वैवस्वत मनूंच्या घरात, त्यांच्या वर्णसाम्यामुळे सावर्णी नावाचा पुत्र जन्माला आला. त्यानंतर अनुक्रमे शनी, तपती आणि विष्टि हेही जन्मले. छायेतून तेजस्वी सूर्याने संज्ञा समजून संतती उत्पन्न केली; छायेला आपल्या मुलांवर अधिक प्रेम होते, मनूवर तितकेसे नव्हते. मात्र, वृद्ध मनूला हे लक्षात आले नाही. पण यम, रागाने भरून, छायेला धमकावू लागला आणि उजवा पाय वर केला. तेव्हा छायाने यमाला शाप दिला, "तुझा हा पाय जखमी होईल, त्यात कीडे पडतील, तो पू आणि रक्ताने भरून दुखावेल." यम रागावून आपल्या वडिलांकडे गेला आणि म्हणाला, "माझ्या आईने मला कारण नसताना रागाने शाप दिला आहे." यमाने सांगितले, "लहानपणी मी थोडासा पाय वर केला, मनूने तिला थांबवण्याचा प्रयत्न केला, तरी तिने मला शाप दिला." यम म्हणाला, "ती स्त्री आमची खरी आई नाही, तिच्या शापामुळे मी नष्ट झालो आहे." देवानेही यमाला विचारले, "माझ्या बुद्धिमान पुत्रा, मी काय करू?" मग त्यांनी सांगितले, "मूर्खपणा किंवा कर्माच्या साखळीतून कोण सुटतो? जर अस्तित्वच टाळता येत नाही, तर अन्य प्राण्यांचं काय म्हणावं?" मग कोंबड्याला कीडे खाण्याचे कार्य दिले गेले—तो ओलावा, रक्त आणि कीडांची संतती नष्ट करतो. हे ऐकून, यम प्रसिद्ध तपस्वी झाला. त्याने गोकार्ण क्षेत्रात कठोर तप सुरु केले—फक्त पाने आणि वारा खात, वैराग्याने राहिला. त्याने हजारो वर्षे महादेवाची उपासना केली. महादेव प्रसन्न होऊन त्याला वर मागण्यास सांगितले. यमाने जगाची राखण, पितृलोकाचे राज्य आणि धर्म-अधर्माचे परीक्षण हे वर मागितले. अशाप्रकारे, त्रिशूलधारी महादेवाने त्याला जगाची राखण, पितृलोकाचे प्रभुत्व आणि धर्म-अधर्माचे निरीक्षण दिले. यानंतर, विवस्वान सूर्याने संज्ञेच्या कृत्यांची जाणीव होऊन त्वरित त्वष्ट्याजवळ गेला आणि रागाने सर्व काही सांगितले. त्वष्ट्याने नम्र शब्दांत उत्तर दिले, "तुझं तेज फार मोठं आहे, हे अंधार दूर करतं." "ती माझ्याकडे घोडीच्या रूपात आली होती; मी तिला रोखलं, आणि तूही सूर्यरूपाने तिला रोखलं." "ती मला ओळखू न येता आली, म्हणून तू माझ्या निवासात येण्यास पात्र नाहीस." अशी वचने ऐकून, ती निष्कलंक संज्ञा घोडीचे रूप धारण करून वाळवंटात गेली आणि पृथ्वीवर स्थिरावली. त्वष्ट्याने सांगितले, "माझ्यावर कृपा कर; मी तुझं तेज एका यंत्रात ठेवून ते कमी करेन, सूर्यदेवा." "मी तुझं रूप जगाला मनोहर करेन." हे ऐकून, रविने सूर्याभोवती प्रदक्षिणा घातली. त्वष्ट्याने त्या तेजाचा भाग वेगळा केला. त्या तेजापासून विष्णूसाठी चक्र, रूद्रासाठी त्रिशूल, आणि इंद्राच्या वज्रापेक्षा श्रेष्ठ वज्र तयार केले. त्वष्ट्याने हजार किरणांचे, राक्षस व दैत्यांचा नाश करणारे, अतुलनीय सूर्यरूप तयार केले—फक्त पाय वगळता, जे फार मोठे होते. पुन्हा सूर्याचे ते पाय पाहण्याचे धैर्य त्याला झाले नाही; म्हणून, कोणत्याही मूर्तीत किंवा चित्रात सूर्याचे पाय कधीच काढू नयेत, असा संकेत आहे. जो असे करतो, तो मोठ्या पापात पडतो, कुष्ठरोगाने ग्रस्त होतो, आणि दुःखात जीवन जगतो. म्हणून, जो धर्म, अर्थ किंवा काम इच्छितो, त्याने कधीही सूर्याच्या पायांचे चित्र किंवा मूर्ती काढू नयेत. यानंतर, अमरांचा राजा, तो पुण्यश्लोक प्रभू, पृथ्वीतलावर आला. त्याला इच्छेने सूर्याच्या मुखाची आस लागली होती. संज्ञा घोडीच्या रूपात, प्रचंड तेजाने वेढलेली, मनात घाबरून आणि अस्वस्थ झाली. तिच्या नाकपुड्यांतून बीज बाहेर पडले, तिला वाटले हे दुसऱ्याचे आहे. त्या बीजापासून अश्विनीकुमारांचा जन्म झाला. जुळे म्हणून त्यांना 'दस्र' म्हणतात; नाकपुड्यांतून जन्मल्याने त्यांना 'नासत्य' म्हणतात. बराच काळानंतर, हे सत्य लक्षात आल्यावर देव अत्यंत संतुष्ट झाला. ती संज्ञा, पतीसोबत, दिव्य रथात आसमानात गेली. आजही सावर्णी मनू मेरू पर्वतावर तपश्चर्या करतो. त्याच्या तपश्चर्येच्या बळावर शनीला ग्रहांमध्ये समान स्थान मिळाले. यमुन आणि तपती पुन्हा नद्या झाल्या; भीषण स्वरूपाचा विष्टि काळरूपात स्थित राहिला. वैवस्वत मनूला दहा बलवान पुत्र झाले. त्यातला पहिला, पुत्रकामेष्टी यज्ञातून जन्मलेला, 'इला' होता. इक्ष्वाकू, कुशनाभ, अरिष्ट, धृष्ट, नरिष्यंत, करूष, शर्याति, पृषध्र, आणि नाभाग—हे सर्व बलवान, दिव्य-मानवी पुत्र होते. मनूने धर्मनिष्ठपणे आपल्या ज्येष्ठ पुत्र इला याला राज्याभिषेक केला आणि पुन्हा महान इंद्रवनात तप करण्यासाठी निघून गेला. त्यानंतर, इला पृथ्वीच्या दिशांची विजययात्रा करण्यासाठी निघाला, सर्व द्वीपसमुद्र पार करत, भूमिपतींना जिंकत गेला. तो घोड्यांनी ओढलेल्या रथाने, तेजस्वीपणे, सर्व कामना पूर्ण करणाऱ्या वृक्षांनी आणि वेलींनी भरलेल्या, 'शरवण' नावाच्या पवित्र शिववनात गेला. तेथे चंद्रकोरीने शोभणारा देवाधिदेव शंभू रमतो; पूर्वी तिथेच उमासोबत एक करार झाला होता—"जो कोणी पुरुष तुझ्या या वनात प्रवेश करेल, तो संपूर्ण दहा योजनांच्या प्रदेशात स्त्री बनेल." या कराराची माहिती नसलेल्या राजा इलाने एकदा शरवणात प्रवेश केला, आणि आत गेल्यावर लगेचच त्याचे पुरुषत्व नाहीसे झाले, तो स्त्री बनला. त्याचे सगळे पुरुषत्व गेले; आश्चर्यचकित झालेल्या राजाने स्त्रीचे रूप घेतले—उन्नत, गोलाकार स्तनांसह, तो पूर्णपणे स्त्री झाला.