സൈന്യങ്ങൾ തമ്മിൽ നേരിട്ട് ഏറ്റുമുട്ടിയപ്പോൾ, വിവിധ രീതി കൊണ്ട് അവർ യുദ്ധം നടത്തി. കുതിരകൾ രഥങ്ങളെ ആക്രമിച്ചു, രഥങ്ങൾ പദാതികളെ ഇടിച്ചു. ആനകൾ പദാതികളുമായി ചേർന്നു, രഥസാരഥികൾ തമ്മിൽ രൂക്ഷമായ പോരാട്ടം നടത്തി, മറ്റൊരു ഭാഗത്ത് ആനകൾ പല കുതിരകളെയും നേരിട്ടു. ഒരു പദാതിയെ അനേകം മദംപിടിച്ച ആനകൾ വളഞ്ഞു, പിന്നെ അവർ ബാണങ്ങൾ, ഗദകൾ, ദണ്ഡങ്ങൾ, കുതാരങ്ങൾ, വാളുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചു. ലാൻസ്, വാളുകൾ, ഉന്തികൾ, ഹാമറുകൾ, ശവങ്ങൾ, ഗദകൾ, ചക്രങ്ങൾ, തൂണുകൾ, ബാണങ്ങൾ, വെള്ള പൂക്കൾ എന്നിവയുമായി അവർ ഏറ്റുമുട്ടി. കാത്തലമുള്ള ബാണങ്ങൾ, reeds, നരാചങ്ങൾ, കன்றിന്റെ പല്ല്, അരചന്ദ്രാകൃതികൾ, വിശാലധാരകൾ, നൂറ് ദളങ്ങളുള്ള അഗ്രങ്ങൾ, ശുദ്ധമായ തത്തപ്പാറാകൃതികളുള്ള അഗ്രങ്ങൾ എന്നിവകൊണ്ടും അവർ യുദ്ധം നടത്തി. ആകാശത്ത് അതിശയകരമായ ഒരു ബാണവർഷം പെയ്തു, എല്ലാ ദിശകളും അന്ധകാരത്തിൽ മുങ്ങിയതായി തോന്നിച്ചു. ആ അകൃത്യമായ ഇരുണ്ടതയിൽ, ഒരാളെ മറ്റൊരാൾ തിരിച്ചറിയാനായില്ല; അവിശ്വസനീയമായ കഠിനതയോടെ അവർ ദൃശ്യമല്ലാതെ ബാണങ്ങൾ ഒഴിച്ചു. സൈന്യങ്ങൾ തമ്മിൽ വീണുപോയവയെ നോക്കി, പതാകകൾ, ആയുധങ്ങൾ, കുടകൾ, കാതിലൊട്ടു കാച്ചുകൾ ഉള്ള തലകൾ എന്നിവയുമായി, ആനകൾ, കുതിരകൾ, പദാതികൾ, വീണുപോയവരും വീഴുന്നവരും, ഭൂമി ആകാശത്തിൽ നിന്നും വീണ കുമുദങ്ങൾ നിറഞ്ഞ തടാകം പോലെയായി. ആനകൾക്ക് തകർന്ന ദന്തങ്ങൾ, ചിതറിച്ച തലകൂടുകൾ, മുറിയപ്പെട്ട ദീര്ഘ ശണ്ഡങ്ങൾ, പാറകൾ പോലെ, രക്തം കയറി ഭൂമിയിൽ വീണു. രഥങ്ങൾക്കും തകർന്ന യോക്, അക്സിൽ, ചക്രങ്ങൾ, അവ ചിതറിച്ച കഷണങ്ങളായി; ആയിരക്കണക്കിന് കുതിരകളും വീണു, കഷണങ്ങളായി മാറി. ഭൂമി രക്തവാഹിനികളാൽ കടക്കാനാവാത്തവയായി; രക്തം നിറഞ്ഞ ചുഴികളുള്ള നദികൾ മാംസഭക്ഷികൾക്ക് സന്തോഷം നൽകി, യുദ്ധഭൂമി പ്രേതങ്ങൾക്ക് കളിസ്ഥലമായി. അപ്പോൾ, ആനകൾ മൃത്യുവിനെ ആഹാരം ചെയ്യുന്നത് കണ്ട യമൻ, ക്രോധത്തിൽ മുങ്ങി, തീ പോലെ തെളിഞ്ഞ ബാണങ്ങൾ ഒഴിച്ചു. അനേക ബാണങ്ങൾ കൊണ്ടു ആക്രമിക്കപ്പെട്ട ശക്തനായ ഗ്രാസനൻ, പ്രതികാരത്തിന്റെ ആഗ്രഹത്തിൽ, ഭയാനകമായ ഭാവത്തിൽ വില്ല് വലിച്ചു. അയാളുടെ അഞ്ച് നൂറ് കഠിന ബാണങ്ങൾ യമനെ വേദനിപ്പിച്ചു; യമൻ, ബാണങ്ങൾക്കും ഗ്രാസനന്റെ അതിസാഹസ്യത്തിനും അർത്ഥം ചിന്തിച്ചു. യമൻ ഗ്രാസനനെ കഠിനമായ ബാണവർഷം കൊണ്ട് ആക്രമിച്ചു, മരണാധിപന്റെ ബാണവർഷം ആകാശത്തിലൂടെ മുന്നേറി. ഗ്രാസനൻ, ദാനവാധിപൻ, തന്റെ ബാണങ്ങൾ കൊണ്ട് ആ ബാണവർഷം തകർത്തു; അതിനാൽ ഫലമില്ലാതെ പോയതിനെ യമൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. ഗ്രാസനന്റെ രഥം ലക്ഷ്യമാക്കി യമൻ ബാണങ്ങൾ ഒഴിച്ചപ്പോൾ, അന്തകൻ ഭയാനകമായ ഗദയുണ്ടാക്കി ശക്തിയായി എറിഞ്ഞു. ആ ഗദ ആകാശത്തിൽ പറന്നപ്പോൾ, ദാനവരുടെ ആനന്ദം അതിനെ ഇടതുകൈയിൽ പിടിച്ചു. അതേ ഗദ പിടിച്ചു, ക്രോധത്തോടെ ഗ്രാസനൻ യമന്റെ മഹിഷത്തെ വേഗത്തിൽ അടിച്ചു, അതു നിലത്ത് വീണു. അപ്പോൾ, യമൻ, മഹിഷം വീഴുമ്പോൾ, ഗ്രാസനനെ വജ്രം കൊണ്ടു മുഖത്ത് ശക്തമായി അടിച്ചു. വജ്രം കൊണ്ടു അടിയേറ്റ് ഗ്രാസനൻ ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടു നിലത്ത് വീണു; ഗ്രാസനൻ വീണതിനെ കണ്ട ജംഭൻ, ഭയാനകശക്തിയുള്ളവൻ, യമനെ ഗദയാൽ ഹൃദയത്തിൽ അടിച്ചു; ആ അടിയിൽ യമന്റെ വായിൽ നിന്ന് രക്തം ഒഴിഞ്ഞു. കൃതാന്തൻ crushed ആയതിനെ കണ്ട ധനാധിപൻ, ഗദയുമായി, നൂറ് നൂറ് യക്ഷന്മാർ ചുറ്റിയുള്ളവൻ, ക്രോധത്തോടെ ജംഭനെ നേരെ മുന്നേറി. ജംഭൻ, ദാനവസൈന്യങ്ങൾ ചുറ്റിയുള്ളവൻ, അവൻ ക്രോധത്തിൽ വരുന്നതു കണ്ടു, ജ്ഞാനപൂർവ്വം, സൗമ്യമായി വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. പിന്നെ, ബോധം തിരിച്ച ഗ്രാസനൻ, രത്നങ്ങളും പൊന്നും അലങ്കരിച്ച, ഭാരമുള്ള, ശത്രുക്കൾ തകർക്കുന്ന വലിയ ഗദയുണ്ടാക്കി യമനെ നേരെ എറിഞ്ഞു. ആ ഗദയെ കണ്ട മഹിഷാരോഹി, അതിനെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ഭയാനകമായ, ലോകങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന ഗദയുണ്ടാക്കി. ക്രോധത്തോടെ, അഗ്നിപുഷ്പങ്ങൾ അലങ്കരിച്ച staff എറിഞ്ഞു; ആ staff ആകാശത്തിലെ ഗദയെ തട്ടി, മഴയുമായി നിറഞ്ഞ മേഘം പോലെ ഗർജിച്ചു. രണ്ട് staff-കൾ തമ്മിൽ പർവതങ്ങൾ തമ്മിൽ ഏറ്റുമുട്ടുന്നതുപോലെ ഭയാനകമായ തർക്കം ഉണ്ടായി; അവരുടെ തകർച്ചയിൽ, ദിശകൾ deafening sound കൊണ്ട് വിറച്ചു. ലോകം വിഷ്ണുവിന്റെ സംഹാരഭയത്തിൽ അമ്പരന്നു; അക്ഷണത്തിൽ, ഗർജനം അവസാനിച്ചു, ആകാശം blazing meteors കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു. staff-കളുടെ ഭയാനകമായ കൂട്ടിയിടിയിൽ, ഗദ തകർന്ന് പോയി; staff ഗ്രാസനന്റെ തലയിൽ ഇടിച്ചു. വിപത്തിനെ ധനം പിടിക്കുന്നതുപോലെ, staff ക്രൂരനായവനെ ശക്തമായി അടിച്ചു; ആ അടിയിൽ, ദിശകൾ അവൻക്ക് അന്ധകാരമായി തോന്നി. അവൻ ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടു, പൊടിയിൽ മൂടി നിലത്ത് വീണു; അപ്പോൾ, രണ്ട് സൈന്യങ്ങളിൽ നിന്നും ഭയാനകമായ വിലാപം ഉയർന്നു. അൽപസമയത്തിന് ശേഷം, ഗ്രാസനൻ ബോധം തിരിച്ചു, തന്റെ ശരീരം തകർന്നതും, അലങ്കാരങ്ങളും വസ്ത്രങ്ങളും ചിതറിത്തീർന്നതും കണ്ടു. അവൻ, തന്റെ പ്രവൃത്തികളുടെ കാരണ-ഫലങ്ങൾ ചിന്തിച്ചു; ഒരു തനതായവനായി, യജമാനന്റെ അവഗണനയിൽ അപമാനം ഉണ്ടാകുന്നു എന്നു മനസ്സിലാക്കി. തനിക്കു ആശ്രയിച്ച സൈന്യങ്ങൾ തന്റെ പരാജയത്തിൽ നശിച്ചിരിക്കുന്നു; ജനങ്ങൾ തങ്ങൾ ഇഷ്ടം പോലെ പ്രവർത്തിക്കട്ടെ, അപ്രതീക്ഷിതമായതാണല്ലോ ജീവിതം. ഒരു മനുഷ്യൻ, ധനം സങ്കൽപ്പത്തിൽ മാത്രം ഉണ്ട്, അതിനെ ഉച്ചത്തിൽ പ്രഖ്യാപിച്ചാൽ, അതൊന്നുമല്ല; അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു, ശക്തനായ ഗ്രാസനൻ വേഗത്തിൽ എഴുന്നേറ്റു. ഗ്രാസനൻ, ഭയാനകമായ മനസോടെ, അധരങ്ങൾ ചേർത്ത്, കാലദണ്ഡം പോലുള്ള വലിയ club എടുത്തു, പർവതം പോലെയുള്ളത്. രഥത്തിൽ വേഗത്തിൽ മുന്നേറി, യുദ്ധത്തിൽ അന്തകനെ കാണാനായില്ല; എന്നാൽ യമനെ യുദ്ധത്തിൽ കണ്ടു, ഗ്രാസനൻ club വലിച്ചു. വേഗത്തിൽ, ഭയാനകമായ club യമന്റെ തലയിൽ എറിഞ്ഞു; blazing club-യെ കണ്ട യമന്റെ കണ്ണുകൾ ഭയത്തിൽ നിറഞ്ഞു.