പ്രഭാതത്തിൽ ആഗ്രഹിച്ച സമയത്ത്, പിതൃകളുടെ അർപ്പണങ്ങളിൽ തൃപ്തനായ നിന്റെ മകൻ സന്തോഷം പ്രാപിക്കും എന്ന് ദൈവം അറിയിച്ചു. ഈ മഹാത്മാവിന്, ശക്തിയിൽ തുല്യനായവനായി, വാസസ്ഥലവും ആഹാരവും ദൈവം തന്നെ ക്രമീകരിക്കും. സമുദ്രത്തിലെ അഗ്നിയുടെ വായ്ക്കൽ ഭാഗത്തായിരിക്കും അവന്റെ വാസം; ജലമെന്നതാണ് എന്റെ ഗർഭം, അതു കുടിക്കുന്നവനു സന്തോഷം ലഭിക്കും. ഞാൻ സ്ഥിരമായി അർപ്പിച്ചിരുന്ന ജലമാണ് ഇപ്പോൾ നിന്റെ മകനുവേണ്ടി നൽകുന്നത്, അതാണ് അവന്റെ വാസസ്ഥലം. കാലാന്ത്യത്തിൽ, ഞാൻയും ഈ അഗ്നിയും ഒരുമിച്ച് സന്തതിയില്ലാത്തവരുടെ പിതൃ ഋണങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ സഞ്ചരിക്കും. ഈ അഗ്നി, ജലം കഴിച്ചു, കാലാവസാനത്തിനായി ഞാൻ സൃഷ്ടിച്ചതാണ്—ദേവന്മാരെയും അസുരന്മാരെയും രാക്ഷസന്മാരെയും ഉൾപ്പെടെ എല്ലാം ദഹിപ്പിക്കുന്നവൻ. അഗ്നി, തന്റെ ചുട്ടുനിൽക്കുന്ന ജ്വാലകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, പിതാവിന്റെ ദേഹത്ത് പ്രകാശം വിതറിയ ശേഷം, സമുദ്രത്തിന്റെ വായിലേക്കു പ്രവേശിച്ചു. അതിനുശേഷം ബ്രഹ്മാവും മഹർഷിമാരും അവരുടെ വാസസ്ഥലങ്ങളിലേക്കു മടങ്ങി, ഔർവന്റെ അഗ്നിയുടെ പ്രകാശം കണ്ടു. ആ മഹത്തായ അത്ഭുതം കണ്ട് ഹിരണ്യകശിപു മുഴുവൻ ശരീരത്തോടും വന്ദിച്ച് ഇപ്രകാരം പറഞ്ഞു: “ഭഗവനെ, ലോകത്തിന്റെ മുന്നിൽ ഈ അത്ഭുതം സംഭവിച്ചു; ഭഗവാൻ ബ്രഹ്മാവും തൃപ്തനാകുന്ന വിധത്തിൽ നിന്റെ തപസ്സിലൂടെ ഇതു സിദ്ധിച്ചിരിക്കുന്നു. ഞാൻ നിന്റെ മകനുടെയും നിന്റെയും ദാസനാണ്, ഈ ലോകത്തിൽ ക്രിയയിലൂടെ അതു സാധ്യമായാൽ. ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിനക്കു സമർപ്പിതനായി നിന്നു കാണുക; ഞാൻ പരാജയപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, അതിന്റെ ഉത്തരവാദിത്വം എനിക്കേ ഉണ്ടാകൂ. ഞാൻ ഭാഗ്യവാനാണ്, കൃപയേറ്റവനാണ്, കാരണം ഗുരുവായ നീ എന്റെ മുമ്പിൽ നില്ക്കുന്നു; ഈ തപസ്സിലൂടെ എനിക്ക് ഇന്ന് ഭയം ഇല്ല.” “നിന്റെ മകൻ സൃഷ്ടിച്ച ഈ മായയെ—അഗ്നിയിൽ നിന്നു ജനിച്ച, ഇന്ധനം ഇല്ലാത്ത, അഗ്നിയാലും ജയിക്കാനാവാത്തതിനെ—സ്വീകരിക്കൂ. ഇത് നിന്റെ വംശത്തെ അടക്കി വശീകരിക്കാൻ, നിന്റെ കൂട്ടുകാരെ രക്ഷിക്കാൻ, ശത്രുക്കളെ ദഹിപ്പിക്കാൻ ഉപകാരപ്പെടും.” അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, അവൻ ആ ശക്തി ഏറ്റെടുത്തു, മഹർഷിയെ വന്ദിച്ച്, തന്റെ ലക്ഷ്യം പൂർത്തിയാക്കി ദൈത്യാധിപൻ ആനന്ദത്തോടെ സ്വർഗത്തിലേക്കു പോയി. ദേവന്മാർക്കും അതിജയിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള ഈ മായ, ഔർവൻ അഗ്നിയിൽ നിന്നു സൃഷ്ടിച്ചതാണ്. എന്നാൽ ആ ദൈത്യൻ പരാജയപ്പെട്ടപ്പോൾ, അവൻ തന്നെ നൽകിയ ശാപം മൂലം ഈ ശക്തി ഫലപ്രദമല്ലാതായി. ഇനി ഇതിനെ തടയാനും, ഭഗവാനെ സന്തോഷിപ്പിക്കാനും, സോമൻ, ഇന്ദ്രൻ, വരുണൻ, ചന്ദ്രൻ എന്നിവരെ കൂട്ടായി എനിക്ക് നൽകണം. അവരോടൊപ്പം, യദുക്കൾ ചുറ്റി നിന്നു, നിന്റെ അനുഗ്രഹത്തോടെ ഞാൻ ഈ മായയെ നശിപ്പിക്കും എന്നതിൽ സംശയമില്ല. ഇന്ദ്രൻ സന്തോഷത്തോടെ സമ്മതിച്ചു; ദേവതകളുടെ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവനായി, ശീതളമായ ഭുജമുള്ള സോമനെ യുദ്ധത്തിനായി മുന്നിൽ വിളിച്ചു. “പോകൂ, സോമൻ, പാശം ധരിക്കുന്നവനു സഹായം ചെയ്യൂ, അസുരന്മാരെ നശിപ്പിക്കാനും ദേവന്മാർക്ക് വിജയം നേടാനും. നീ ശക്തിയിൽ എനിക്ക് തുല്യൻ, പ്രകാശങ്ങളുടെ അധിപതികളുടെ അധിപതി; രുചി അറിയുന്നവർ ലോകത്തിലെ എല്ലാ സാരവും നിനക്കേ എന്നാണ് പറയുന്നു. നിന്റെ വളർച്ചയും കുറയലും സമുദ്രചക്രം പോലെ വ്യക്തമാണ്; നീ ദിവസത്തിന്റെയും രാത്രിയുടെയും ക്രമം നിശ്ചയിക്കുന്നു, ലോകത്തിൽ കാലം ഒരുമിപ്പിക്കുന്നു. നിന്റെ ശരീരത്തിലെ ചന്ദ്രൻപോലെയുള്ള അടയാളം ലോകത്തിന്റെ നിഴലിൽ നിന്നാണ്; ദേവന്മാർക്കും നക്ഷത്രജന്മാക്കള്ക്കും അതറിയാനാവില്ല, സോമനേ. നീ സൂര്യന്റെ പാതക്ക് മുകളിലുമാണ്, പ്രകാശങ്ങളുടെ മുകളിലുമാണ്; നിന്റെ പ്രകാശംകൊണ്ട് ഇരുട്ട് നീക്കി, ലോകം മുഴുവൻ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു. വെള്ളയണിഞ്ഞ, ശീതളശരീരനായ, പ്രകാശങ്ങളുടെ പ്രഭു, നീയാണു ചന്ദ്രൻ; കാലത്തിന്റെ ഏകതയുടെ ആത്മാവായി നിയോഗിക്കപ്പെട്ടവൻ, യജ്ഞത്തിന്റെ സാരം, അക്ഷയൻ. സസ്യങ്ങളുടെ അധിപതി, യാഗങ്ങളുടെ ഉറവിടം, ഹരന്റെ കിരീടം വഹിക്കുന്നവൻ, ശീതളകിരണം, അമൃതം വഹിക്കുന്നവൻ, ചലനമുള്ളവൻ, വെള്ളയാനയുള്ളവൻ. പ്രകാശമുള്ളവരിൽ നീയാണ് പ്രകാശം; സോമം കുടിക്കുന്നവരിൽ നീയാണ് സോമൻ; സകലഭൂതങ്ങളിലും നീയാണ് സൗമ്യത, ഇരുട്ടിന്റെ നാശകൻ, നക്ഷത്രങ്ങളുടെ രാജാവ്. “മഹാസേനനും, വരുണനും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൈന്യത്തോടൊപ്പം നീയുമെന്നു പോവുക; ഈ യുദ്ധത്തിൽ ഞങ്ങളെ ദഹിപ്പിക്കുന്ന അസുരമായയെ ശമിപ്പിക്കുക.” അതിനുത്തരമായി സോമൻ പറഞ്ഞു: “ദേവരാജാവേ, യുദ്ധത്തിനായി നീ ചോദിക്കുന്നതെല്ലാം ഞാൻ അനുവദിക്കുന്നു; ഇപ്പോൾ ഞാൻ ശീതളത്വം അയയ്ക്കുന്നു, അസുരന്മാരുടെ മായയെ നീക്കം ചെയ്യാൻ.” “എന്റെ ശീതളത്വത്തിൽ ഇരുമ്പെട്ട്, തങ്ങളുടെ മായയും അഹങ്കാരവും നശിച്ച, ആ സിംഹസദൃശമായ അസുരന്മാരെ വലിയ യുദ്ധത്തിൽ കാണുക.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ജലങ്ങളുടെ അധിപതിയായ നക്ഷത്രാധിപൻ, ശിവജലങ്ങൾ ദേവസൈന്യങ്ങളിൽ ഒഴുക്കി സമാധാനം വർദ്ധിപ്പിച്ചു. ചന്ദ്രൻ വിട്ടുവിട്ട കനൽമഴ, പാശങ്ങൾപോലെ, ആ ഭയങ്കരമായ അസുരന്മാരെ മേഘക്കൂട്ടങ്ങളുപോലെയായി ചുറ്റി പിടിച്ചു.