മഹതീ എന്നത് ഏഴാമത്തേതായാണ് പറയപ്പെടുന്നത്; ഇതിനെ ധൃതി എന്നും വിളിക്കുന്നു. ഇവയിൽ നിന്നാണ് നൂറുകണക്കിന്, ആയിരക്കണക്കിന് മറ്റ് നദികൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. ആ നദികൾ ഇന്ദ്രൻ മഴ പെയ്യുന്നിടങ്ങളിലേക്കാണ് ഒഴുകുന്നത്. ഇങ്ങനെ കുശദ്വീപിന്റെ വ്യവസ്ഥയെ ഞാൻ നിനക്കു വിശദീകരിച്ചു. ശാശ്വതമായ ശാകദ്വീപിന്റെ വിസ്തൃതിയും ഞാൻ വിശദീകരിച്ചു; കുശദ്വീപ് തേനും വെള്ളവും ചേർന്ന സമുദ്രം ചുറ്റിപ്പറ്റിയിരിക്കുന്നു. ആ മഹാദ്വീപ് ചന്ദ്രനെപ്പോലെ മുഴുവനും ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; അതിന്റെ വീതിയും പരിധിയും പാലുസമുദ്രത്തിന്റെ ഇരട്ടിയാണെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു. ഇതിനു ശേഷം ഞാൻ കൌഞ്ചദ്വീപത്തെ കുറിച്ച് വിവരിക്കുന്നു; അതിന്റെ വിസ്തൃതി കുശദ്വീപിന്റെ ഇരട്ടിയാണ്. clarified butter-ഉം വെള്ളവും ചേർന്ന സമുദ്രം കൌഞ്ചദ്വീപിനെ ചക്രത്തിന്റെ വലയത്തെപ്പോലെ മുഴുവനും ചുറ്റിപ്പറ്റിയിരിക്കുന്നു. അവിടെ പ്രധാനപ്പെട്ട മലകൾ ഉണ്ട്; ദേവന എന്ന മലയും, അതിന് അപ്പുറം ഗോവിന്ദ എന്ന മറ്റൊരു മലയും ഉണ്ട്. ഗോവിന്ദയ്ക്ക് അപ്പുറം കൌഞ്ച എന്ന ആദ്യ മലയും, അതിന് അപ്പുറം പാവനകയും, പിന്നെ അന്ധകാരക എന്ന മലയും ഉണ്ട്. അന്ധകാരകയ്ക്ക് അപ്പുറം ദേവാവൃതു എന്ന മലയും, അതിന് അപ്പുറം വലിയ പുണ്ഡരിക മലയും സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. ഈ കൌഞ്ചദ്വീപിലെ ഏഴ് മലകളും രത്നങ്ങൾകൊണ്ടാണ് നിർമ്മിതം; ഓരോ വർഷമലയും മുൻപത്തേതിന്റെ ഇരട്ടിയോളം വീതിയുള്ളവയാണ്. ഈ ദ്വീപിലെ പ്രദേശങ്ങളുടെ പേരുകൾ ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറയുന്നു: കൌഞ്ചയുടെ പ്രദേശം കുശല, വാമനന്റെ പ്രദേശം മനോനുഗ. മനോനുഗയ്ക്ക് അപ്പുറം ഉഷ്ണ എന്ന മൂന്നാം പ്രദേശവും, അതിനുശേഷം പാവനകയും, പിന്നെ അന്ധകാരകയും ഉണ്ട്. അന്ധകാരകയുടെ പ്രദേശം മുനിദേശ, അതിന് അപ്പുറം ദുന്ദുഭിസ്വന എന്ന പ്രദേശം. അവിടുത്തെ ജനങ്ങൾ ശുദ്ധരും ഭൂരിഭാഗവും ഉജ്ജ്വല വർണ്ണക്കാരുമാണ്; അവരോടൊപ്പം സിദ്ധന്മാരും ചാരണന്മാരുമുണ്ട്. ഓരോ പ്രദേശത്തും ശ്രുതമായ നദികൾ ഉണ്ട്, അവ ശുഭപ്രദങ്ങളാണ്. അവിടെ ഗൗരി, കുമുദ്വതി, സന്ധ്യ, രാത്രി, മനോജവാ, ഖ്യാതി, പുണ്ഡരിക, ഗംഗാ എന്നിങ്ങനെ ഏഴ് പ്രധാന നദികൾ ഉണ്ട്. അവയുടെ ചുറ്റും ആയിരക്കണക്കിന് മറ്റ് നദികളും ഒഴുകുന്നു; അവയെല്ലാം ജലസമൃദ്ധമായവയാണ്. ഈ പ്രദേശങ്ങളുടെ സ്വഭാവം മുഴുവനായി നൂറ്റാണ്ടുകൾകൊണ്ടാലും വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവിടുത്തെ ജീവികളുടെ സൃഷ്ടിയും നാശവും അടുത്തതായി ഞാൻ വിശദീകരിക്കുന്നു; ഇനി ശാല്മലി ദ്വീപിനെ കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കൂ. ശാല്മലി ദ്വീപ് കൌഞ്ചദ്വീപിന്റെ ഇരട്ടിയോളം വിസ്തൃതിയുള്ളതും തൈരും വെള്ളവും ചേർന്ന സമുദ്രം ചുറ്റിപ്പറ്റിയതുമാണ്. അവിടുത്തെ ജനങ്ങൾ ധാർമ്മികരും ദീർഘായുസ്സുകാരുമാണ്; അവിടെ ക്ഷാമം ഉണ്ടാകില്ല, കാരണം അവർക്കു ഭൂമിയുടെ ശക്തിയും ഊർജ്ജവും സമൃദ്ധമായിരിക്കുന്നു. അവിടെ സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന ആദ്യ മല സുമനാ എന്നാണു വിളിക്കുന്നത്; മദ്ധ്യത്തിലുള്ളത് മഞ്ഞപ്പച്ച നിറമുള്ളതും, പിന്നെ പാത്രങ്ങൾകൊണ്ടുള്ള ഒരു മലയും ഉണ്ട്. സർവസുഖ എന്ന ദിവ്യ ഔഷധികളാൽ സമ്പന്നമായ മൂന്നാമത്തെ മലയും, തേൻ നിറമുള്ള സ്വർണ്ണമലയും അവിടെയുണ്ട്. അവിടെ രോഹിത എന്ന മഹത്തായ ദിവ്യപർവ്വതം ഉണ്ട്; അതു മനോഹരവും സൗഖ്യപ്രദവുമായ സ്ഥലമാണ്. മൂന്നാമത്തെ രോഹിത, രോഹിണ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്, ധന്യമായ രത്നങ്ങൾകൊണ്ടു സമ്പന്നമാണ്, അവയെ ഇന്ദ്രൻ തന്നെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. പ്രജാപതി അവിടെ സന്തുഷ്ടനായി സകലവും ക്രമീകരിക്കുന്നു; അവിടുത്തെ മേഘങ്ങൾ മഴപെയ്യുന്നില്ല, തണുപ്പോ ചൂടോ മറ്റിടങ്ങളിൽപോലെയില്ല. ആ മൂന്ന് ദ്വീപുകളിലും ജാതിയുടെയോ ആശ്രമങ്ങളുടെയോ കാര്യങ്ങളില്ല; ഗ്രഹങ്ങളോ ചന്ദ്രനോ ഇല്ല, അസൂയ, ദ്വേഷം, ഭയം എന്നിവയും അവിടില്ല. അവിടെ സസ്യങ്ങൾ, ജലസ്രോതസ്സുകൾ, പർവ്വതസ്രോതസ്സുകൾ സമൃദ്ധമാണ്; ആറു രുചികളുള്ള ഭക്ഷണം സ്വയം അവർക്കായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. അവരിൽ താഴ്ന്നവനോ ഉയർന്നവനോ ഇല്ല; ലോഭമോ സ്വാർത്ഥതയോ അവരിൽ ഇല്ല. അവരൊക്കെയും ആരോഗ്യമുള്ളവരും ബലവാന്മാരും പരിപൂർണ്ണമായ ആനന്ദത്തിൽ ജീവിക്കുന്നു. അവിടെ ജനങ്ങൾ മുപ്പതിനായിരം വർഷം മനസ്സിന്റെ സമ്പൂർണ്ണതയിൽ നിലനിൽക്കുന്നു; ആനന്ദം, ദീർഘായുസ്സ്, സൗന്ദര്യം, ധർമ്മം, ഭരണാധികാരം എന്നിവയാൽ സമ്പന്നരാണ്. ശാല്മലി ദ്വീപിന്റെ അറ്റങ്ങളിൽ, മൂന്ന് ദ്വീപുകളിലുമുള്ള ഈ ശ്രേഷ്ഠമായ ക്രമം മനസ്സിലാക്കണം; ശാല്മലിയുടെ അറ്റങ്ങളിൽ ദ്വീപുകളുടെ ശ്രേയസ്കരമായ ക്രമം ഞാൻ വിശദീകരിച്ചു. ശാല്മലി ദ്വീപ് വൃത്താകൃതിയിലാണ്, ചക്രംപോലെ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; അതിനെ സൂരോദ സമുദ്രം ചുറ്റിപ്പറ്റിയിരിക്കുന്നു, അതിന്റെ ഇരട്ടിയളവാണ് ഈ സമുദ്രം. ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഗോമേദക ദ്വീപിനെ, ആറാമത്തെ ദ്വീപിനെ, വിവരണചെയ്യുന്നു. സൂരോദ സമുദ്രത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റി ഗോമേദക ദ്വീപ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. അതിന്റെ വിസ്തൃതി ശാല്മലിയുടെ ഇരട്ടിയാണ്. ആ ദ്വീപിൽ രണ്ട് പ്രധാന മലകൾ ഉണ്ട്, അത്ഭുതകരമായവ. ആദ്യത്തെ മല സുമനാ എന്നാണു വിളിക്കുന്നത്, കാട്ടുകണ്ണിക്കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിതം; രണ്ടാമത്തെ മല കുമുദ, എല്ലാ ഔഷധസസ്യങ്ങളാലും സമ്പന്നമാണ്. ഈ ദ്വീപ് ശുദ്ധസ്വർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിതംപോലെ പ്രകാശിക്കുന്നു; ഗോമേദക ദ്വീപിനെ മധുരജലം നിറഞ്ഞ സമുദ്രം ചുറ്റിപ്പറ്റിയിരിക്കുന്നു. ആറാമത്തെ സമുദ്രം സൂരോദയുടെ ഇരട്ടിയളവാണ്; അവിടെ ധാതകിയും കുമുദയും ഹവ്യയുടെ പുത്രന്മാരാണ്. ആദ്യ പ്രദേശം സൗമന എന്നറിയപ്പെടുന്നു, അതാണ് ധാതകി പ്രദേശം. ഗോമേദ എന്ന പ്രദേശം സർവാനന്ദം നൽകുന്നവയാണെന്നും, രണ്ടാമത്തെ പ്രദേശം കുമുദയുടേതാണെന്നും ഓർമ്മപ്പെടുന്നു. ഈ രണ്ടു മലകളും വൃത്താകൃതിയിലാണ്, മറ്റ് മലകൾ ഉയർന്നവയാണ്. ദ്വീപിന്റെ കിഴക്കുഭാഗത്ത് സുമനാ മല സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു; അതിന്റെ ചുവടുകൾ കിഴക്കുനിന്ന് പടിഞ്ഞാറ് സമുദ്രം വരെ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു. പടിഞ്ഞാറു ഭാഗത്ത് കുമുദ മലയും അങ്ങനെ തന്നെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. ഇങ്ങനെ, ഓരോ ദ്വീപിന്റെയും, അവയെ ചുറ്റിയിരിക്കുന്ന സമുദ്രങ്ങളുടെയും, മലകളുടെയും, പ്രദേശങ്ങളുടെയും ശ്രേഷ്ഠതയും വിശേഷതകളും ശ്രദ്ധയോടെ വിശദീകരിച്ചു.