पूर्वीच्या काळात, कश्यप ऋषीच्या वंशातून विविध अद्भुत आणि शक्तिशाली जीवांचा जन्म झाला. इल्वल, नामुची, श्वसृपा, अजना, नरक, कालानाभ आणि सरमाण हे दानव प्रसिद्ध होते. कालवियास हे दानु वंशाचे वृद्धिंगत करणारे, आणि संह्रादाच्या वंशातून निवातकवच नावाचे दैत्य जन्मले. निवातकवच हे सर्व देव, गंधर्व, सर्प आणि राक्षस यांना अभेद्य होते; त्यांनी भर्गाच्या शरण गेऊन, अर्जुनाच्या युद्धात मृत्यू पत्करला. मारिचाच्या बीजापासून ताम्रा नावाच्या स्त्रीने सहा कन्यांचा जन्म दिला: शुकी, श्येनी, भासी, सुग्रीवी, गृध्रिका आणि शुची. शुकीने धर्मानुसार पोपट आणि घुबड यांचा जन्म दिला; श्येनीने शिकारी पक्षी, भासीने गिधाड, आणि कुररीने तिच्या जातीचे पक्षी निर्माण केले. गृध्रीने गिधाड आणि कबुतर, पारावतीने कबुतर आणि इतर पक्षी, हंसीने हंस, बगळे आणि क्रौंच, प्लवा ने जलपक्षी निर्माण केले. सुग्रीवीने बोकड, घोडे, मेंढ्या, उंट आणि गाढव यांचा जन्म दिला. ताम्राच्या वंशाची ही कथा आहे; आता विनता विषयी ऐका. विनताच्या पोटी गरुड, पक्ष्यांचा अधिपती, आणि अरुण, सर्वात श्रेष्ठ उडणारा, तसेच सौदामिनी ही आकाशात प्रसिद्ध कन्या जन्मली. अरुणाच्या पोटी संपाती आणि जटायू हे पुत्र जन्मले; संपातीचा पुत्र बभ्रू आणि सर्वांमध्ये प्रसिद्ध शीघ्रगा जन्मले. जटायूच्या वंशात कर्णिकार, प्रसिद्ध शतगामी, सारस, रज्जुवाल आणि भेरुंड हे पुत्र जन्मले. त्यांच्या वंशातील पक्ष्यांची संख्या अनंत झाली; सुरसा या प्राचीन काळात हजार सर्पांची माता झाली. कद्रूने, हे धर्मनिष्ठा, हजार सर्पांचा जन्म दिला, प्रत्येकाला हजार मस्तक होते; त्यात २६ सर्प प्रमुख म्हणून प्रसिद्ध आहेत, हे शत्रूंच्या दमन करणाऱ्या. ते म्हणजे शेष, वासुकी, कर्कोटक, शंख, ऐरावत, कंबळ, धनंजय, महानिल, पद्म, अश्वतार आणि तक्षक; तसेच एलापत्र, महापद्म, धृतराष्ट्र, बलाहक, शंखपाल, महाशंख, पुष्पदंष्ट्र आणि शुभानन; शंकरोमा, बहुल, वामन, पाणिन, कपिल, दुर्मुख आणि पतंजली हेही त्यात आहेत. त्यांच्या वंशजांची, पुत्र आणि नातवांची संख्या अनंत झाली; त्यातील बहुतेक सर्प जनमेजयाच्या यज्ञात जळून गेले. कद्रूने रागाने अनेक राक्षसांचा जन्म दिला; भीमसेनाने त्यांच्या फंगधारींचा संहार केला. सुरभीने, तिच्या व्रतावर दृढ राहून, कश्यपापासून रुद्रांचा समूह, तसेच गायी आणि म्हशींचा जन्म दिला. ऋषींनी ऋषींचा समूह आणि अप्सरांचा समूह निर्माण केला; अरिष्टाने अनेक किन्नर आणि गंधर्वांचा जन्म दिला. इरा ने सर्व गवत, वृक्ष, वेल्या आणि झुडपे निर्माण केले; विश्वा ने लाखो यक्ष आणि राक्षस निर्माण केले. दितीने, धर्माची जाण असलेल्या, कश्यपापासून ४९ मरुतांचा जन्म दिला, जे अमर लोकांना प्रिय होते. दितीच्या पुत्रांचा, मरुतांचा, देवांना प्रिय असण्याचा आणि देवांचे प्रतिद्वंद्वी असूनही त्यांच्या सर्वोच्च मैत्रीत कसे आले, याचे वर्णन पुढे आहे. पूर्वी, देव आणि दानवांच्या युद्धात, हरिने देव आणि त्यांच्या पुत्र-नातवांसह दूर नेले, तेव्हा देव शोकाने ग्रस्त होऊन पृथ्वीवर आले. स्यमंतपंचक या पवित्र क्षेत्रात, सरस्वतीच्या शुभ तीरावर, दितीने पतीच्या पूजा आणि कठोर तप केले. दिती, दानवांची माता, व्रतात दृढ, ऋषीसारखे रूप घेऊन, फळावर निर्वाह करत, चंद्रायणासारखी तपस्याही केली. शंभर वर्षांपेक्षा जास्त काळ, वृद्धत्व आणि दुःखाने त्रस्त होऊन, तिने कठोर तप केले; मग, तपाने जळून, तिने वसिष्ठ व इतरांना विचारले: "हे पूज्यजन, असा व्रत सांगा की ज्यामुळे पुत्रांचा दुःख नष्ट होईल आणि या लोकात व पुढील लोकात शुभ फळ मिळेल." वसिष्ठ व इतरांनी उत्तर दिले: "मदन- द्वादशी व्रत, ज्याच्या सामर्थ्याने पुत्रदुःखातून मुक्ती मिळते." हे सूत, आम्हाला मदन-द्वादशी व्रताविषयी ऐकायचे आहे, ज्यामुळे दितीने ४९ पुत्र पुन्हा मिळवले. पूर्वी वसिष्ठ व इतरांनी दितीला सांगितलेले श्रेष्ठ व्रत, ते मी आता विस्ताराने सांगतो. चैत्र महिन्यात, शुक्ल पक्षात, द्वादशीच्या दिवशी, व्रत करणाऱ्याने एक स्वच्छ भांडे, पांढऱ्या तांदळाने भरलेले ठेवावे. त्या भांड्याला विविध फळांनी सजवावे, ऊसाची काठी ठेवावी, दोन पांढऱ्या वस्त्रांनी झाकावे, आणि पांढऱ्या चंदनाने लेपावे. त्यासोबत विविध पदार्थ, क्षमतेनुसार सोने, आणि एक तांब्याचे भांडे गुळाने भरून वर ठेवावे. त्या वर केळीचे पान ठेवावे, त्याच्या डाव्या बाजूला इच्छेनुसार साखरेच्या रतीची मूर्ती ठेवावी. त्यानंतर सुगंध, धूप अर्पण करावे, संगीत व गायनाची व्यवस्था करावी; नसल्यास काम आणि केशवाच्या कथा सांगाव्यात. हरिला 'काम' या नावाने पूजा करावी, सुगंधी जलाने स्नान घालावे, पांढऱ्या फुलांचे, तांदळाचे आणि तीळाचे अर्पण मधुसूदनाला करावे. कामासाठी पायांची पूजा, शुभदायकासाठी मांड्या, स्मरासाठी, पुन्हा मनमथासाठी, कंबर. पवित्र उदरासाठी पोट, अनंगासाठी हरिचा छाती, कमलवदनासाठी चेहरा, पाच बाणधारीसाठी हातांची पूजा. सर्वव्यापकाला नमस्कार, केशव म्हणून डोक्याची पूजा; सकाळी, ते भांडे ब्राह्मणाला अर्पण करावे. भक्तीने ब्राह्मणांना भोजन द्यावे, स्वतः मीठ न घेता खावे; मग, ठरलेली दक्षिणा देऊन, हा मंत्र म्हणावा. अशा प्रकारे, दितीने मदन-द्वादशी व्रत केल्याने, तिला पुत्रदुःखातून मुक्ती मिळाली आणि तिच्या ४९ मरुत पुत्रांचा पुनर्जन्म झाला.