ण कमळाच्या माळा, तेजस्वी केशराचे चिन्ह, गालांवर खेळत्या वेण्यांचे गुच्छ होते. एरावत नावाच्या महाहत्तीवर आरूढ, अद्भुत अलंकार आणि वस्त्रांनी सज्ज, मोठ्या वस्त्र आणि बाजूबंदांनी अलंकृत, हजारो गायकांनी स्तुती करण्यात, इंद्र स्वर्गात तेजस्वी दिसला. सैन्य घोडे आणि हत्तीने गजबजलेले, पांढऱ्या छत्र, बॅनरच्या ओळीने, विविध शस्त्रांनी सज्ज, युद्धात अजिंक्य, अशा सैन्याने उजळून निघाले. देव आणि दानवांमध्ये अत्यंत भयंकर संघर्ष सुरू झाला; दोन्ही सैन्यांमध्ये प्रचंड युद्ध उभे राहिले. देव-दानवांच्या गर्जना, शंख, ढोल, वाद्यांचा गडगडाट, हत्तींचा तुरुण, अशा आवाजांनी आकाश भरून गेले. घोड्यांचे हिणहिण, रथांचे गडगडाट, धनुष्यांच्या तारा, वीरांची गर्जना—यामुळे भीषण आवाज निर्माण झाला. दोन्ही सैन्य विजयासाठी भिडले, क्रोधाने भरले, जीवनाचा त्याग करण्याच्या तयारीत. सैन्य एकमेकांना भेटले आणि विविध प्रकारे युद्ध करू लागले: घोडा रथावर हल्ला करतो, रथ पायदळावर वार करतो. हत्ती पायदळाशी भिडतो, रथ चालक रथ चालकाशी लढतो, कुठे हत्ती अनेक घोड्यांवर हल्ला करतो. एक पायदळ अनेक मद्यपी हत्तीशी भिडतो; मग भाले, गदा, दंड, कुऱ्हाड, तलवार वापरली जाते. भाले, तलवार, काटे, हातोडे, मृतदेह, गदा, चाक, खांब, भाले, पांढऱ्या अंकुश—अशा शस्त्रांनी युद्ध झाले. कानाच्या आकाराचे, गवत, नाराच, वासराच्या दात, अर्धचंद्र, रुंद पाती, शंभर पाकळीचे, आणि पोपटाच्या चोचीसारखे शुद्ध बाण, अशा बाणांचा वर्षाव आकाशात झाला, सर्व दिशा अंधाराने भरल्या. त्या गडद गोंधळात, एकमेकांना ओळखता आले नाही; अदृश्य, त्यांनी जोरदार अस्त्रांचा मारा केला. सैन्याच्या मधे पडलेल्या वस्तूंना पाहत, त्यांनी बॅनर, हात, छत्र, कर्णफूलांनी सज्ज डोके, अशा वस्तू पाहिल्या. हत्ती, घोडे, पायदळ, पडणारे आणि पडलेले, पृथ्वी जणू आकाशातून पडलेल्या कमळांनी भरलेली सरोवर झाली. तुटलेले दात, फोडलेले कड, तुटलेली सोंड, दगडासारखे दिसणारे, रक्त वाहणारे हत्ती पृथ्वीवर पडले.