ഗന്ധർവ വനത്തിന്റെ സൗന്ദര്യം നിറഞ്ഞ ഈ പർവതം, കെതുമാലയും ദീപ്തമായ വനവും ചേർന്നിരിക്കുന്നതുകൊണ്ടു, എന്റെ കീർത്തി അചഞ്ചലമായിരിക്കട്ടെ. അതിന്റെ ശിഖരത്തിൽ സ്വർണ്ണം കൊണ്ടുള്ള അശ്വത്ത വൃക്ഷം നിലനിൽക്കുന്നുവെങ്കിലും, എന്റെ ഐശ്വര്യം സദാ ഉറപ്പായിരിക്കട്ടെ. ഈ പർവതം ഉത്തര കുരു ദേശവും സാവിത്ര വനവും കൂടിയിരിക്കുന്നതും, സൂപാർശ്വ എന്ന ഈ പർവതം എന്നും പ്രകാശമാനമായി നിലനിൽക്കുന്നതും, അതിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത് ഞാൻ പ്രഭാതത്തിൽ വീണ്ടും ശുദ്ധമായ മനസ്സോടെ പ്രാർത്ഥിച്ചു. സ്നാനം കഴിഞ്ഞ്, പർവതങ്ങളുടെ മധ്യഭാഗം ഗുരുവിന് സമർപ്പിക്കേണ്ടതാണ്. അതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന പർവതങ്ങൾ യജ്ഞത്തിൽ അർപ്പിക്കുന്ന പുരോഹിതന്മാർക്ക് ക്രമത്തിൽ നൽകണം, മഹർഷേ. കഴിവിനനുസരിച്ച്, ഇരുപത്തിയഞ്ച് പശുക്കളോ, പത്തോ, ഒമ്പതോ, ഏഴോ, എട്ടോ, അഞ്ചോ നൽകാവുന്നതാണ്, നാരദാ. കുറഞ്ഞവരെങ്കിലും, ഒരു മഞ്ഞ, പാലിനുള്ള പശു ഗുരുവിന് നൽകണം; എല്ലാ പർവതങ്ങൾക്കും ഇതാണ് നിർദ്ദേശിച്ച നിയമം. ആzelfde മന്ത്രങ്ങൾ ആരാധനയ്ക്കും, ആzelfde ഉപകരണങ്ങൾ ഗ്രഹങ്ങൾക്കും, ലോകപാലന്മാർക്കും, ബ്രഹ്മാദി ദേവന്മാർക്കും യജ്ഞത്തിൽ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതാണ്. പർവതങ്ങളിൽ നടത്തുന്ന എല്ലാ യജ്ഞങ്ങളിലും, തനതായ മന്ത്രം ജപിക്കണം; ഉപവാസം പാലിക്കണം, അതിന് കഴിയില്ലെങ്കിൽ രാത്രി മാത്രം ഭക്ഷണം കഴിക്കാം. നാരദാ, എല്ലാ പർവതങ്ങൾക്ക് വേണ്ട ക്രമവും, സമർപ്പിക്കുമ്പോൾ ജപിക്കേണ്ട മന്ത്രങ്ങളും, പർവതങ്ങളിൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലവും ഞാൻ ഇപ്പോൾ വിശദീകരിക്കുന്നു. അന്നം ബ്രഹ്മമാണെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; അന്നത്തിൽ പ്രാണങ്ങൾ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു; അന്നത്തിൽ നിന്നാണ് ജീവികൾ ജനിക്കുന്നത്, ലോകം അന്നത്തിലൂടെ നിലനിൽക്കുന്നു. അതിനാൽ, ലക്ഷ്മി അന്നമായും, ജനാർദ്ദനൻ അന്നമായും നിലനിൽക്കുന്നു; മഹാപർവതമേ, ധാന്യപർവതമായ് എന്നെ സംരക്ഷിക്കണമേ. ഈ പ്രക്രിയ പ്രകാരം ധാന്യപർവതം സമർപ്പിക്കുന്നവൻ, ദേവലോകത്തിൽ നൂറ് മന്വന്തരങ്ങൾ മുഴുവൻ ആദരിക്കപ്പെടുന്നു. അവൻ തിളങ്ങുന്ന രഥത്തിൽ, അപ്സരസുകളും ഗന്ധർവരും നിറഞ്ഞു സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നു; അവന്റെ പുണ്യം അവസാനിച്ചാൽ, സംശയമില്ലാതെ ഭൂമിയിൽ രാജസാമ്രാജ്യം ലഭിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഉത്തമമായ ഉപ്പുപർവതത്തെ വിശദീകരിക്കുന്നു; അതിനെ സമർപ്പിച്ചാൽ, ശിവസംബന്ധമായ ലോകങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു. ഉത്തമ ഉപ്പുപർവതം പതിനാറ് ദ്രോണകൾ കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിക്കേണ്ടത്; മധ്യപർവതം അതിന്റെ പകുതി, താഴ്ന്നത് നാലു ദ്രോണകൾ. ദാരിദ്ര്യവാനായവൻ കഴിയുന്നത്ര നിർമ്മിക്കണം; കുറഞ്ഞതെങ്കിലും ഒരു ദ്രോണയിലധികം വേണം, കൂടാതെ ക്വാർട്ടർ ഭാഗം വലിപ്പത്തിലുള്ള പർവതങ്ങൾ വേണം. പൂർവ്വപ്രകാരം, ബ്രഹ്മാദി ദേവന്മാർക്കായി എല്ലാ ചടങ്ങുകളും ചെയ്യണം; ലോകപാലന്മാർ സ്വർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിച്ചവയാകണം. തടാകങ്ങളും, കാമദേവനും മറ്റ് ദൈവങ്ങളും ഇവിടെ നിർമ്മിക്കണം; രാത്രി ജാഗരണം പാലിക്കണം; ഇനി സമർപ്പിക്കേണ്ട മന്ത്രങ്ങൾ കേൾക്കൂ. ഉത്തമപർവതമേ, ഈ ഉപ്പിന്റെ സാരഭാഗം ഭാഗ്യതടാകത്തിൽ നിന്നാണ് ഉദ്ഭവിച്ചത്; അതിനാൽ, ഈ ദാനത്തിന്റെ ദാതാവായ ഞാൻ സംരക്ഷിക്കപ്പെടട്ടെ. ഉപ്പില്ലാതെ ഭക്ഷ്യത്തിന്റെ രുചികൾ ഉത്തമമല്ല; ഉപ്പ് ശിവനും പാർവതിക്കും സദാ പ്രിയമാണ്; അതിനാൽ, എനിക്ക് ശാന്തി നൽകണം. വിഷ്ണുവിന്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്നാണ് ഉപ്പ് ഉദ്ഭവിച്ചത്; ആരോഗ്യവൃദ്ധി നൽകുന്നു; അതിനാൽ, പർവതരൂപത്തിൽ, സാംസാരിക സമുദ്രത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ സംരക്ഷിക്കണം. ഈ പ്രക്രിയ അനുസരിച്ച്, ഉപ്പുപർവതം സമർപ്പിക്കുന്നവൻ ഉമയുടെ ലോകത്തിൽ ഒരു കല്പം വസിക്കുന്നു; പിന്നെ പരമാവസ്ഥയിലേക്ക് ഉയരുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഉത്തമമായ ശർക്കരാപർവതത്തെ വിശദീകരിക്കുന്നു; അതിനെ സമർപ്പിച്ചാൽ, ദേവന്മാർ ആദരിക്കുന്ന സ്വർഗ്ഗം ലഭിക്കുന്നു. ഉത്തമം പത്ത് ഭാരകൾ കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിക്കേണ്ടത്; മധ്യപർവതം അഞ്ച്, താഴ്ന്നത് മൂന്ന് ഭാരകൾ; ദാരിദ്ര്യവാനായവൻ പകുതി ഭാരം ഉപയോഗിക്കാം. ആ same രീതിയിൽ, ക്ഷണനം, പൂജ, സ്വർണ്ണവൃക്ഷാരാധന, പർവതരക്ഷകരുടെ ആദരം, തടാകങ്ങൾ, വനദേവതകളുടെ പൂജ എന്നിവ നടത്തണം. അഗ്നിഹോത്രവും, രാത്രി ജാഗരണവും, ലോകപാലന്മാരുടെ സ്ഥാപനം, ധാന്യപർവതത്തിലെപോലെ ചെയ്യണം; ഈ മന്ത്രം ജപിക്കണം: ദേവന്മാരിൽ ജനാർദ്ദനൻ, സർവ്വാത്മാവ്, ഉത്തമനാണ്; വേദങ്ങളിൽ സാമവേദം; യോഗികളിൽ മഹാദേവൻ; മന്ത്രങ്ങളിൽ "ഓം" ഉത്തമമാണ്; സ്ത്രീകളിൽ പാർവതി; എല്ലാ രസങ്ങളിൽ ശർക്കരപ്പഞ്ചം ഉത്തമം. അതുകൊണ്ട്, ശർക്കരാപർവതമേ, എനിക്ക് ഉത്തമ ഐശ്വര്യം നൽകണം; നീ ഐശ്വര്യദാനിയുടെ സഹോദരൻ; പാർവതിയോടൊപ്പം വസിക്കുന്നു; എനിക്ക് ശാന്തി നൽകണം. ഈ രീതിയിൽ ശർക്കരാപർവതം സമർപ്പിക്കുന്നവൻ, ഗന്ധർവർ ആദരിച്ച്, ഗൗരിയുടെ ലോകത്തിൽ ഉയരുന്നു. നൂറ് യುಗങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ്, ഏഴു ദ്വീപുകളുടെ രാജാവായി, ദീർഘായുസ്, ആരോഗ്യവും, ശത്രുക്കൾക്ക് അജയനും ആകുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ പാപങ്ങൾ നീക്കുന്ന ഉത്തമമായ സ്വർണ്ണപർവതത്തെ വിശദീകരിക്കുന്നു; അതിനെ സമർപ്പിച്ചാൽ, ബ്രഹ്മലോകം ലഭിക്കുന്നു. ഉത്തമം ആയിരം പാളകൾ, മധ്യം അഞ്ചു നൂറ്, താഴ്ന്നത് അതിന്റെ പകുതി; ദാരിദ്ര്യവാനായവൻ കുറഞ്ഞതെങ്കിലും ഒരു പാള നൽകണം, അസൂയ ഇല്ലാതെ. ധാന്യപർവതത്തിലെപോലെ എല്ലാ ചടങ്ങുകളും ചെയ്യണം, മഹർഷേ; അതുപോലെ, സഹായകപർവതങ്ങൾ യജ്ഞത്തിൽ പുരോഹിതന്മാർക്ക് നൽകണം. ബ്രഹ്മയുടെ വിത്തായും, ബ്രഹ്മയുടെ ഗർഭമായും, അനന്തഫലങ്ങൾ നൽകുന്ന കല്ലുമേടായും, എന്നെ സംരക്ഷിക്കണമേ. അഗ്നിയിൽ നിന്നുള്ളതായും, പുണ്യമായും, ലോകനാഥനായും, സ്വർണ്ണപർവതരൂപത്തിലുള്ളതായും, ഉത്തമപർവതമേ, എന്നെ സംരക്ഷിക്കണമേ. ഈ രീതിയിൽ സ്വർണ്ണപർവതം സമർപ്പിക്കുന്നവൻ, പരമ ബ്രഹ്മലോകം, ആനന്ദം നൽകുന്ന ലോകം, നൂറ് യുഗങ്ങൾ വസിച്ച്, പിന്നെ പരമാവസ്ഥയിലേക്ക് ഉയരുന്നു. ഇപ്പോൾ ഞാൻ എള്ളുപർവതത്തിന്റെ സങ്കേതമായ പ്രക്രിയ വിശദീകരിക്കുന്നു; അതിനെ സമർപ്പിച്ചാൽ, വിഷ്ണുവിന്റെ ശാശ്വത ലോകം ലഭിക്കുന്നു. ഉത്തമം പത്ത് ദ്രോണകൾ, മധ്യം അഞ്ച്, താഴ്ന്നത് മൂന്ന് ദ്രോണകൾ; ഇതാണ് എള്ളുപർവതം, ഉത്തമ ബ്രാഹ്മണേ. പൂർവ്വംപോലെ, ചുറ്റുമുള്ള സഹായകപർവതങ്ങൾ നിർമ്മിക്കണം; അവയ്ക്കുള്ള സമർപ്പണ മന്ത്രങ്ങൾ ഞാൻ ഇപ്പോൾ പറയുന്നു, ഉത്തമവേദാന്തിയേ. ഈ ക്രമത്തിൽ, വിവിധ പർവതങ്ങളുടെയും, അവയുടെ നിർമ്മാണവും, ദാനവും, മന്ത്രജപവും, ദാനഫലവും, മഹർഷികൾക്കു വിശദീകരിച്ചു.