യമൻ അതീവ സന്തോഷത്തോടെ മോക്ഷത്തിന്റെ പരമജ്ഞാനവും അനുഗ്രഹവും ആജമീഢനു നൽകി. എല്ലാ യുക്തമായ കര്മ്മങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, അവർ അക്ഷരമായ കൃഷ്ണനെ സമീപിച്ചു. അവരുടെ കർമ്മങ്ങൾ കേട്ടവൻ, യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, അകാലമൃത്യുവിൽ അകപ്പെടുന്നില്ല; ഈ ലോകത്തിലും അത്തേതര ലോകത്തിലും അവൻ അനന്തമായ സന്തോഷം അനുഭവിക്കുന്നു. ആജമീഢനും ധൂമിനിയും ചേർന്ന് ജനിച്ച മക്കളിൽ, ധൂമിനിയിൽ നിന്ന് പണ്ഡിതനായ യവീനര ജനിച്ചു. അവന്റെ മകനായിരുന്നു സത്യധൃതി, ധീരനായവൻ; സത്യധൃതിയുടെ മകൻ ദൃഢനെമി, ശക്തിയുള്ളവൻ. ദൃഢനേമിയുടെ മകൻ സുദർമ്മ എന്ന രാജാവായിരുന്നു; സുദർമയുടെ മകൻ സർവഭൗമ, പരാക്രമശാലിയായ രാജാവ്. സർവഭൗമൻ ഭൂമിയിൽ ഏകാധിപനായും പ്രശസ്തനായി; അവന്റെ വംശത്തിൽ മഹാപൗരവ എന്ന മഹാനായവൻ ജനിച്ചു. മഹാപൗരവന്റെ മകൻ, രുക്മരഥ എന്ന രാജാവായിരുന്നു; രുക്മരഥന്റെ മകൻ സുബാർശ്വ. സുബാർശ്വയുടെ മകൻ സുമതി, ധർമ്മപരനായവൻ; സുമതിയുടെ മകൻ സംനതി, സത്യവാനായ, വിനയശീലനായ രാജാവ്. സംനതിമതിന്റെ മകനായി കൃത ജനിച്ചു; അവൻ കൌശല്യയുടെ ശിഷ്യനായിരുന്ന ഹിരണ്യനാഭ, മഹാപ്രഭാവശാലി. കൃത 24 വിഭാഗങ്ങളായി സാമസamhിതകൾ പഠിപ്പിച്ചു; കൃത രചിച്ച സാമങ്ങൾ "പൂർവസാമൻ" എന്നറിയപ്പെടുന്നു; ഇവ പാടുന്നവർ സാമഗന്മാർ. കൃതിയുടെ മകനായിരുന്നു ഉഗ്രായുധ, മഹാപൗരവ വംശത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്തിയവൻ; അവൻ പൃതുകയുടെ പിതാവിനെ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലുകയും ചെയ്തു. പാഞ്ചാലരാജ്യത്തിന്റെ അധിപനായ നീല രാജാവും, ഉഗ്രായുധയുടെ വംശത്തിലും, പ്രശസ്തനായ ക്ഷേമയും ഉണ്ടായിരുന്നു. ക്ഷേമയിൽ നിന്ന് സുനീത, സുനീതയിൽ നിന്ന് നൃപംജയ, നൃപംജയയിൽ നിന്ന് വീരഥ; ഇവർ പൗരവ വംശത്തിലെ പ്രശസ്തരായവർ. ആജമീഢയും നീലിനിയും ചേർന്ന് നീല എന്ന രാജാവ് ജനിച്ചു; നീല, കഠിനതപസ്സിലൂടെ, സുഷാന്തിയെ പടുത്തുവന്നു. സുഷാന്തിയിൽ നിന്ന് പുരുജാനു, പുരുജാനുവിൽ നിന്ന് പൃതു, പൃതുവിൽ നിന്ന് ഭദ്രാശ്വ; ഭദ്രാശ്വയുടെ മക്കളെ കുറിച്ച് കേൾക്കൂ: മുദ്ഗല, ജയ, ബൃഹദിഷു രാജാവ്, ധീരനായ ജവീനര, കപിലൻ—ഇവരാണ് അഞ്ച് പാഞ്ചാലർ, ഈ പ്രദേശങ്ങളിലെ ജനങ്ങൾ; ഇവർ പാഞ്ചാല ദേശങ്ങളുടെ രക്ഷകർ. മുദ്ഗലയിൽ നിന്ന് മൗദ്ഗല്യയിലൂടെ, ക്ഷത്രിയഗുണങ്ങളുള്ള ദ്വിജന്മാർ ജനിച്ചു; ഈ കാണ്വ-മുദ്ഗലർ അംഗിരസിന്റെ വംശത്തിൽ അഭയം തേടി. മുദ്ഗലയുടെ മകനായ മുദ്ഗലൻ ബ്രഹ്മനിഷ്ഠനായ, പ്രശസ്തനായവൻ; അവന്റെ മകൻ ഇന്ദ്രസേന, ഇന്ദ്രസേനയുടെ മകൻ വിന്ധ്യാശ്വ. വിന്ധ്യാശ്വയിൽ നിന്ന് മേനകയിലൂടെ ഒരു ദമ്പതികൾ ജനിച്ചു; ഇവരിൽ ദിവോദാസ രാജർഷിയും, മഹാനായ അഹല്യയും. അഹല്യയിൽ നിന്ന് ശരദ്വതിന്റെ വംശത്തിലെ ഉത്തമനായ സതാനന്ദ മഹർഷി ജനിച്ചു; അവൻ കഠിനതപസ്സിൽ അഭ്യസിച്ചവൻ. അവന്റെ മകൻ സത്യധൃതി, ധനുര്വിദ്യയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയവൻ; സത്യധൃതിയിൽ നിന്ന് ശുക്ര, ധർമ്മപരനായ, അജയനായവൻ. സത്യധൃതിയുടെ ശുക്രം ജലത്തിൽ അപ്പ്സരസുകൾ കണ്ടു; ആ തടാകത്തിൽ ഒരു ദമ്പതികൾ ജനിച്ചു. തടാകത്തിൽ ആ ദമ്പതികൾ ചലിച്ചപ്പോൾ, വേട്ടയിലായിരുന്ന ശന്തനു രാജാവ് അവരെ കണ്ടു; അനുകമ്പയോടെ അവരെ എടുത്തു. ശരദ്വതിന്റെ ഈ മക്കൾ ഗൗതമ വംശത്തിൽ പ്രശസ്തരാണ്; ഇനി ദിവോദാസയുടെ വംശത്തെ കുറിച്ച് പറയാം. ദിവോദാസിന്റെ മകനായി ധർമ്മപരനായ മിത്രയു രാജാവ്, മൈത്രായണവംശത്തിലെ പ്രധാനി; അവനിൽ നിന്ന് മൈത്രേയൻ ജനിച്ചു. ഈ വംശത്തിലെ സപ്തർഷികളുടെ സന്തതിയും, ഭാർഗവർ ക്ഷത്രിയധർമം ഏറ്റെടുത്തവരും; മൈത്രേയന്റെ മകനായി സൈദ്യവര രാജാവ്. സൈദ്യവരയിൽ നിന്ന് പണ്ഡിതനായ സുദാസ, അവന്റെ മകൻ; വീണ്ടും ആജമീഢ ജനിച്ചു; വംശം ക്ഷയിച്ചപ്പോൾ, സോമക. സോമകയുടെ മകൻ ജന്തു; അവൻ കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, ആജമീഢയും സോമകയും ചേർന്ന മഹാത്മാക്കളായ നൂറു മക്കൾ വളർന്നു. ആജമീഢന്റെ ഭാര്യ ധൂമിനി, മകനായി ജനിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചവൾ, നൂറു വർഷം കഠിനതപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടു. യുക്തമായ ഹോമങ്ങൾ നിർവ്വഹിച്ച്, ഭക്ഷണത്തിൽ ശുദ്ധി പാലിച്ച്, അഗ്നിഹോത്രവിധി അനുസരിച്ച് ഉറങ്ങുകയും ചെയ്തു. ധൂമിനിയിൽ, ആജമീഢൻ പ്രവേശിച്ചു; ധൂമവർണ്ണയായ ധൂമിനി, നൂറിൽ പ്രഥമനായ ഋക്ഷ എന്ന മകനെ പ്രസവിച്ചു. ഋക്ഷയിൽ നിന്ന് സംവരണ, സംവരണയിൽ നിന്ന് കുരു; കുരു പ്രയാഗം കടന്ന്, കുരുക്ഷേത്രം സ്ഥാപിച്ചു. കുരു രാജാവ് വർഷങ്ങളോളം ആ ഭൂമി കൃഷി ചെയ്തു; കുരു കൃഷി ചെയ്യുമ്പോൾ, ഇന്ദ്രൻ ഭയത്തോടെ അവനു ഒരു വരം നൽകി. കുരുക്ഷേത്രം പുണ്യസ്ഥലമായും മനോഹരമായും പ്രശസ്തമാണ്; കുരുവിന്റെ വംശം "കൗരവർ" എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. കുരുവിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മക്കൾ: സുധൻവൻ, ജഹ്നു, മഹാപ്രഭയുള്ള പരീക്ഷിതു, പ്രജന—വൈരികളെ തകർക്കുന്നവൻ. സുധൻവന്റെ മകനായി ച്യവന, ജ്ഞാനത്തിൽ ശ്രേഷ്ഠൻ; ച്യവനന്റെ മകൻ കൃമി, ധർമ്മ-അർത്ഥ തത്വം ഗ്രഹിച്ച രാജാവ്. ഋക്ഷയിൽ നിന്ന് ജനിച്ച കൃമി, മഹാതപസ്വി; കൃമിയുടെ മകൻ, ശക്തിയിൽ ഇന്ദ്രസമനായ, മഹാവീരനായ വിഭു. വീരനായ സൈദ്യോപരിചാരർ, വസു എന്നറിയപ്പെടുന്നവൻ, ആകാശത്തിൽ വസിച്ചു; സൈദ്യോപരിചാരറിൽ നിന്ന് ഗിരികാ ജനിച്ചു, അവർക്കു ഏഴ് മക്കൾ. മഹാരഥിയായ മഗധരാജാവ് ബൃഹദ്രഥ, പ്രത്യശ്രവ, കുസ, നാലാമൻ ഹരിവാഹന. അഞ്ചാമൻ യജു, ആറാമൻ മത്സ്യ, ഏഴാമൻ കാലി; ബൃഹദ്രഥന്റെ മകൻ കുസാഗ്ര, പ്രശസ്തനായവൻ. ഈപോലെ, മഹാപൗരവ വംശം, പാഞ്ചാലർ, മുദ്ഗലർ, ഗൗതമർ, ഭാർഗവർ, സൗമകർ, കൗരവർ, മഗധരാജാക്കന്മാർ—അവരുടെ സന്തതിയും, ധർമ്മപരമായ ജീവിതവും, മഹത്വവും, ഈ പവിത്ര വംശാവലിയിൽ അക്ഷുനമായിരിക്കുന്നു.