ചന്ദ്രചൂഡനായ മഹാദേവൻ, സമാധാനത്തോടെ യുദ്ധത്തിൽ നിന്ന് പിന്മാറി. ഇതോടെ, ബൃഹസ്പതി താരയെ തിരികെ നേടി, സന്തോഷത്തോടെ രുദ്രനെ കൂടെ ചേർത്ത് തന്റെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. ഒരു വർഷം കഴിയുമ്പോൾ, പന്ത്രണ്ടു സൂര്യന്മാരുടെ പ്രകാശംപോലെ ദീപ്തി നിറഞ്ഞ, ദിവ്യമായ പീതവസ്ത്രം ധരിച്ചും സ്വർണ്ണാഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞും ഒരു ബാലൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. താരയുടെ ഗർഭത്തിൽ നിന്ന്, ചന്ദ്രനുപോലെ തെളിഞ്ഞ ഒരു പുത്രൻ ജനിച്ചു. അവൻ എല്ലാ ശാസ്ത്രങ്ങളിലും പ്രാവീണ്യം നേടിയവനും, ഗജശാസ്ത്രത്തിന്റെ സ്ഥാപകനുമായിരുന്നു. അവന്റെ പേര് ഗജവൈദ്യ എന്നതായിരുന്നു, രാജാവായ സോമന്റെ പുത്രനായി അവൻ ബുധൻ എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടു. ജനിച്ച ഉടൻ, അവൻ എല്ലാ പ്രകാശങ്ങളെയും അകറ്റി, അതി ദീപ്തിയോടെ തിളങ്ങി. ബ്രഹ്മാവും മറ്റു ദേവന്മാരും ദിവ്യശ്രേഷ്ഠന്മാരും അവിടെ എത്തി. ബൃഹസ്പതിയുടെ വീട്ടിൽ ബാലന്റെ ജനന ചടങ്ങിൽ, എല്ലാ ദേവന്മാരും താരയോട് ചോദിച്ചു: "ഈ ബാലൻ ആരുടെ പുത്രനാണ്?" താര, ലജ്ജയിൽ, ഒന്നും പറയാതെ മൗനമായിരുന്നു. വീണ്ടും വീണ്ടും ചോദിച്ചപ്പോൾ, മഹാനായ സ്ത്രീ ലജ്ജയിൽ നിലനിന്നു. അവസാനം, "സോമനാണ്" എന്നു പറഞ്ഞതോടെ, ചന്ദ്രദേവൻ ആ ബാലനെ എടുത്തു. അവനെ ബുധൻ എന്ന് പേരിട്ടു, ഭൂമിയിലെ ഭരണാധികാരമവനു നൽകുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട്, ബുധനെ ദേശാധിപതിയായി സ്ഥാനമേറ്റു, സമാനമായ ഗൃഹസ്ഥാവകാശവും നൽകി. ബ്രഹ്മാവും ബ്രഹ്മർഷിമാരും ചേർന്ന് ആ സ്ഥാനം അനുഗ്രഹിച്ചു. എല്ലാ ദേവന്മാരും നോക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കെ, ബുധൻ അപ്രത്യക്ഷനായി. ഇലയുടെ ഗർഭത്തിൽ, ബുധൻ ഒരു ധാർമ്മിക പുത്രനെ ജനിപ്പിച്ചു. ആ പുത്രൻ, തന്റെ തേജസ്സിൽ നൂറു അശ്വമേധ യാഗങ്ങൾ നടത്തി, എല്ലാ ലോകങ്ങളിലും ആദരിക്കപ്പെട്ട പുരൂരവസ് എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തനായി. ഹിമവതിന്റെ മനോഹരമായ ശിഖരത്തിൽ, ജനാർദനനെ പൂജിച്ച രാജാവ് ലോകങ്ങളുടെ അധിപതിയായി, ഏഴു ദ്വീപുകളുടെ രാജാവായി. അവൻ, ദൈവങ്ങൾക്കു ശത്രുക്കളായ കീശി മുതലായ ദൈത്യരെ ലക്ഷങ്ങളായി വധിച്ചു. ഉർവശി, അവന്റെ രൂപത്തിൽ ആകർഷിതയായി, അവന്റെ ഭാര്യയായി. ഏഴു ദ്വീപുകളിലുമുള്ള ഭൂമി, അതിന്റെ മലകൾ, കാടുകൾ, വനങ്ങൾ എന്നിവയെ അവൻ ധർമ്മത്തോടെയും, എല്ലാ ജീവികളുടെ ക്ഷേമം തേടിയും സംരക്ഷിച്ചു. മഹത്വം, ചൗരി കൈവെച്ചുകൊണ്ട്, എപ്പോഴും അവന്റെ കൂടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്നു. വിഷ്ണുവിന്റെ കൃപയാൽ, ഇന്ദ്രൻ അവനു അപ്പോൾ അർദ്ധാസനം നൽകി. ധർമ്മം, അർത്ഥം, കാമം എന്ന ദേവതകൾ, അവന്റെ ഭരണത്തെ കാണാൻ, അവൻ അവരെ എങ്ങനെ സ്വീകരിക്കും എന്ന് അറിയാൻ, രാജാവിനെ സന്ദർശിച്ചു. രാജാവ് ഭക്തിയോടെ, പാദപ്രക്ഷാലനത്തിനും മറ്റു ആദരങ്ങൾക്കും വെള്ളം നൽകി. സ്വർണ്ണം കൊണ്ടു അലങ്കരിച്ച മൂന്നു സീറ്റ് കൊണ്ടുവന്ന്, അവരെ ഇരിപ്പിച്ചു, ധർമ്മനു കുറച്ച് അധികം ആദരമർപ്പിച്ചു. ഇതിനെ തുടർന്ന്, കാമനും അർത്ഥവും രാജാവിനോട് അതീവ കോപം പ്രകടിപ്പിച്ചു. അർത്ഥൻ, ലോഭത്തിൽ, "നീ നശിക്കും" എന്ന ശാപം ഉന്നയിച്ചു. കാമൻ പറഞ്ഞു: "ഗന്ധമാദനപർവതത്തിൽ നിന്നു നിന്നിൽ ഭ്രമം ഉണരും; കുമാരവനത്തിൽ താമസിക്കുമ്പോൾ, ഉർവശിയുമായി വേർപാട് അനുഭവിക്കും." ധർമ്മൻ പറഞ്ഞു: "നീ ദീർഘായുസ്സും ധാർമ്മികതയും നേടും; നീയുടെ വംശം ചന്ദ്രനും സൂര്യനും നക്ഷത്രങ്ങളും നിലനിൽക്കുന്നത്രയും നിലനിൽക്കും." "അത് നൂറുകൾക്കു വർദ്ധിക്കും, ഭൂമിയിൽ നിന്നു ഒരിക്കലും നശിക്കരുത്." ഇതു പറഞ്ഞ്, അവർ അപ്രത്യക്ഷമായി; രാജാവ് തന്റെ രാജ്യഭരണത്തിൽ തുടർന്നു. പ്രതിദിനവും, ആ രാജാധിരാജൻ ഇന്ദ്രനെ കാണാൻ പോയിരുന്നു; ചിലപ്പോൾ, തെക്കൻ വസ്ത്രം ധരിച്ചവരാൽ വലിച്ചിട്ടുള്ള രഥത്തിൽ കയറി യാത്ര ചെയ്തു. ഒരിക്കൽ, സൂര്യനുമായി ചേർന്ന്, ചിത്രലേഖയെയും ഉർവശിയെയും ആകാശത്തിൽ, ദാനവരുടെ അദ്ധിപൻ കീശി കൊണ്ടുപോകുന്നത് കണ്ടു. യുദ്ധത്തിൽ കീശിയെ കീഴടക്കി, വിവിധ ആയുധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്, ബുധന്റെ പുത്രൻ, മഹത്വം തേടി, വാതയുധം പ്രയോഗിച്ചു. അങ്ങനെ, ശക്രനെയും യുദ്ധത്തിൽ കീഴടക്കി. ദേവന്മാർ അവനുമായി സൗഹൃദം സ്ഥാപിച്ചു, ഉർവശിയെ ഇന്ദ്രനു നൽകി. ആ സമയത്തുനിന്ന്, വജ്രധാരിയായ ഇന്ദ്രൻ, ലോകങ്ങളെ അതിജീവിച്ച്, ശക്തിയിൽ, ഉത്സാഹത്തിൽ, മഹത്വത്തിൽ, സമ്പത്തിൽ മുൻപോട്ട് പോയി. സന്തുഷ്ടനായ ഇന്ദ്രൻ, ഉർവശിയെ ഭാരതനു ഗാനത്തിനായി നൽകി; അവൾ, പുരൂരവസിനോടുള്ള സ്നേഹത്തിൽ, അവന്റെ മഹത്വം പാടിയിരുന്നു. ഭാരതൻ "ലക്ഷ്മിയുടെ സ്വയംവരം" എന്ന ഉത്സവം സ്ഥാപിച്ചു; അവിടെ മെനക, ഉർവശി, രംഭ എന്നിവരെ നൃത്തം ചെയ്യാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു. ഉർവശി, ലക്ഷ്മിയുടെ രൂപത്തിൽ, മനോഹരമായി നൃത്തം ചെയ്തു; പുരൂരവസിനെ കണ്ടപ്പോൾ, ആകാംക്ഷയിൽ നൃത്തം ചെയ്തു. ഭാരതൻ പഠിപ്പിച്ച എല്ലാ ഹസ്തങ്ങൾ അവൾ മറന്നു; കോപത്തിലും വേർപാടിലും, ഭാരതൻ അവളെ ഭൂമിയിൽ ശപിച്ചു: "നൂറ്റഞ്ച് വർഷം നീ സുന്ദരമായ ഒരു വള്ളി ആയി മാറും; പുരൂരവസ് അവിടെ പ്രേതാവസ്ഥ അനുഭവിക്കും." ശാപം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ഉർവശി ഭർത്താവിനോടൊപ്പം ദീർഘകാലം താമസിച്ചു; ശാപം അവസാനിച്ചപ്പോൾ, ഉർവശി ബുധന്റെ വംശജനായ പുരൂരവസിന് ഒരു പുത്രനെ ജനിപ്പിച്ചു. അവൾ എട്ട് പുത്രന്മാരെ പ്രസവിച്ചു: ആയു, ദീർഘായു, അശ്വായു, ധനായു, ധൃതിമാൻ, വസു, ശുചിവിദ്യ, ശതായു—എല്ലാവരും ദിവ്യശക്തിയും ഊർജ്ജവും ഉള്ളവരായിരുന്നു. നഹുഷൻ, ആയുവിൽ നിന്ന് രണ്ട് പുത്രന്മാരെ നേടി: വൃദ്ധശർമയും, രാജിയും, ദംഭയും, വിപാപ്മയും—ഈ അഞ്ചു പേർ ശക്തശാലികളായിരുന്നു. രാജിക്ക് നൂറു പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു, അവർ രാജകുമാരന്മാരായി പ്രശസ്തരായിരുന്നു. രാജി, പാപരഹിതനായ നാരായണനെ തപസ്സ് ചെയ്തു പൂജിച്ചു; വിഷ്ണു സന്തുഷ്ടനായി രാജാവിന് വരങ്ങൾ നൽകി. തുടർന്ന്, രാജി ദേവന്മാരെയും, അസുരന്മാരെയും, മനുഷ്യരെയും ജയിച്ചു. അതിനുശേഷം, ദേവാസുര യുദ്ധം മൂന്നു നൂറ് വർഷം നീണ്ടു. പ്രഹ്ലാദനും ശക്രനും തമ്മിൽ നടന്ന അതികഠിന യുദ്ധത്തിൽ, ആരും ജയിച്ചില്ല. ദേവന്മാരും അസുരന്മാരും ചോദിച്ചപ്പോൾ, ചതുരാനനനായ ബ്രഹ്മാവ് പറഞ്ഞു: "രാജി എവിടെയുണ്ടോ, അവരിൽ ആരാണ് ജയിക്കും?" ജയത്തിനായി, രാജാവിനോട്, "നമ്മുടെ കൂട്ടാളിയാകൂ" എന്ന് അഭ്യർത്ഥിച്ചു.