അത് കൊണ്ടാണ് ദേവന്മാർ അവരുടെ ശരീര വിഭാഗങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് നിറഞ്ഞു. അവരുടെയൊക്കെയും ഉദരങ്ങൾ പിളർന്ന് മഹേശ്വരന്റെ വിത്ത് പുറത്തുവന്നു. ആ വിത്ത് ഉരുകിയ പൊന്നുപോലെ പ്രകാശിച്ചു, ശങ്കരന്റെ ആശ്രമത്തിൽ വ്യാപിച്ചു, അതുവഴി വിശാലവും വിശുദ്ധവുമായ ഒരു വലിയ തടാകം രൂപപ്പെട്ടു. ആ തടാകം മുഴുവൻ പൂർത്തിയായ പൊൻതാമരകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. വിവിധ പക്ഷികളുടെ ശബ്ദം മുഴങ്ങി, ആ മനോഹരമായ കാഴ്ച കേട്ടു കണ്ടു പാറവതിയും ആ വലിയ പൊൻതടാകത്തേക്കു സമീപിച്ചു. അതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആകാംക്ഷയോടെ അവൾ ആ പൊൻതാമരകളുള്ള തടാകത്തിലേക്കു പോയി; അവിടെ വെള്ളത്തിൽ കളിച്ചു, ഒരു താമരമാല ധരിച്ച് അലങ്കരിച്ചു. സുഖദായകമായ ആ വെള്ളം താമരകളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതും ശുദ്ധവുമായതും കണ്ടു, സഖികളോടൊപ്പം കരയിൽ ഇരുന്ന് ദേവി അതിൽ നിന്നു കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. അപ്പോൾ അവൾ ആ കൃത്തികകളെ കണ്ടു—അവർക്കെല്ലാം സ്നാനം കഴിച്ച് ആറ് സൂര്യന്മാരെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ച അവർ താമരയിലുപരി ആ വെള്ളം എടുത്ത് വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അതിനെ കണ്ടു ദേവി സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു: “ഞാൻ താമരയിലുപരി വിശ്രമിക്കുന്ന പാൽ കാണുന്നു.” അപ്പോൾ കൃത്തികകൾ പർവതപുത്രിയോടൊക്കെ വിശദമായി പറഞ്ഞു: “നിനക്ക് ഒരു മകൻ ജനിച്ചാൽ, ഞങ്ങൾ അവനെ നിനക്കു നൽകും; പക്ഷേ, അവൻ ഞങ്ങൾക്കുമാകട്ടെ, ഞങ്ങളുടെ പേരുകൾ അവനിൽ വരട്ടെ, അവൻ ലോകങ്ങളിൽ പ്രസിദ്ധനാകട്ടെ, ഭാഗ്യവതിയേ.” പാറവതി ചോദിച്ചു: “എന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് ജനിക്കുന്ന, എല്ലാ അവയവങ്ങളുമുള്ള ഒരു മകൻ എങ്ങനെ നിങ്ങളുടേയും ആകും?” കൃത്തികകൾ മറുപടി പറഞ്ഞു: “അവനു ഞങ്ങൾ ഏറ്റവും ഉത്തമമായ അവയവങ്ങൾ നൽകാം; അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, അതാകട്ടെ.” പാറവതി സമ്മതിച്ചു: “അങ്ങനെയാകട്ടെ, പാപരഹിതികളേ.” അതു കേട്ട് സന്തോഷത്തോടെ അവർ താമരയിലുപരി വിശ്രമിച്ചിരുന്ന പാൽ അവളെക്കു നൽകി. അവൾ അതിനെ പതിയെ കുടിച്ചു; വെള്ളം കുടിച്ചതിനുശേഷം, ആ തടാകത്തിൽ ദേവി തന്റെ വലതുഭാഗം പിളർത്തി; അതിൽ നിന്ന് അത്ഭുതകരമായ ഒരു ശിശു പുറത്തുവന്നു, ലോകങ്ങളെ മുഴുവൻ പ്രകാശിപ്പിച്ചു. അവൻ സൂര്യനെപ്പോലെ തിളങ്ങി, പൊന്നുപോലെ പ്രകാശിച്ചു, ശുദ്ധവും മൂർച്ചയുള്ള വാളുമായി, ആറുമുഖങ്ങളോടുകൂടി ജനിച്ചു. ഭയങ്കരമായ അസുരന്മാരെ നശിപ്പിക്കാനായി, ദൈവീക ഇച്ഛയാൽ, അവൻ “കുമാരൻ” എന്നായി. പിന്നീട് ദേവി ഇടതുഭാഗം പിളർത്തി, അവളുടെ മകനായ മറ്റൊരു ശിശു പുറത്തുവന്നു; സ്കന്ദന്റെ വായിൽ നിന്നു, അഗ്നിയുടെ വിത്തിൽ നിന്നു, ശത്രുനാശകനായ മനോഹരമുഖനായ മറ്റൊരു ശിശു ജനിച്ചു. കൃത്തികകളുമായി ചേർന്നതിനാൽ അവനെ പ്രത്യേകമായി “ശാഖ” എന്നും വിളിച്ചു; ആ പേരുകൾ അവന്റെ ആറുമുഖങ്ങളിലും വ്യാപിച്ചു. അതുകൊണ്ടാണ് ലോകത്തിൽ അവൻ വിഷാഖൻ, ആറുമുഖൻ, സ്കന്ദൻ, കാർത്തികേയൻ എന്നിങ്ങനെ പ്രശസ്തനായത്. ചൈത്രമാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷം പതിനഞ്ചാം നാളിൽ, ആ ഇരുപേരും സൂര്യനെപ്പോലെ തിളങ്ങിക്കൊണ്ട്, വനം നിറഞ്ഞ ഇലകളിൽ ജനിച്ചു. അഞ്ചാം ദിവസത്തിൽ, പാകശാസനൻ (ഇന്ദ്രൻ) ആ ഇരുവരെയും നേതാക്കളാക്കുന്ന യാഗം നടത്തി. അറാം ദിവസം, ബ്രഹ്മാവും ഇന്ദ്രനും ഉപേന്ദ്രനും ഭാസ്കരനും അടങ്ങിയ അമരഗണങ്ങൾ ഗുഹനെ (കുമാരനെ) ഭഗവാനായി അഭിഷേകം ചെയ്തു. സുഗന്ധമുള്ള മാലകൾ, മംഗളധൂപം, കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ, കുടകൾ, വീശൽ, വലകൾ, ഭൂഷണങ്ങൾ, ഉണക്കങ്ങൾ എന്നിവകൊണ്ട് അവനെ സുന്ദരമായി അലങ്കരിച്ചു. വിധിപരമായ അഭിഷേകശാന്തികൾക്ക് ശേഷം, മഹാബലശാലിയായ ആറുമുഖൻ ഇന്ദ്രനിൽ നിന്ന് പ്രശസ്തയായ ദേവസേനയെ ഭാര്യമായി സ്വീകരിച്ചു. ദേവസേനയ്ക്കായി, വിഷ്ണു തന്റെ ആയുധം നൽകി, ധനാധിപൻ (കുബേരൻ) ഒരു ലക്ഷത്തോളം യക്ഷന്മാരെ സമ്മാനിച്ചു. അഗ്നി തന്റെ തേജസും, വായു ഒരു വാഹനം (വാഹനം), ത്വഷ്ടാവ് രൂപംമാറ്റാൻ കഴിയുന്ന ഒരു കളിക്കോഴി (കോഴി) സമ്മാനിച്ചു; ഇങ്ങനെ ദേവന്മാർ അവനു സമ്പൂർണ്ണമായ ഒരു സേവകസംഘം നൽകി. സന്തോഷപൂർവ്വം അവർ സ്കന്ദനു, സൂര്യപ്രഭയുള്ളവനു, ഈ സമ്മാനങ്ങൾ നൽകി. ദേവതാഗണങ്ങൾ ഭുവിയിൽ കുനിഞ്ഞ്, അനുഗ്രഹദായിയായ ആറുമുഖനെ ഈശ്വരന്മാരിൽ പ്രഥമനായവനെന്നു സ്തുതിച്ചു: “കുമാരനേ, മഹാപ്രഭയുള്ളവനേ, സ്കന്ദനേ, അസുരവിനാശകനേ, പുതുതായി ഉദിച്ച സൂര്യനെപ്പോലെ തേജസ്സുള്ളവനേ, ആറുമുഖനേ, എല്ലാ രൂപങ്ങളുമെടുക്കുന്നവനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം. രത്നാഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച, യുദ്ധത്തിൽ ഭഗവാൻ, അസുരവിനാശകൻ, സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശമുള്ളവൻ, ഗുഹനേ, രഹസ്യനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം. മൂന്ന് ലോകങ്ങളുടെയും ഭയം നീക്കുന്നവനേ, അനന്തകൃപയുള്ള ബാലനേ, വിശാലമായ കണ്ണുള്ള, വിശുദ്ധനായ വിഷാഖനേ, മഹാവ്രതധാരിയേ, നിനക്കു നമസ്കാരം. മനോഹരനായവനേ, ഭയങ്കരനായ യോദ്ധാവേ, മയിലിന്മേൽ കുനിഞ്ഞവാഹനം, വലയങ്ങൾ ധരിച്ചവൻ, നിനക്കു നമസ്കാരം. നേരെയുള്ള പതാകയുള്ളവനേ, ആരാധ്യശക്തിയുള്ളവനേ, പരമശൗര്യശാലിയായവനേ, ദയയോടെ നമ്മെ നോക്കേണമേ, മംഗളപ്രദനായവനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം.” അങ്ങനെ യജ്ഞനാഥനെ സ്തുതിച്ച്, ദൈവങ്ങളും അവരുടെ നേതാക്കളും കുനിഞ്ഞു. ആറുമുഖൻ സന്തോഷത്തോടെ അവരെ ശുദ്ധമായ കണ്ണുകളാൽ നോക്കി പറഞ്ഞു: “ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കും; ഭയപ്പെടേണ്ട.” “ദേവന്മാരേ, നിങ്ങൾക്ക് ഞാൻ ഏതു വരവും നൽകണം? മനസ്സിൽ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ടതും പ്രിയപ്പെട്ടതും, എത്രയും ദുഷ്കരമായതും ആവട്ടെ, പറയൂ.” അവൻ അങ്ങനെ ചോദിച്ചപ്പോൾ, ദേവന്മാർ തല കുനിഞ്ഞ്, മഹാത്മാവായ ഗുഹയെ മനസ്സിൽ ധ്യാനിച്ച് പറഞ്ഞു: “ദൈവകുലങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്ന, ശക്തിയുള്ള, അജയ്യനും ദുഷ്ടനും ക്രൂര സ്വഭാവമുള്ളതും അത്യന്തം കോപമുള്ളതുമായ തരകാസുരൻ എന്ന അസുരരാജാവിനെ സംഹരിക്കണം; ഈ ആഗ്രഹം നിറവേറ്റുക, ഞങ്ങളുടെ ഭയം നീക്കുക.” അവൻ അതു കേട്ട്, “അങ്ങനെയാകട്ടെ,” എന്നു സമ്മതിച്ചു; ദേവഗണങ്ങളോടൊപ്പം ലോകനാഥൻ, ദേവന്മാരുടെ പ്രഭുക്കളാൽ സ്തുതിക്കപ്പെട്ട് പുറപ്പെട്ടു. ലോകത്തിന്റെ ശല്യമായ തരകനെ സംഹരിക്കാനായി, ഇന്ദ്രൻ പിന്തുണയോടെ മുന്നോട്ടു നടന്നു. അവൻ ഒരു ദൂതനെ അയച്ചു, സിംഹംപോലെയുള്ള അസുരന്മാരിൽ പ്രധാനനായവനോട് കഠിനവാക്കുകൾ പറഞ്ഞ്. ഭയമില്ലാത്തതും ഭയങ്കരമായ രൂപമുള്ളതുമായ ആ ദൂതൻ പോയി, അസുരനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു: “ദേവന്മാരുടെ ഇന്ദ്രൻ, ദാനവപതിയായോ, സ്വർഗ്ഗാധിപതിയായോ നിന്നോടു സംസാരിക്കുന്നു.” ഈ സന്ദേശം കേട്ടതോടെ, തരകാസുരൻ തന്റെ ഭീകരശക്തിയോടെ തനിക്കിഷ്ടംപോലെ പ്രവർത്തിച്ചു.