പുരാ സുശീലാ ഭൂത്വാ ച ദുഃശീലത്വമുപാഗതാഃ ദേവാംസ്തപോധനാംശ്ചൈവ ബാധന്തേ ത്രിപുരാലയാഃ
മുന്പ് നല്ല സ്വഭാവമുള്ളവർ ഇപ്പോൾ ദുഷ്പ്രവൃത്തികളിലായി, ത്രിപുരയിൽ താമസിക്കുന്നവർ ദേവന്മാരെയും തപസ്സുകാരെയും ഉപദ്രവിക്കുന്നു.
മയേന വാര്യമാണാ അപി തേ വിനാശമുപസ്ഥിതാഃ വിപ്രിയാണ്യേവ വിപ്രാണാം കുര്വാണാഃ കലഹൈഷിണഃ
മായൻ തടഞ്ഞിട്ടും അവർ നാശത്തിലേക്ക് നീങ്ങി, വഴക്ക് അന്വേഷിച്ച് ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് ദോഷം ചെയ്യുന്നു.
വൈഭ്രാജം നന്ദനം ചൈവ തഥാ ചൈത്രരഥം വനമ് അശോകം ച വരാശോകം സര്വര്തുകമഥാപി ച
വൈഭ്രാജം, നന്ദനം, ചൈത്രരഥം എന്നിങ്ങനെയുള്ള വനങ്ങൾ, അശോകം, വരാശോകം, എല്ലാകാലത്തും പുഷ്പിക്കുന്ന വനങ്ങൾ ഇവയെല്ലാം—
സ്വര്ഗം ച ദേവതാവാസം പൂര്വദേവവശാനുഗാഃ വിധ്വംസയന്തി സംക്രുദ്ധാസ് തപോധനവനാനി ച
സ്വർഗ്ഗം, ദേവന്മാരുടെ വാസസ്ഥലം, മുമ്പ് ദേവന്മാർക്കു കീഴിലായിരുന്ന വനം, തപസ്സുകാരുടെ വനങ്ങൾ—ഇവയെല്ലാം കോപത്തോടെ ഉള്ളവർ നശിപ്പിച്ചു.
വിധ്വസ്തദേവായതനാശ്രമം ച സംഭഗ്നദേവദ്വിജപൂജകം തു ജഗദ്ബഭൂവാമരരാജദുഷ്ടൈര് അഭിദ്രുതം സസ്യമിവാലിവൃന്ദൈഃ
ദേവതകളുടെയും ആശ്രമങ്ങളുടെയും ക്ഷേത്രങ്ങൾ തകർത്തു, ദേവന്മാരെയും ബ്രാഹ്മണരെയും ആരാധിക്കുന്നവരെ ചിതറിച്ചു, ലോകം അമരന്മാരുടെ ദുഷ്ടരാജാക്കന്മാർ ആക്രമിച്ചു, വിളകൾക്ക് പുഴുക്കൂട്ടം ആക്രമിക്കുന്നതുപോലെ.
അശീലേഷു പ്രദുഷ്ടേഷു ദാനവേഷു ദുരാത്മസു ലോകേഷൂത്സാദ്യമാനേഷു തപോധനവനേഷു ച
ധർമ്മം ഇല്ലാത്ത, ദുഷ്ടപ്രവൃത്തിയുള്ള, ദാനവന്മാർ അധികാരം പിടിച്ചപ്പോൾ, ലോകവും തപസ്സുകാരുടെ വനങ്ങളും തകർക്കപ്പെട്ടു.
സിംഹനാദേ വ്യോമഗാനാം തേഷു ഭീതേഷു ജന്തുഷു ത്രൈലോക്യേ ഭയസംമൂഢേ തമോന്ധന്വമ് ഉപാഗതേ
ആകാശത്ത് സഞ്ചരിക്കുന്നവരുടെ ഗർജ്ജനത്തിൽ, എല്ലാ ജീവികളും ഭയത്താൽ വിറച്ചു, മൂന്നു ലോകവും ഭയത്തിൽ അകമ്പടിയായി ഇരുണ്ടതിൽ മുങ്ങി.
ആദിത്യാ വസവഃ സാധ്യാഃ പിതരോ മരുതാം ഗണാഃ ഭീതാഃ ശരണമാജഗ്മുര് ബ്രഹ്മാണാം പ്രപിതാമഹമ്
ആദിത്യന്മാർ, വസുക്കൾ, സാദ്ധ്യർ, പിതാക്കന്മാർ, മരുത്ഗണങ്ങൾ—ഇവരൊക്കെയും ഭയപ്പെട്ടു ബ്രഹ്മാവായ പിതാമഹനോടു അഭയം തേടി എത്തി.
തേ തം സ്വര്ണോത്പലാസീനം ബ്രഹ്മാണം സമുപാഗതാഃ നേമുരൂചുശ്ച സഹിതാഃ പഞ്ചാസ്യം ചതുരാനനമ്
അവരൊക്കെയും സ്വർണ്ണത്തലരിൽ ഇരിക്കുന്ന ബ്രഹ്മാവിനെ സമീപിച്ചു, ഒന്നിച്ച് വണങ്ങി, അഞ്ചു മുഖങ്ങളുള്ള നാലു തലകളുള്ള അദ്ദേഹത്തോടു അപേക്ഷിച്ചു.
വരഗുപ്താസ്തവൈവേഹ ദാനവാസ്ത്രിപുരാലയാഃ ബാധന്തേ ഽസ്മാന്യഥാ പ്രേഷ്യാന് അനുശാധി തതോ ഽനഘ
നിന്റെ അനുഗ്രഹം കൊണ്ട് സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന ത്രിപുരയിൽ വസിക്കുന്ന ദാനവന്മാർ ഞങ്ങളെ പീഡിപ്പിക്കുന്നു; അതിനാൽ, പാപരഹിതനായവനേ, നിന്റെ സേവകരോടു യോജിച്ചുള്ള നിർദ്ദേശം നൽകണമേ.
മേഘാഗമേ യഥാ ഹംസാ മൃഗാഃ സിംഹഭയാദിവ ദാനവാനാം ഭയാത്തദ്വദ് ഭ്രമാമോ ഹി പിതാമഹ
മേഘം വരുമ്പോൾ ഹംസകൾ ചിതറുന്നതുപോലെയും, സിംഹഭയത്തിൽ മൃഗങ്ങൾ ഓടുന്നതുപോലെയും, ദാനവന്മാരുടെ ഭയത്തിൽ ഞങ്ങൾ പിതാമഹനേ, ചിതറുന്നു.
പുത്രാണാം നാമധേയാനി കലത്രാണാം തഥൈവ ച ദാനവൈര്ഭ്രാമ്യമാണാനാം വിസ്മൃതാനി തതോ ഽനഘ
ദാനവന്മാർ ഞങ്ങളെ ചിതറിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, നമ്മുടെ മക്കളുടെയും ഭാര്യമാരുടെയും പേരുകൾ പോലും ഞങ്ങൾ മറന്നുപോയി, പാപരഹിതനായവനേ.
ദേവവേശ്മപ്രഭങ്ഗാശ്ച ആശ്രമഭ്രംശനാനി ച ദാനവൈര്ലോമമോഹാന്ധൈഃ ക്രിയന്തേ ച ഭ്രമന്തി ച
ദേവാലയങ്ങൾ തകർക്കപ്പെടുകയും, ആശ്രമങ്ങൾ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു; ഈ ദാനവന്മാർ അഹങ്കാരത്തിൽ അന്ധരായി ഇതൊക്കെ ചെയ്യുന്നു.
യദി ന ത്രായസേ ലോകം ദാനവൈര്വിദ്രുതം ദ്രുതമ് ധര്ഷണാനേന നിര്ദേവം നിര്മനുഷ്യാശ്രമം ജഗത്
ദാനവന്മാർ ലോകം കീഴടക്കി നശിപ്പിക്കുമ്പോൾ, നീ വേഗത്തിൽ രക്ഷിക്കാതിരുന്നാൽ, ഈ ലോകം ദേവന്മാരില്ലാതെ, മനുഷ്യരില്ലാതെ, ആശ്രമങ്ങളില്ലാതെ തീരും.
ഇത്യേവം ത്രിദശൈരുക്തഃ പദ്മയോനിഃ പിതാമഹഃ പ്രത്യാഹ ത്രിദശാന് സേന്ദ്രാന് ഇന്ദുതുല്യാനനഃ പ്രഭുഃ
ഇങ്ങനെ ദേവന്മാർ അപേക്ഷിച്ചപ്പോൾ, പദ്മത്തിൽ ജനിച്ച പിതാമഹൻ, ചന്ദ്രനുപോലെയുള്ള മുഖമുള്ളവൻ, ഇന്ദ്രനും മറ്റു ദേവന്മാരോടും ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
ഭയസ്യ യോ വരോ ദത്തോ മയാ മതിമതാം വരാഃ തസ്യാന്ത ഏഷ സമ്പ്രാപ്തോ യഃ പുരോക്തോ മയാ സുരാഃ
ഞാൻ നൽകിയ ഭയരഹിതത്വം എന്ന അനുഗ്രഹം—ജ്ഞാനികളിൽ ശ്രേഷ്ഠന്മാരേ—ഇപ്പോൾ അതിന്റെ കാലാവധി അവസാനിച്ചു, ഞാൻ മുമ്പ് പറഞ്ഞതുപോലെയാണ്, ദേവന്മാരേ.
തച്ച തേഷാമധിഷ്ഠാനം ത്രിപുരം ത്രിദശര്ഷഭാഃ ഏകേഷുപാതമോക്ഷേണ ഹന്തവ്യം നേഷുവൃഷ്ടിഭിഃ
അവരുടെ ആ കോട്ടയായ ത്രിപുരം, ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠന്മാരേ, അമ്പുകളുടെ മഴയാൽ അല്ല, ഒരു അമ്പുകൊണ്ടു മാത്രമേ നശിപ്പിക്കാവൂ.
ഭവതാം ച ന പശ്യാമി കമപ്യത്ര സുരര്ഷഭാഃ യസ്തു ചൈകപ്രഹാരേണ പുരം ഹന്യാത് സദാനവമ്
ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠന്മാരേ, നിങ്ങളിൽ ഒരാളെയും ഞാൻ കാണുന്നില്ല, ദാനവന്മാരോടുകൂടിയ ആ നഗരത്തെ ഒരു പ്രഹാരത്തിൽ നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നവനായി.
ത്രിപുരം നാല്പവീര്യേണ ശക്യം ഹന്തും ശരേണ തു ഏകം മുക്ത്വാ മഹാദേവം മഹേശാനം പ്രജാപതിമ്
ത്രിപുരം ചെറിയ ശക്തിയുള്ളവൻ ഒരു അമ്പുകൊണ്ടു നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല; മഹാദേവൻ, മഹേശ്വരൻ, പ്രജാപതി ഇവരെ ഒഴികെ മറ്റാരും അതിന് കഴിയില്ല.
തേ യൂയം യദി അന്യേ ച ക്രതുവിധ്വംസകം ഹരമ് യാചാമഃ സഹിതാ ദേവം ത്രിപുരം സ ഹനിഷ്യതി
അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്കും മറ്റുള്ളവർക്കും, യാഗങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്ന ഹരനോടു ചേർന്ന് അപേക്ഷിച്ചാൽ, ആ ദേവൻ ത്രിപുരം നശിപ്പിക്കും.
കൃതഃ പുരാണാം വിഷ്കമ്ഭോ യോജമാനാം ശതം ശതമ് യഥാ ചൈകപ്രഹാരേണ ഹന്യതേ വൈ ഭവേന തു പുഷ്യയോഗേണ യുക്താനി താനി ചൈകക്ഷണേന തു
പഴയവരുടെ ഒരു വലിയ മതിൽ, നൂറു യോജന ദൈർഘ്യമുള്ളത്, ഭവൻ ഒരു പ്രഹരത്തിൽ തകർക്കുന്നതുപോലെ, പുഷ്യനക്ഷത്രം ചേർന്നപ്പോൾ അവയെല്ലാം ഒരു നിമിഷംകൊണ്ട് നശിപ്പിക്കാമായിരുന്നു.
തതോ ദേവൈശ്ച സമ്പ്രോക്തോ യാസ്യാമ ഇതി ദുഃഖിതൈഃ പിതാമഹശ്ച തൈഃ സാര്ധം ഭവസംസദമാഗതഃ
അതിനുശേഷം ദേവന്മാർ ദുഃഖത്തോടെ 'നമുക്ക് പോകാം' എന്നു പറഞ്ഞു, പിന്നെ പിതാമഹനോടൊപ്പം ഭവന്റെ സഭയിൽ പ്രവേശിച്ചു.
തം ഭവം ഭൂതഭവ്യേശം ഗിരിശം ശൂലപാണിനമ് പശ്യന്തി ചോമയാ സാര്ധം നന്ദിനാ ച മഹാത്മനാ
അവർ ഭവനെ, ഭൂതഭവ്യങ്ങളുടെ ഇശ്വരനെയും, ഗിരിശനെയും, ത്രിശൂലധാരിയെയും, എന്നോടും മഹാത്മാവായ നന്ദിയോടും കൂടെ കണ്ടു.
അഗ്നിവര്ണമജം ദേവമ് അഗ്നികുണ്ഡനിഭേക്ഷണമ് അഗ്ന്യാദിത്യസഹസ്രാഭമ് അഗ്നിവര്ണവിഭൂഷിതമ്
അവർ അജനായ ദേവനെ, അഗ്നിപോലെയുള്ള പ്രകാശമുള്ളവനെയും, അഗ്നികുണ്ഡംപോലെയുള്ള കണ്ണുകളുള്ളവനെയും, ആയിരം സൂര്യനും അഗ്നിയുംപോലെയുള്ള പ്രകാശമുള്ളവനെയും, അഗ്നിവർണ്ണം ധരിച്ചവനെയും കണ്ടു.
ചന്ദ്രാവയവലക്ഷ്മാണം ചന്ദ്രസൌമ്യതരാനനമ് ആഗമ്യ തമജം ദേവമ് അഥ തം നീലലോഹിതമ് അസ്തുവന്ഗോപതിം ശമ്ഭും വരദം പാര്വതീപതിമ്
ചന്ദ്രനുപോലെയുള്ള കാന്തിയുള്ളവനെയും, ചന്ദ്രനേക്കാൾ സൌമ്യമായ മുഖമുള്ളവനെയും, ആ അജനായ ദേവനെ, നീലവും ചുവപ്പും കലർന്നവനെയും, പശുക്കളുടെ നാഥനെയും, അനുഗ്രഹദായകനെയും, പാർവതിയുടെ ഭർത്താവിനെയും അവർ വന്ദിച്ചു.
നമോ ഭവായ ശര്വായ രുദ്രായ വരദായ ച പശൂനാം പതയേ നിത്യമ് ഉഗ്രായ ച കപര്ദിനേ
ഭവനേ, ശർവനേ, രുദ്രനേ, അനുഗ്രഹദായകനേ, എല്ലായ്പോഴും പശുക്കളുടെ നാഥനേ, ഭയങ്കരനായ ജടാധാരനേ, നമസ്കാരം.
മഹാദേവായ ഭീമായ ത്ര്യമ്ബകായ ച ശാന്തയേ ഈശാനായ ഭയഘ്നായ നമസ്ത്വന്ധകഘാതിനേ
മഹാദേവനേ, ഭയങ്കരനേ, ത്രയമ്പകനേ, ശാന്തിക്കായി, ഈശാനനേ, ഭയത്തെ അകറ്റുന്നവനേ, അന്ധകനെ സംഹരിച്ചവനേ, നമസ്കാരം.
നീലഗ്രീവായ ഭീമായ വേധസേ വേധസാ സ്തുതേ കുമാരശത്രുനിഘ്നായ കുമാരജനകായ ച
നീലഗ്രീവനേ, ഭയങ്കരനേ, സ്രഷ്ടാവായ സ്രഷ്ടാവിനാൽ വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവനേ, കുമാരന്റെ ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നവനേ, കുമാരന്റെ പിതാവേ, നമസ്കാരം.
വിലോഹിതായ ധൂമ്രായ വരായ ക്രഥനായ ച നിത്യം നീലശിഖണ്ഡായ ശൂലിനേ ദിവ്യശായിനേ
ചുവപ്പു നിറമുള്ളവനേ, പുകപോലെയുള്ളവനേ, ഉത്തമനേ, ഭയങ്കരനേ, എല്ലായ്പോഴും നീലകുടിയുള്ളവനേ, ത്രിശൂലധാരിയേ, ദിവ്യമായി വിശ്രമിക്കുന്നവനേ, നമസ്കാരം.
ഉരഗായ ത്രിനേത്രായ ഹിരണ്യവസുരേതസേ അചിന്ത്യായാമ്ബികാഭര്ത്രേ സര്വദേവസ്തുതായ ച
പാമ്പായവനേ, മൂന്നുകണ്ണുള്ളവനേ, പൊന്നുപോലുള്ള വീര്യവാനേ, അപ്രാപ്യനേ, അംബികയുടെ ഭർത്താവേ, എല്ലാ ദേവന്മാരാലും വാഴ്ത്തപ്പെടുന്നവനേ, നമസ്കാരം.