चंद्रकोर मस्तकावर धारण करणारा, जटाधारी भगवान शिव अत्यंत व्याकुळ मनाने नंदीला म्हणाले, "ती माया, जरी माझी भक्त असली तरी, आज नष्ट होईल." हे ऐकताच वाऱ्यासारखा वेगवान आणि शक्तिशाली नंदी त्रिपुराच्या दिशेने झेपावला आणि त्या भव्य नगरीत प्रवेश केला. नंदीने मायाला पाहिले आणि सुवर्णवर्ण असलेल्या गण्यांचा सेनापती म्हणाला, "हे माया, या त्रिपुरावर भयंकर संकट ओढावले आहे. मी तुला सांगतो, त्वरेने या घरातून बाहेर पड." नंदीचे शब्द ऐकून, महेश्वराचा तो निष्ठावान भक्त मुख्य द्वाराने त्रिपुरातून बाहेर पडला. यानंतर, जणू काही पान ज्वाळेमध्ये जळून खाक होते तसे त्याने ती तीन शहरे जाळून टाकली; आणि जणू अग्नी, चंद्र आणि नारायण तीन भागांत विभागले गेले, तसाच विध्वंस झाला. द्विजश्रेष्ठा, त्या नगरांचा तेजस्वी बाणांनी व्यापलेला नाश झाला, जसा दुष्ट पुत्रामुळे कुळाचा नाश होतो. ती शहरे मेरू व कैलासासारखी भासत होती, मंदार पर्वताच्या शिखरांसारखी, सुंदर दरवाजे आणि खिडक्या, विविध दानांनी सजलेली. त्यात सुंदर राजवाडे, उंच मनोरे, जलाशय आणि प्रसिद्ध सभागृहे होती. त्रिपुरातील दानवांचे घर, सुवर्ण व रौप्याच्या पताका व ध्वजांनी सुशोभित, हजारोंच्या संख्येने ज्वाळांनी जळून खाक झाले. त्या रम्य राजवाड्यांमध्ये, वनांत, उद्यानांत, माळांमध्ये, आणि उंच दालनांत अनेक जण होते. दानवांचे स्वामी आणि त्यांच्या पत्नी एकमेकांना आलिंगन देत आनंद लुटत होते, पण अग्नीच्या ज्वाळांनी त्या स्त्रिया त्यांच्या प्रियकरांच्या मिठीतच भस्मसात झाल्या. एक स्त्री, दुसरीकडे जाण्यास असमर्थ, आपल्या प्रियकराला सोडून, त्याच्या डोळ्यासमोरच अग्नीच्या तोंडात पडून मृत्युमुखी पडली. कमलनयन स्त्री, डोळ्यांत पाणी आणि हात जोडून म्हणाली, "हे अग्ने, मी दुसऱ्याची पत्नी आहे, तीनही लोकांत धर्माचा साक्षीदार आहेस, मला स्पर्श करू नकोस." ती पुढे म्हणाली, "मी दुसऱ्यासोबत आहे, शंकराच्या तेजानेही; या घराला आणि माझ्या प्रियकराला सोडून तू दुसरीकडे जा." एक दानव स्त्री आपल्या लहान मुलाला घेऊन अग्नीच्या जवळ उभी राहिली आणि म्हणाली, "हे अग्ने, हा माझा पुत्र आहे, दुःखातून जन्मलेला. तू त्याला घेऊ नकोस, हे शन्मुखप्रिय." काही दानव स्त्रिया, आपल्या प्रियकरांना सोडून, दुःखाने समुद्रात पडल्या, त्यांच्या दागिन्यांची झंकार ऐकू आली. "वडील, मुलगा!" आणि "आई!" असे हाका मारत त्या त्रिपुरातील स्त्रिया ज्वाळांत थरथरत रडू लागल्या. जसा डोंगरावरचा अग्नी कमळे व जलचर जाळतो, तसा त्रिपुरातील अग्नी स्त्रियांची कमळासारखी मुखे जाळू लागला. जसा हिमाचा थर तळ्यातील कमळे थिजवतो, तसा अग्नीने त्यांचे मुख व डोळे जाळले. ज्या अत्यंत कोमल स्त्रियांच्या अंगावर ज्वालामय बाणांचा वर्षाव झाला, त्यांच्या किंकाळ्या, कंबरपट्ट्यांचे आणि पैंजणांचे आवाज ऐकू येऊ लागले. तेथे, अर्धवट जळालेले अर्धचंद्राकार घुमट, वेदिका असलेले राजवाडे, तुटलेली द्वारे, जळणारी घरे, सर्व काही जणू पुरात वाहून जात होते. जळणारी घरे ज्वाळांच्या तोंडात पडली आणि समुद्राचे पाणी तापले, जसे वाईट पुत्रामुळे श्रीमंत घराण्याचा नाश होतो. त्या जळणाऱ्या घरांच्या उष्णतेने समुद्राचे पाणी सर्वदिशांनी उकळू लागले, त्यामुळे त्यातील मासे, मगरी आणि मोठे जलचर भयभीत झाले. मग ती त्रिपुरानगरी, भव्य द्वारे आणि पर्वतासारख्या तटबंदीने युक्त, आपल्या राजवाड्यांसह कोसळून प्रचंड आवाजात समुद्रात पडली. हजारो शिखरांनी युक्त असलेली ती नगरी जणू पर्वतांचा स्वामीच भासत होती, पण आता फक्त ‘त्रिपुरा’ हे नावच उरले, सर्व काही अग्नीच्या हवाली झाले. त्या नगराच्या ज्वाळांनी संपूर्ण जग, पाताळ आणि स्वर्गही जळून गेले; जग मोठ्या संकटात सापडले आणि जलमय झाले, जिथे मायाचे भव्य महाल होते. देवताधिपतींच्या आज्ञा ऐकून, वज्रधारी इंद्राने मग मायाच्या घराला शाप दिला: "मायाचे घर नेहमीच राहण्यासाठी अयोग्य, पाया नसलेले, आणि भीतीने वेढलेले राहील, अग्नीप्रमाणेच." जिथे जिथे कुठल्याही भूमीवर पराभव होतो, तिथे लोक त्रिपुराचे अवशेष पाहतील; आणि आजही मायाचे घर रोगरहित राहिले आहे. "हे पुण्यशाली, कुठल्या घरातून माया वाचली? हे चामसपुत्रा, मायाचा पुढे काय झाला, ते सांग." जिथे जिथे ते घर दिसते, तिथे नक्की मयाचे वास्तव्य आहे; परंतु माया देवतांचा शत्रू असल्याने त्याचे मन अस्वस्थ झाले आणि तो त्या लोकातून निघून, स्वतःच्या रक्षणासाठी दुसरे जग निर्माण केले. तरीही, तिथेही अमर श्रेष्ठ देवता उपस्थित होते, म्हणून तो तिथेही राहू शकला नाही आणि एका उत्तम नगरीत गेला. शंकराने एक घर बांधून मायाला दिले, कारण तो निवासस्थान मागत होता; इंद्राने, सहस्त्र नेत्र असलेला, आपली शत्रुता सोडली आणि प्रभूची पूजा केली. जेव्हा सर्वांनी भगवान शंकराची पूजा केली, तेव्हा सर्वांनी त्यांचे स्तवन केले. गणेश, गण्यांचा सेनापती, देवतांनी आणि त्यांच्या सेवकांनी पूजिला जाताना पाहून सर्व देवता हर्षाने हसले, आनंदाने हात जोडून तेथून निघून गेले. मग, ब्रह्मदेव आणि महेश यांना वंदन करून, इंद्राने आपला धनुष्य उचलला, स्वच्छ केला, रथावर बसला आणि जळती नगरी समुद्रात फेकली, जिथे ती मकरांचा निवासस्थान झाली. जो कोणी हा रुद्रविजय स्तोत्र पाठ करतो, त्याला वृषध्वज भगवान आपल्या कार्यात विजय देतो. किंवा जो कोणी हा स्तोत्र पितृकार्याच्या वेळी ऐकतो किंवा ऐकवतो, त्याचे पुण्य अनंत होते आणि सर्व यज्ञांचे फळ मिळते. हे अत्यंत मंगल, पवित्र आणि पुत्रांसाठी महान कर्म आहे; हे ऐकून आणि पठण करून, मनुष्य रुद्रलोकात स्थान प्राप्त करतो. "राजा पुरूरवा प्रतिपदेला, अमावस्येला, कसा स्वर्गात जातो, हे सूताजी, आम्हाला सांग. तो पितरांना कशी तर्पण देतो? त्या ज्ञानी राजाच्या सामर्थ्याची आम्हाला कथा ऐकायची आहे.