ദേവന്മാരുടെ ശത്രുക്കളുടെ നഗരങ്ങൾ അതിസുന്ദരങ്ങളായി പ്രകാശിച്ചു നിന്നു. അതെല്ലാം രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിന്നു; നൂറുകണക്കിന് കൊട്ടാരങ്ങളും ഉയർന്ന മന്ദിരങ്ങളും നിറഞ്ഞു നിൽക്കുന്നു. ആ നഗരങ്ങൾ ആഗ്രഹം ഉണർത്തുന്നവയായിരുന്നു; ലോകത്തിലെ മറ്റെല്ലാ ലോകങ്ങളെയും മറികടന്ന ഭംഗിയോടെ. അവിടെ മനോഹരമായ തോട്ടങ്ങൾ, ജലാശയങ്ങൾ, കിണറുകൾ, പദ്മങ്ങൾ നിറഞ്ഞ തടാകങ്ങൾ എന്നിവയുമുണ്ടായിരുന്നു. അശോകവനംപോലെയുള്ള കുഞ്ചങ്ങൾക്കുള്ളിൽ കുയിലുകളുടെ രസകരമായ പാട്ടുകൾ മുഴങ്ങുന്നു. അതിന് പുറമേ, അത്യുഗ്രമായ ശാലകളും മനോഹരമായ നാലു തൂണുകളുള്ള മന്ദിരങ്ങളും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. ഏഴും എട്ടും പത്തും നിലകളുള്ള ഭവനങ്ങൾ, മായൻ അത്ഭുതമായി നിർമ്മിച്ചവ, ധാരാളം പതാകകളും ധ്വജങ്ങളും പുഷ്പമാലകളും കൊണ്ടു അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിന്നു. അവിടെയൊക്കെ അലങ്കാരങ്ങളുടെ മണിച്ചത്തികളുടെ ശബ്ദം മുഴങ്ങുന്നു; സുഗന്ധവായുവും മനോഹരമായി അലങ്കരിച്ചിട്ടുള്ള സ്ഥലങ്ങളും പുഷ്പങ്ങളും അന്നഭോജനങ്ങളും അർപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. യാഗധൂമം കൊണ്ട് ഇരുണ്ടു കിടക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളുമുണ്ടായിരുന്നു; നിറഞ്ഞ പാത്രങ്ങൾ നിരത്തിയിരിക്കുന്നു; ആകാശം മൂടിയതുപോലെയും, ഹംസം നിരയായതുപോലെയും ആ ഭംഗി. ത്രിപുരയിലെ വീടുകൾ നിരയായി നിലകൊണ്ടു, മുത്തുമാലകൾ തൂങ്ങി പ്രകാശിച്ചുകൊണ്ട്, ചന്ദ്രന്റെ ഭംഗിയിൽ ചിരിക്കുന്നതുപോലെ. അവിടെയൊക്കെ മല്ലികപ്പൂവും ജാതിപ്പൂവും മറ്റ് പൂവുകളും ധാരാളം സുഗന്ധികൾക്കൊപ്പം; എല്ലായ്പ്പോഴും ഇന്ദ്രിയസുഖങ്ങൾ നിറഞ്ഞതും, മഹാത്മാക്കൾ ഒത്തുചേർന്നതുപോലെയും. ത്രിപുരയുടെ മതിലുകൾ സ്വർണ്ണം, വെള്ളി, താമ്രം, രത്നങ്ങൾ എന്നിവകൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; പർവതമായ കോട്ടകൾ പോലെയാണ് അവയുടെ ഭംഗി. ഓരോ നഗരത്തിലും നൂറുകണക്കിന് വാതിലുകൾ; അവയൊക്കെ പതാകകളും ധ്വജങ്ങളും അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു, പർവതശൃംഗങ്ങൾ പോലെ. ത്രിപുരയിലെ നഗരങ്ങൾ വളരെയധികം ആകർഷണീയമായിരുന്നു; കാൽചങ്ങലുകളുടെ ശബ്ദം മുഴങ്ങുന്നു, സ്വർഗത്തെയും മറികടക്കുന്ന തേജസ്സാണ് അവയ്ക്ക്. അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന കന്യകാമാരുടെ നഗരങ്ങളും അത്രയും മനോഹരമായിരുന്നു. തോട്ടങ്ങൾ, വിനോദഭൂമികൾ, കുളം, വലിയ ആൽത്തറകൾ, തടാകങ്ങൾ, നദികൾ, കാടുകൾ, കുഞ്ചങ്ങൾ — എല്ലാം അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. ദൈവികസുഖങ്ങളും, വിവിധ രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ചിട്ടുള്ളവയും, മനോഹരമായ പുഷ്പങ്ങളുടെ കൂമ്പാരങ്ങളും; ത്രിപുരയുടെ പുറകുവാതിലുകൾ നൂറുകണക്കിന് ആഴമുള്ള കിണറുകൾ പോലെ, മായയുടെ മായാജാലം കൊണ്ടു നിർമ്മിച്ച പ്രതിരോധങ്ങൾ. മായൻ അത്ഭുതകരമായി നിർമ്മിച്ച ആ വലിയ കോട്ടയെക്കുറിച്ച് കേട്ടപ്പോൾ, ദിതിയുടെ പുത്രന്മാരായ ദേവശത്രുക്കളായ അസുരന്മാർ, ആയിരക്കണക്കിന് വീരന്മാർ, അതുല്യമായ ധൈര്യത്തോടെ അവിടെ എത്തിച്ചു. അവർ, ശത്രുക്കളെ തകർക്കുന്ന അഭിമാനത്തോടെ, ത്രിപുരയിലേയ്ക്ക് നിറഞ്ഞു; മഴയുമായി ആകാശം നിറയുന്നതുപോലെ, അവർ നഗരത്തിൽ നിറഞ്ഞു. ത്രിപുരയുടെ കോട്ട മായൻ നിർമ്മിച്ചതോടെ, ദേവന്മാരും അസുരന്മാരും തമ്മിലുള്ള വൈരാഗ്യത്തിൽ, അതൊരു അഭയസ്ഥലമായി മാറി. ഭാര്യകളും പുത്രന്മാരും ഒപ്പം, യമനെപ്പോലെയുള്ള ഭയങ്കരരായ ആയുധധാരികൾ, മായയുടെ ഉപദേശം അനുസരിച്ച് വീടുകളിൽ പ്രവേശിച്ചു; അവർ സന്തോഷത്തോടെയായിരുന്നു. കാടിലെ സിംഹങ്ങൾപോലെയും സമുദ്രത്തിലെ മുതലകളെപ്പോലെയും, അത്യന്തം കോപത്തോടെയും കഠിനതയോടെയും, അവരുടേത് കൂട്ടിച്ചേർന്ന ശരീരങ്ങൾ. നഗരത്തിൽ ശക്തിയുള്ള ദേവശത്രുക്കളും നിറഞ്ഞു; ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ദൈത്യന്മാർ ത്രിപുരയിൽ കൂട്ടംകൂടി. സുതലത്തിൽ നിന്ന്, പാതാളത്തിലെ ദാനവലോകത്തിൽ നിന്നുമുള്ളവരും, പർവതങ്ങളിൽ താമസിച്ചിരുന്നവരും, മേഘങ്ങൾപോലെ കൂട്ടംകൂടി. ആരും എന്ത് ആഗ്രഹിച്ചു, ത്രിപുരയിൽ അഭയം പ്രാപിച്ചാൽ, മായൻ തന്റെ മായാജാലം കൊണ്ട് അതൊക്കെ നിറവേറ്റി. പൗർണ്ണമിരാത്രികളിൽ, തടാകങ്ങളിലെ പദ്മങ്ങളിൽ, മാവിൻതോട്ടങ്ങളിലും, ഋഷികൾ താമസിച്ച കാടുകളിലും, അവരുടേതായ ശരീരത്തിൽ ചന്ദനച്ചേപ്പു പുരട്ടി, മദം നിറഞ്ഞ ആനകൾ മനോഹരമായ അലങ്കാരങ്ങളും വസ്ത്രങ്ങളും പുഷ്പമാലകളും സുഗന്ധങ്ങളുമായി അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടു. പ്രിയപ്പെട്ട സ്ത്രീകളോടൊപ്പം, കലാപരമായ പ്രവർത്തികളിലും ചലനങ്ങളിലും നിപുണരായവരായ ദൈത്യന്മാർ എന്നും ആനന്ദിച്ചു; തങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവരോടൊപ്പം സന്തോഷത്തോടെ. മായൻ നിർമ്മിച്ച ആ സ്ഥലത്ത്, മഹാസുരന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ സ്വമേധയാ ധനം, ധർമ്മം, കാമം എന്നിവയിൽ മനസ്സു നിക്ഷേപിച്ചു. ത്രിപുരയിൽ ചേർന്ന ദേവശത്രുക്കൾക്ക് അവിടെയുള്ള ജീവിതം, സ്വർഗവാസികൾക്ക് പോലെ, ആനന്ദകരമായിരുന്നു. പുത്രന്മാർ പിതാക്കളെ സേവിച്ചു, ഭാര്യകൾ ഭർത്താക്കളെ; വഴക്കില്ലാതെ, പരസ്പര സ്നേഹം നിറഞ്ഞു. ത്രിപുരയിലെ ജനങ്ങൾക്കു അധർമ്മം ബാധിച്ചില്ല, അത്രത്തോളം ശക്തിയുള്ളവർക്കും പോലും; ദിതിയുടെ പുത്രന്മാർ ത്രിപുരയിലെ ക്ഷേത്രത്തിൽ ഹരനെ ആരാധിച്ചു. ശുഭദിനങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിച്ച് ഉച്ചത്തിൽ വിളിച്ചു; അനുഗ്രഹങ്ങളും വേദഘോഷങ്ങളും മുഴങ്ങി; കാൽചങ്ങലയുടെ ശബ്ദവും, വംശിയും വീണയും ചേർന്നു. മനോഹരമായ സ്ത്രീകളുടെ ചിരി, ഹൃദയം ഉണർത്തുന്നതായിരുന്നു; അത് ദൈത്യാധിപതിമാരെ എന്നും ആനന്ദിപ്പിച്ചു. അവർ ദേവന്മാരെ ആരാധിച്ചു, ബ്രാഹ്മണന്മാരെ ആദരിച്ചു; ധർമ്മം, ധനം, കാമം എന്നിവയ്ക്കായി മന്ത്രങ്ങൾ ജപിച്ചു, വലിയ കാലം അവിടെ കഴിഞ്ഞു. അപ്പോൾ ദൗർഭാഗ്യവും അസൂയയും ദാഹവും വിശപ്പും വഴക്കുകളും കലഹങ്ങളും ചേർന്ന് ത്രിപുരയിലേക്കു പ്രവേശിച്ചു. സന്ധ്യാകാലത്ത് അവിടേക്ക് കടന്നുവന്നു, ഭയമുണർത്തി; അവ ഭയാനകങ്ങളായി ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ കലർന്നുവന്നു, രോഗങ്ങൾ ശരീരത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നതുപോലെ. അവയൊക്കെ മായയുടെ ത്രിപുരനഗരത്തിലെ അന്തർഭാഗത്തിലേക്ക് കടന്നുവന്നു; ദൈത്യന്മാർക്ക് സ്വപ്നത്തിൽ ഭയാനകരൂപങ്ങളായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു; പിന്നെ അവരിൽ പ്രവേശിച്ചു. ആയിരം കിരണങ്ങളുള്ള സൂര്യൻ ഉദിച്ചപ്പോൾ, ശുഭപ്രഭയുടെ ഉറവിടം, മായൻ സഭാമന്ദപത്തിലേക്ക് കടന്നു, ഇരട്ടസൂര്യന്മാർക്കു മുമ്പിലുള്ള മേഘംപോലെ. സ്വർണ്ണം കൊണ്ടു അലങ്കരിച്ച, മേരുപർവതശൃംഗംപോലെയുള്ള മനോഹരമായ ആസനത്തിൽ, സ്വർണ്ണപർവതത്തിൻ്റെ മുകളിൽ വെള്ളം ഒഴുകുന്നതുപോലെ, അവർ ഇരുന്നു. അവന്റെ ഇരുപുറത്തും, താരകനും വിദ്യുന്മാലിയും എന്ന പേരുള്ള ദൈത്യന്മാർ, മായയുടെ അടുത്ത്, കുഞ്ഞാനകൾ ആനയുടെ രാജാവിനരികിൽ ഇരിക്കുന്നതുപോലെ ഇരുന്നു. അപ്പോൾ ദേവശത്രുക്കളായ ദൈത്യന്മാർ എല്ലാവരും, അതിരില്ലാത്ത കോപത്തോടും യുദ്ധത്തിൽ പരിക്കേറ്റവരുമായും, സഭയിൽ ഉറച്ച് ഇരുന്നു. എല്ലാവരും സുഖമായി ഇരിക്കുമ്പോൾ, മായൻ, മായാജാലങ്ങളുടെ ജനകൻ, ദൈത്യന്മാരോടു ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: “ഓ ആകാശത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവരേ, ദക്ഷയുടെ പുത്രിമാരുടെ മകന്മാരേ, കേൾക്കൂ! ഞാൻ ഒരു ഭയാനക സ്വപ്നം കണ്ടു.