ആ മഹാപർവ്വതത്തിലെ സിംഹങ്ങളുടെ ഭയാനകമായ കണ്മണികൾ മറ്റു ജീവികൾക്ക് ഭയമുണ്ടാക്കുന്നു; അവിടെയുണ്ടായിരുന്ന ആനകളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ, ചലിച്ചിരുന്നെങ്കിലും ഒരിക്കലും ക്ഷീണിച്ചില്ല. ഈ മലയുടെ ചുറ്റുമുള്ള ഇടങ്ങൾ സന്യാസികൾക്കും ആനകളുടെ കൂട്ടങ്ങൾക്കും അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, അതിൽ നിന്നും ഉരിയുന്ന രത്നങ്ങൾ മൂന്ന് ലോകങ്ങളെയും ഭാവനയോടെ അലങ്കരിക്കുന്നു. എപ്പോഴും ഈ പർവ്വതം നാഗങ്ങൾക്ക് അഭയസ്ഥാനം ആയിരുന്നു; നാഗജനങ്ങൾ അവിടെ നിരന്തരം സാന്നിധ്യം പുലർത്തുന്നു. നാഗൻ ഈ രത്നസമ്പന്നമായ പർവ്വതത്തെ നോക്കുമ്പോൾ, അതിനെ നാഗൻപോലെയാണെന്ന് കാണുന്നു. ഇവിടെ സന്യാസികൾക്ക് കഠിനതയില്ലാതെ തന്നെ സിദ്ധി ലഭിക്കുന്നു; ഈ പർവ്വതം കാണുമ്പോൾ മാത്രം പാപങ്ങൾ നശിക്കുന്നു. ചില സ്ഥലങ്ങളിൽ, വലിയ വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങളിൽ നിന്നും ഒഴുകുന്ന വെള്ളം കാറ്റ് കൊണ്ടു കൊണ്ടുവരപ്പെടുന്നു; അതിനാൽ ഭൂമി എപ്പോഴും തൃപ്തിയോടെ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു. മറ്റിടങ്ങളിൽ, പർവ്വതത്തിന്റെ ഉച്ചികൾ വെള്ളം ശേഖരിച്ചു ഉയരുന്നു; അവിടെയുള്ള കഠിന ചൂടും സൂര്യപ്രഭയും മനസ്സിൽ പോലും ആലോചിക്കാൻ കഴിയാത്തതായിരുന്നു. ഈ പർവ്വതം വലിയ ദേവദാരു മരങ്ങളും മറ്റു ഉന്നത വൃക്ഷങ്ങളുടെയും ശാഖകൾ അറ്റുപോലില്ലാതെ, ബാംബു കുലകൾ തൂണുകളായ നിലകൊണ്ടു അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. അതിന്റെ മഹാപർവ്വതങ്ങൾ പഞ്ചസാരമൂലം നിർമ്മിച്ച കുടകളെപ്പോലെയായിരുന്നു; നൂറുകണക്കിന് വെള്ളച്ചാട്ടങ്ങളും ഒഴുക്കുകളും അവിടെയുണ്ടായിരുന്നു. വെള്ളം ശബ്ദം കേട്ട് മാത്രം കണ്ടെത്താവുന്നതായിരുന്നു; അതിന്റെ ഗുഹകൾ ഹിമം കൊണ്ട് അടച്ചുപൂട്ടിയിരുന്നതായിരുന്നു. ആ പർവ്വതത്തിന്റെ ചുവപ്പു നിറമുള്ള ഉരങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ, ശക്തനായ മദ്രരാജാവ് ആ സ്ഥലത്ത് സന്തോഷത്തോടെ സഞ്ചരിച്ചു; കുറേ കാലം കഴിഞ്ഞ്, അവൻ ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥലം കണ്ടെത്തി. ദൈവിക ക്രമത്തിൽ, ആ പർവ്വതത്തിലെ മറ്റേതൊരു മനുഷ്യനും എത്താൻ കഴിയാത്ത, അത്യന്തം ആകർഷകമായ ഒരു പ്രദേശത്തേക്ക് അദ്ദേഹം എത്തി. ആ പ്രദേശത്തിൽ നിന്ന് ഇറാവതി എന്ന മഹാനദി ഒഴുകുന്നു; ആ കറുത്ത മേഘംപോലെയുള്ള ഭൂമി വിവിധതരം വൃക്ഷങ്ങളാൽ അടുപ്പമായിരിക്കുന്നു. അവിടെ ശാല, താല, തമാല, കർണികാര വൃക്ഷങ്ങൾ, ന്യഗ്രോധ, അശ്വത്ത, സിരിഷ, സിംശപാ വൃക്ഷങ്ങൾ കിടക്കുന്നു. ശ്ലേഷ്മാതക, അമലകി, ഹരിതകി, വിഭിതക, ഭൂർജ, സമുഞ്ചക, ബാന, സപ്തച്ചദ വൃക്ഷങ്ങൾ ഉണ്ട്. വലിയ നിമ്പ, നിമ്പ വൃക്ഷങ്ങൾ, നിർഗുണ്ടി, ഹരിദ്രു, മഹാദേവദാരു, കലെയക വൃക്ഷങ്ങൾ കാണാം. പദ്മ, ചന്ദന, ബില്വ, കപിത്ത, ചുവന്ന ചന്ദന, മതംര, ഋഷ്ടക, അക്ഷോത, അബ്ദക, അർജുന വൃക്ഷങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. ഹസ്തികർണ, സുമനസ, കോവിദാര, പ്രചീനമലക, ധനക, സമരടക വൃക്ഷങ്ങൾ പൂക്കൾ കൊണ്ട് വിരിയുന്നു. ഖർജുര, നാളികേര, പ്രിയാല, അമ്രതക, ഇങ്ങുഡ, തന്തുമാല, ധവ, ഭവ്യ, കശ്മീരി ഇല വൃക്ഷങ്ങൾ കാണാം. ജാതിക്ക, പാൻ, കത്ഫല, അവലിഫല, മന്ദാര, കോവിദാര, കിംശുക, കുസുമംശുക വൃക്ഷങ്ങൾ ഉണ്ട്. യവ, ശമിപർണ, വെതസ, അംബുവേതസ, ചുവന്ന അതിരംഗ, നാരംഗ, ഹിംഗു, പ്രിയംഗു വൃക്ഷങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. ചുവന്ന അശോക, അശോക, അകല്ല, അവിചാരക, മുചുകുണ്ട, കുണ്ട, അതരുഷ-പരുഷക വൃക്ഷങ്ങൾ കാണാം. കിരാത, കിങ്കിരാത, കേതക, വെള്ള കേതക, ശോഭഞ്ജന, അഞ്ജന, സുകലിംഗ-നികോടക വൃക്ഷങ്ങൾ ഉണ്ട്. സ്വർണ്ണം നിറമുള്ള, മനോഹരമരങ്ങൾ, ഉത്തമ വൃക്ഷങ്ങൾ, അസന വൃക്ഷങ്ങൾ, മനോഹരമായ കാമന്റെ അമ്പുപോലെയുള്ള മാമ്പഴ വൃക്ഷങ്ങൾ. മഞ്ഞയും വെള്ളയും യുതിക, ജാസ്മിൻ, ചാമ്പക-ജാതി, തുമ്പ, അതുമ്പ വൃക്ഷങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. മൊച്ച, ലോച്ച, ലക്ഷucha, തിലപൂക്കൾ, കുസേഷ, സുഭുഷ്പവരണമരങ്ങൾ, ചവ്യക, കാമിവല്ലഭ വൃക്ഷങ്ങൾ. ബകുല, പരിഭദ്ര, ഹരിദ്ര, ധാര-കദംബ, കുതജ, കദംബ, പർവ്വത കുതജ—all flower buds. ആദിത്യ-മുസ്തക, കുംബ, കുങ്കുമം, കാമവല്ലഭ, കത്ഫല, ബദര, നിപ, പ്രകാശമുള്ള വൃക്ഷങ്ങൾ. ചുവന്ന പാളിവാന, വെള്ള പുന്ത, ചാമ്പക വൃക്ഷങ്ങൾ, ബന്ധു, സുബന്ധു, വിവിധതരം കുലകൾ. പാടല, ജാസ്മിൻ, കരവീര, കുറബക, ഹിമവര, ജാംബു, രാജജാംബു പൂക്കൾ. ബീജങ്ങൾ, കപൂർ, സുഗന്ധമുള്ള അഗരവൃക്ഷങ്ങൾ, ഫലങ്ങൾ, അവയുടെ പ്രതിഫലങ്ങൾ, വളരുന്ന വംശങ്ങൾ, വള്ളികൾ. ഗുഗ്ഗുലു വൃക്ഷങ്ങൾ, വെള്ള ഹിന്തല പാമുകൾ, ഉള്ളി, കരാവെല്ല, അസോക, ചക്രമർദ വൃക്ഷങ്ങൾ. പിലു, ധാതാക്കി, പുഷ്പമുള്ള സിരിബില്വ, പുളി, ലോധ്ര, വിദംഗ, പാൽവൃക്ഷങ്ങൾ. അശ്മന്തക, കാള, ജാംബിര, വെള്ള കദംബ, ഭല്ലതക, ഇന്ദ്രയവ, വൽഗുജ, വിജയവൃക്ഷങ്ങൾ. നാഗകേസര പൂക്കൾ കൊണ്ട് മനോഹരമായ വൃക്ഷങ്ങൾ, കരമർദ, കാസമർദ, അരിഷ്ടക, വാരിഷ്ടക, രുദ്രാക്ഷ, ദ്രാക്ഷ, സപ്തഹ്വ, പുത്രജീവക വൃക്ഷങ്ങൾ. കങ്കോള, ഗ്രാമ്പു, ദൾചിനി, പാർിജാത, പിപ്പലി വള്ളികൾ, നാഗവല്ലി ഭാഗങ്ങൾ. മരിച വള്ളികൾ, പുതിയ ജാസ്മിൻ, മനോഹരമായ ദ്രാക്ഷ പവിലിയൻ, അതിമുക്ത പവിലിയൻ. ട്രപുഷ, നർത്തിക, മനോഹരമായ ഫലങ്ങൾ, കുഷ്മാണ്ഡ, അലാബു വള്ളികൾ. ചിർഭിത, പടോള, കരവെല്ല, കർക്കോടകി കാനോപ്പികൾ, വലിയ ഫലമുള്ള വാഴകൾ. മുള്ളുകൾ, മുള്ളങ്ക, വിവിധ കിഴങ്ങുകൾ, കഹ്ളാര, വിദാരി, റുരുട്ട, മധുരം ഉള്ള മുള്ളുകൾ. വിവിധ ഔഷധ വൃക്ഷങ്ങൾ, പ്രകാശമുള്ളവ, ദീർഘായുസ്, പ്രശസ്തി, ശക്തി നൽകുന്നവ. വാർദ്ധക്യവും മരണവും ഭയവും നീക്കുന്നവ, വിശപ്പും ഭയവും നീക്കുന്നവ, ഭാഗ്യം നൽകുന്നവ, അനേകം വൃക്ഷങ്ങൾ. ഈയിങ്ങനെ, ആ മഹാപർവ്വതത്തിലെ അത്യന്തം മനോഹരമായ, രത്നസമ്പന്നമായ, വിവിധതരം വൃക്ഷങ്ങൾക്കും ഔഷധങ്ങൾക്കും നിറഞ്ഞ പ്രദേശം, മദ്രരാജാവിന്റെ മനസ്സിൽ അത്ഭുതവും സന്തോഷവും നിറച്ചു.