ಅವಗಮ್ಯಾರ್ಥಮಖಿಲಂ ತತ ಆಮನ್ತ್ರ್ಯ ನಾರದಃ ಶಕ್ರಂ ಜಗಾಮ ಭಗವಾನ್ ಹಿಮಶೈಲನಿವೇಶನಮ್
ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅರಿತುಕೊಂಡ ನಾರದರು, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ಹಿಮಪರ್ವತದಲ್ಲಿರುವ ಭಗವಂತನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಹೊರಟರು.
ತತ್ರ ದ್ವಾರೇ ಸ ವಿಪ್ರೇನ್ದ್ರಶ್ ಚಿತ್ರವೇತ್ರಲತಾಕುಲೇ ವನ್ದಿತೋ ಹಿಮಶೈಲೇನ ನಿರ್ಗತೇನ ಪುರೋ ಮುನಿಃ
ಅಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ ಬೆಲ್ಲ ಮತ್ತು ಲತೆಯಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಬಾಗಿಲಿನಲ್ಲಿ, ಹೊರಗೆ ಬಂದ ಹಿಮಪರ್ವತನು ನಾರದರನ್ನು ಗೌರವದಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದನು.
ಸಹ ಪ್ರವಿಶ್ಯ ಭವನಂ ಭುವೋ ಭೂಷಣತಾಂ ಗತಮ್ ನಿವೇದಿತೇ ಸ್ವಯಂ ಹೈಮೇ ಹಿಮಶೈಲೇ ನ ವಿಸ್ತೃತೇ
ಅವರು ಇಬ್ಬರೂ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದ ಆ ಭವನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಹಿಮಪರ್ವತನ ಚಿನ್ನದ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ನಾರದರನ್ನು ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು, ಅದು ವಿಶಾಲವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ.
ಮಹಾಸನೇ ಮುನಿವರೋ ನಿಷಸಾದಾತುಲದ್ಯುತಿಃ ಯಥಾರ್ಹಂ ಚಾರ್ಘ್ಯಪಾದ್ಯಂ ಚ ಶೈಲಸ್ತಸ್ಮೈ ನ್ಯವೇದಯತ್
ಅಪಾರ ಕಿರಣವನ್ನೊಳಗೊಂಡ ಮಹರ್ಷಿ ಮಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತರು. ಪರ್ವತನು ಯೋಗ್ಯವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಘ್ಯ ಮತ್ತು ಪಾದ್ಯವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು.
ಮುನಿಸ್ತು ಪ್ರತಿಜಗ್ರಾಹ ತಮರ್ಘಂ ವಿಧಿವತ್ತದಾ ಗೃಹೀತಾರ್ಘಂ ಮುನಿವರಮ್ ಅಪೃಚ್ಛಚ್ಛ್ಲಕ್ಷ್ಣಯಾ ಗಿರಾ
ಮಹರ್ಷಿಯವರು ವಿಧಿಯನುಸಾರ ಅರ್ಘ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಅರ್ಘ್ಯ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೃದುವಾದ ಮಾತಿನಿಂದ ಪರ್ವತನನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿದರು.
ಕುಶಲಂ ತಪಸಃ ಶೈಲಃ ಶನೈಃ ಫುಲ್ಲಾನನಾಮ್ಬುಜಃ ಮುನಿರಪ್ಯದ್ರಿರಾಜಾನಮ್ ಅಪೃಚ್ಛತ್ಕುಶಲಂ ತದಾ
ಪರ್ವತನು ತನ್ನ ಕಮಲದಂತೆ ಅರಳಿದ ಮುಖದಿಂದ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಹರ್ಷಿಯ ತಪಸ್ಸಿನ ಕುಶಲವನ್ನು ಕೇಳಿದನು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಹರ್ಷಿಯು ಪರ್ವತರಾಜನ ಕುಶಲವನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿದರು.
ಅಹೋ ಽವತಾರಿತಾಃ ಸರ್ವೇ ಸಂನಿವೇಶೇ ಮಹಾಗಿರೇ ಪೃಥುತ್ವಂ ಮನಸಾ ತುಲ್ಯಂ ಕನ್ದರಾಣಾಂ ತಥಾಚಲ
ಅಯ್ಯೋ, ಎಲ್ಲರೂ ಮಹಾಪರ್ವತದ ವಾಸಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಇಳಿದಿದ್ದಾರೆ. ಗುಹೆಗಳ ವಿಶಾಲತೆ ಮತ್ತು ಪರ್ವತದ ವೈಶಾಲ್ಯ ಎರಡೂ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿವೆ.
ಗುರುತ್ವಂ ತೇ ಗುಣೌಘಾನಾಂ ಸ್ಥಾವರಾದತಿರಿಚ್ಯತೇ ಪ್ರಸನ್ನತಾ ಚ ತೋಯಸ್ಯ ಮನಸೋ ಽಪ್ಯಧಿಕಾ ಚ ತೇ
ನಿನ್ನ ಗುಣಗಳ ಭಾರವು ಎಲ್ಲ ಸ್ಥಾವರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ನೀರಿನಂತೆ ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ವಚ್ಛತೆಯೂ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲು.
ನ ಲಕ್ಷಯಾಮಃ ಶೈಲೇನ್ದ್ರ ಶಿಷ್ಯತೇ ಕನ್ದರೋದರಾತ್ ನ ಚ ಲಕ್ಷ್ಮೀಸ್ತಥಾ ಸ್ವರ್ಗೇ ಕುತ್ರಾಧಿಕತಯಾ ಸ್ಥಿತಾ
ಪರ್ವತಾಧಿಪತೇ, ಗುಹೆಗಳೊಳಗಿನ ಯಾವುದೂ ಉಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿಯೂ ಇಂತಹ ಮಹತ್ವದ ಐಶ್ವರ್ಯ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಇಲ್ಲ.
ನಾನಾತಪೋಭಿರ್ಮುನಿಭಿರ್ ಜ್ವಲನಾರ್ಕಸಮಪ್ರಭೈಃ ಪಾವನೈಃ ಪಾವಿತೋ ನಿತ್ಯಂ ತ್ವತ್ಕನ್ದರಸಮಾಶ್ರಿತೈಃ
ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ವಿವಿಧ ತಪಸ್ವಿಗಳಿಂದ, ನಿನ್ನ ಗುಹೆಗಳು ಸದಾ ಪವಿತ್ರವಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಅಲ್ಲೇ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅವಮತ್ಯ ವಿಮಾನಾನಿ ಸ್ವರ್ಗವಾಸವಿರಾಗಿಣಃ ಪಿತುರ್ಗೃಹ ಇವಾಸನ್ನಾ ದೇವಗನ್ಧರ್ವಕಿಂನರಾಃ
ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿರುವ ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು ಮತ್ತು ಕಿನ್ನರರು ತಮ್ಮ ಅರಮನೆಗಳನ್ನು ಅಸಹ್ಯವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾ, ಸ್ವರ್ಗವಾಸಕ್ಕೂ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದೆ, ತಂದೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ ಅಲ್ಲೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು.
ಅಹೋ ಧನ್ಯೋ ಽಸಿ ಶೈಲೇನ್ದ್ರ ಯಸ್ಯ ತೇ ಕನ್ದರಂ ಹರಃ ಅಧ್ಯಾಸ್ತೇ ಲೋಕನಾಥೋ ಽಪಿ ಸಮಾಧಾನಪರಾಯಣಃ
ಓ ಪರ್ವತಾಧಿಪತಿ, ನಿನ್ನದು ಎಷ್ಟು ಅದೃಷ್ಟ! ಲೋಕಗಳೆಲ್ಲರ ಸ್ವಾಮಿ, ಹರನು, ಧ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವನು, ನಿನ್ನ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಇತ್ಯುಕ್ತವತಿ ದೇವರ್ಷೌ ನಾರದೇ ಸಾದರಂ ಗಿರಾ ಹಿಮಶೈಲಸ್ಯ ಮಹಿಷೀ ಮೇನಾ ಮುನಿದಿದೃಕ್ಷಯಾ
ದೇವರ್ಷಿ ನಾರದನು ಈ ರೀತಿ ಗೌರವದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದಾಗ, ಹಿಮಪರ್ವತದ ರಾಣಿ ಮೆನಾ, ಆ ಮುನಿಯನ್ನು ನೋಡಬೇಕೆಂಬ ಆಸೆಯಿಂದ,
ಅನುಯಾತಾ ದುಹಿತ್ರಾ ತು ಸ್ವಲ್ಪಾಲಿಪರಿಚಾರಿಕಾ ಲಜ್ಜಾಪ್ರಣಯನಮ್ರಾಙ್ಗೀ ಪ್ರವಿವೇಶ ನಿವೇಶನಮ್
ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನೂ ಕೆಲವೊಂದು ಸೇವಕರನ್ನೂ ಜೊತೆಗೂಡಿಸಿಕೊಂಡು, ಲಜ್ಜೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ದೇಹವನ್ನು ಬಾಗಿಸಿಕೊಂಡು ಆ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು.
ತತ್ರ ಸ್ಥಿತೋ ಮುನಿವರಃ ಶೈಲೇನ ಸಹಿತೋ ವಶೀ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತು ತೇಜಸೋ ರಾಶಿಂ ಮುನಿಂ ಶೈಲಪ್ರಿಯಾ ತದಾ
ಅಲ್ಲಿ, ಆತ್ಮನಿಗ್ರಹ ಹೊಂದಿದ ಮಹಾಮುನಿ ಪರ್ವತರಾಜನ ಜೊತೆ ಕೂತಿದ್ದನು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರ್ವತರಾಜನ ಪ್ರಿಯತಮೆ ಆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಮುನಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬಂದಳು.
ವವನ್ದೇ ಗೂಢವದನಾ ಪಾಣಿಪದ್ಮಕೃತಾಞ್ಜಲಿಃ ತಾಂ ವಿಲೋಕ್ಯ ಮಹಾಭಾಗೋ ಮಹರ್ಷಿರ್ ಅಮಿತದ್ಯುತಿಃ
ಮುಖವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು, ಹಸಿರು ಕಮಲದಂತೆ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದಳು; ಆಕೆಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಅಪಾರ ಪ್ರಕಾಶ ಹೊಂದಿದ ಮಹರ್ಷಿ,
ಆಶೀರ್ಭಿರ್ ಅಮೃತೋದ್ಗಾರರೂಪಾಭಿಸ್ತಾಂ ವ್ಯವರ್ಧಯತ್ ತತೋ ವಿಸ್ಮಿತಚಿತ್ತಾ ತು ಹಿಮವದ್ಗಿರಿಪುತ್ರಿಕಾ
ಅಮೃತದಂತೆ ಮಧುರವಾದ ಆಶೀರ್ವಚನಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ ಆಕೆಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ ನೀಡಿದನು; ಆಗ ಹಿಮವಂತನ ಮಗಳು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿದಳು.
ಉದೈಕ್ಷನ್ನಾರದಂ ದೇವೀ ಮುನಿಮದ್ಭುತರೂಪಿಣಮ್ ಏಹಿ ವತ್ಸೇತಿ ಚಾಪ್ಯುಕ್ತಾ ಋಷಿಣಾ ಸ್ನಿಗ್ಧಯಾ ಗಿರಾ
ಅದ್ಭುತ ರೂಪದ ನಾರದ ಮುನಿಯನ್ನು ದೇವಿ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಳು; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮುನಿಯು ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ, 'ಬಾ ಮಗಳು' ಎಂದು ಕರೆದನು.
ಕಣ್ಠೇ ಗೃಹೀತ್ವಾ ಪಿತರಮ್ ಉತ್ಸಙ್ಗೇ ಸಮುಪಾವಿಶತ್ ಉವಾಚ ಮಾತಾ ತಾಂ ದೇವೀಮ್ ಅಭಿವನ್ದಯ ಪುತ್ರಿಕೇ
ತಂದೆಯ ಕತ್ತನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವಳನು ಅವನ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಕೂತಳು; ಆಗ ತಾಯಿ, 'ಮಗಳೇ, ದೇವಿಯನ್ನು ನಮಸ್ಕರಿಸು' ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು.
ಭಗವನ್ತಂ ತತೋ ಧನ್ಯಂ ಪತಿಮಾಪ್ಸ್ಯಸಿ ಸಂಮತಮ್ ಇತ್ಯುಕ್ತಾ ತು ತತೋ ಮಾತ್ರಾ ವಸ್ತ್ರಾನ್ತಪಿಹಿತಾನನಾ
ನಂತರ ತಾಯಿ, 'ನೀನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಿಯನಾದ ಧನ್ಯನಾದ ಭಗವಂತನನ್ನು ಪತಿಯಾಗಿ ಪಡೆಯುವೆ' ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು; ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ ಅವಳು ವಸ್ತ್ರದ ತುದಿಯಿಂದ ಮುಖವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡಳು.
ಕಿಂಚಿತ್ಕಮ್ಪಿತಮೂರ್ಧಾ ತು ವಾಕ್ಯಂ ನೋವಾಚ ಕಿಂಚನ ತತಃ ಪುನರುವಾಚೇದಂ ವಾಕ್ಯಂ ಮಾತಾ ಸುತಾಂ ತದಾ
ತಲೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಂಪಿಸಿದರೂ, ಏನೂ ಮಾತಾಡಲಿಲ್ಲ; ಆಗ ಮತ್ತೆ ತಾಯಿ ಆಕೆಗೆ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು.
ವತ್ಸೇ ವನ್ದಯ ದೇವರ್ಷಿಂ ತತೋ ದಾಸ್ಯಾಮಿ ತೇ ಶುಭಮ್ ರತ್ನಕ್ರೀಡನಕಂ ರಮ್ಯಂ ಸ್ಥಾಪಿತಂ ಯಚ್ಚಿರಂ ಮಯಾ
'ಮಗಳು, ದೇವರ್ಷಿಯನ್ನು ನಮಸ್ಕರಿಸು; ನಂತರ ನಾನು ನಿನ್ನಿಗೆ ಬಹಳ ದಿನಗಳಿಂದ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ಆ ಸುಂದರವಾದ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಆಟದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.'
ಇತ್ಯುಕ್ತಾ ತು ತತೋ ವೇಗಾದ್ ಉದ್ಧೃತ್ಯ ಚರಣೌ ತದಾ ವವನ್ದೇ ಮೂರ್ಧ್ನಿ ಸಂಧಾಯ ಕರಪಙ್ಕಜಕುಡ್ಮಲಮ್
ಹೀಗೆ ತಾಯಿ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದಾಗ, ಅವಳು ತಕ್ಷಣ ಎದ್ದು, ತನ್ನ ಹಸಿರು ಕಮಲದಂತೆ ಕೈಗಳನ್ನು ಮುನಿಯ ಪಾದಗಳ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು, ತಲೆಯನ್ನು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ತೊಡಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದಳು.
ಕೃತೇ ತು ವನ್ದನೇ ತಸ್ಯಾ ಮಾತಾ ಸಖೀಮುಖೇನ ತು ಚೋದಯಾಮಾಸ ಶನಕೈಸ್ ತಸ್ಯಾಃ ಸೌಭಾಗ್ಯಶಂಸಿನಾಮ್
ಅವಳು ನಮಸ್ಕರಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವಳ ತಾಯಿ ಆಕೆಯ ಗೆಳತಿಯರ ಮೂಲಕ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅವಳ ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ಹೊಗಳಿದವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದಳು.
ಶರೀರಲಕ್ಷಣಾನಾಂ ತು ವಿಜ್ಞಾನಾಯ ತು ಕೌತುಕಾತ್ ಸ್ತ್ರೀಸ್ವಭಾವಾದ್ಯದ್ದುಹಿತುಶ್ ಚಿನ್ತಾಂ ಹೃದಿ ಸಮುದ್ವಹನ್
ಮಗಳ ದೇಹದ ಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಬೇಕೆಂಬ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಮತ್ತು ಹೆಂಗಸಿನ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ, ತಾಯಿಯ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಆಲೋಚನೆ ಮೂಡಿತು.
ಜ್ಞಾತ್ವಾ ತದಿಙ್ಗಿತಂ ಶೈಲೋ ಮಹಿಷ್ಯಾ ಹೃದಯೇನ ತು ಅನುದ್ಗೀರ್ಣೋ ಽಕ್ಷತಿರ್ಮೇನೇ ರಮ್ಯಮೇತದುಪಸ್ಥಿತಮ್
ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅರಿತ ಪರ್ವತರಾಜನು, ಅವಳು ಏನೂ ಹೇಳದಿದ್ದರೂ, ಇದನ್ನು ಸುಂದರವಾದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದನು.
ಚೋದಿತಃ ಶೈಲಮಹಿಷೀಸಖ್ಯಾ ಮುನಿವರಸ್ತದಾ ಸ್ಮಿತಾನನೋ ಮಹಾಭಾಗೋ ವಾಕ್ಯಂ ಪ್ರೋವಾಚ ನಾರದಃ
ಅವಳ ಗೆಳತಿಯ ಪ್ರೇರಣೆಯಿಂದ, ಮಹಾಮುನಿ ನಾರದನು, ಮುಗುಳುನಗುತ್ತಾ, ಪರ್ವತರಾಜನಿಗೆ ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದರು:
ನ ಜಾತೋ ಽಸ್ಯಾಃ ಪತಿರ್ಭದ್ರೇ ಲಕ್ಷಣೈಶ್ಚ ವಿವರ್ಜಿತಾ ಉತ್ತಾನಹಸ್ತಾ ಸತತಂ ಚರಣೈರ್ವ್ಯಭಿಚಾರಿಭಿಃ ಸ್ವಛಾಯಯಾ ಭವಿಷ್ಯೇಯಂ ಕಿಮನ್ಯದ್ಬಹು ಭಾಷ್ಯತೇ
'ಓ ಸೌಮ್ಯಳೇ, ಈಕೆಗಾಗಿ ಪತಿ ಹುಟ್ಟಿಲ್ಲ; ಅವಳಲ್ಲಿ ಶುಭ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಕೈಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತೆರೆದಿವೆ, ಕಾಲುಗಳು ಸ್ಥಿರವಿಲ್ಲ; ತನ್ನ ನೆರಳಿನಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತಾಳೆ. ಇನ್ನೇನು ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಬೇಕಿದೆ?'
ಶ್ರುತ್ವೈತತ್ಸಂಭ್ರಮಾವಿಷ್ಟೋ ಧ್ವಸ್ತಧೈರ್ಯೋ ಮಹಾಬಲಃ ನಾರದಂ ಪ್ರತ್ಯುವಾಚಾಥ ಸಾಶ್ರುಕಣ್ಠೋ ಮಹಾಗಿರಿಃ
ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ಮಹಾ ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಪರ್ವತನು ಭಯದಿಂದ ತುಂಬಿ ಧೈರ್ಯ ಕಳೆದುಕೊಂಡು, ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಗದಗದಿಸಿದ ಕಂಠದಿಂದ ನಾರದನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು.
ಸಂಸಾರಸ್ಯಾತಿದೋಷಸ್ಯ ದುರ್ವಿಜ್ಞೇಯಾ ಗತಿರ್ಯತಃ ಸೃಷ್ಟ್ಯಾಂ ಚಾವಶ್ಯಭಾವಿನ್ಯಾಂ ಕೇನಾಪ್ಯತಿಶಯಾತ್ಮನಾ
ಈ ಲೋಕಜೀವನವು ತುಂಬಾ ದೋಷಪೂರ್ಣವೂ, ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಷ್ಟವಿರುವುದೂ ಹೌದು. ಸೃಷ್ಟಿಯು ತಪ್ಪದೆ ನಡೆಯಬೇಕಾದದ್ದು, ಅದನ್ನು ಯಾವೋ ವಿಶಿಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಯು ನಡೆಸುತ್ತದೆ.