नंदीश्वरांच्या नेतृत्वाखालील प्रमथगण आणि तारकाच्या नेतृत्वाखालील दानवगण, आपापल्या सैन्यांनी प्रेरित होऊन, एकमेकांविरुद्ध मोठ्या युद्धात भिडले. त्यांच्या तलवारी चंद्राप्रमाणे चमकत होत्या, भाले अग्नीप्रमाणे तेजस्वी होते, आणि बाणांचा वर्षावही निर्धाराने होत होता. हे सर्व एकमेकांवर तुफान प्रहार करत होते. त्यांच्या हातातील बाण आकाशातून कोसळणाऱ्या उल्कापिंडांसारखे दिसत होते, आणि तलवारींचे पडणेही तसंच भासत होतं. युद्धाच्या रणभूमीवर, भाल्यांनी छिन्न-भिन्न झालेल्या हृदयांनी, निर्दयपणे पडलेल्या प्रमथ आणि असुरांनी नरकात टाकल्यासारखे आक्रोश केला. सोन्याच्या कुंडलांनी आणि उंच मुकुटांनी सुशोभित असलेली डोकी, मोठ्या आपत्तीमध्ये पर्वतशिखरं खाली कोसळावीत तशी, पृथ्वीवर पडली. कुठे कुठे कुऱ्हाडी, भाले, तलवारी आणि गदा यांच्या घावांनी बलाढ्य हत्तींसारखे योद्धे भूमीवर कोसळले. प्रमथगण विजयी आनंदाने भयावह गडगडाट करत गर्जले, तर काही सिद्धांनी अद्भुत गंधर्व युद्धकला दाखवली. अभिमानी आणि शक्तिशाली प्रमथगण रणभूमीत हत्तींसारखे पुढे जात, दैत्यांना उद्देशून म्हणाले, "तुम्ही खूप बलवान दिसता! तुम्ही जणू दैत्यच आहात!" शंकराचे काही अनुयायी दानवांच्या गदांच्या घावांनी जखमी झाले आणि त्यांच्या तोंडातून रक्त वाहू लागले, जणू पर्वतांमधून सोन्याच्या नद्या वाहतात. प्रमथगणांनी बाण, झाडे आणि पर्वतशिखरे यांचा वापर करून असुरांचा संहार केला. त्यावेळी, मय दानवाच्या प्रेरणेने काही प्रमुख दानवांनी मृत दैत्यांना उचलले आणि अमृताने भरलेल्या तलावात फेकले. त्या तलावातील अमृतामुळे, आपल्या दागिन्यांनी आणि वस्त्रांनी शोभिवंत असलेली ती मृतदेह पुन्हा जणू स्वर्गातील अमरांसारखी जिवंत होऊन वर आली. पुन्हा जिवंत झालेल्या दानवांनी सिंहासारखी गर्जना केली आणि असुरांसह पुन्हा युद्धात उतरले. त्यांनी प्रमथगणांची खिल्ली उडवत म्हटले, "प्रमथांनो, तुम्ही पुढे का येता? ज्या दानवांना तुम्ही मारता, त्यांना हा तलाव पुन्हा जिवंत करतो!" हे विषारी वचन ऐकून, शंकुकर्ण वेगाने देवाधिदेवांकडे गेला आणि म्हणाला, "देवा, हे असुर प्रमथगणांनी वारंवार मारले तरी पुन्हा उठतात, जणू पावसाने पिके पुन्हा उगवतात!" शंकुकर्णाने महेश्वराला सांगितले की, या नगरीत अमृताने भरलेला तलाव आहे; तिथे मृत दानवांना टाकल्यावर ते पुन्हा जिवंत होतात. त्यामुळे दानवांची शक्ती अत्यंत भयानक झाली, आणि अनेक अपशकुनही दिसू लागले. तेव्हा, अत्यंत क्रोधित आणि भयंकर डोळ्यांचा तारक महादेवांच्या रथाकडे वेगाने झेपावला. त्रिपुरात मोठ्या नगाऱ्यांचा आणि शंखांचा आवाज उठला; देव आणि देवाधिदेवांचा रथ पाहून दानव सैन्य युद्धासाठी बाहेर पडले. त्या वेळी पृथ्वी हादरली; शतांग जमिनीवर कोसळला. हा गोंधळ पाहून रुद्र आणि स्वयंभू ब्रह्मा अस्वस्थ झाले. त्या दोन श्रेष्ठ देवांसह असलेला तो उत्तम रथ, आधार नसलेल्या ठिकाणी पोहोचल्यावर, जणू पुण्यवान माणूस चुकतो तसा, खाली बसू लागला. जसे शरीरातील प्राण कमी झाले की शरीर शिथिल होते, किंवा उन्हाळ्यात पाण्याचा साठा कमी होतो, तसा तो रथही शक्तिहीन झाला, त्याचा वेग आणि गती कमी झाली. तेव्हा त्या रथातून महान प्राणशक्ती प्रकट झाली आणि थकलेल्या, परंतु तीनही लोक व्यापणाऱ्या त्या रथाला पुन्हा उचलले. त्याच क्षणी, पिवळ्या वस्त्रातील जनार्दन रथातून उडी मारून, बलाढ्य वृषभाचे रूप धारण करून, त्या भव्य रथाला शिंगांनी उचलून धरले. त्या वृषभाच्या शिंगांनी धरलेला तो महान रथ, जणू वृषभ आपल्या कळपाला वाहून नेत असतो, तसा तीनही लोकांना वाहून गेला. यानंतर, पर्वताधिपतीसारखी पंखे असलेला दैत्यराज तारक ब्रह्माकडे झेपावला आणि त्याला प्रहार केला. तारकाच्या घावाने ब्रह्माने आपला अंकुश योकावर ठेवला आणि तोंडातून वारंवार श्वास सोडत तेजस्वी झाला. त्या ठिकाणी दानव आणि असुरांनी, तारकाच्या पूजनासाठी, मेघगर्जनेसारखा प्रचंड आणि भयावह गजर केला. मग, रथाच्या चाकाने, जे श्रेष्ठ वृषभ आणि वृषभराजांनी पूजले होते, युद्धात दितीपुत्रांच्या सर्व सैन्याचा चुराडा केला, आणि केशव त्रिपुराच्या नगरीत प्रवेश केला. देवगुरूंनी, जणू सूर्य रात्रीचा अंधार पिऊन टाकतो, तसे त्या कमळांनी भरलेल्या, पाण्याने ओसंडून वाहणाऱ्या, शुभ्र कमळे आणि निळ्या कुमुदांनी शोभणाऱ्या तलावातील अमृत पिऊन घेतले. दैत्यराजांच्या जलाशयातील अमृत प्याल्यावर, पिवळे वस्त्र परिधान केलेला, बलवान भुजांचा जनार्दन गर्जना करत बाणात प्रवेशला. मग, प्रमथगणांच्या भयंकर सेनापतींच्या प्रहारांनी, दानवांच्या नद्या रक्ताने लाल झाल्या; त्यांच्या भीषण चेहऱ्यांमुळे दानव भयभीत होऊन मागे हटले, जसे रणांगणात कुशल सेनानींमुळे शत्रू मागे हटतात. तारक, वीजेच्या हाराने सुशोभित, मया आणि प्रमथगणांसह पुन्हा नगरीवर चालून गेले, पण बाणांनी छिन्न-भिन्न झाल्यावर, जणू वाऱ्याने शरीरातून प्राण निघून जातात तसे, ते मागे हटले. सेनापती, म्हणजे महेंद्र, नंदी, आणि षण्मुख, गर्वाने तेजाळलेले, रणभूमीत मोठ्याने हसले आणि गर्जना करत म्हणाले, "आता विजय आपलाच!" चंद्र आणि दिशांचे अधिपतीही त्यांच्या सोबत होते. प्रमथगणांनी युद्धात दानव शत्रूंचा पराभव केला, त्यामुळे ते भयभीत होऊन नगरीत पळाले, आणि प्रमथगणांनी शहराचे दरवाजेही फोडले. ते दानव, जणू तुटलेल्या सुळ्याचे हत्ती, मोडलेल्या शिंगांचे बैल, तुटलेल्या पंखांचे पक्षी, किंवा सुकलेल्या नद्यांसारखे झाले होते. अशा रीतीने, देवांनी त्यांची मुले तुटलेली, मृत्यूच्या उंबरठ्यावर पोहोचलेली, त्यांच्या चेहऱ्यांवर निराशा आणि घबराट दिसत होती, आणि ते म्हणू लागले, "आता काय करावे?" त्यांच्या मनातली आशा मावळली असता, कमलासारख्या मुखाचा, दैत्यांचा श्रेष्ठ नेता मया, आपल्या सहकारी दैत्यांना संबोधित करून बोलू लागला. त्यांनी प्रमथगण आणि त्यांच्या सहकाऱ्यांसोबत भयंकर युद्ध केले होते, आणि युद्धात त्यांना प्रसन्न केले होते, तसेच प्रमथगण आणि त्यांच्या सहकाऱ्यांसोबत...