മദ്രിയുടെ ഗർഭത്തിൽ നിന്ന് യുദ്ധജിത് എന്ന പുത്രൻ ജനിച്ചു. പിന്നീട് ദേവമിധുഷ, അനമിത്ര, ശിബി, അഞ്ചാമനായ കൃതലക്ഷണൻ എന്നിവരും ജനിച്ചു. അനമിത്രയുടെ പുത്രനായിരുന്നു നിഘ്നൻ; നിഘ്നന് രണ്ട് പുത്രന്മാരുണ്ടായിരുന്നു: മഹാവീര്യശാലിയായ പ്രസേനനും ശക്തിസേനനും. പ്രസേനന്റെ ഉടമസ്ഥതയിൽ സ്യാമന്തകമണിയെന്ന അപാരമായ രത്നം ഉണ്ടായിരുന്നു; ഭൂമിയിലെ എല്ലാ രത്നങ്ങളിലും അതാണ് രാജാവ് എന്നപോലെ വിലപ്പെട്ടത്. ആ രത്നം ചുരണ്ടാൻ പലപ്പോഴും അപേക്ഷിച്ചിട്ടും, പ്രസേനൻ അതിനെ ഹൃദയത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരുന്നതുകൊണ്ട്, ഗോവിന്ദനും അതിനെ നേടാൻ കഴിയില്ലായിരുന്നു; കരുതിയാലും പിടിക്കാൻ സാധിച്ചില്ല. ഒരിക്കൽ പ്രസേനൻ ആ മനിയണിഞ്ഞ് വേട്ടയാടാൻ പോയി; അങ്ങനെ അവൻ കാട്ടിൽ കടന്നപ്പോൾ ഒരു കുരങ്ങൻ നിറഞ്ഞ ഗുഹയിൽ പ്രവേശിച്ചു. പ്രസേനനും ആ കരടിയും പരസ്പരം കണ്ടു. അവിടെ പ്രസേനനെ ആ കരടി കൊല്ലുകയും, മനിയെ എടുത്ത് അവൻ അദൃശ്യനായി ഗുഹയിൽ അകത്തേക്ക് പോയി. പ്രസേനൻ കൊല്ലപ്പെട്ടതായി ഗോവിന്ദന് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, മനിയുടെ പേരിലാണ് ഈ കൊലപാതകമെന്ന് അവൻ സംശയിച്ചു. പ്രസേനൻ ആ മനിയണിഞ്ഞ് കാട്ടിലേക്ക് പോയതും, അവിടെ അവനെ കൊന്നതും ഗോവിന്ദന് വ്യക്തമായി. അപ്പോൾ ഗോവിന്ദൻ പറഞ്ഞു: "വൃഷ്ണികളിൽ ശത്രുവായ ഈ ദുഷ്ടനെ ഞാൻ കൊല്ലും." കാലം കഴിഞ്ഞ് വീണ്ടും വേട്ടയാടാൻ പോയ ഗോവിന്ദൻ, ആ ഗുഹയുടെ വാതിലിനു സമീപം എത്തി. അവിടെ ശക്തനായ കരടികളുടെ രാജാവായ ജാംബവാൻ വലിയ ശബ്ദം നടത്തി. ആ ശബ്ദം കേട്ട്, കൈയിൽ വാൾ എടുത്ത് ഗോവിന്ദൻ ഗുഹയിൽ കടന്നു, ജാംബവാനെ കണ്ടു. അപ്പോൾ ഹൃഷീകേശൻ ദേഷ്യത്തോടെ കണ്ണ് ചുവപ്പിച്ച് ജാംബവാനെ പിടിച്ചു. ജാംബവാൻ വിഷ്ണുവിന് അർപ്പിതമായ കർമങ്ങൾകൊണ്ട് ഗോവിന്ദനെ സ്തുതിച്ചു; അതിൽ സന്തോഷിച്ച ഭഗവാൻ അവനോട് ഒരു വരം ചോദിക്കാൻ പറഞ്ഞു. ജാംബവാൻ പറഞ്ഞു: "ദൈവമേ, നിങ്ങളുടെ ചക്രത്തിൽ ഞാൻ മരിക്കണമെന്നതാണ് എന്റെ ആഗ്രഹം; എന്റെ ഭാഗ്യവതിയായ മകളെ നിങ്ങൾ ഭാര്യമാരാക്കണം. പ്രസേനനെ കൊന്ന് ഞാൻ നേടിയ ഈ രത്നം നിങ്ങൾക്കാണ് അർഹം." അങ്ങനെ ഭുജബലശാലിയായ ഗോവിന്ദൻ, ജാംബവാനെ ചക്രംകൊണ്ട് സംഹരിച്ചു; തന്റെ ലക്ഷ്യം പൂർത്തിയാക്കി, മനിയും ജാംബവതിയുടെ കന്യകയെയും സ്വന്തമാക്കി. പിന്നീട് സത്രാജിതിന് സാത്വതരുടെ സഭയിൽ ആ മനിയെ ഗോവിന്ദൻ തിരികെ നൽകി; ഇങ്ങനെ യഥാർത്ഥം തെളിയിച്ചതിലൂടെ ജനാർദ്ദനൻ നേരിട്ട തെറ്റായ അപവാദത്തിൽ കഷ്ടപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ യാദവർ വാസുദേവനോട് പറഞ്ഞു: "പ്രസേനനെ നിങ്ങൾ തന്നെയാണ് കൊന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിച്ചിരുന്നു." സത്രാജിതിന് ദശം മഹാഭാഗ്യവതികളായ കൈകേയരാജാവിന്റെ പുത്രിമാർ ഭാര്യമാരായിരുന്നു; അവരിൽ നിന്ന് നൂറ് പ്രശസ്തരും വീര്യശാലികളും ആയ പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു; ഭംഗകാരൻ മുതിർന്നവനായിരുന്നു. ഭംഗകാരന്റെ ഭാര്യ വ്രതവതിയിൽ നിന്ന് മൂന്നു സുന്ദരികളും കമലനയനികളായ പുത്രിമാർ ജനിച്ചു. സ്ത്രീകളിൽ ശ്രേഷ്ഠയായ സത്യഭാമയും, പത്മാവതിയും കൃഷ്ണന് അർപ്പിച്ചു. അനമിത്രയിൽ നിന്ന് വൃഷ്ണികളിൽ ഏറ്റവും ഇളയവനായ ശിനി ജനിച്ചു; ശിനിയുടെ പുത്രൻ സത്യക, സത്യകിയുടെ പുത്രൻ സത്യകി. ശിനിയുടെ മക്കളായ സത്യവാനും യുയുധാനനും പ്രശസ്തരായിരുന്നു. യുയുധാനന്റെ പുത്രൻ അസംഗ, അസംഗന്റെ പുത്രൻ ദ്യുമ്നി. ദ്യുമ്നിയുടെ പുത്രൻ യുഗന്ധരൻ; ഇങ്ങനെ ശൈന്യവംശം പ്രശസ്തമാണ്. ഇതാണ് അനമിത്ര വൃഷ്ണികുലത്തിൽ ജനിച്ചവരുടെ വംശാവലി. അനമിത്രയിൽ നിന്ന് ഭൂമിയിൽ വീരനായ യുദ്ധാജിത് ജനിച്ചു; കൂടാതെ വീരന്മാരായ വൃഷഭനും ക്ഷത്രനും. വൃഷഭൻ കാശിരാജാവിന്റെ പുത്രിയെ വിവാഹം ചെയ്തു; ജയന്തിയിൽ നിന്ന് ജയന്തന് ധാർമ്മികനായ പുത്രൻ ജനിച്ചു. അക്രൂരനിൽ നിന്ന് സദായജ്ഞൻ എന്ന മഹാവീര്യശാലിയും, വിദ്യാസമ്പന്നനും, അതിഥികൾക്ക് പ്രിയങ്കരനും ജനിച്ചു; സദായജ്ഞൻ അത്യന്തം ധനശാലിയായിരുന്നു. അക്രൂരൻ ശൈബ്യയുടെ പുത്രിയായ രത്നയെ ഭാര്യമാരാക്കി, അവരിൽ നിന്ന് പതിനൊന്ന് വീര്യശാലി പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു: ഉപലഭം, സദാലഭം, വൃകല, വീര്യ, സവിതാര, സദാപക്ഷ, ശത്രുഘ്ന, വാരിമേജയ, ധർമഭൃത, ധർമ്മവർമൻ, ധൃഷ്ടമാനൻ എന്നിങ്ങനെ. ഇവരെല്ലാം രത്നയിൽ നിന്ന് ജനിച്ച പുരോഹിതന്മാരാണ്. ഉഗ്രസേനവംശത്തിൽ അക്രൂരനിൽ നിന്ന് ദേവവാൻ, ഉപദേവൻ എന്നീ ദൈവസദൃശ പുത്തന്മാർ ജനിച്ചു. അശ്വിനിയിൽ നിന്ന് പൃതു, വിപൃതു, അശ്വത്താമ, സുഭാഹു, സുപാർശ്വക, ഗവേഷണ എന്നിവരും; വൃഷ്ടിനേമി, സുധർമ, ശര്യാതി, അഭൂമി, വർജഭൂമി, ശ്രമിഷ്ഠ, ശ്രവണ എന്നിവരും ജനിച്ചു. കൃഷ്ണനിൽ നിന്ന് തെറ്റായ അപവാദം അകറ്റിയ കഥ ആരറിയുന്നുവോ, അവൻ ആരുടെയെങ്കിലും തെറ്റായ കുറ്റാരോപണത്താൽ ശപിക്കപ്പെടില്ല. ഐക്ഷ്വാകിയിലെ ജനിച്ച ശൂരൻ പ്രശസ്തനും മഹത്തായവനും പ്രശംസനീയനുമായിരുന്നു; ശൂരനിൽ നിന്ന് ഭോജയ്ക്ക് പത്ത് പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു. അതിൽ ശക്തനായ വസുദേവൻ, മുൻപേ ആനകദുണ്ടുഭി എന്നറിയപ്പെട്ടവൻ, ജനിച്ചു; പിന്നെ ദേവമാർഗൻ, ദേവശ്രവാ എന്നിവരും. അനാധൃഷ്ടി, ശിനി, നന്ദ, സൃഞ്ജയ, ശ്യാമ, ശമിക, സംയൂപ എന്നീ പുത്രന്മാരും, അഞ്ചു മഹാഭാഗ്യവതികളായ സ്ത്രീകളും. ശ്രുതകീർത്തി, പൃഥ, ശ്രുതാദേവി, ശ്രുതശ്രവ, രാജാധിദേവി—ഈ അഞ്ചുപേർക്കും വീരപുത്രന്മാർ ജനിച്ചു. ശ്രുതാദേവിയിൽ നിന്ന് കൃതയ്ക്ക് സുഗ്രീവൻ ജനിച്ചു; ശ്രുതകീർത്തിയിൽ നിന്ന് കെയ്കേയിയിൽ ധാർമ്മികനായ രാജാവ് അനുവ്രത ജനിച്ചു. ശ്രുതശ്രവയിൽ നിന്ന് ചേദിരാജാവായ സുനീതൻ ജനിച്ചു; അവൻ ധർമ്മനിഷ്ഠനും ശത്രുനാശകനുമായിരുന്നു. സ്നേഹത്താൽ തന്റെ മകളെ കുന്തിഭോജന് നൽകി; അങ്ങനെ പൃഥ എന്ന കുന്തി വസുദേവന്റെ സഹോദരിയായി പ്രസിദ്ധയായി.