കാളനെമി ദാനവനായ രാജാവ്, മഹത്തായ മായാവിദ്യയാൽ ഭയാനകമായ അഗ്നിയെ സൃഷ്ടിച്ചു, അതിന്റെ ജ്വാലകൾ ദിശകളിൽ നിറഞ്ഞു. അതിനൊടുവിൽ, ഒരു നിമിഷത്തിൽ തന്നെ മൂന്നു ലോകങ്ങളും അഗ്നിജ്വാലയിൽ മുങ്ങി. ആ അഗ്നിയുടെ ശക്തിയിൽ ചന്ദ്രൻ തൻ്റെ ശീതളത നഷ്ടപ്പെട്ടു; ക്രമേണ, ദുഷ്ടമായ തണുപ്പ് നിറഞ്ഞ ദിവസം അകറ്റപ്പെട്ടു. ഇതെല്ലാം കാളനെമിയുടെ മായാശക്തിയാണ്, ദാനവരുടെ ശക്തിയാണെന്നും കണ്ടു, സൂര്യൻ, ലോകത്തിനൊരു കണ്ണായുള്ളവൻ, തൻ്റെ ചാരനായ അരുണനോട്, കോപഭരിതനായി സംസാരിച്ചു: "അരുണാ, വേഗത്തിൽ രഥം ഓടിക്കൂ; കാളനെമിയുടെ രഥം അവിടെയുണ്ട്. ശക്തമായ പോരായ്മ ഉണ്ടാകും, വീരന്മാർ വീഴും." "ഇവിടെ, നാം ആശ്രയിച്ചിരുന്ന ചന്ദ്രൻ കീഴടക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു," എന്ന് പറഞ്ഞ്, ഗരുഡന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ രഥം മുന്നോട്ടു കൊണ്ടുപോയി. ശക്തിയോടെ പിടിച്ചുവച്ച കുതിരകളും, വെളുത്ത ചാമരങ്ങളും അലങ്കരിച്ച രഥത്തിൽ, ലോകത്തിന്റെ ദീപമായ സൂര്യൻ, തൻ്റെ വടം വലിച്ചെടുത്ത്, രണ്ട് അമ്പുകൾ എടുത്തു; അവ ദിവ്യനാഗവിഷംപോലെ പ്രകാശമുള്ളവയായിരുന്നു. സംചാരാസ്ത്രം ഉപയോഗിച്ച്, ഒരു അമ്പ് വെടിഞ്ഞു. രണ്ടാം അമ്പ്, ഇന്ദ്രജാലമയ മായാശക്തിയാൽ നിറഞ്ഞത്, ആസത്രം വെടിഞ്ഞു; സംചാരാസ്ത്രം കൊണ്ട്, ഒരു നിമിഷം രൂപങ്ങൾ മാറി. ദേവന്മാരെ ദാനവരായി, ദാനവരെ ദേവരായി കാണിച്ചു; ദേവന്മാരെ തൻ്റെവരാണെന്ന് കരുതി, ഭയാനകമായ, വേഗമുള്ള ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ട് അവരെ ആക്രമിച്ചു. കാളനെമി, കാലാന്തരത്തിൽ യമൻപോലെ ക്രോധത്താൽ പിടിയേറ്റു, ചിലരെ鋒മായ വാളിൽ, ചിലരെ അമ്പുകളുടെ മഴയിൽ, ചിലരെ ഭയാനകമായ ഗദയിൽ, ചിലരെ ഭയാനകമായ പരശുവിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു. വേഗത്തോടും ക്രൂരതയോടും, ചിലരുടെ തല വെട്ടി, ചിലരുടെ കൈകൾ, രഥങ്ങൾ, ചാരന്മാർ വേർപെടുത്തി; ചിലരെ രഥത്തിന്റെ ഭാരംകൊണ്ട് തകർത്ത്, ചിലരെ കൈകൊണ്ടു ക്രൂരമായ അടികൾ നൽകി. തൻ്റെവരെ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടതും, ദേവന്മാർ ദാനവരെ അതിക്രമിച്ചതും കണ്ടുനോക്കി, നെമി, ദാനവരാജാവ്, ദാനവർ, തൻ്റെ യഥാർത്ഥ രൂപം തിരികെ നേടി. കാളനെമി, കോപം കൊണ്ട്, അവരുടെ യഥാർത്ഥ രൂപം തിരിച്ചറിഞ്ഞില്ല; ദാനവനായ നെമി, അവരെ കണ്ടു, കാളനെമിയോട് പറഞ്ഞു: "ഞാൻ നെമിയാണ്, ദേവൻ അല്ല, കാളനെമി; എന്നെ അറിയൂ. നീ യുദ്ധത്തിൽ വഞ്ചിതരായ നിരവധി വീരന്മാരെ കൊല്ലപ്പെട്ടു. ഇവിടെ ഒരു ലക്ഷം ദാനവർ ഉണ്ട്, ദേവന്മാർക്ക് കീഴടക്കാനാവാത്തവർ; ബ്രഹ്മാസ്ത്രം വേഗത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചാൽ അവരുടെ ആയുധങ്ങൾക്കെതിരെ പ്രതിരോധം ഉണ്ടാക്കാം." ഇങ്ങനെ നിർദ്ദേശിച്ചപ്പോൾ, കാളനെമി, മനസ്സിൽ ആശയക്കുഴപ്പം നിറഞ്ഞു, ബ്രഹ്മാസ്ത്രം ശക്തിയുള്ള അമ്പ് വെടിഞ്ഞു. ദാനവരാജാവ്, ദേവന്മാർക്ക് കാടായവൻ, ആ അമ്പ് വെടിഞ്ഞപ്പോൾ, ആസ്ത്രത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ മൂന്നു ലോകങ്ങളും, ചലനവുമില്ലാത്ത ജീവികളും, മൂടപ്പെട്ടു. ദേവസേന മുഴുവൻ ഭയഭീതിയിലായി; സംചാരാസ്ത്രം അണവായി, യുദ്ധത്തിൽ അതിന്റെ പ്രകാശം തെളിഞ്ഞു. ആ ആയുധം പ്രതിരോധിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ, സൂര്യൻ തൻ്റെ പ്രകാശം നഷ്ടപ്പെട്ടു; മഹേന്ദ്രന്റെ മായാശക്തിയിൽ ആശ്രയിച്ച്, അനേകം രൂപങ്ങൾ സൂര്യൻ സൃഷ്ടിച്ചു. തൻ്റെ കൈകളുടെ ഭയാനകമായ ആഘാതത്തിൽ, മൂന്നു ലോകങ്ങളും വിറച്ചു; ദാനവസേന, രക്തം ഒഴുകി, പൊള്ളിച്ചുപോയി. അതിനുശേഷം, അതിക്രമമായ അഗ്നി എല്ലാ ദിശകളിലും പെയ്തു; ദേവൻ ദാനവരാജാക്കന്മാരുടെ കണ്ണുകൾ അന്ധമാക്കി. ആനകളുടെ കൊഴുപ്പ് ഉരുകി, അവയുടെ കുരലുകൾ ഭൂമിയിൽ വീണു; കുതിരകൾ ചൂടിൽ പൊള്ളിച്ചു, ശ്വാസം പിടിച്ചു, ചാരന്മാർ പോലും ദുഃഖം അനുഭവിച്ചു. ഇവിടെ-അവിടെ, ദാഹം കൊണ്ട് പീഡിതരായി, വെള്ളത്തിനും, മരങ്ങളുടെ തണലിനും, കുന്നുകളുടെ ഗുഹകൾക്കും തിരഞ്ഞു. തണുപ്പ് തേടി യാചിച്ചപ്പോൾ, കാട്ടുതീ മരങ്ങളിൽ പടർന്നു, കാഠികൾ പൊള്ളിച്ചു; മുന്നിൽ തിരമാലകളോടെ വെള്ളം കാണുമ്പോൾ, വെള്ളം തേടിയവർ അതിലേക്ക് ഓടി. എന്നാൽ, വെള്ളം മുന്നിൽ കണ്ടിട്ടും, ശക്തിയില്ലാത്തവർ അതിൽ എത്താനായില്ല; ദാഹം തീർക്കാനായില്ല, വായ തുറന്നു, മനസ്സ് വിട്ടു, ഭൂമിയിൽ വീണു. ഇവിടെ-അവിടെ, ഭൂമിയിൽ, മരിച്ച ദാനവരാജാക്കന്മാരെയും, വീണ രഥങ്ങളെയും, ആനകളെയും, കുതിരകളെയും കണ്ടു, അവയെല്ലാം തൻ്റെ അവസാനത്തിലേക്ക് എത്തി. നിലത്ത് നിന്നോ ഓടിക്കൊണ്ടോ, ഛർദിച്ചും, വസ്ത്രവും രക്തവും ഒഴുകി, ആയിരക്കണക്കിന് മരിച്ച ദാനവർ കണ്ടു. ദാനവരാജാക്കന്മാരുടെ മഹാവിനാശം നടക്കുമ്പോൾ, കാളനെമി, കണ്ണുകൾ ചുവന്ന, കോപം പകരുന്നവൻ, ഉയർന്നു. ആക്ഷോഭ്യമായ മേഘംപോലെയും, അനേകം闪ിച്ച തടാകങ്ങൾപോലെയും, ആഴത്തിലുള്ള ഗർജനയിൽ ലോകത്തിന്റെ ഹൃദയം വിറപ്പിച്ചവൻ. ആകാശം മുഴുവൻ മൂടി, സൂര്യന്റെ മായാശക്തി അകറ്റി, ദാനവരാജാക്കന്മാരുടെ സേനയിൽ തണുത്ത വെള്ളം പെയ്തു. ദാനവർ ആ മഴ ഏറ്റു, ക്രമേണ ജീവശക്തി തിരിച്ചുപിടിച്ചു, മഴയ്ക്ക് ശേഷം ഭൂമിയിൽ വളരുന്ന തളിരുകൾപോലെ. അതിനുശേഷം, കാളനെമി, മഹാദാനവൻ, മേഘത്തിന്റെ രൂപത്തിൽ, ദേവസേനയിൽ അതിക്രൂരമായ ആയുധമഴ പെയ്തു, അതിജയിക്കാൻ കഴിയാത്തത്. ആ മഴയിൽ പീഡിതരായ ദാനവരാജാക്കന്മാർ, വഴിയൊന്നും കണ്ടെത്താനായില്ല, തണുപ്പിൽ പീഡിതരായ പശുക്കളെപ്പോലെ. അവർ പരസ്പരം വീണു, കൈകൾ പിന്നിൽ വെയ്ക്കപ്പെട്ടു; തങ്ങൾക്കുള്ള ദുഃഖത്തിൽ, ആനകളിലും കുതിരകളിലും വീണു. രഥങ്ങളിൽ, ഭയത്തിൽ, അമരന്മാർ ഇവിടെ-അവിടെ മറഞ്ഞു; മറ്റുള്ളവർ, അങ്ങേയറ്റം ഭയഭീതിയോടെ, കൈകൾ കൊണ്ട് മുഖം മറച്ചു. അവസാനിച്ചും, എല്ലാ ദിശകളിലും, അശാന്തരായി അലയുന്നു; ഈ ഭയാനകമായ യുദ്ധത്തിൽ, ദേവന്മാരുടെ നാശം നടക്കുന്നു. ഭൂമിയിൽ വീണ ശരീരങ്ങൾ, ആയുധം കൊണ്ട് ബന്ധങ്ങൾ തകർന്നത്, കൈകൾ വേർപെട്ടത്, തല വേർപെട്ടത്, തുണ്ടായ പാദങ്ങൾ കണ്ടു. രഥങ്ങൾ മറിഞ്ഞു, പതാകകൾ തകർന്നു, കുതിരകൾക്ക് കൈകൾ തകർന്നു, കുന്നുപോലുള്ള ആനകൾ ചിതറിപ്പോയി. ഭൂമി, രൂപഭദ്രവും, രൂപഭദ്രമല്ലാത്തതും, രക്തം ഒഴുകുന്ന തടാകങ്ങളിൽ മാറി; അങ്ങനെ, യുദ്ധത്തിൽ, മഹാശക്തനായ കാളനെമി വിജയിച്ചു. ഒരു നിമിഷത്തിൽ, കാളനെമി ഒരു ലക്ഷം ഗന്ധർവന്മാരെയും, അഞ്ഞൂറ് ലക്ഷം യക്ഷന്മാരെയും, അറുഞ്ചൂറ് ലക്ഷം രാക്ഷസന്മാരെയും കൊല്ലപ്പെട്ടു.