മേഘം പോലെ നിറമുള്ള, മേഘത്തിന്റെ രേഷ്മകളെപ്പോലെയുള്ള കേശം, അതിന്റെ ദീപ്തിയും ദേഹവും കറുത്ത പർവതത്തെ പോലെ ആകർഷകമായ രൂപം. അതിന് മിനുമിനുക്കും പീതാംബരവും, ഉരുക്കിയ സ്വർണ്ണാഭരണങ്ങളും, പുകയും നിഴലും പോലെ കറുത്ത ദേഹം, കാലാന്തരത്തിലെ അഗ്നിയെപ്പോലെ ഉയർന്നുനിൽക്കുന്ന ദിവ്യശരീരം. നാലു മടങ്ങ് വിശാലമായ ഭുജങ്ങൾ, കിരീടത്തിൽ മൂടിയ കേശം, സ്വർണ്ണം പോലെ മിനുക്കുന്ന ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു. ചന്ദ്രനും സൂര്യനും പോലുള്ള പ്രകാശം പുറത്തുവിടുന്ന, പർവതശിഖരത്തെപ്പോലെ ഉയർന്നുനിൽക്കുന്ന, നന്ദക എന്ന വാൾ കൈയിൽ പിടിച്ച്, വിഷസർപ്പങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള ബാണങ്ങൾ ധരിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ ദിവ്യപുരുഷൻ. വിവിധ ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ടും മഹാശക്തിയാലും ദീപ്തമായ, ശംഖം, ചക്രം, ഗദ, ഈശ്വരമായ വിഷ്ണു പർവതം, ഭൂമിയുടെ അടിസ്ഥാനം, ഭാഗ്യത്തിന്റെ വൃക്ഷം, ശാർംഗം എന്ന വില്ല് കൊമ്പായി ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. ദേവന്മാരുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്ന, സ്വർഗ്ഗസ്ത്രീകളെപ്പോലെ മനോഹരമായ ശാഖകൾ, ലോകങ്ങൾക്കു പ്രിയനായ, എല്ലാ ജീവികൾക്കും ആകർഷകനായ. നിരവധി പറക്കുന്ന മാളികകളുടെ ശിഖരങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട, മേഘങ്ങളും വെള്ളവും നിറഞ്ഞ അമൃതം, ജ്ഞാനവും അഹങ്കാരവും ചേർന്ന, ഭൂതങ്ങളുടെ മഹാവൃക്ഷം. വിശേഷമായ ഇലകളാൽ മൂടിയ, ഗ്രഹങ്ങളും നക്ഷത്രങ്ങളും പൂത്തിരിക്കുന്ന, അസുരലോകത്തിന്റെ വലിയ തണ്ടു, മനുഷ്യലോകത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്ന. സമുദ്രം പോലെ ഗർജിക്കുന്ന, അതലത്തിൽവരെ വ്യാപിച്ച അടിസ്ഥാന, സിംഹരാജാക്കളുടെ കയറുകൾ കൊണ്ട് നീട്ടിയ, ചിറകുള്ള ജീവികൾക്ക് സാനിധ്യമായ. ധർമ്മവും അർത്ഥവും എന്ന ഗന്ധത്തിൽ സമ്പന്നമായ, ലോകങ്ങളുടെ മഹാവൃക്ഷം, പ്രകടമല്ലാത്ത അനന്തജലങ്ങൾ, പ്രകടമായ അഹങ്കാരത്തിന്റെ അഗ്നി. മഹാഭൂതങ്ങളുടെ തരംഗങ്ങൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞ, ഗ്രഹ-നക്ഷത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് പൊങ്ങുന്ന, പറക്കുന്ന മാളികകൾ കൊണ്ട് വ്യാപിച്ച, മേഘങ്ങളുടെ ഗൗരവത്തിൽ നിറഞ്ഞ. ജീവികളും മീനുകളും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞ, പർവതങ്ങളും ശംഖകുടുംബങ്ങളും ചേർന്ന, മൂന്നു ഗുണങ്ങളുടെ ചക്രവാതം, ലോകങ്ങളെ മുഴുവൻ വിഴുങ്ങുന്ന മഹാവനമത്സ്യൻ. വീരവൃക്ഷങ്ങൾ, ലതകൾ, കാടുകൾ, പാമ്പുകൾ കൊണ്ടു വലിച്ച കടൽത്തടി, പന്ത്രണ്ടു സൂര്യന്മാരുടെ മഹാദ്വീപ്, പതിനൊന്ന് രുദ്രരുടെ നഗരം. എട്ട് വസുവുകളും പർവതങ്ങളും, മൂന്നു ലോകങ്ങളുടെ ജലങ്ങളുടെ മഹാസമുദ്രം, അനേകം സന്ധ്യാതരംഗങ്ങൾ ചേർന്ന, സുപർണ്ണൻ എന്ന വാതം സേവിക്കുന്ന. ദൈത്യരായ, രാക്ഷസന്മാരായ, യക്ഷന്മാരായ, പാമ്പുകളായ, മഹാകടൽജീവികളായ സംഘങ്ങൾ കൊണ്ട് നിറഞ്ഞ, എല്ലാ മനോഹര സ്ത്രീകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട, പ്രപിതാമഹന്റെ മഹാശക്തിയുള്ള. നദികൾ ഭംഗിയോടെ ഒഴുകി, പ്രസിദ്ധിയും ദീപ്തിയും ഭാഗ്യവും, കാലത്തിന്റെ ശക്തിയും യോഗബലവും, മഹാതരംഗങ്ങളും, ലയവും സൃഷ്ടിയും കൊണ്ട് പൊങ്ങുന്ന. അതാണ് അശേഷമായ യോഗസമുദ്രം, നാരായണന്റെ മഹാസമുദ്രം, ദേവതകളുടെ ദേവൻ, വരദാനങ്ങൾ നൽകുന്ന, ഭക്തരെ ഭക്തിയോടെ സംരക്ഷിക്കുന്ന. ദയയും ശാന്തിയും മംഗലവും നൽകുന്ന, ഹര്യശ്വയുടെ രഥം അനുഗമിക്കുന്ന, ഗരുഡന്റെ പതാകയിൽ സേവനം ചെയ്യുന്ന. ഗ്രഹങ്ങൾ, ചന്ദ്രൻ, സൂര്യൻ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച, മന്ദരപർവതം എന്ന മഹാസർപ്പം ചുറ്റിയ, അനന്തകിരണങ്ങൾ ചേർന്ന, മേരു ഗുഹയിൽ വ്യാപിച്ച. നക്ഷത്രപുഷ്പങ്ങൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച, ഗ്രഹ-നക്ഷത്രങ്ങൾ കൊണ്ട് ഭംഗിയുള്ള, ഭയത്തിൽ അഭയദാനം നൽകുന്ന, ദൈവങ്ങൾ ദൈത്യരാൽ തോറ്റു ആകാശത്തിൽ വസിക്കുന്ന. അവിടെ ദേവതകൾ ആ ദിവ്യപുരുഷനെ ദിവ്യരഥത്തിൽ, ലോകങ്ങൾ മുഴുവൻ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ആകാശത്തിൽ, കണ്ടു; ഇന്ദ്രന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ദേവതകൾ കൈകൾ ചേര്ത്ത് വന്ദിച്ചു. വിജയഘോഷം മുഴക്കി, അവൻറെ ശരണത്തിൽ എത്തി; അവരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ദേവതകളുടെ ദേവനായ വിഷ്ണു പ്രതികരിച്ചു. ദാനവരെ മഹായുദ്ധത്തിൽ നശിപ്പിക്കാൻ മനസ്സിൽ തീരുമാനിച്ച്, ആകാശത്തിൽ നിന്നു പരമരൂപം സ്വീകരിച്ചു. അവൻ ദേവതകളോട് പ്രതിജ്ഞയോടെ പറഞ്ഞു: "ശാന്തതയോടെ പോകൂ, ആശീർവാദങ്ങൾ, ഭയപ്പെടേണ്ട, മരുത് സംഘങ്ങളേ." "എല്ലാ ദാനവരും ഞാൻ ജയിച്ചു; മൂന്നു ലോകങ്ങളും നിങ്ങൾക്കാണ്." വിഷ്ണുവിന്റെ സത്വവാക്യത്തിൽ സന്തോഷം കൊണ്ടു അവർ ആഹ്ലാദിച്ചു. ദേവതകൾ ആഹ്ലാദം നേടി, അമൃതം രുചിച്ചുപോലെ; അപ്പോൾ ഇരുണ്ടതും മേഘങ്ങളും അകന്നു. ശുഭവായു വീശി, പതിനൊന്ന് ദിശകളും ശാന്തമായി, ശുദ്ധപ്രകാശം പൊങ്ങി, ചന്ദ്രൻ വലത്തേയ്ക്ക് ചലിച്ചു. ഗ്രഹങ്ങൾ തമ്മിൽ പോരായ്മയില്ല, നദികൾ ശാന്തമായി, വഴികൾ സുതാര്യമായി, മൂന്നു ദൈവവിഭാഗങ്ങളും ശുദ്ധമായി. നദികൾ സ്വാഭാവികമായി ഒഴുകി, സമുദ്രങ്ങൾ ഉണങ്ങാതെ, മനുഷ്യഹൃദയങ്ങളിൽ ശുദ്ധഇന്ദ്രിയങ്ങൾ ഉണർന്നു. മഹർഷികൾ ദുഃഖമില്ലാതെ, വേദങ്ങൾ ഉച്ചഭാഷം ചെയ്തു; യാഗങ്ങളിൽ അഗ്നി ഹോമം സ്വീകരിച്ചു, ശുഭമായി. ലോകങ്ങൾ, ധർമ്മത്തിൽ അധിഷ്ഠിതമായി, ഹൃദയത്തിൽ സന്തോഷം നേടി, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുത്ത വിഷ്ണുവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്. അപ്പോൾ, വിഷ്ണുവിന്റെ ആശ്വാസവാക്കുകൾ കേട്ട്, ദൈത്യരും ദാനവരും മഹായുദ്ധത്തിനും വിജയത്തിനും വലിയ ഒരുക്കങ്ങൾ നടത്തി. അതിനായി, എനിക്ക് സ്വർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിച്ച, മൂന്നു അർദ്ധയോജന ദൈർഘ്യത്തിൽ, നശിക്കാത്ത, നാലു വലിയ ചക്രങ്ങളുള്ള, മഹായോകം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച, വിശാലതയും ഭംഗിയും ഉള്ള രഥം. ചെറു മണികളുടെ ജലത響ം, കടുവയും ചെന്തലയുമുള്ള ചർമ്മം, രത്നജാലങ്ങളും സ്വർണ്ണജാലങ്ങളും കൊണ്ട് മിനുക്കിയ, ആ രഥം. കാട്ടുതിടികൾ, പക്ഷികളുടെ നിര, ദിവ്യബാണങ്ങൾ നിറഞ്ഞ, ഇടിമേഘത്തിന്റെ ശബ്ദം മുഴക്കുന്ന. വിപുലമായ, ഉത്തമമായ, ആകാശത്തെപ്പോലെയുള്ള അക്ഷം, ഗദകളും ഇരുമ്പു ക്ലബുകളും നിറഞ്ഞ, സാക്ഷാൽ സമുദ്രം പോലെ. സ്വർണ്ണ കങ്കണങ്ങളും, ചക്രങ്ങളും, പതാകകളും, മന്ദരപർവതത്തിൽ സൂര്യൻ പോലെയുള്ള, ആ രഥം. ചില ഭാഗങ്ങളിൽ ആനയുടെ രൂപം, സിംഹത്തിന്റെ ദീപ്തി, ആയിരം കരടികൾ കയറ്റിയ, ഇടിമേഘം പോലെ മുഴക്കുന്ന. ആ ദിവ്യ, ആകാശഗാമി, ശത്രുരഥങ്ങൾ തകർക്കാൻ കഴിവുള്ള, യുദ്ധത്തിന് ഉത്സുകനായ വീരൻ കയറിയ, മേരുപർവതത്തിലെ സൂര്യനെപ്പോലെ മിനുക്കുന്ന. മുഴുവൻ രഥവും, സ്വർണ്ണം കൊണ്ടുള്ള, പർവതത്തെപ്പോലെ വിശാലമായ, ദൂരവ്യാപിയായ, അതിരില്ലാത്ത, കല്ലികം പോലെ കറുത്ത ഒരു ദൃശ്യമായിരുന്നു. ഇങ്ങനെയാണ് ആ ദിവ്യവീരപുരുഷന്റെ രൂപവും, ദേവതകളുടെ ആശ്വാസവും, ദൈവങ്ങളുടെ സന്തോഷവും, ദൈത്യ-ദാനവരുടെ യുദ്ധസജ്ജതയും, ആ മഹായുദ്ധം ആരംഭിക്കാൻ തയ്യാറായ ആ ദിവ്യരഥത്തിന്റെ ദൃശ്യവും.