तीनही दानवांनी कठोर तपश्चर्येने आपली शरीरे अगदी हाडामासांपासून विरळ, शिरा स्पष्ट दिसणारी, आणि तेज हरवलेली केली होती. त्यांच्या तपश्चर्येच्या प्रचंड ऊर्जेमुळे त्यांच्या आसपासच नव्हे, तर सर्व लोकांची दृष्टी मंदावली, वाणी क्षीण झाली, आणि त्या तीन दानवांनी प्रज्वलित केलेल्या अग्नीमुळे सर्व लोक जणू झिजून गेले. तेव्हा, अचानक, जगाचे पितामह ब्रह्मा त्यांच्यासमोर प्रकट झाले. त्या वीर दैत्यांनी आपले पितामह आल्याचे पाहून त्यांचे स्तवन केले. ब्रह्मदेवांनी त्या दानवांचे तप पाहून, चेहरा आणि डोळ्यांत आनंद भरून, हसत हसत त्यांना म्हणाले, "माझ्या मुलांनो, मी तुमच्या तपामुळे प्रसन्न झालो आहे. इच्छित वर मागा." हे ऐकून, ते तिघे पितामहांच्या जवळ आले. त्यातील विश्वकर्मा माया, डोळ्यांत आनंद भरून, म्हणाले, "देवा, पूर्वी तारकासुराच्या युद्धात दैत्यांचा देवांनी पराभव केला होता. आम्ही शस्त्रांनी घायाळ झालो, मारले गेलो, आणि देवांच्या शत्रुत्वामुळे भीतीने पळून गेलो. आम्हाला कुठेच आश्रय, संरक्षण मिळाले नाही. आता मी, तपश्चर्येच्या सामर्थ्याने आणि तुमच्यावरील भक्तीने, अशी दुर्ग बांधू इच्छितो की जी देवांसाठीही जिंकणे कठीण होईल." "त्या त्रिपुर नावाच्या दुर्गात, कृपया, पृथ्वीवर जन्मलेले, पाण्यातून जन्मलेले, ऋषींच्या शापांनी, देवांच्या अस्त्रांनी किंवा देवांनीच देखील, कोणीही भेदू शकणार नाही, अशी ती अजेय असो. त्रिपुर अजेय असावी, हे तुम्हाला मान्य असल्यास, तसे व्हावे." मग ब्रह्मदेवांनी हसत माया या दानव सेनापतीला सांगितले, "दुष्ट वृत्तीच्या कोणालाही अमरत्व मिळू शकत नाही. म्हणूनच, लगेच दुर्गाचे बांधकाम सुरू करा." पितामहांचे हे शब्द ऐकून, माया दानवाने त्वरित बांधकाम सुरू केले. त्यानंतर, हात जोडून मायाने पुन्हा ब्रह्मदेवांना विनंती केली, "जो कोणी एकाच बाणाने, एकदाच सोडून, हे दुर्ग नष्ट करील, त्यानेच आम्हा सर्वांना युद्धात मारावे; बाकीचे अजेय असावेत." ब्रह्मदेवांनी "तथास्तु" असे सांगितले. जणू स्वप्नासारखी ती कृपा प्रकट झाली आणि नाहीशीही झाली. पितामह निघून गेल्यावर, सर्व दानव माया यांच्या नेतृत्वाखाली आनंदित झाले. वर मिळाल्यामुळे आणि आपल्या तपश्चर्येच्या सामर्थ्यामुळे ते आनंदित झाले. त्यात माया हा प्रबळ व महान दानव सर्वांत पुढे होता. मग त्याने दुर्ग बांधण्याचा निश्चय केला आणि विचार करू लागला, "मी त्रिपुर नावाची अशी दुर्ग कशी बांधू? ही दैवी नगरी माझ्या वसतीसाठीच असेल, इतर कोणासाठी नाही. आणि ती एकाच बाणाने नष्ट होणार नाही, हे निश्चित आहे. प्रत्येक नगरीचे विस्तार शंभर योजनांचा असेल, रुंदीही तितकीच. पुष्य नक्षत्राच्या संयोगाने हे बांधकाम पूर्ण होईल आणि ते प्राचीन नगरीसारखे असेल. पुष्य नक्षत्राच्या संयोगाने या नगरी आकाशात एकत्र येतील; तेव्हा जो कोणी त्यांना गाठेल, तोच एकाच प्रहारात शेकडो नगरी नष्ट करील." "पृथ्वीवर लोखंडाची, आकाशात चांदीची आणि त्यावर सोन्याची नगरी असेल. या तिन्ही नगऱ्यांनी त्रिपुर तयार होईल, प्रत्येक शंभर योजनांच्या रुंदीची, जिच्याजवळ जाणेही कठीण आहे. या नगरी मनोऱ्यांनी, शस्त्रफेक यंत्रांनी, चाकांनी, भाल्यांनी, थरथरणाऱ्या यंत्रांनी, आणि मोठ्या मंदार-मेरू पर्वतासारख्या भव्य दरवाज्यांनी, तेजस्वी किल्ल्यांनी सजलेली असेल. मायाच्या रक्षणाखाली, 'सातारका' नावाने ओळखली जाणारी, सुरक्षित, विजेच्या लहरींनी वेढलेली ही त्रिपुर, तीन डोळ्याच्या शिवांशिवाय कोणही नष्ट करू शकणार नाही." मग, या सर्व विचारांनी भरून, मायाने आपल्या दैवी सामर्थ्याने त्रिपुर नावाचे दुर्ग बांधले. त्याने मनाने विचार करून, प्रत्येक ठिकाणी किल्ल्यांची तटबंदी, रस्ते, प्रवेशद्वार, मनोरे बांधले. राजमार्ग रुंद, रस्ते, गल्ली, सभागृह, चौक, सर्व काही तयार केले. अंतर्भागात रुद्राचे मंदिरे, मंडप, तलाव, जलाशय, सरोवरे होती. बगिचे, उद्याने, रमणीय दानवांची विहारस्थानेही होती. या प्रकारे, मायाने आपल्या मनाच्या कल्पनेतून त्रिपुर नगरी निर्माण केली. लोखंडाची नगरी मायाने बांधली, तिथे तारका नावाचा राजा बसवला. चांदीची, पौर्णिमेच्या चंद्रासारखी उजळ नगरी, विद्युन्माली या मेघासारख्या तेजस्वी दैत्याने राज्य केली. सोन्याची नगरी, स्वतः मायाने बांधली आणि तोच तिचा अधिपती झाला. तारकाची नगरी आणि विद्युन्मालीची नगरी, दोन्हीही एकमेकांपासून शंभर योजनांनी वेगळी होती. मायाची स्वतःची महान नगरी मेरू पर्वतासारखी भासत होती; पुष्य नक्षत्राच्या संयोगाने ती उभारली गेली. त्या दानवाने त्रिपुर असेच निर्माण केले, जसे त्रिनेत्री शिवाने पुष्पक विमान निर्माण केले होते; माया जिथे जाई, तिथे नवनवी नगरे उभारली. वरुणाच्या प्रदेशात, सोनं, चांदी आणि लोखंड यांच्यापासून बनवलेली शेकडो-हजारो भव्य राजवाडे त्या त्रिपुर नगरीत होते. अशा प्रकारे, मायाने त्रिपुर नगरीची अद्भुत आणि अजेय निर्मिती केली.