ദേവന്മാർ അമൃതം പാനമാക്കിയപ്പോൾ, ചില തുള്ളികൾ ഭൂമിയിൽ വീണുവീണു. ആ തുള്ളികളിൽ നിന്ന് ഉദിച്ചുവന്നതാണ് നീയെന്ന പഞ്ചസാര മല, ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണമേ. കാമദേവന്റെ വില്ലിന്റെ മദ്ധ്യത്തിൽ നിന്ന് പഞ്ചസാര ഉദിച്ചുവന്നതുകൊണ്ടു നീ പഞ്ചസാരകൊണ്ടു നിർമ്മിതമായ മഹാമലയായ്, ഈ സാംസാരിക സാഗരത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കണമേ. ഈ വിധത്തിൽ പഞ്ചസാരമല ദാനം ചെയ്യുന്നവൻ, എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിതനായി പരമാവസ്ഥയെ പ്രാപിക്കുന്നു. അവൻ ചന്ദ്രനും നക്ഷത്രങ്ങളും സൂര്യനും പോലെ പ്രകാശമേറിയ വാഹനം കയറി, തന്റെ അനുചരന്മാരോടൊപ്പം, വിഷ്ണുവിന്റെ പ്രേരണയാൽ അവിടേക്ക് യാത്രതിരിക്കുന്നു. നൂറു യുക്തികളുടെ അവസാനം, മൂന്നായിരം ജന്മങ്ങൾക്കായി ദീർഘായുസ്സും ആരോഗ്യവും ഉള്ള ഏഴു ദ്വീപുകളുടെ അധിപതിയായി അവൻ ഭവിക്കുന്നു. സ്വാധീനത്തിന് അനുസരിച്ച് ഭക്ഷണം എല്ലാ പർവതങ്ങളിലും ദാനം ചെയ്യണം; എവിടെയും ഉപ്പും ക്ഷാരപദാർത്ഥങ്ങളും അനുമതിയോടെ കഴിക്കാം; എല്ലാ പർവതദാനങ്ങളും ബ്രാഹ്മണരുടെ ഭവനത്തിൽ സമർപ്പിക്കണം. ഒരു കാലത്ത് മഹായുഗത്തിൽ, ധർമ്മത്തിന്റെ സാക്ഷാത്കാരമായ, ഇന്ദ്രന്റെ സുഹൃത്ത് ആയിരുന്ന രാജാവ് ആയിരുന്നു; ആയിരക്കണക്കിന് അസുരന്മാരെ അവൻ വധിച്ചു. അവന്റെ തേജസ്സിൽ ചന്ദ്രനും സൂര്യനും മറ്റും തങ്ങളുടെ പ്രകാശം നഷ്ടപ്പെടുന്നു; ജയം നേടാനാവാത്ത ശത്രുക്കളെ പോലും അവൻ കീഴടക്കി, മനുഷ്യരൂപത്തിൽ ഏതൊരു രൂപവും സ്വീകരിച്ച് അജയ്യനായി നിലകൊള്ളുന്നു. അവന്റെ ഭാര്യ ഭാനുമതി, മൂന്ന് ലോകത്തും അതുല്യസൗന്ദര്യമായ, ലക്ഷ്മിയുടെ സമാനമായ ദിവ്യരൂപം ഉള്ളവളായിരുന്നു; ദേവകന്യകകളെ പോലും അവളുടെ ഭംഗി മറികടന്നു. ആ രാജാവിന്റെ മുഖ്യരാജ്ഞിയായ അവൾ, പത്തായിരം സ്ത്രീകളിൽ ശ്രീദേവിയെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ചു, ജീവനിലും വിലയേറിയവളായി. ലക്ഷക്കണക്കിന് രാജാക്കന്മാർ അവനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയിരുന്നതിനും അവൻ അവളിൽ നിന്നു ഒരിക്കലും വേർപെടുന്നില്ലായിരുന്നു. ഒരിക്കൽ, രാജസഭയിൽ ഇരുന്നുകൊണ്ടിരുന്ന രാജാവ്, അത്ഭുതം നിറഞ്ഞ മനസ്സോടെ മഹർഷി വസിഷ്ഠനോട് ചോദിച്ചു: “ഭഗവൻ, ഞാൻ ഈ അതുല്യഭാഗ്യം എങ്ങനെയാണ് നേടി? എന്റെ ശരീരത്തിൽ ഈ പരമതേജസ്സ് എപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നതെന്തുകൊണ്ടാണ്?” അപ്പോൾ വസിഷ്ഠൻ പറഞ്ഞു: ഒരിക്കൽ, ലീലാവതി എന്ന ശിവഭക്തയായ നർത്തകി, ചതുര്ദശിയിൽ, ഉപ്പുമലയും പൊൻമരങ്ങളും മറ്റ് ദ്രവ്യങ്ങളും ഗുരുവിന് നിർദ്ദേശപ്രകാരം സമർപ്പിച്ചു. അന്നത്തെ ലീലാവതിയുടെ വീട്ടിൽ ശൗണ്ട എന്ന സ്വർണ്ണകാരൻ സേവകനായി ജോലി ചെയ്തിരുന്നു; അവൻ ആ പൊൻവസ്തുക്കൾ നിർമ്മിച്ചു. രാജാവിന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം, അത്യന്തം ഭക്തിയോടെ അതിമനോഹരമായി ആ പൊൻമരങ്ങളും ദേവരൂപങ്ങളും നിർമ്മിച്ചു; ധർമ്മം എന്നറിയുന്നതിനാൽ ശമ്പളം വാങ്ങിയില്ല. ആ പൊൻദേവമരങ്ങൾ ഭാനുമതി പ്രകാശിപ്പിച്ചു; ലീലാവതി മലയുടെ അരികിൽ സേവനം ചെയ്തു. കപടമില്ലാതെ ഗുരുസേവയും മറ്റു കര്മ്മങ്ങളും ചെയ്ത ലീലാവതി, തന്റെ ജീവിതം നർത്തകിയായി കഴിഞ്ഞപ്പോഴും അത്യന്തം ഭക്തിയോടെ നിർവഹിച്ചു. അവളുടെ കാലം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, നാരായണ, അവളുടെ കര്മ്മശക്തിയാൽ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നുമൊഴിഞ്ഞ് അവൾ ശിവക്ഷേത്രത്തിലേക്ക് പോയി. ആ സ്വർണ്ണകാരൻ, ദരിദ്രനായിരുന്നെങ്കിലും മഹോന്നതനായവനായിരുന്നു; അവൻ ഒരിക്കലും നർത്തകിയിൽ നിന്ന് ശമ്പളം വാങ്ങിയില്ല. ഇപ്പോൾ അവൻ തന്നെയാണ് നീ. ഏഴു ദ്വീപുകളുടെ അധിപതിയായി, പത്തായിരം സൂര്യന്മാരെപ്പോലും പ്രകാശിച്ച് നീ ജനിച്ചു; ഭാനുമതി എന്ന ഭാര്യ, സ്വർണ്ണകാരൻ നിർമിച്ച പൊൻമരങ്ങൾ യുക്തിപൂർവ്വം പ്രകാശിപ്പിച്ചു. അവളുടെ പ്രകാശത്തിൽ ദിവ്യരൂപം ഉദിച്ചു, ലോകാധിപത്യം ലഭിച്ചു; ഉപ്പുമലയുടെ കര്മ്മം ആ ഇരുവരും അഹങ്കാരമില്ലാതെ രാത്രിയിൽ നിർവഹിച്ചു. അതുകൊണ്ടു ലോകത്തിൽ അജയ്യതയും ആരോഗ്യവും ഐശ്വര്യവും ലഭിക്കുന്നു; അതിനാൽ, നിർദ്ദേശപ്രകാരം ധാന്യപർവതങ്ങളും മറ്റും പത്തിരട്ടി സമർപ്പിക്കണം. വസിഷ്ഠന്റെ വാക്കുകൾ ആദരിച്ച്, ആ ധർമ്മാത്മാവായ രാജാവ് നൂറുകണക്കിന് ധാന്യപർവതങ്ങളും മറ്റും സമർപ്പിച്ചു, ദേവതകളാൽ പൂജിക്കപ്പെട്ട് മുരാരിയുടെ ലോകത്തിലേക്ക് പോയി. ദരിദ്രനായവനും, ഈ ധാന്യപർവതാദികൾ ഭക്തിപൂർവ്വം കാണുകയോ സ്പർശിക്കുകയോ കേൾക്കുകയോ ശുദ്ധമനസ്സോടെ ദാനം ചെയ്യുകയോ ചെയ്താൽ, അവനും സ്വർഗ്ഗം പ്രാപിക്കും. ദുഷ്ടസ്വപ്നങ്ങൾ, മഹാപർവതങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പുരുഷന്മാർ ജപിച്ചാൽ ശാന്തമാകുന്നു; ലോകഭയത്തെ അകറ്റുന്നു; അങ്ങനെ, സമാധാനമുള്ള മനസ്സുള്ള മഹാത്മാവു ഈ മഹാപർവതങ്ങൾ സമർപ്പിച്ചാൽ, മറ്റെന്ത് ചെയ്യണം? അപ്പോൾ വൈശംപായനൻ പറയുന്നു: ഒരിക്കൽ, എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റാൻ ശൗനകൻ യോഗത്തിൽ ഇരുന്ന്, ദിനംപ്രതി ശാന്തി-സമൃദ്ധി ലഭിക്കാൻ എന്തെല്ലാം കര്മ്മങ്ങൾ ചെയ്യണം എന്നു ചോദിച്ചു. സമ്പത്തോ ശാന്തിയോ ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ ഗ്രഹശാന്തി യാഗം ആരംഭിക്കണം; വർദ്ധനവും ദീർഘായുസ്സും ബലവും പ്രത്യാഘാതവും ആഗ്രഹിക്കുന്നവനും അതിനെ സ്വീകരിക്കണം. അതിന്റെ വിധി ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം. എല്ലാ ശാസ്ത്രങ്ങളും പരിശോധിച്ച്, അവയുടെ സാരം ചുരുക്കി, പുരാണങ്ങളിലും വേദങ്ങളിലും നിർദ്ദേശിച്ചിരിക്കുന്ന ഗ്രഹശാന്തി യാഗത്തിന്റെ വിധി ഞാൻ വിശദമാക്കുന്നു. ബ്രാഹ്മണർ നിർദ്ദേശിച്ച ശുഭദിനത്തിൽ, മന്ത്രങ്ങൾ ജപിച്ച്, ഗ്രഹങ്ങളെയും അവയുടെ അധിപതികളെയും പ്രതിഷ്ഠിച്ച്, ഹോമം ആരംഭിക്കണം. പുരാണ-വേദപാരംഗതർ പറയുന്നതുപോലെ, ഗ്രഹശാന്തി യാഗം മൂന്നു വിധമാണ്: ആദ്യത്തേത് പത്തായിരം ഹോമങ്ങൾ, രണ്ടാമത്തേത് ഒരു ലക്ഷവും, മൂന്നാമത്തേത് ഒരു കോടി ഹോമങ്ങൾ. എല്ലാ ഫലങ്ങളും നൽകുന്ന യാഗം, നവഗ്രഹങ്ങൾക്ക് പത്തായിരം ഹോമങ്ങൾ നിർബന്ധമാണ്. അതിനുള്ള വിധി ഞാൻ പറയുന്നു: ഹോമകുണ്ടത്തിന്റെ വടക്കുകിഴക്കോട്ട് രണ്ട് വിസ്തൃതിയുള്ള വേദിക ഒരുക്കണം. വടക്കോട്ടു മുഖം നോക്കുന്ന ചതുരശ്ര ആലയം, രണ്ടു പരിസരം ചുറ്റി, വീതിയേയും ഉയരമേയും ഒരുപോലെ ഉണ്ടാക്കി, അതിൽ ദേവതകളെ പ്രതിഷ്ഠിക്കണം. അഗ്നി തെളിയിച്ച്, ദേവന്മാരെ അവിടെ ആഹ്വാനിക്കണം; ഇരുപത് ദേവന്മാരെയും പന്ത്രണ്ടിനെയും കൂടി ആചാരപ്രകാരം പ്രതിഷ്ഠിക്കണം. സൂര്യൻ, ചന്ദ്രൻ, ചൊവ്വ, ബുധൻ, ഗുരു, ശുക്രൻ, ശനി, രാഹു, കേതു—ഇവയാണ് ലോകക്ഷേമത്തിന് കാരണമാകുന്ന ഗ്രഹങ്ങൾ. സൂര്യനെ മധ്യത്തിൽ, ചൊവ്വയെ തെക്കോട്ട്, ഗുരുവിനെ വടക്കോട്ട്, ബുധനെ വടക്കുകിഴക്കോട്ട്, ശുക്രനെ കിഴക്കോട്ട്, ചന്ദ്രനെ തെക്കുകിഴക്കോട്ട്, ശനിയേ പടിഞ്ഞാറോട്ട്, രാഹുവിനെ തെക്കുപടിഞ്ഞാറോട്ട്,केतുവിനെ വടക്കുപടിഞ്ഞാറോട്ട് വെളുത്ത അരിയാൽ പ്രതിഷ്ഠിക്കണം. സൂര്യന്റെ അധിപൻ ശിവൻ, ചന്ദ്രന്റെ ഉമ, ചൊവ്വയുടെ സ്കന്ദൻ, ബുധന്റെ ഹരിയാണ്. ഗുരുവിന്റെ ബ്രഹ്മാവ്, ശുക്രന്റെ ഇന്ദ്രൻ, ശനിയുടെ യമൻ, രാഹുവിന്റെ കാലൻ. കേതുവിന്റെ ചിത്രഗുപ്തൻ, അവർക്കെല്ലാം അഗ്നി, ജലം, ഭൂമി, വിഷ്ണു, ഇന്ദ്രൻ, ഐന്ദ്രി ദേവതകൾ അധിപതികളാണ്. ഇങ്ങനെ, ഈ വിശുദ്ധ ക്രമങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, അർപ്പണങ്ങൾ ചെയ്താൽ, ശാന്തിയും സമൃദ്ധിയും എല്ലാം പ്രാപിക്കാമെന്നു മഹർഷികൾ ഉപദേശിക്കുന്നു.