ദേവയാനി തന്റെ ഇഷ്ടങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് ബ്രാഹ്മണൻ തന്റെ ശിഷ്യന്മാരെ വിട്ടുനിൽക്കുകയായിരുന്നു. “ദേവയാനിയുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നീ നിറവേറ്റണം, പാപരഹിതനായവനേ,” എന്നു പറഞ്ഞ്, “നീ ദേവയാനിയുടെ ദാസിയായിരിക്കുന്നു, സുന്ദരിയായവളേ,” എന്നതായിരുന്നു ആ സന്ദേശം. അതിനോടു ദേവയാനി മറുപടി നൽകി: “അവൾ എന്ത് ആഗ്രഹിച്ചാലും, ഇന്ന് ഞാൻ അതു ചെയ്യുമെന്നു ഞാൻ ഉറപ്പുനൽകുന്നു; ശുക്രനും ദേവയാനിയും എന്നെക്കുറിച്ച് കോപം കൊള്ളരുത്.” അതിനുശേഷം, അയ്യായിരം ദാസിമാരോടൊപ്പം ദേവയാനി തന്റെ പിതാവിന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം ആ ഭംഗിയുള്ള കൊട്ടാരത്തിൽ നിന്ന് പല്ലക്കിൽ കയറി അതിവേഗം പുറപ്പെട്ടു. “അയ്യായിരം ദാസിമാരോടൊപ്പം ഞാൻ നിന്റെ ദാസിയും സേവികയും; നിന്റെ പിതാവ് നിന്നെ എവിടെയെങ്കിലും നൽകുമ്പോൾ ഞാൻ അവിടെ പോകും,” എന്നു ദേവയാനി പറഞ്ഞു. എന്നാൽ ശർമിഷ്ഠാ പറഞ്ഞു: “ഞാൻ പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്നവന്റെ മകളാണ്, ചോദിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്നവന്റെ മകളാണ്; എങ്ങനെ ആദരിക്കപ്പെടുന്നവന്റെ മകൾ ദാസിയായിരിക്കും?” ദേവയാനി മറുപടി നൽകി: “കുടുംബത്തിൽ ദുഃഖം അനുഭവിക്കുന്നവർക്ക് സന്തോഷം നൽകാൻ ഏതെങ്കിലും മാർഗ്ഗം ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ നിന്റെ പിതാവ് നിന്നെ എവിടെയെങ്കിലും നൽകുമ്പോൾ അവിടെ പോകും.” ശർമിഷ്ഠാ ദാസ്യത്തിന് സമ്മതിച്ചപ്പോൾ, ദേവയാനി തന്റെ പിതാവിനോട് പറഞ്ഞു: “പിതാവേ, ഞാൻ നഗരത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും; ഞാൻ സംതൃപ്തിയിലാണു, ബ്രാഹ്മണന്മാരിൽ ഉത്തമനായവനേ. നിങ്ങളുടെ ജ്ഞാനം അക്ഷയമാണ്; നിങ്ങൾ പഠനശക്തിയുള്ളവനാണ്.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതോടെ, പ്രശസ്തനായ ദ്വിജൻ ആ നഗരത്തിലേക്ക് സന്തോഷത്തോടെ പ്രവേശിച്ചു; അവിടെയുള്ള ദാനവന്മാർ എല്ലാവരും അദ്ദേഹത്തെ ആദരിച്ചു. നാളുകൾ നീണ്ടു കഴിഞ്ഞതിനു ശേഷം, ദേവയാനി, സ്ത്രീകളിൽ ഉത്തമയായവൾ, ഒരു ദിവസം കാട്ടിലേക്ക് കളിക്കാൻ പോയി, രാജാവിൽ ഉത്തമനായവനേ. അയ്യായിരം ദാസിമാരോടും ശർമിഷ്ഠയോടും കൂടെ അവൾ അതേ സ്ഥലത്തേക്ക് എത്തി, അവിടം അവളുടെ ഇഷ്ടംപോലെ സഞ്ചരിച്ചു. അവളുടെ സന്തോഷഭരിതമായ കൂട്ടുകാരോടൊപ്പം, അവർ എല്ലാവരും വസന്തകാലത്തിലെ മധുരമായ തേൻ കുടിച്ചു, കളിയിൽ മുഴുകി. അവരും വിവിധ ഭക്ഷണങ്ങൾ, പലതരം ഫലങ്ങൾ കഴിച്ചു; അപ്പോൾ, രാജാവ് നഹുഷ, വേട്ടയ്ക്കായി ആ സ്ഥലത്തേക്ക് വന്നുവന്നു. അതേ സ്ഥലത്ത് എത്തി, ദാഹവും വെള്ളം വേണ്ടതും കൊണ്ടു, അവൻ ദേവയാനിയെയും ശർമിഷ്ഠയെയും ആ സ്ത്രീകളെയും കാണുകയും ചെയ്തു. ദിവ്യാഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞ സ്ത്രീകളെ, ദേവയാനിയെ ശുദ്ധമായ പുഞ്ചിരിയോടെ അവരുടെ ഇടയിൽ ഇരിക്കുന്നതും അവൻ കണ്ടു. ആ സ്ത്രീകളിൽ ദേവയാനി സൗന്ദര്യത്തിൽ സമാനരില്ലാത്തവളായിരുന്നു; ശർമിഷ്ഠ അവളെ പാദസേവനത്തിലും മറ്റും സേവിച്ചു. രണ്ടായിരം ദാസിമാരും രണ്ടു യുവതികളും അവളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയിരുന്നു; നഹുഷപുത്രൻ അവരുടെ വംശവും പേരുകളും ചോദിച്ചു. ദേവയാനി പറഞ്ഞു: “നിന്റെ വാക്കുകൾ സ്വീകരിക്കണം, രാജാവേ. ഞാൻ അസുരന്മാരുടെ ഗുരു ശുക്രന്റെ മകളാണ്. എന്റെ സുഹൃത്ത് ദാസിയാണ്; ഞാൻ എവിടെയെങ്കിലും പോയാലും അവൾ കൂടെ പോകുന്നു. ശർമിഷ്ഠ, ദാനവരുടെ അധിപനായ വൃഷപർവന്റെ മകളാണ്.” “അസുരാധിപന്റെ മകളായ ഈ സുഹൃത്ത് എങ്ങനെ ദാസിയായിരിക്കുന്നു?” എന്നതിൽ രാജാവ് അത്ഭുതപ്പെട്ടു. ദേവയാനി മറുപടി പറഞ്ഞു: “എല്ലാം വിധിയുടെ അനുസരണയിലാണു നടക്കുന്നത്; അതു നിർണയിച്ചിട്ടുള്ളതാണെന്നു അറിഞ്ഞാൽ, മനസ്സിൽ ആശങ്കയുണ്ടാക്കേണ്ട.” “നീ രാജകീയ വേഷവും രൂപവും ഉണ്ട്, പക്ഷേ ബ്രാഹ്മണന്റെ ശബ്ദം സംസാരിക്കുന്നു; നിന്റെ പേര്, വംശം, ആരുടെ മകനാണ് എന്നതൊക്കെ പറയൂ,” എന്നു ദേവയാനി ചോദിച്ചു. Yayāti പറഞ്ഞു: “ബ്രഹ്മചാര്യത്തിലൂടെ ഞാൻ മുഴുവൻ വേദം കൈവശമാക്കി; ഞാൻ രാജാവും രാജകുമാരനുമാണ്; Yayāti എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തനാണ്.” “നീ ഈ സ്ഥലത്ത് വന്നതിന്റെ ഉദ്ദേശം എന്താണ്, രാജാവേ? വെള്ളം എടുക്കാനോ, വേട്ടയോ?” എന്നു ദേവയാനി ചോദിച്ചു. Yayāti പറഞ്ഞു: “വേട്ടയ്ക്കായി, സുന്ദരിയായവളേ, ഞാൻ വെള്ളത്തിനായി ഇവിടെ വന്നതാണ്. നീ എങ്ങനെ ചോദിച്ചാലും, എന്നെ വിടണം.” ദേവയാനി പറഞ്ഞു: “രണ്ടായിരം ദാസിമാരോടും ദാസിയായ ശർമിഷ്ഠയോടും കൂടെ ഞാൻ നിന്റെ അധീനതയിലാണു; സുഹൃത്തെ, നീ എന്റെ ഭർത്താവാകണം.” Yayāti മറുപടി നൽകി: “സുന്ദരിയായവളേ, ഞാൻ അർഹനല്ല; രാജാക്കന്മാരെ നിന്റെ പിതാവ് വിവാഹം ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല, ദേവയാനി.” “ക്ഷത്രിയനും ബ്രാഹ്മണനും ബ്രഹ്മയാൽ ബന്ധപ്പെട്ടു; ക്ഷത്രിയൻ ബ്രാഹ്മണനിൽ, ബ്രാഹ്മണൻ ക്ഷത്രിയനിൽ സ്ഥാപിതമാണ്; നഹുഷപുത്രനേ, സന്യാസിയും സന്യാസിയുടെ മകനും എന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ല,” എന്നു ദേവയാനി പറഞ്ഞു. “നാലു വർഗ്ഗങ്ങൾ ഒരേ ശരീരത്തിൽ നിന്നാണ് ജനിച്ചത്; ഓരോരുത്തരുടേയും കർമ്മവും ശുദ്ധിയും വേറെയാണ്; അതിൽ ബ്രാഹ്മണൻ ഏറ്റവും ഉന്നതനാണ്.” “നഹുഷപുത്രൻ എന്റെ കൈ എടുത്തത്, പുരുഷന്മാർ മുമ്പ് ചെയ്തിരുന്നില്ല; നീ എന്റെ കൈ ആദ്യം എടുത്തതുകൊണ്ട്, ഞാൻ നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.” “മനസ്സിൽ സ്ഥിരതയുള്ളവരുടെ കൈ ഒരു സന്യാസിയുടെ മകനോ സന്യാസിയോ, അല്ലെങ്കിൽ നീയോ എടുത്താൽ, മറ്റൊരു പുരുഷൻ എങ്ങനെ അതു സ്പർശിക്കും?” “ബ്രാഹ്മണൻ കോപം കൊള്ളുമ്പോൾ, വിഷമുള്ള പാമ്പിനേക്കാൾ, ചുറ്റുമുള്ള വായുകളുള്ള അഗ്നിയേക്കാൾ പ്രതിരോധിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് ബുദ്ധിയുള്ളവർക്കു.” Yayāti ചോദിച്ചു: “വിഷമുള്ള പാമ്പിനേക്കാൾ, ചുറ്റുമുള്ള വായുകളുള്ള അഗ്നിയേക്കാൾ, എങ്ങനെ ബ്രാഹ്മണനെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്?” ദേവയാനി മറുപടി പറഞ്ഞു: “വിഷമുള്ള പാമ്പ് ഒരാളെ മാത്രം കുത്തും; ആയുധം ഒരാളെ മാത്രം കൊല്ലും; പക്ഷേ കോപമുണ്ടായ ബ്രാഹ്മണൻ മുഴുവൻ രാജ്യങ്ങൾ, പുരാതനമായവയെയും നശിപ്പിക്കും.” “അതുകൊണ്ട്, ബ്രാഹ്മണനെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു; അതിനാലാണ് നിന്റെ പിതാവ് നിന്നെ എനിക്ക് നൽകാതിരുന്നത്; അതുകൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം ചെയ്യില്ല.” “നിന്റെ പിതാവിന്റെ അനുമതിയോടെ എന്നെ സ്വീകരിക്കണം; രാജാവേ, ഞാൻ നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു; നൽകിയ കന്യയും സ്വീകരിച്ചവനും ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല.” അതിനുശേഷം, ദേവയാനിയുടെ ആജ്ഞ പ്രകാരം, അവളുടെ നഴ്സ് അതെല്ലാം അതിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ അവളുടെ പിതാവിനോട് പറഞ്ഞു. കേട്ടതോടെ, ഭാർഗവൻ Yayātiയെ കാണിച്ചു; ബ്രാഹ്മണൻ എത്തിയതും Yayāti, ഭൂമിയുടെ അധിപൻ, അവനെ കണ്ടു. Yayāti, കൈകൾ ചേർത്ത്, നമസ്കാരത്തോടെ ബ്രാഹ്മണൻ കവിയെ അഭിവാദ്യം ചെയ്തു; കവി, വളരെ സൗമ്യമായ വാക്കുകൾ Yayātiയോട് പറഞ്ഞു. “പിതാവേ, നഹുഷയുടെ മകനായ ഈ രാജാവ് എന്റെ മകളുടെ കൈ ഒരു പ്രയാസകരമായ സാഹചര്യത്തിൽ എടുത്തു; ഞാൻ നിന്നെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു, എന്നെ അവനു നൽകൂ; ഞാൻ ലോകത്തിൽ മറ്റൊരു ഭർത്താവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നില്ല.