राजा ययाति आणि देवयानी यांच्या विवाहाच्या वेळी, ययातिला शुक्राचार्यांनी एक महत्त्वाचा उपदेश दिला होता: "ही वृषपर्वनाची कन्या, शarmiṣ्ठा, तुझ्या शय्येवर कधीही बोलावू नकोस." हे वचन त्याला नेहमी आठवत होते. पण नंतर ययाति आणि शarmiṣ्ठा यांच्या जीवनात काही प्रसंग घडले. एकदा शarmiṣ्ठा म्हणाली, "राजन्, लग्न, संकट, जीवनमरणाचा प्रसंग, सर्व धन गमावल्यावर किंवा स्त्रियांच्या बाबतीत – या पाच प्रसंगी जरी खोटं बोललं, तरी पाप लागत नाही, असं शास्त्र सांगतं. पण साक्ष देताना किंवा एकत्रित हेतूने जाणीवपूर्वक खोटं बोलणं हे सत्याला हानी पोहोचवतं. राजा हा प्रजांचा आधार असतो; तो खोटं बोलला तर स्वतः नष्ट होतो. धनासाठी कितीही कठीण प्रसंग आला, तरी त्याने कधीही असत्य आचरण करू नये." शarmiṣ्ठा पुढे म्हणाली, "राजन्, विवाह म्हणजे समानता; पती हा मित्रही असतो, स्वामीही असतो. तू माझा मित्र आहेस, कारण तू माझा पती आहेस. माझं व्रत आहे – जो काही मागतो त्याला मी देईन. तू माझ्याकडे सुखाची मागणी करतोस, मला सांग, मी तुझ्यासाठी काय करू?" ती विनंती करते, "राजन्, मला अधर्मापासून वाचव आणि धर्माची स्थापना कर. तुझ्यामुळे मला संतानप्राप्ती व्हावी आणि मी या जगात श्रेष्ठ धर्माचं पालन करू शकावी, ही माझी इच्छा आहे." शarmiṣ्ठा स्पष्टपणे सांगते, "स्त्री, दास आणि पुत्र – हे तिघेही स्वतःचे काहीच नसतात; त्यांना जे मिळतं, ते त्यांच्या स्वामीचंच असतं. मी तुझ्या अधीन आहे, तुझ्या उपभोगासाठी आहे, आणि देवयानीसह मला सांभाळणं तुझं कर्तव्य आहे. मला स्वीकार." शarmiṣ्ठेच्या या शब्दांनी राजा ययाति सत्याची जाणीव करून घेतो आणि तिला सन्मान देतो. त्या दोघांनी एकमेकांचा आदर करून एकत्रितपणे धर्मपालन केलं. त्या मिलनातून वृषपर्वनकन्या शarmiṣ्ठेला गर्भधारणा होते. योग्य वेळी, सुंदर कमलनयन असलेल्या शarmiṣ्ठेने एका तेजस्वी पुत्राला जन्म दिला, जो देवासारखा तेजस्वी आणि सूर्याप्रमाणे प्रकाशमान होता. ही वार्ता जेव्हा देवयानीच्या कानावर पोहोचली, तेव्हा ती चिंताग्रस्त आणि दुःखी झाली. तिला शarmiṣ्ठेच्या वागण्याचा राग आला. ती शarmiṣ्ठेकडे जाऊन विचारते, "शुभ्र नेत्र असलेल्या शarmiṣ्ठे, तू इच्छेने हे चुकीचं कृत्य का केलंस?" शarmiṣ्ठा उत्तर देते, "एक धर्मनिष्ठ, वेदपारंगत ऋषी माझ्याकडे आले होते. मी त्यांच्याकडे धर्मानुसार वर मागितला. मी इच्छेने अधर्माचं काहीच केलं नाही. माझं मूल त्या ऋषीचं आहे; मी तुला सत्य सांगते." देवयानी म्हणते, "ठीक आहे शarmiṣ्ठे, मी राग धरत नाही. जर तुझं संततीप्राप्ती एका श्रेष्ठ, वयोवृद्ध द्विजकडून झाली असेल, तर ते चांगलंच आहे. पण तो कोण आहे, त्याचं नाव, वंश मला सांग." शarmiṣ्ठा म्हणते, "तो सूर्याप्रमाणे तेजस्वी होता. मी त्याला पाहिलं तेव्हा प्रश्न विचारायची मला शक्तीच उरली नाही." त्या दोघी हसत हसत एकमेकींशी बोलतात आणि मग देवयानी आपल्या निवासस्थानी परतते. यानंतर राजा ययातिने देवयानीपासून दोन पुत्र जन्मास घातले – यदु आणि तुर्वसु, जे इंद्र आणि विष्णूसारखे पराक्रमी होते. आणि शarmiṣ्ठेपासून, वृषपर्वनकन्येपासून, त्याला तीन पुत्र झाले – द्रुह्यु, अनु आणि पुरु. काही काळाने, एकदा देवयानी आणि राजा ययाति हिरव्या वनात गेले. तिथे तिने काही सुंदर, तेजस्वी मुले खेळताना पाहिली. आश्चर्यचकित होऊन ती म्हणाली, "राजन्, ही देवांसारखी तेजस्वी मुले कोणाची आहेत? ती तुझ्यासारखी दिसतात!" राजाकडे विचारून तिने त्या मुलांनाही विचारलं, "तुमची नावे, वंश काय? तुमचे वडील ब्राह्मण आहेत का?" तेव्हा त्या प्रदेशातील एका स्त्रीच्या मदतीने, ती मुले तिला राजाकडे घेऊन गेली. त्यांनी सांगितले, "शarmiṣ्ठा आमची आई आहे." मग ते राजाकडे आले. पण देवयानीसमोर राजा त्या मुलांचं स्वागत करत नाही. त्यामुळे ती मुले रडत रडत शarmiṣ्ठेकडे परत जातात. शarmiṣ्ठेला हे कळल्यावर ती म्हणते, "तू माझ्या अधीन असूनही, माझ्या मनाविरुद्ध का केलंस? तू असुरांचेच वर्तन केलंस – तुला भीती वाटत नाही का?" देवयानीला उत्तर देताना शarmiṣ्ठा म्हणते, "ऋषीने जे सांगितलं, ते सत्य आहे. मी धर्मानेच वागले, मला तुझी भीती नाही. राजा तुझा पती झाला, तेव्हा तो माझाही पती ठरला; कारण मैत्रिणीचा पती, धर्माने, स्वतःचाही पती होतो." ती पुढे म्हणते, "तू ब्राह्मणपत्नीमध्ये श्रेष्ठ आणि ज्येष्ठ आहेस, म्हणून तुझा मी सन्मान केला पाहिजे. पण राजर्षीचा मला तुझ्यापेक्षा अधिक आदर आहे, हे तुला माहीत नाही का?" हे ऐकून देवयानी संतापते आणि म्हणते, "राजन्, मी आज इथे राहणार नाही; तू माझ्यावर अन्याय केलास." तिच्या डोळ्यातून अश्रू येतात, आणि ती काहीच न बोलता वडिलांकडे – काव्य उशना यांच्या घरी – निघून जाते. राजा ययाति तिच्या मागे जातो, तिला शांत करण्याचा प्रयत्न करतो, पण ती मागे वळूनही पाहत नाही. अश्रुपूर्ण डोळ्यांनी, काहीही न बोलता, ती वडिलांच्या समोर येऊन उभी राहते आणि त्यांना वंदन करते. त्यानंतर राजा ययातिने भृगुवंशीय शुक्राचार्यांचा सन्मान केला.