राजा, ययाती हा महान आत्मा आपल्या नातवांच्या मदतीने, जे उत्तम मित्र होते, पृथ्वीवरचे सर्व कार्य सोडून, उत्तम कर्म करून, स्वर्गात गेला. त्याची कृत्ये जगभर पसरली होती. अशा प्रकारे, नहुषाच्या वंशातील सर्व कथा मी तुला विस्ताराने सांगितल्या आहेत, ज्याची कीर्ती पौरव वंशात प्रसिद्ध आहे, आणि त्याच वंशात तू जन्माला आला आहेस, राजाधिराज. शौनकाने ही कथा सांगितल्यानंतर राजा शतानिक आश्चर्यचकित झाला आणि आनंदाने भरून गेला, पूर्ण चंद्रासारखा तेजस्वी दिसला. त्यानंतर राजाने शौनकाचा योग्य प्रकारे सत्कार केला — रत्न, गाई, सोने, आणि विविध वस्त्रे देऊन. शौनकाने राजाने दिलेला सर्व धन स्वीकारला, आणि ते ब्राह्मणांना अर्पण करून, ते अदृश्य झाले. आता आम्हाला ययातीच्या वंशाची सविस्तर माहिती ऐकायची आहे — त्याच्या पुत्रांपासून, विशेषतः यदु पासून, हा वंश जगात कसा स्थिर झाला, ते सांग. मी आता यदुच्या वंशाची — जो सर्वात मोठा आणि शक्तिशाली होता — सविस्तर आणि क्रमाने कथा सांगतो, ऐक. यदुचे पाच पुत्र होते, जे देवपुत्रांसारखे, महान रथी आणि धनुर्धारी होते. त्यांची नावे अशी आहेत — सर्वात मोठा सहस्रजित, नंतर क्रोष्टु, नील, अन्तिक, आणि लघु. सहस्रजितचा वारस शतजित नावाचा राजा होता. शतजितचे तीन प्रसिद्ध वारस होते — हैहय, हय, आणि वेनुहय. हैहयाचा वारस धर्मनेत्र होता; धर्मनेत्राचा पुत्र कुंती, आणि त्याचा पुत्र संहत. संहताचा वारस महिष्मान नावाचा राजा होता; महिष्मानचा पुत्र शूर आणि वीर रुद्रश्रेन्य होता. रुद्रश्रेन्य वाराणसीचा राजा झाला, जसा पूर्वी सांगितले आहे. रुद्रश्रेन्यचा पुत्र दुर्दम नावाचा राजा होता. दुर्दमाचा पुत्र कनक, जो ज्ञानी आणि शक्तिशाली होता; कनकाचे चार पुत्र जगात प्रसिद्ध झाले — कृतवीर्य, कृताग्नी, कृतवर्मा, आणि कृतौजस; कृतवीर्यपासून अर्जुन जन्माला आला. हा राजा अर्जुन हजार हातांनी जन्मला, सात द्वीपांचा अधिपती झाला; त्याने दहा हजार वर्षे कठोर तप केले. कृतवीर्य, ज्याला कार्तवीर्य म्हणतात, त्याने अत्रीपुत्र दत्तात्रेयाची उपासना केली; दत्तात्रेयाने त्याला चार श्रेष्ठ वर दिले. सर्वप्रथम, कार्तवीर्याने हजार हातांची मागणी केली; मग, दुष्टांना आवर घालण्याची, आणि सज्जनांमध्ये अधर्म होऊ नये अशी शक्ती मागितली. पृथ्वी युद्धाने जिंकण्याची, न्यायाने राज्य करण्याची, आणि युद्धात मर्यादा ओलांडणाऱ्यांना ठार मारण्याचा अधिकार मागितला. त्याने संपूर्ण पृथ्वी — सात द्वीप, पर्वत, आणि सात समुद्रांनी वेढलेली — क्षत्रिय धर्माने जिंकली. त्या ज्ञानी राजाच्या इच्छेने, हजार हात खरोखर जन्मले; त्याचा रथ आणि ध्वजही प्रकट झाले — असे आपण ऐकले आहे. त्या ज्ञानी राजाने दहा हजार यज्ञ केले, सर्व द्वीपांवर, आणि त्याच्या सर्व यज्ञात विपुल दान दिले; सर्व यज्ञात सुवर्णाचा यूप आणि सुवर्ण वेदी होती. सर्व यज्ञात देवता आपल्या विमानात येऊन शोभा वाढवत, आणि गंधर्व, अप्सरास नेहमी शोभा देत. त्याच्या यज्ञात गंधर्व नारदाने गीत गायले, कार्तवीर्य राजर्षीच्या महानतेचे दर्शन घेत. क्षत्रियांना कार्तवीर्याचा मार्ग मिळणार नाही — यज्ञ, दान, तप, शौर्य किंवा विद्या याने. कार्तवीर्याने तलवार, चक्र, धनुष्य, बाण घेऊन, रथावरून सात द्वीपांत योगीप्रमाणे फिरून, चोरांवर लक्ष ठेवले. त्या पुरुषाधिपतीने पंच्याऐंशी हजार वर्षे राज्य केले, आणि जगाचा सार्वभौम सम्राट झाला, सर्व रत्नांनी युक्त. तो स्वतः गवळा झाला, शेतांचा रक्षक झाला, आणि योगशक्तीने अर्जुन, पर्जन्याचा निर्माता झाला. त्याच्या धनुष्याच्या ताणाने कठोर झालेल्या हजार हातांनी, तो शरदसूर्याप्रमाणे हजार किरणांनी तेजस्वी दिसतो. महिष्मतीमध्ये, त्याने कर्कोटक नागाचा पुत्र, जो मनुष्यांमध्ये प्रसिद्ध होता, त्याला जिंकून त्या नगरीत स्थिर केले. पावसाळ्यात, हा राजा आनंदाने समुद्राच्या उलट प्रवाहात खेळत, वाहत्या धारांवर आनंद घेत असे. त्याने किनाऱ्यावर, प्रतिस्पर्धी फुलांच्या माळांनी शोभित होऊन खेळताना, नर्मदा नदी त्याच्या लाटांच्या रागाने घाबरून, संकोचाने पुढे आली. त्याने, हजार हातांनी, समुद्रात उतरून, पावसाने फुगलेल्या नर्मदेला जोराने उचापूर केले. त्याच्या हजार हातांनी समुद्र हलवला की, पाताळातील महादैत्य स्थिर झाले, हालचाल करू शकले नाहीत. तो समुद्रात हजार हातांनी मोठ्या लाटा उडवतो, मासे, व्हेल, आणि वाऱ्याने फेकलेली फेसाची ढिगे बुडवतो — समुद्र अगम्य करतो. तो समुद्राला हजार हातांनी घुसळतो, जणू मंदार पर्वताने समुद्र मंथन झाले असावे, देवांना आश्चर्य वाटते की अमृत जन्मेल का. मग महान नाग स्थिर होतात, त्यांच्या डोके सूर्यास्ताच्या वेळच्या केळीच्या खोडासारखे, वाऱ्याने शांत झालेले. अशा प्रकारे, धनुष्य बांधून, पाच बाण लावून, त्याने लंकेत रावण आणि त्याच्या सैन्याला शक्तिने भ्रमित केले. जिंकून, बांधून, त्याला महिष्मतीमध्ये आणून कारागृहात ठेवले; मग पुलस्त्याने अर्जुनकडे जाऊन त्याला शांत करण्याची विनंती केली. अशी ही यदुच्या वंशातील, कार्तवीर्य अर्जुनाची अद्भुत आणि महान कथा आहे, राजा.