ആ മഹാശക്തിയുള്ള സിംഹം ഉചിതമായ രീതിയിൽ ഗർജിച്ചു, ഇഷ്ടം പോലെ മുന്നേറി, കാറ്റ് പുല്ലുകൾ ചിതറിക്കുന്നതുപോലെ ദൈവ്യ സൈന്യത്തെ ചിതറിച്ചു. അതിനുശേഷം, ദൈത്യന്മാരുടെ നേതാക്കൾ ആകാശത്തിലൂടെ സഞ്ചരിച്ച്, പാറകളുടെ കഷ്ണങ്ങളും മലയിടുങ്ങുകളും ഉൾപ്പെടുന്ന കല്ലുകളുടെ മഴ അതിന്റെ മേൽ ഒഴിച്ചു. ആ കല്ലുകളുടെ മഴ സിംഹത്തിന്റെ വലിയ തലയിൽ പതിച്ചു, അഗ്നികീടങ്ങളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ പോലെ എല്ലാ ദിശകളിലേക്കും ചിതറിച്ചു. കല്ലുകളുടെ ഒഴുക്കുകളാൽ ദൈത്യസേനകൾ സിംഹത്തെ പൊതിഞ്ഞു, മേഘങ്ങൾ ഒരു പർവതത്തെ ഒഴുക്കുകളാൽ പൊതിയുന്നതുപോലെ. എന്നാൽ, ആ ദൈത്യസമൂഹങ്ങൾ അതി ഭയാനകമായ ശക്തിയുള്ള ദേവതയെ ചലിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല, സമുദ്രം വലിയ പർവതത്തെ ചലിപ്പിക്കാത്തതുപോലെ. കല്ലുകളുടെ മഴ പരാജയപ്പെട്ടപ്പോൾ, മേഘങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴുകുന്ന വെള്ളത്തിന്റെ മഴ തുടർന്നു, ആകാശം മുഴുവൻ ഒഴുക്കുകൾ നിറഞ്ഞു. ആ ഒഴുക്കുകൾ വേഗത്തിൽ പതിച്ചു, ആകാശവും എല്ലാ ദിശകളും ഉപദിശകളും പൊതിഞ്ഞു. ആ മഴ, ഭൂമിയിലെ എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിലും ആകാശത്തിലുമുണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും, യുദ്ധഭൂമിയിൽ സിംഹം രൂപത്തിൽ നിലകൊണ്ട ദൈവത്തെ സ്പർശിച്ചില്ല; അവ തുടർച്ചയായി ഭൂമിയിൽ പതിച്ചു. മഴ പുറത്തു പതിച്ചു, പക്ഷേ യുദ്ധത്തിൽ നിലകൊണ്ട ആ സിംഹം രൂപ ദൈവത്തിന്റെ മേൽ ഒന്നും പതിച്ചില്ല; അതു മായാജാലത്താൽ ഉണ്ടാക്കി. കല്ലുകളുടെ ക്രൂരമായ മഴ നശിച്ചപ്പോൾ, വെള്ളത്തിന്റെ മഴയും ഉണങ്ങി, ആ ദൈത്യൻ അഗ്നിയും കാറ്റും ചേർന്ന മായാജാലം വിട്ടു. അപ്പോൾ, ആയിരം കണ്ണുള്ള, തേജസ്സുള്ള മഹാവീര്യൻ ഇന്ദ്രൻ, മേഘങ്ങളെ കൂട്ടി, ആ അഗ്നിയെ വലിയ വെള്ളത്തിന്റെ മഴയാൽ ശമിപ്പിച്ചു. യുദ്ധത്തിൽ ആ മായാജാലം നിരസിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, ദൈത്യൻ ഭയാനകമായ കഠിനമായ അന്ധകാരം എല്ലാ ദിശകളിലും പടർന്നു. ലോകം അന്ധകാരത്തിൽ പൊതിഞ്ഞപ്പോൾ, ദൈത്യന്മാർ ആയുധങ്ങൾ എടുത്ത് യുദ്ധത്തിന് തയ്യാറായപ്പോൾ, അവൻ തന്റെ തേജസ്സിൽ ചുറ്റപ്പെട്ട് സൂര്യനെ പോലെത്തിളങ്ങി. യുദ്ധത്തിൽ, ദൈത്യന്മാർ അവന്റെ തലയിലെ ത്രിപട അഗ്നിയും, ത്രിശൂലത്തിന്റെ അടയാളവും, ഗംഗയുടെ ത്രിവേണി പോലെ തലയിലെ ചുളിവും കണ്ടു. അവരുടെ എല്ലാ മായാജാലങ്ങളും നശിച്ചപ്പോൾ, ദിതിയുടെ പുത്രന്മാർ ഭയത്തിൽ പാളി, ദൈത്യരാജാവ് ഹിരണ്യകശിപുവിന്റെ ശരണമെടുത്തു. അപ്പോൾ, ദൈത്യന്മാരുടെ ആാധിപൻ ഹിരണ്യകശിപു ക്രോധത്തിൽ കത്തിയപ്പോൾ, ലോകം അന്ധകാരത്തിൽ മുങ്ങി. ആവഹ, പ്രവഹ, വിവഹ, ഉദാവഹ, പരാവഹ, സംവഹ—ഇവ, ശക്തിയും മഹത്തും നിറഞ്ഞവ, ഉയർന്നു. പാരിവഹയും, മഹത്വവും ദുരന്തത്തിന്റെ സൂചനയും നൽകുന്ന, ആ ഏഴു മരുതുകൾ ആകാശത്തിലൂടെ സഞ്ചരിച്ചു. ലോകവിനാശം വരുമ്പോൾ കാണുന്ന എല്ലാ ഗ്രഹങ്ങളും ആകാശത്തിൽ സ്വതന്ത്രമായി സഞ്ചരിച്ചു. രാത്രിയിൽ ആകാശത്തിലെ രാജാവ് (ചന്ദ്രൻ), ഗ്രഹങ്ങളും നക്ഷത്രങ്ങളും കൂട്ടി, പതിവ് വഴിയല്ലാതെ സഞ്ചരിച്ചു. പുണ്യസൂര്യൻ ആകാശത്തിൽ നിറം നഷ്ടപ്പെട്ടു, ആകാശത്തിൽ വലിയ അന്ധകാരം നിറഞ്ഞ തലരഹിതമായ കായം കണ്ടു. അഗ്നിദേവൻ ഭൂമിയെ ചുറ്റി, അഗ്നിയുടെ കൂട്ടങ്ങൾ പുറത്തുവിട്ടു, പുണ്യവാനായ ദൈവം വീണ്ടും വീണ്ടും ആകാശത്തിൽ ദൃശ്യമായി. പുകപോലെയുള്ള ഏഴു ഭയാനകമായ സൂര്യന്മാർ ആകാശത്തിൽ ഉയർന്നു, ഗ്രഹങ്ങൾ കൊമ്പുകൾ നിലത്ത് ചന്ദ്രൻ ആകാശത്തിൽ നിലകൊണ്ടു. വലത്തും ഇടത്തും शुक्रനും ഗുരുവും, ശനിയും ചൊവ്വയും അഗ്നിപോലെ തിളങ്ങി. ആകാശത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന എല്ലാ ഗ്രഹങ്ങളും, ഭയാനകവും കാലാന്തരത്തിന്റെ സൂചനയും നൽകുന്നവ, കൊമ്പുകളിൽ ഒരുമിച്ചു ഉയർന്നു. ചന്ദ്രൻ, നക്ഷത്രങ്ങളുടെയും ഗ്രഹങ്ങളുടെയും കൂട്ടത്തിൽ, അന്ധകാരനാശകനായി, റോഹിണിയെ അനുകൂലിക്കാതെ, ചലിക്കുന്നതും അചലമായതും നശിക്കുന്നതിന്. ചന്ദ്രൻ രാഹുവിന്റെ പിടിയിൽപ്പെട്ട്, തീപടികൾ കൊണ്ട് ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു; ജ്വലിച്ച പാളികൾ ചന്ദ്രനിൽ സ്വതന്ത്രമായി സഞ്ചരിച്ചു. ദേവദേവനായ ദൈവൻ പോലും രക്തം മഴയായി ഒഴിച്ചു; വജ്രംപോലുള്ള, വലിയ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്ന മീറ്റിയറുകൾ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് പതിച്ചു. അനുചിതമായ കാലത്ത്, എല്ലാ വൃക്ഷങ്ങളും പൂക്കുന്നുവും ഫലങ്ങൾ തരുന്നതും, എല്ലാ വള്ളികളും ഫലങ്ങൾ നിറഞ്ഞതും; ഇവ ദൈത്യന്മാരുടെ നാശത്തിന്റെ സൂചനകളാണ്. ഫലങ്ങളിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു ഫലം, പൂക്കളിൽ നിന്ന് മറ്റൊരു പൂവ്; അവ തുറന്നു, അടച്ചു, ചിരിച്ചു, കരഞ്ഞു. ഗംഭീര ശബ്ദമുള്ള പ്രതിമകൾ കരഞ്ഞു, പുകവമിച്ചു, ജ്വലിച്ചു; എല്ലാ ദേവതകളുടെ പ്രതിമകൾ വലിയ ഭയമുണ്ടാക്കിച്ചു. കാട്ടും വീട്ടുമൃഗങ്ങളും പക്ഷികളും ഒരുമിച്ച്, ഭയാനകമായ ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി, മഹായുദ്ധം അടുത്തപ്പോൾ. നദികൾ തെറ്റായ ദിശയിൽ, ദുര്ഗന്ധമുള്ള വെള്ളം ഒഴിച്ചു; ദിശകൾ കാണാനാകാതെ, ചുവന്ന പൊടിയിൽ നിറഞ്ഞു. വനത്തിലെ വൃക്ഷങ്ങൾ, പൂജയ്ക്ക് യോഗ്യമായവ, ആരും പൂജിച്ചില്ല; കാറ്റിന്റെ ശക്തിയിൽ അവ അടിച്ചു, ഒടിച്ചു, വളച്ചു. സൂര്യൻ ഉച്ചയ്ക്ക് കടന്നിട്ടും എല്ലാ ജീവികളുടെ നിഴലുകൾ മാറാതെ, ലോകവിനാശത്തിന്റെ അവസാനം. ദൈത്യരാജാവ് ഹിരണ്യകശിപുവിന്റെ കൊട്ടാരത്തിൽ, മധു ശേഖരത്തിലും ആയുധശാലയിലും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അസുരന്മാരുടെ നാശത്തിനും ദേവതകളുടെ വിജയത്തിനും, ഭയാനകമായ നിരവധി അശുഭ സൂചനകൾ ദൃശ്യമായി. ഇവയും അനേകം ഭയാനകമായ സൂചനകളും, കാലം സൃഷ്ടിച്ചവ, ദൈത്യരാജാവിന്റെ നാശത്തിനായി ദൃശ്യമായി. ഭൂമി വിറകി, മഹാത്മാവായ ദൈത്യരാജാവ് ശക്തിയുള്ള പർവതങ്ങളും, ശക്തമായ സർപ്പങ്ങളുടെ കൂട്ടങ്ങളും വീഴ്ത്തി. നാലു, അഞ്ചു, ഏഴു തലകളുള്ള സർപ്പങ്ങൾ, വിഷവും അഗ്നിയും നിറഞ്ഞ വായിലൂടെ ജ്വാലകൾ പുറത്തുവിട്ടു.