एका वेळी, ब्रह्मा आपल्या पुत्राला विचारतात, "माझ्या पुत्रा, तू पुन्हा इतकी कठोर तपश्चर्या का करायला इच्छित आहेस? हे दैत्य, भोजनासाठी उत्सुक, आम्हाला सांग, तू महान व्रतधारी आहेस." ब्रह्मा पुढे सांगतात, "एक हजार वर्षे उपवास करून मिळणारे फळ योग्य वेळी भोजन त्यागल्याने एका क्षणात मिळू शकते. अजून मिळालेले इच्छांचे त्याग इतके महत्त्वाचे नाही, जितका मिळालेल्या इच्छेचा त्याग आहे, हे कमलनयन." ब्रह्माचे हे शब्द ऐकून, दैत्य हात जोडून विचारपूर्वक बोलतो, त्याचे मन तपश्चर्येत मग्न होते. तो म्हणतो, "तुमच्या आज्ञेने ध्यानातून उठलो तेव्हा माझ्या राणीला मी एका झाडाखाली भयभीत, दुःखी आणि रडताना पाहिले. मी तिला विचारले, 'हे सुकुमारांगि, तू अशी का आहेस? सांग, तुला काय करायचे आहे?'" देवाला उद्देशून, राणी थरथरत्या शब्दांत उत्तर देते, "मी भयभीत आहे, माझ्या रक्षकाविना पुन्हा पुन्हा देवादिपतीच्या क्रूरतेमुळे त्रस्त आणि पीडित झाली आहे. माझ्या दुःखाचा अंत न दिसल्याने मी जीवनत्यागाचा निर्धार केला आहे. मला पुत्र दे, तारक, जो मला या दुःखाच्या महासागरातून वाचवेल." राणीच्या या शब्दांनी दैत्य अस्वस्थ होतो आणि पुत्रासाठी कठोर तपश्चर्या करण्याचा निर्धार करतो, स्वर्गातील वासियांचा विजय मिळवण्यासाठी. हे ऐकून, कमलातून जन्मलेला ब्रह्मा प्रसन्न होतो आणि दैत्यराजाला शांत चेहऱ्याने सांगतो, "पुरे झाले तप, पुत्रा; इतकी कठोर तपश्चर्या करू नकोस. तुझ्या पुत्राचे नाव तारक असेल आणि त्याला मोठी शक्ती प्राप्त होईल." धम्मिल्ला या दिव्य स्त्रीच्या मुक्तीचा उल्लेख ब्रह्मा करतात, आणि दैत्यराज ब्रह्माला नमस्कार करतो. परत आल्यावर, तो आपल्या राणीला आनंदित करतो, चेहरा आनंदाने उजळतो. दोघेही, इच्छा पूर्ण झाल्याने, आनंदात आपल्या आश्रमात जातात. वज्रांगाने ठेवलेले गर्भ, वरांगीने हजार वर्षे आपल्या उदरात ठेवले. हजार वर्षांच्या शेवटी, वरांगीने पुत्राला जन्म दिला. दैत्यराज तारक जन्मताच, तो जगाला भयभीत करतो. संपूर्ण पृथ्वी थरथरते, समुद्र हालतो, पर्वत डोलतात, आणि तीव्र वारे वाहतात. महर्षी वेदपठण करतात, वन्य पशू गर्जना करतात, चंद्र आणि सूर्याचा तेज कमी होतो, दिशांचा रंग फिकट होतो. त्या महान दैत्याचा जन्म होताच, सर्व दैत्य आणि त्यांच्या स्त्रिया आनंदित होऊन तिथे येतात. दैत्य स्त्रिया आनंदाने गातात, नाचतात, आणि दानवांमध्ये मोठा उत्सव साजरा होतो. इंद्रासह देवगण निराश होतात. वरांगी, आपल्या पुत्राला पाहून, आनंदित होते. तिला इंद्राचा विजय फारसा महत्त्वाचा वाटत नाही. नवजात दैत्यराज तारक अत्यंत पराक्रमी होता. सर्व दैत्य—कुजंभ, महिष आणि इतरांनी—त्याचा अभिषेक करून पृथ्वी हलवणाऱ्या दैत्यांचा सर्वोच्च राजा म्हणून मान्यता दिली. राज्य मिळाल्यावर, तारक श्रेष्ठ दानवांना विवेकपूर्ण शब्दांनी संबोधित करतो, "हे बलवान दैत्यांनो, माझे शब्द ऐका. सर्वांनी मिळून आपली कल्याणकारी आणि योग्य आचारविचार ठरवूया. देव आपली वंशपरंपरा नष्ट करतात; आपली देवांशी शाश्वत वैर आहे. आज आपण सर्व मिळून, आपल्या बाहुबलावर विश्वास ठेवून, देवांना जिंकण्यासाठी जाऊया—यात शंका नाही. पण, तपश्चर्या न करता देवांना भिडणे योग्य नाही; प्रथम मी कठोर तपश्चर्या करेन, मग दितीपुत्र प्रचंड युद्ध करतील. त्यानंतर, आपण देवांना जिंकू आणि तीन लोकांचा आनंद घेऊ; कारण दृढनिश्चयी पुरुषाला नक्कीच स्थायी संपत्ती मिळते. पण चंचल व्यक्ती संरक्षण करू शकत नाही, कारण संपत्तीही चंचल असते." हे ऐकून सर्व दैत्य तारकाचे शब्द ऐकतात. दैत्य, आश्चर्यचकित होऊन म्हणतात, "छान सांगितले! छान सांगितले!" आणि तारक पारियात्र पर्वताच्या सर्वोत्तम गुहेत जातो. ती गुहा सर्व ऋतूंच्या फुलांनी सजलेली, विविध औषधींच्या प्रकाशाने उजळलेली, अनेक खनिजांच्या प्रवाहांनी भरलेली, विविध गुहा आणि निवासांनी नटलेली होती. सर्व बाजूंनी दाट झाडांनी लपलेली, अद्भुत कल्पवृक्षांनी छायांकित, असंख्य विविध रूपे आणि पक्ष्यांच्या थव्यांनी गजबजलेली होती. अनेक झरे आणि विविध जलाशयांनी युक्त, तारक त्या गुहेत पोहोचतो आणि महान तपश्चर्या सुरू करतो. तो उपवास करतो, पंचविध तपश्चर्या करतो, फक्त पान आणि पाण्यावर जगतो; शेकडो वर्षे तो हे तप करतो. नंतर, तो रोज आपल्या शरीरातील मांस कापून अग्नीत अर्पण करतो; त्यामुळे तो मांसहीन होतो. मांसहीन झाल्यावर आणि तपश्चर्येने शक्ती मिळवून, त्याच्या तेजाने सर्व प्राणी उजळतात. देवगण त्याच्या तपश्चर्येने भयभीत होतात, ब्रह्मा अत्यंत संतुष्ट होतो. तारकाला वर देण्यासाठी, ब्रह्मा देवांच्या निवासस्थानातून येतात; पर्वतराजाच्या गुहेत तारकाला शोधून, ब्रह्मा त्याला मधुर शब्दांनी सांगतात, "पुरे झाले, पुत्रा, तुझी तपश्चर्या; आता तुझ्यासाठी काहीही अप्राप्य नाही. तुझ्या मनातील उत्तम वर माग.