യുഗദത്തന്റെ പുത്രൻ വിശ്വക്സേനൻ മഹത്വത്തിൽ പ്രശസ്തനായിരുന്നു. വിശ്വക്സേനന്റെ പുത്രൻ ഉദക്സേനൻ, ഉദക്സേനന്റെ പുത്രൻ ഭല്ലാതൻ, ഭല്ലാതന്റെ പുത്രൻ ജനമേജയൻ. ജനമേജയനെ 위해 ഉഗ്രായുധൻ എല്ലാ നീപ രാജാക്കന്മാരെയും നശിപ്പിച്ചു. ഉഗ്രായുധൻ ആരുടെ പുത്രനായിരുന്നു, ഏത് വംശത്തിൽ ജനിച്ചതായി പറയുന്നു, അവൻ എങ്ങിനെയാണ് എല്ലാ രാജാക്കന്മാരെയും നശിപ്പിച്ചത്? ഉഗ്രായുധൻ സൂര്യവംശത്തിൽപ്പെട്ടവനായിരുന്നു; അവൻ വരാശ്രമത്തിൽ എട്ടായിരം വർഷം തപസ്സ് നടത്തി. അവനെ രാജ്യം വാഗ്ദാനം ചെയ്തതോടെ, അവൻ രാജാക്കന്മാരെ ആക്രമിച്ചു; പല സമാധാന വാക്കുകൾ പറഞ്ഞെങ്കിലും, അവസാനം ഇരുവിഭാഗത്തെയും കൊല്ലുകയായിരുന്നു. അവൻ തന്റെ അടുക്കൽ വന്നവരെ കൊല്ലുമ്പോൾ പ്രഖ്യാപിച്ചു: "എന്റെ വാക്കുകൾ അഭയം തേടിയവരെ രക്ഷിക്കാൻ അനുസരിച്ചില്ല, അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിങ്ങളെ ശപിക്കുന്നു." "എനിക്ക് ചെയ്ത തപസ്സിന് യാതൊരു ഫലവും ഉണ്ടെങ്കിൽ, യമൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകട്ടെ," എന്ന് പറഞ്ഞ്, കരുണയോടെ അവരെ യമന്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുപോയി. വലിയ കരുണയിൽ അവൻ ജനമേജയനോട് പറഞ്ഞു: "ഇവരെ, ഇപ്പോൾ വിടപ്പെട്ട ഈ വീരന്മാരെ, എന്റെ വേണ്ടി നീ സംരക്ഷിക്കണം." "പാപികളായ, ദുഷ്ടചാരികളായ നിങ്ങൾ അവന്റെ ദാസന്മാർ ആയിരിക്കും," എന്ന് പറഞ്ഞു, രാജാവ് യമനോടൊപ്പം ദീർഘകാലം യുദ്ധം ചെയ്തു. ഭയങ്കര നരക രോഗങ്ങളിൽ പീഡിതരായവരെ, യമനോടൊപ്പം ശക്തിയാൽ കീഴടക്കി, സന്യാസിക്ക് നൽകി; ഈ സംഭവം അതി വിസ്മയകരമായിരുന്നു. അതിനുശേഷം യമൻ സന്തുഷ്ടനായി, മോക്ഷത്തിന്റെ പരമജ്ഞാനം അവനു നൽകുകയും, എല്ലാം യഥാക്രമം പൂർത്തിയാക്കി, അവർ അനശ്വരനായ കൃഷ്ണന്റെ അടുക്കൽ പോയി. ഇവരുടെ കൃത്യങ്ങൾ കേട്ടവർ, കൊല്ലപ്പെടുമ്പോൾ, അകാലമൃത്യുവിൽ പീഡിക്കപ്പെടില്ല; ഈ ലോകത്തിലും അന്ത്യലോകത്തിലും അനന്തമായ സന്തോഷം അനുഭവിക്കുന്നു. അജമീഢനും ധൂമിനിയും ചേർന്ന്, പണ്ഡിതനായ യവീനരൻ ജനിച്ചു; അവന്റെ പുത്രൻ സത്യധൃതി, സത്യധൃതിയുടെ പുത്രൻ ദൃഢനെമി. ദൃഢനെമിയുടെ പുത്രൻ സുധർമ്മ, സുധർമ്മയുടെ പുത്രൻ സർവഭൗമൻ. സർവഭൗമൻ ഭൂമിയിൽ ഏകാധിപതിയായ പ്രശസ്തനായി; അവന്റെ വലിയ വംശത്തിൽ മഹാപൗരവൻ ജനിച്ചു. മഹാപൗരവന്റെ പുത്രൻ രുക്മരഥൻ, രുക്മരഥന്റെ പുത്രൻ സുബാർശ്വൻ. സുബാർശ്വന്റെ പുത്രൻ സുമതി, ധർമ്മനിഷ്ഠനും സദാചാരിയും; സുമതിയുടെ പുത്രൻ സന്നതി, ധർമ്മനിഷ്ഠനും വിനയശീലനും. സന്നതിമതിന്റെ പുത്രൻ കൃത, മഹാനായ കൌശല്യൻ - ഹിരണ്യനാഭൻ - ശിഷ്യൻ. അവൻ ശാമ സംഹിതകൾ ഇരുപത്തിയൊന്ന് വിഭാഗങ്ങളായി പഠിപ്പിച്ചു; കൃതകൃതമായ കിഴക്കൻ ശാമങ്ങൾ, ഇവിടെയുള്ള ഗായകർ ശാമഗന്മാർ. കൃതിയുടെ പുത്രൻ ഉഗ്രായുധൻ, മഹാപൗരവ വംശം വളർത്തിയവൻ; അവൻ തന്റെ വീരത്വത്തിൽ പൃഥുകന്റെ പിതാവിനെ കൊല്ലുകയായിരുന്നു. പാഞ്ചാല രാജാക്കന്മാരിൽ നീല എന്ന രാജാവ്, ഉഗ്രായുധന്റെ വംശാവതാരിയും, അനുസരണയുള്ളവനും; ക്ഷേമൻ എന്ന മഹാപ്രശസ്തനായ രാജാവും ഉണ്ടായിരുന്നു. ക്ഷേമന്റെ പുത്രൻ സുനീഥ, സുനീഥയുടെ പുത്രൻ നൃപംജയൻ, നൃപംജയന്റെ പുത്രൻ വിരാഥൻ; ഇവരാണ് പൗരവ വംശത്തിലെ പ്രശംസിക്കപ്പെട്ടവർ. അജമീഢനും നീലിനിയും ചേർന്ന്, നീല എന്ന രാജാവ് ജനിച്ചു; നീല തപസ്സിൽ നിന്ന് സുഷാന്തി ജനിച്ചു. സുഷാന്തിയിൽ നിന്ന് പുരുജാനു, പുരുജാനുവിൽ നിന്ന് പൃഥു, പൃഥുവിൽ നിന്ന് ഭദ്രാശ്വൻ; ഭദ്രാശ്വന്റെ പുത്രന്മാരെ പറയാം. മുദ്ഗലൻ, ജയൻ, രാജാവ് ബൃഹദിഷു, വീരനായ ജവീനരൻ, കപിലൻ - ഇവരാണ് അഞ്ചു പാഞ്ചാലർ; ഇവർ ഈ പ്രദേശങ്ങളിലെ ജനങ്ങൾ, പാഞ്ചാല ദേശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നവർ. മുദ്ഗലൻ വഴി, മൗദ്ഗല്യൻ വഴി, ദ്വിജന്മാർ, ക്ഷത്രിയ ഗുണങ്ങളുള്ളവർ ജനിച്ചു; ഇവരെ കാണ്വ-മുദ്ഗലർ എന്ന് പറയുന്നു, അങ്കിരസ് വംശത്തിൽ അഭയം തേടുന്നവർ. മുദ്ഗലന്റെ പുത്രൻ ബ്രഹ്മനിഷ്ഠനും മഹാപ്രശസ്തനും; അവന്റെ പുത്രൻ ഇന്ദ്രസേനൻ, ഇന്ദ്രസേനന്റെ പുത്രൻ വിന്ധ്യാശ്വൻ. വിന്ധ്യാശ്വിൽ നിന്ന്, മേനകയിലൂടെ, ഒരു ഇരട്ടപ്പിറവി ഉണ്ടായി; ദിവോദാസൻ എന്ന രാജാ-സന്യാസിയും, പ്രസിദ്ധയായ അഹല്യയും. അഹല്യയിൽ നിന്ന്, ശരദ്വതിന്റെ വംശാവതാരിയായ, മഹാനായ സന്യാസി ശതാനന്ദൻ ജനിച്ചു; അവൻ തന്നെ വലിയ തപസ്സുകാരൻ. അവന്റെ പുത്രൻ സത്യധൃതി, ധനുര്വേദത്തിൽ പ്രഭാവമുള്ളവൻ; സത്യധൃതിയിൽ നിന്ന് ശുക്രൻ, അച്യുതനും ധർമ്മനിഷ്ഠനും. സത്യധൃതിയുടെ വിത്ത് വെള്ളത്തിൽ വീണപ്പോൾ, ഒരു അപ്പ്സരസ് അതിനെ കണ്ടു; ആ തടാകത്തിൽ ഒരു ഇരട്ടപ്പിറവി ഉണ്ടായി. അവിടെ, ആ ഇരട്ടപ്പിറവി തടാകത്തിൽ ചലിക്കുമ്പോൾ, രാജാവ് ശന്തനു വേട്ടക്കായി വന്നപ്പോൾ, കരുണയിൽ അവരെ എടുത്തു. ശരദ്വതിന്റെ ഈ പുത്രന്മാർ ഗൗതമന്മാരിൽ പ്രശസ്തരാണ്; ഇനി ദിവോദാസന്റെ വംശം പറയാം. ദിവോദാസന്റെ വംശത്തിൽ ധർമ്മനിഷ്ഠനായ രാജാവ് മിത്രയു, മൈത്രായണന്മാരിൽ പ്രധാനി; അവനിൽ നിന്ന് മൈത്രേയൻ ജനിച്ചു. ഇവരാണ് സന്യാസിയുടെ വംശജർ, ഭാർഗവരുടെ ക്ഷത്രിയ കർമ്മങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചവർ; മൈത്രേയന്റെ പുത്രൻ, ചൈദ്യവർ രാജാവ്. ചൈദ്യവറിൽ നിന്ന് പണ്ഡിതനായ സുദാസൻ; അവന്റെ പുത്രൻ വീണ്ടും അജമീഢൻ, വംശം ക്ഷയിച്ചപ്പോൾ സോമകൻ. സോമകന്റെ പുത്രൻ ജന്തു; അവൻ കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, മഹാത്മാവായ അജമീഢനും സോമകനും ചേർന്ന് നൂറു പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായി. അജമീഢന്റെ ഭാര്യ ധൂമിനി, പുത്രനുണ്ടാകണമെന്ന ആഗ്രഹത്തിൽ, നൂറു വർഷം ദീർഘതപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു, പുത്രനില്ലാതെ. വിധിപരമായ യാഗങ്ങൾ അഗ്നിയിൽ അർപ്പിച്ച്, ഭക്ഷണം ശുദ്ധീകരിച്ച്, മഹാവ്രതത്തിൽ ഉറച്ചവളായി, അഗ്നിഹോത്രാനുസരണത്തിൽ ഉറങ്ങി. ഈ കഥയിലൂടെ, രാജാക്കന്മാരുടെ വംശവും, അവരുടെ ഉജ്ജ്വല പ്രവർത്തികളും, തപസ്സും, ധർമ്മവും, കരുണയും, അഗ്നിഹോത്രാനുസരണം, വംശാവലി, പാഞ്ചാലരുടെ സംരക്ഷണം, സന്യാസികളുടെ വംശം, അഹല്യ, ശതാനന്ദൻ, ശുക്രൻ, ശന്തനു, ദിവോദാസൻ, മൈത്രേയൻ, സുദാസൻ, സോമകൻ, ധൂമിനി എന്നിവരുടെ ജീവിതങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാം.