ತತೋ ವಜ್ರಾಸ್ತ್ರಮ್ ಅಕರೋತ್ ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷಃ ಪುರಂದರಃ ತದೋಪಲಮಹಾವರ್ಷಂ ವ್ಯಶೀರ್ಯತ ಸಮನ್ತತಃ
ಅದಾದ ಮೇಲೆ ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಪುರಂದರನು ವಜ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸಿದ್ಧಮಾಡಿದನು; ಆಗ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಭಾರೀ ಒಲೆಯ ಮಳೆಯು ಸುರಿಯಿತು.
ತತಃ ಪ್ರಶಾನ್ತೇ ಶೈಲಾಸ್ತ್ರೇ ಜಮ್ಭೋ ಭೂಧರಸಂನಿಭಃ ಐಷೀಕಮಸ್ತ್ರಮಕರೋದ್ ಅಭೀತೋ ಽತಿಪರಾಕ್ರಮಃ
ಆ ಪರ್ವತಾಸ್ತ್ರವು ಶಾಂತವಾದಾಗ, ಪರ್ವತದಂತೆ ಕಾಣುವ ಜಂಭನು, ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಈಷಿಕಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು.
ಐಷೀಕೇಣಾಗಮನ್ನಾಶಂ ವಜ್ರಾಸ್ತ್ರಂ ಶಕ್ರವಲ್ಲಭಮ್ ವಿಜೃಮ್ಭತ್ಯಥ ಚೈಷೀಕೇ ಪರಮಾಸ್ತ್ರೇ ಽತಿದುರ್ಧರೇ
ಈಷಿಕಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಶಕ್ರನಿಗೆ ಪ್ರಿಯವಾದ ವಜ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನೇ ನಾಶಮಾಡಲಾಯಿತು; ನಂತರ ಆ ಅತ್ಯಂತ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವ ಈಷಿಕಾಸ್ತ್ರವು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿತು.
ಜಜ್ವಲುರ್ದೇವಸೈನ್ಯಾನಿ ಸಸ್ಯನ್ದನಗಜಾನಿ ತು ದಹ್ಯಮಾನೇಷ್ವನೀಕೇಷು ತೇಜಸಾ ಸುರಸತ್ತಮಃ
ದೇವತೆಗಳ ಸೇನೆಗಳು, ಅವರ ರಥಗಳು ಮತ್ತು ಆನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯತೊಡಗಿದವು; ಯುದ್ಧದ ಸಾಲುಗಳು ಸುಡುವಾಗ ದೇವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಮೆರೆದನು.
ಆಗ್ನೇಯಮಸ್ತ್ರಮಕರೋದ್ ಬಲವಾನ್ಪಾಕಶಾಸನಃ ತೇನಾಸ್ತ್ರೇಣ ತದಸ್ತ್ರಂ ಚ ಬಭ್ರಂಶೇ ತದನನ್ತರಮ್
ಆಗ ದೇವತೆಗಳ ಪ್ರಭುವಾದ ಪಾಕಶಾಸನನು ಅಗ್ನ್ಯಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು; ಆ ಅಸ್ತ್ರದಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕೂಡ ತಕ್ಷಣವೇ ತೊಡೆದುಹಾಕಲಾಯಿತು.
ತಸ್ಮಿನ್ಪ್ರತಿಹತೇ ಚಾಸ್ತ್ರೇ ಪಾವಕಾಸ್ತ್ರಂ ವ್ಯಜೃಮ್ಭತ ಜಜ್ವಾಲ ಕಾಯಂ ಜಮ್ಭಸ್ಯ ಸರಥಂ ಚ ಸಸಾರಥಿಮ್
ಆ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ತಡೆದಾಗ, ಅಗ್ನ್ಯಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಅದು ಜಂಭನ ದೇಹವನ್ನೂ, ಅವನ ರಥವನ್ನೂ, ಸಾರಥಿಯನ್ನೂ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿತು.
ತತಃ ಪ್ರತಿಹತಃ ಸೋ ಽಥ ದೈತ್ಯೇನ್ದ್ರಃ ಪ್ರತಿಭಾನವಾನ್ ವಾರುಣಾಸ್ತ್ರಂ ಮುಮೋಚಾಥ ಶಮನಂ ಪಾವಕಾರ್ಚಿಷಾಮ್
ಆಗ ತಡೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ದೈತ್ಯರ ರಾಜನು, ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿ, ಅಗ್ನಿಯ ಜ್ವಾಲೆಗಳನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸುವ ವಾರುಣಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊರಬಿಟ್ಟನು.
ತತೋ ಜಲಧರೈರ್ವ್ಯೋಮ ಸ್ಫುರದ್ವಿದ್ಯುಲ್ಲತಾಕುಲೈಃ ಗಮ್ಭೀರಮುರಜಧ್ವಾನೈರ್ ಆಪೂರಿತಮ್ ಇವಾಮ್ಬರಮ್
ನಂತರ ಆಕಾಶವು ಮೋಡಗಳಿಂದ ತುಂಬಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮೆರುಗು ಹೊಡೆಯುವ ವಿದ್ಯುತ್ ಕಿರಣಗಳು ಮಿಂಚಿದವು, ಆಳವಾದ ಮೃದಂಗದ ಧ್ವನಿಯಂತೆ ಗರ್ಜನೆ ಕೇಳಿಬಂತು; ಆಕಾಶವೇ ತುಂಬಿಹೋಯಿತೆಂಬಂತೆ ಕಂಡಿತು.
ಕರೀನ್ದ್ರಕರತುಲ್ಯಾಭಿರ್ ಜಲಧಾರಾಭಿರ್ ಅಮ್ಬರಾತ್ ಪತನ್ತೀಭಿರ್ಜಗತ್ಸರ್ವಂ ಕ್ಷಣೇನಾಪೂರಿತಂ ಬಭೌ
ಆಕಾಶದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಆನೆಗಳ ಸೊಂಡಿಲಿನಷ್ಟು ದಪ್ಪವಾದ ನೀರಿನ ಹರಿವಿನಿಂದ, ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಿ ಹೊಳೆಯಿತು.
ಶಾನ್ತಮಾಗ್ನೇಯಮಸ್ತ್ರಂ ತತ್ ಪ್ರವಿಲೋಕ್ಯ ಸುರಾಧಿಪಃ ವಾಯವ್ಯಮ್ ಅಸ್ತ್ರಮ್ ಅಕರೋನ್ ಮೇಘಸಂಘಾತನಾಶನಮ್
ಅಗ್ನ್ಯಾಸ್ತ್ರವು ಶಾಂತವಾದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ದೇವತೆಗಳ ನಾಯಕನು ಮೋಡಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುವ ವಾಯವ್ಯಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು.
ವಾಯವ್ಯಾಸ್ತ್ರಬಲೇನಾಥ ನಿರ್ಧೂತೇ ಮೇಘಮಣ್ಡಲೇ ಬಭೂವ ವಿಮಲಂ ವ್ಯೋಮ ನೀಲೋತ್ಪಲದಲಪ್ರಭಮ್
ವಾಯವ್ಯಾಸ್ತ್ರದ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮೋಡಗಳ ಗುಂಪುಗಳು ಹಾರಿ ಹೋಗಿ, ಆಕಾಶವು ನಿಲೋತ್ಪಲದ ಹೂವಿನ ಹಾಳೆಯಂತೆ ನಿರ್ಮಲವಾಗಿ ಹೊಳೆಯಿತು.
ವಾಯುನಾ ಚಾತಿಘೋರೇಣ ಕಮ್ಪಿತಾಸ್ತೇ ತು ದಾನವಾಃ ನ ಶೇಕುಸ್ತತ್ರ ತೇ ಸ್ಥಾತುಂ ರಣೇ ಽತಿಬಲಿನೋ ಽಪಿ ಯೇ
ಆ ಭಯಾನಕವಾದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ದಾನವರು ತೀವ್ರವಾಗಿ ನಡುಗಿದರು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಬಲಶಾಲಿಗಳಾದರೂ ಅವರು ಅಲ್ಲೇ ನಿಲ್ಲಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
ತದಾ ಜಮ್ಭೋ ಽಭವಚ್ಛೈಲೋ ದಶಯೋಜನವಿಸ್ತೃತಃ ಮಾರುತಪ್ರತಿಘಾತಾರ್ಥಂ ದಾನವಾನಾಂ ಭಯಾಪಹಃ
ಆಗ ಜಂಭನು ಹತ್ತು ಯೋಜನೆ ಅಗಲದ ಪರ್ವತವಾಗಿ ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡನು, ಗಾಳಿಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಮತ್ತು ದಾನವರ ಭಯವನ್ನು ದೂರಮಾಡಲು.
ಮುಕ್ತನಾನಾಯುಧೋದಗ್ರತೇಜೋ ಽಭಿಜ್ವಲಿತದ್ರುಮಃ ತತಃ ಪ್ರಶಮಿತೇ ವಾಯೌ ದೈತ್ಯೇನ್ದ್ರೇ ಪರ್ವತಾಕೃತೌ
ಅನೇಕ ಅಸ್ತ್ರಗಳ ಜ್ವಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ, ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುವ ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ, ಗಾಳಿಯು ಶಾಂತವಾದಾಗ ದೈತ್ಯರ ರಾಜನು ಪರ್ವತದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದನು.
ಮಹಾಶನೀಂ ವಜ್ರಮಯೀಂ ಮುಮೋಚಾಶು ಶತಕ್ರತುಃ ತಯಾಶನ್ಯಾ ಪತಿತಯಾ ದೈತ್ಯಸ್ಯಾಚಲರೂಪಿಣಃ
ನೂರಾರು ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ ಶತಕ್ರತುನು ತಕ್ಷಣವೇ ವಜ್ರದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಮಹಾ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊರಬಿಟ್ಟನು; ಆ ಅಸ್ತ್ರವು ಪರ್ವತರೂಪದ ದೈತ್ಯನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಾಗ,
ಕನ್ದರಾಣಿ ವ್ಯಶೀರ್ಯನ್ತ ಸಮನ್ತಾನ್ನಿರ್ಝರಾಣಿ ತು ತತಃ ಸಾ ದಾನವೇನ್ದ್ರಸ್ಯ ಶೈಲಮಾಯಾ ನ್ಯವರ್ತತ
ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪರ್ವತದ ಗುಹೆಗಳು ಮತ್ತು ಜಲಪಾತಗಳು ಚೂರು ಚೂರಾಗಿ ಬಿದ್ದವು; ನಂತರ ದಾನವರ ರಾಜನ ಪರ್ವತಮಾಯೆ ಅಳಿದುಹೋಯಿತು.
ನಿವೃತ್ತಶೈಲಮಾಯೋ ಽಥ ದಾನವೇನ್ದ್ರೋ ಮದೋತ್ಕಟಃ ಬಭೂವ ಕುಞ್ಜರೋ ಭೀಮೋ ಮಹಾಶೈಲಸಮಾಕೃತಿಃ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದಾನವರಾಜನು ಗರ್ವದಿಂದ ತುಂಬಿಕೊಂಡು, ಭಯಂಕರವಾದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಗಜದ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿದನು. ಆ ಗಜನು ದೊಡ್ಡ ಪರ್ವತದಂತೆ ಭೀಕರವಾಗಿದ್ದನು.
ಸ ಮಮರ್ದ ಸುರಾನೀಕಂ ದನ್ತೈಶ್ಚಾಪ್ಯಹನತ್ಸುರಾನ್ ಬಭಞ್ಜ ಪೃಷ್ಠತಃ ಕಾಂಶ್ಚಿತ್ ಕರೇಣಾವೇಷ್ಟ್ಯ ದಾನವಃ
ಆ ಗಜರೂಪದ ದಾನವನು ದೇವತೆಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ತುಳಿದು, ತನ್ನ ದಂತಗಳಿಂದ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಕೆಲವರನ್ನು ತನ್ನ ಸೊಂಡಿಲಿನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಹಿಮ್ಮುಖವಾಗಿ ಒಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ತತಃ ಕ್ಷಪಯತಸ್ತಸ್ಯ ಸುರಸೈನ್ಯಾನಿ ವೃತ್ರಹಾ ಅಸ್ತ್ರಂ ತ್ರೈಲೋಕ್ಯದುರ್ಧರ್ಷಂ ನಾರಸಿಂಹಂ ಮುಮೋಚ ಹ
ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಇಂದ್ರನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಜಯಿಸಲಾಗದ ನಾರಸಿಂಹಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದನು.
ತತಃ ಸಿಂಹಸಹಸ್ರಾಣಿ ನಿಶ್ಚೇರುರ್ಮನ್ತ್ರತೇಜಸಾ ಕೃಷ್ಣದಂಷ್ಟ್ರಾಟ್ಟಹಾಸಾನಿ ಕ್ರಕಚಾಭನಖಾನಿ ಚ
ಆ ಅಸ್ತ್ರದ ಮಂತ್ರಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಸಿಂಹಗಳು ಹೊರಬಂದವು. ಅವುಗಳ ದವಳಗಳು ಕಪ್ಪಾಗಿದ್ದು, ಭಯಾನಕ ನಗುವಿನಿಂದ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಾ, ಹಂಚಿನಂತೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ನೋಖುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವು.
ತೈರ್ವಿಪಾಟಿತಗಾತ್ರೋ ಽಸೌ ಗಜಮಾಯಾಂ ವ್ಯಪೋಥಯತ್ ತತಶ್ಚಾಶೀವಿಷೋ ಘೋರೋ ಽಭವತ್ಫಣಶತಾಕುಲಃ
ಆ ಸಿಂಹಗಳು ದಾನವನ ದೇಹವನ್ನು ಚೂರುಚೂರಾಗಿ ಕಿತ್ತುಹಾಕಿದವು. ಆಗ ಅವನು ಗಜರೂಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ನೂರಾರು ಫಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಭಯಂಕರ ನಾಗರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿದನು.
ವಿಷನಿಃಶ್ವಾಸನಿರ್ದಗ್ಧಂ ಸುರಸೈನ್ಯಂ ಮಹಾರಥಃ ತತೋ ಽಸ್ತ್ರಂ ಗಾರುಡಂ ಚಕ್ರೇ ಶಕ್ರಶ್ಚಾರುಭುಜಸ್ತದಾ
ಆ ನಾಗನು ವಿಷದ ಉಸಿರಿನಿಂದ ದೇವತೆಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸುಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ಆಗ ಸುಂದರವಾದ ಭುಜಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಶಕ್ರನು ಗರುಡಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದನು.
ತತೋ ಗರುತ್ಮತಸ್ತಸ್ಮಾತ್ ಸಹಸ್ರಾಣಿ ವಿನಿರ್ಯಯುಃ ತೈರ್ಗರುತ್ಮದ್ಭಿರಾಸಾದ್ಯ ಜಮ್ಭೋ ಭುಜಗರೂಪವಾನ್ ಕೃತಸ್ತು ಖಣ್ಡಶೋ ದೈತ್ಯಃ ಸಾಸ್ಯ ಮಾಯಾ ವ್ಯನಶ್ಯತ
ಆ ಗರುಡಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಗರುಡಗಳು ಹೊರಬಂದವು. ಆ ಗರುಡಗಳು ನಾಗರೂಪದಲ್ಲಿದ್ದ ಜಂಭನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿ, ಆ ದಾನವನನ್ನು ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿ, ಅವನ ಮಾಯೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದವು.
ಪ್ರನಷ್ಟಾಯಾಂ ತು ಮಾಯಾಯಾಂ ತತೋ ಜಮ್ಭೋ ಮಹಾಸುರಃ ಚಕಾರ ರೂಪಮತುಲಂ ಚನ್ದ್ರಾದಿತ್ಯಪಥಾನುಗಮ್ ವಿವೃತ್ತವದನೋ ಗ್ರಸ್ತುಮ್ ಇಯೇಷ ಸುರಪುಂಗವಾನ್
ಮಾಯೆ ನಾಶವಾದಾಗ, ಮಹಾಸುರ ಜಂಭನು ಚಂದ್ರನು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನು ಸಾಗುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವಂತೆ, ಅಪೂರ್ವವಾದ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿದನು. ಅವನು ಬಾಯನ್ನು ವಿಶಾಲವಾಗಿ ತೆರೆದು, ದೇವತೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ನುಂಗಲು ಹೊರಟನು.
ತತೋ ಽಸ್ಯ ವಿವಿಶುರ್ವಕ್ತ್ರಂ ಸಮಹಾರಥಕುಞ್ಜರಾ ಸುರಸೇನಾವಿಶದ್ಭೀಮಂ ಪಾತಾಲೋತ್ತಾನತಾಲುಕಮ್
ಆಗ ದೇವತೆಗಳ ಸೇನೆ, ಮಹಾರಥಗಳು ಮತ್ತು ಗಜಗಳೊಂದಿಗೆ, ಪಾತಾಳದಂತೆ ಭಯಂಕರವಾಗಿದ್ದ ಅವನ ಬಾಯಿಗೆ ಒಳಗೆ ಹೋದವು.
ಸೈನ್ಯೇಷು ಗ್ರಸ್ಯಮಾನೇಷು ದಾನವೇನ ಬಲೀಯಸಾ ಶಕ್ರೋ ದೈನ್ಯಂ ಸಮಾಪನ್ನಃ ಶ್ರಾನ್ತಬಾಹುಃ ಸವಾಹನಃ
ಆ ಬಲಶಾಲಿ ದಾನವನು ತನ್ನ ಬಾಯಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ನುಂಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಶಕ್ರನು ತನ್ನ ಕೈಗಳು ದಣಿದು, ತನ್ನ ವಾಹನದೊಡನೆ ನಿರಾಶೆಯಿಂದ ಕುಳಿತನು.
ಕರ್ತವ್ಯತಾಂ ನಾಧ್ಯಗಚ್ಛತ್ ಪ್ರೋವಾಚೇದಂ ಜನಾರ್ದನಮ್ ಕಿಮನನ್ತರಮತ್ರಾಸ್ತಿ ಕರ್ತವ್ಯಸ್ಯಾವಶೇಷಿತಮ್
ಅವನಿಗೆ ಮುಂದೇನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ಅವನು ಜನಾರ್ದನನನ್ನು ನೋಡಿ, 'ಇನ್ನೂ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕೆಲಸ ಉಳಿದಿದೆಯೆ?' ಎಂದು ಕೇಳಿದನು.
ಯದಾಶ್ರಿತ್ಯ ಘಟಾಮೋ ಽಸ್ಯ ದಾನವಸ್ಯ ಯುಯುತ್ಸವಃ ತತೋ ಹರಿರುವಾಚೇದಂ ವಜ್ರಾಯುಧಮುದಾರಧೀಃ
'ನಾವು ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಉತ್ಸುಕನಾಗಿ ಈ ದಾನವನಿಗೆ ಎದುರಿಸಬೇಕಾದ ಆಧಾರವೇನು?' ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಮಹಾಮನಸ್ಸುಳ್ಳ ಹರಿಯು ವಜ್ರಾಯುಧಧಾರಿಯ ಶಕ್ರನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು.
ನ ಸಾಂಪ್ರತಂ ರಣಸ್ತ್ಯಾಜ್ಯಸ್ ತ್ವಯಾ ಕಾತರಭೈರವಃ ವರ್ಧಸ್ವಾಶು ಮಹಾಮಾಯಾಂ ಪುರಂದರ ರಿಪುಂ ಪ್ರತಿ
'ಈಗ ಭಯದಿಂದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡುವ ಸಮಯವಲ್ಲ, ಪುರಂದರ. ಶೀಘ್ರವೇ ನಿನ್ನ ಮಹಾಮಾಯೆಯನ್ನು ಶಕ್ತಿಪಡಿಸಿ ಶತ್ರುವಿಗೆ ಎದುರಿಸು.'
ಮಯೈಷ ಲಕ್ಷಿತೋ ದೈತ್ಯೋ ಽಧಿಷ್ಠಿತಃ ಪ್ರಾಪ್ತಪೌರುಷಃ ಮಾ ಶಕ್ರ ಮೋಹಮಾಗಚ್ಛ ಕ್ಷಿಪ್ರಮಸ್ತ್ರಂ ಸ್ಮರ ಪ್ರಭೋ
'ಈ ದಾನವನು ನನ್ನಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಅವನನ್ನು ನಾನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡು ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. ಶಕ್ರನೇ, ಮೋಹಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಬೇಡ; ತಕ್ಷಣ ನಿನ್ನ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ನೆನಪಿಸು, ಪ್ರಭುವೇ.'