ചന്ദ്രകോടിയും ജടാമുടിയും ഉള്ള മഹാദേവൻ ആന്തരികമായി ദു:ഖിതനായി നന്ദിയോടു പറഞ്ഞു: “ആ മായ, ഭക്തനായിരുന്നെങ്കിലും, ഇന്നത്തെ ദിവസം അവൻ നശിക്കും.” അതിനുശേഷം, മനസ്സിന്റെ വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവനുപോലെ വേഗതയുള്ള നന്ദി ത്രിപുരയിലേക്കു ചെന്നു നഗരത്തിലേക്ക് കടന്നു. മഹേഷ്വരഭക്തനായ മായയെ കണ്ടപ്പോൾ, പൊന്നുപോലെയുള്ള വണ്ണമുള്ള ഗണനാഥൻ പറഞ്ഞു: “മായേ, ഈ ത്രിപുരയ്ക്ക് ഭയങ്കരമായ വിനാശം വന്നിരിക്കുന്നു. ഉടൻ ഈ ഭവനം വിട്ടുപോകണം എന്നു ഞാൻ പറയുന്നു.” നന്ദിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട മായ, അചഞ്ചലമായ ഭക്തിയോടെ, നഗരത്തിലെ പ്രധാന വാതിലിലൂടെ പുറത്തേക്കു നടന്നു. അപ്പോൾ, തീയിൽ ഇല കത്തുന്നതുപോലെ, മഹാദേവൻ ആ മൂന്നു നഗരങ്ങളെയും കത്തിച്ചു. തീയും, ചന്ദ്രനും, നാരായണനും മൂന്ന് ഭാഗങ്ങളായി വിഭജിക്കപ്പെട്ടതുപോലെ അവരും അങ്ങനെ ചെയ്തു. ദ്വിജോത്തരനായോ, അമ്പിന്റെ പ്രകാശത്തിൽ നിറഞ്ഞ നഗരങ്ങൾ പാപപുത്രന്റെ ദോഷം മൂലം വംശങ്ങൾ മുകളിലായി നശിക്കുന്നതുപോലെ മുഴുവൻ ദഹിച്ചു പോയി. മേരുവും കൈലാസവും പോലെ, മന്ദരപർവ്വതത്തിന്റെ ശിഖരങ്ങളെപ്പോലെയും, മനോഹരമായ വാതിലുകളും ജനാലകളും, സമൃദ്ധമായ ഭോജനസമർപ്പണങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചിരുന്നതുമായ ആ നഗരങ്ങൾ അത്യന്തം ഭംഗിയായിരുന്നു. മനോഹരമായ കൊട്ടാരങ്ങളും ഉയർന്ന അഗൃഹങ്ങളും മഴ നിറഞ്ഞ കുളങ്ങളും, പ്രശസ്തമായ ദർശനശാലകളും ഇവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. സ്വർണ്ണവും വെള്ളിയും കൊണ്ടുള്ള പതാകകളും കുരുതികളും കൊണ്ടു അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ദാനവരുടെ ആ വീടുകൾ ആയിരക്കണക്കിന് തീയിൽ കത്തിക്കളഞ്ഞു. മനോഹരമായ കൊട്ടാരങ്ങളിലും, വനങ്ങളിലും, ഉദ്യാനങ്ങളിലും, അഗൃഹങ്ങളുടെയും തുറന്ന സ്ഥലങ്ങളുടെയും മുകളിലും മറ്റും അനേകർ ഉണ്ടായിരുന്നു. സ്വാമിമാരുമായി ചേർന്ന് ആനന്ദിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ദാനവപത്നിമാർ തീയിൽ കത്തിപ്പൊള്ളപ്പെട്ടു, പ്രിയപതികളെ ചേർത്തുപിടിച്ചിരിക്കെ തന്നെയാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്. ഒരുത്തി, മറ്റൊരിടത്തേക്ക് പോകാൻ കഴിയാതെ, പ്രിയപതിയെ ഉപേക്ഷിച്ച് അവന്റെ കണ്ണിന് മുമ്പിൽ തന്നെ അഗ്നിയുടെ വായിൽ ചെന്ന് നശിച്ചു. കണ്ണീരോടെ, കമലനയനിയായ ഒരു സ്ത്രീ കൈകൂപ്പി പ്രാർത്ഥിച്ചു: “അഗ്നിദേവാ, ഞാൻ മറ്റൊരാളുടെ ഭാര്യയാണ്, ശത്രുനാശകനേ. മൂന്നു ലോകങ്ങളിലും ധർമ്മത്തിന്റെ സാക്ഷിയായ നീ, ഇവിടെ എന്നെ തൊടരുത്. ദേവാ, ഞാൻ മറ്റൊരാളുമായി കിടന്നിട്ടുണ്ട്, ശിവന്റെ പ്രകാശത്തോടൊപ്പം. ഈ ഭവനവും എന്റെ പ്രിയപതിയും വിട്ട് നീ മറ്റൊരിടത്തേക്ക് പോവുക.” ഒരു ദാനവസ്ത്രീ തന്റെ കുഞ്ഞിനെ കൈയിൽ എടുത്ത് അഗ്നിയുടെ അടുത്ത് നിന്നു പറഞ്ഞു: “ഈ ബാലൻ, അഗ്നിദേവാ, എന്റെ ദുഃഖത്തിൽ ജനിച്ച മകനാണ്. ശൺമുഖപ്രിയനായ നീ, അവനെ എടുക്കരുത്, എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവനാണ്.” ചില ദാനവസ്ത്രികൾ പ്രിയപതികളെ ഉപേക്ഷിച്ച്, ദു:ഖിതരായി, അലങ്കാരങ്ങളുടെ ശബ്ദം മുഴക്കിക്കൊണ്ട് സമുദ്രത്തിൽ ചാടി. “അച്ഛാ, മകനേ!” “അമ്മേ!” എന്നിങ്ങനെ നിലവിളിച്ചുകൊണ്ട്, തീയുടെ ജ്വാലയിൽ വിറയച്ച്, ത്രിപുരയിലെ സ്ത്രീകൾ നിലവിളിച്ചു. പർവ്വതത്തിലെ തീ, കുളത്തിലെ കമലങ്ങളും ജലജീവികളും കത്തിക്കുന്നതുപോലെ, ത്രിപുരയിലെ സ്ത്രീകളുടെ കമലസദൃശ മുഖങ്ങളും തീ കത്തിച്ചു. പുഴയിലെ മഞ്ഞുതുള്ളികൾ കമലത്തെ തണുപ്പിച്ച് നശിപ്പിക്കുന്നതുപോലെ, തീയും അവിടത്തെ സ്ത്രീകളുടെ മുഖങ്ങളെയും കണ്ണുകളെയും കത്തിച്ചു. അത്യന്തം സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകളുടെ മേൽ അഗ്നിയമ്പുകളുടെ മഴ വീണപ്പോൾ, അവരുടെ കിടയുടെയും കാൽക്കിണ്ണികളുടെയും ചേർന്ന നിലവിളികൾ ആകാശം കിളർത്തി. അർദ്ധദഹിച്ച കിരീടവും യാഗശാലകളും ഉള്ള ഗോപുരങ്ങൾ വീണു, അഗ്നിയിൽ കത്തുന്ന വീടുകൾ വെള്ളത്തിൽ വീണു രക്ഷ തേടി. കത്തുന്ന വീടുകൾ തീയിൽ വിഴുങ്ങിയപ്പോൾ, സമുദ്രജലം ചൂടായി, ദുഷ്പുത്രന്റെ ദോഷം മൂലം സമ്പന്നകുടുംബം നശിക്കുന്നതുപോലെ അവിടെയും നാശം വന്നു. വീടുകളുടെ ചൂടിൽ ചുറ്റും സമുദ്രജലം തിളച്ചു, അതിൽ ജീവിക്കുന്ന മീനുകളും മകരങ്ങളും വലിയ ജലജീവികളും ഭയപ്പെട്ടു. അവസാനം, വലിയ ഗോപുരങ്ങളും പർവ്വതപ്രാകാരങ്ങളും ഉള്ള ത്രിപുര നഗരം, അതിലെ അഗൃഹങ്ങൾക്കൊപ്പമൊക്കെ വലിയ ശബ്ദത്തോടെ സമുദ്രത്തിലേക്ക് വീണു. ആയിരക്കണക്കിന് കൊട്ടാരങ്ങളോടുകൂടി, പർവ്വതാധിപനായതുപോലെ നിന്നിരുന്ന നഗരത്തിൽ, തീയിൽ അർപ്പിതമായതുപോലെ, “ത്രിപുര” എന്ന പേരു മാത്രമേ ശേഷിച്ചുള്ളൂ. ആ നഗരം കത്തുമ്പോൾ, ഭൂമിയും പാതാളവും സ്വർഗ്ഗവും ഒക്കെയും ദഹിച്ചു; വലിയ ദു:ഖത്തിൽ മുങ്ങിയ ലോകം, മായയുടെ മഹാബവനത്തിൽ വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങി. ദേവാധിപനായി ഇന്ദ്രൻ, ആകാശവാളിന്റെ ഉടമ, ദേവനാഥന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ദിതിയുടെ മകനായ മായയുടെ ഭവനത്തെ ശപിച്ചു. മായയുടെ ഭവനം എപ്പോഴും വാസയോഗ്യമല്ല, അടിസ്ഥാനം ഇല്ലാത്തതും ഭയത്താൽ ചുറ്റപ്പെട്ടതും തീപോലും ആകും. ഭൂമിയിൽ എവിടെയും പരാജയം സംഭവിച്ചാൽ, അവിടുത്തെ ത്രിപുരാവശിഷ്ടങ്ങൾ കാണും; ഇന്നും മായയുടെ ഭവനം രോഗരഹിതമാണ്. “ഭാഗ്യമാനനായവനേ, ഏതു ഭവനത്തിലൂടെയാണ് മായ രക്ഷപ്പെട്ടത്? കാമസപുത്രാ, മായയുടെ ഗതിയെ പറയൂ,” എന്നു ചോദിച്ചു. മായയുടെ വാസസ്ഥലം എവിടെയാണെങ്കിലും, മായ ദേവന്മാരുടെ ശത്രുവായതിനാൽ അവന്റെ മനസ്സ് വിഷമമായി, ആ ലോകം വിട്ടു തന്റെ രക്ഷയ്ക്ക് മറ്റൊരു ലോകം നിർമ്മിച്ചു. അവിടെയും അമരന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠന്മാരായ ദേവന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു; അതുകൊണ്ട് അവൻ അവിടെ പാർക്കാൻ കഴിയാതെ, ഒരു ഉത്തമനഗരത്തിലേക്ക് പോയി. ശിവൻ ഒരു ഭവനം നിർമ്മിച്ച്, വാസം തേടിയ മായയ്ക്ക് അതു കൊടുത്തു; ആയിരം കണ്ണുള്ള ഇന്ദ്രൻ ശത്രുത അവസാനിപ്പിച്ചു, പ്രഭുവിനെ ആരാധിച്ചു, ലോകനാഥനെ സ്തുതിച്ചപ്പോൾ എല്ലാവരും വന്ദിച്ചു. ഗണനാഥനായ ഗണപതിയെ ദേവന്മാരും അവരുടെ അനുചിതരും ആരാധിക്കുന്നതു കണ്ടു ദേവന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ ചിരിച്ച്, ആനന്ദത്തോടെ കയ്യുകൂപ്പി യാത്രയായി. ശേഷം, ബ്രഹ്മാവിനെയും മഹേശനെയും വന്ദിച്ച്, ഇന്ദ്രൻ തന്റെ വില്ലെടുത്ത് ശുദ്ധമാക്കി, രഥത്തിൽ കയറി, കത്തുന്ന നഗരത്തെ സമുദ്രത്തിലേക്ക് എറിഞ്ഞു; അവിടത് മകരങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലമായി. രുദ്രവിജയഗാഥയെന്ന ഈ ശ്ലോകം ആരെങ്കിലും ജപിച്ചാൽ, വൃഷധ്വജനായ പ്രഭു അവനു വിജയവും അനുഗ്രഹവും നൽകും. അല്ലെങ്കിൽ, പിതൃകർമ്മങ്ങളിൽ ഇത് ജപിപ്പിച്ചാൽ, അവന്റെ സുകൃതങ്ങൾ അനന്തമാകും, സകലയാഗഫലവും ലഭിക്കും. ഈ കഥ പുണ്യവാന്മാർക്കു ശ്രേഷ്ഠവും, പവിത്രവുമായതും, പുത്രന്മാർക്കുള്ള മഹാനായ ക്രിയയും ആകുന്നു; കേൾക്കുകയും ജപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവൻ രുദ്രലോകം പ്രാപിക്കും. “പ്രിയ സുഥാ, മാസത്തിൽ ഓരോ അമാവാസ്യയിലും പുരൂറവസെന്ന രാജാവ് സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് എങ്ങനെ ഉയരുന്നു? അവൻ പിതൃങ്ങൾക്ക് ഹോമം എങ്ങനെ അർപ്പിക്കുന്നു? ആ ജ്ഞാനിയുടെ ശക്തി ഞങ്ങൾ കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.