ವಿರೋಚನ ಇತಿ ಪ್ರಾಹುಸ್ ತಸ್ಮಾತ್ತ್ವಾಂ ದೇವದಾನವಾಃ ಶೂದ್ರೇಣ ಕ್ರಿಯಮಾಣಸ್ಯ ವ್ರತಸ್ಯ ತವ ದರ್ಶನಾತ್ ಈದೃಶೀಂ ರೂಪಸಮ್ಪತ್ತಿಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ವಿಸ್ಮಿತವಾನಹಮ್
ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರು ನಿನ್ನನ್ನು ವಿರೋಚನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಶೂದ್ರನು ಮಾಡಿದ ವ್ರತವನ್ನು ನೀನು ನೋಡಿದ್ದರಿಂದ, ನಿನ್ನ ಅದ್ಭುತ ರೂಪವನ್ನು ನೋಡಿ ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟೆ.
ಸಾಧು ಸಾಧ್ವಿತಿ ತೇನೋಕ್ತಮ್ ಅಹೋ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಮುತ್ತಮಮ್ ಪಶ್ಯತೋ ಽಪಿ ಭವೇದ್ರೂಪಮ್ ಐಶ್ವರ್ಯಂ ಕಿಮು ಕುರ್ವತಃ
'ಅದ್ಭುತ, ಅದ್ಭುತ!' ಎಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನು; 'ಅಯ್ಯೋ, ಎಂತಹ ಮಹಿಮೆ! ನೋಡಿದರೂ ರೂಪ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ—ಹಾಗಾದರೆ ಮಾಡುವವರಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಸಿಗಬಹುದು!'
ಯಸ್ಮಾಚ್ಚ ಭಕ್ತ್ಯಾ ಧರಣೀಸುತಸ್ಯ ವಿನಿನ್ದ್ಯಮಾನೇನ ಗವಾದಿದಾನಮ್ ಆಲೋಕಿತಂ ತೇನ ಸುರಾರಿಗರ್ಭೇ ಸಮ್ಭೂತಿರೇಷಾ ತವ ದೈತ್ಯ ಜಾತಾ
ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಧರಣಿಯ ಪುತ್ರನಿಗೆ ನೀಡಿದ ಗೋವುಗಳೂ ಇತರ ದಾನಗಳೂ, ಅವು ಹೀನವಾಗಿ ಕಾಣಲ್ಪಟ್ಟರೂ, ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರುವಿನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನೀನು ಹುಟ್ಟಿದ ಕಾರಣವೇ ಇದಾಗಿದೆ, ದೈತ್ಯನೇ.
ಅಥ ತದ್ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಭಾರ್ಗವಸ್ಯ ಮಹಾತ್ಮನಃ ಪ್ರಹ್ರಾದನನ್ದನೋ ವೀರಃ ಪುನಃ ಪಪ್ರಚ್ಛ ವಿಸ್ಮಿತಃ
ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಭಾರ್ಗವನು ಹೇಳಿದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಪ್ರಹ್ಲಾದನ ಮಗನು, ಆ ವೀರನು, ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿದನು.
ಭಗವಂಸ್ತದ್ವ್ರತಂ ಸಮ್ಯಕ್ ಶ್ರೋತುಮಿಚ್ಛಾಮಿ ತತ್ತ್ವತಃ ದೀಯಮಾನಂ ತು ಯದ್ದಾನಂ ಮಯಾ ದೃಷ್ಟಂ ಭವಾನ್ತರೇ
ಭಗವಂತನೇ, ಆ ವ್ರತದ ಸತ್ಯವನ್ನು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ. ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಂಡ ದಾನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸು.
ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ಚ ವಿಧಿಂ ತಸ್ಯ ಯಥಾವದ್ವಕ್ತುಮರ್ಹಸಿ ಇತಿ ತದ್ವಚನಂ ಶ್ರುತ್ವಾ ಪುನಃ ಪ್ರೋವಾಚ ವಿಸ್ತರಾತ್
ಅದಿನ ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ವಿಧಿಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ವಿವರಿಸಬೇಕು. ಆ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂತರ, ಅವನು ಪುನಃ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ಚತುರ್ಥ್ಯಙ್ಗಾರಕದಿನೇ ಯದಾ ಭವತಿ ದಾನವ ಮೃದಾ ಸ್ನಾನಂ ತದಾ ಕುರ್ಯಾತ್ ಪದ್ಮರಾಗವಿಭೂಷಿತಃ
ನಾಲ್ಕನೇ ದಿನ ಅಂಗಳದಿನ ಬಂದಾಗ, ದಾನವನೇ, ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ಪದ್ಮರಾಗ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ಅಗ್ನಿರ್ಮೂರ್ಧಾ ದಿವೋ ಮನ್ತ್ರಂ ಜಪನ್ನಾಸ್ತೇ ಉದಙ್ಮುಖಃ ಶೂದ್ರಸ್ತೂಷ್ಣೀಂ ಸ್ಮರನ್ಭೌಮಮ್ ಆಸ್ತೇ ಭೋಗವಿವರ್ಜಿತಃ
ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಉತ್ತರಮುಖವಾಗಿ ಇಟ್ಟು, ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಜಪಿಸುತ್ತಾ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಶೂದ್ರನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಭೌಮನನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಬೇಕು, ಭೋಗಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
ತಥಾಸ್ತಮಿತ ಆದಿತ್ಯೇ ಗೋಮಯೇನಾನುಲೇಪಯೇತ್ ಪ್ರಾಙ್ಗಣಂ ಪುಷ್ಪಮಾಲಾಭಿರ್ ಅಕ್ಷತಾಭಿಃ ಸಮನ್ತತಃ
ಸೂರ್ಯನು ಅಸ್ತಮಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಅಂಗಳವನ್ನು ಗೋಮಯದಿಂದ ಲೇಪಿಸಿ, ಹೂಮಾಲೆಗಳೂ, ಅಕ್ಷತೆಗಳಿಂದಲೂ ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಅಲಂಕರಿಸಬೇಕು.
ಅಭ್ಯರ್ಚ್ಯಾಭಿಲಿಖೇತ್ಪದ್ಮಂ ಕುಙ್ಕುಮೇನಾಷ್ಟಪತ್ತ್ರಕಮ್ ಕುಙ್ಕುಮಸ್ಯಾಪ್ಯಭಾವೇ ತು ರಕ್ತಚನ್ದನಮಿಷ್ಯತೇ
ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಕುಂಕುಮದಿಂದ ಎಂಟು ದಳಗಳಿರುವ ಕಮಲವನ್ನು ಬಿಡಿಸಬೇಕು. ಕುಂಕುಮ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಕೆಂಪು ಚಂದನವನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
ಚತ್ವಾರಃ ಕರಕಾಃ ಕಾರ್ಯಾ ಭಕ್ಷ್ಯಭೋಜ್ಯಸಮನ್ವಿತಾಃ ತಣ್ಡುಲೈ ರಕ್ತಶಾಲೀಯೈಃ ಪದ್ಮರಾಗೈಶ್ಚ ಸಂಯುತಾಃ
ನಾಲ್ಕು ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಭಕ್ಷ್ಯ-ಭೋಜ್ಯಗಳನ್ನು, ಕೆಂಪು ಶಾಲಿ ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಪದ್ಮರಾಗ ರತ್ನಗಳನ್ನು ಹಾಕಬೇಕು.
ಚತುಷ್ಕೋಣೇಷು ತಾನ್ಕೃತ್ವಾ ಫಲಾನಿ ವಿವಿಧಾನಿ ಚ ಗನ್ಧಮಾಲ್ಯಾದಿಕಂ ಸರ್ವಂ ತಥೈವ ವಿನಿವೇದಯೇತ್
ಆ ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ವಿವಿಧ ಹಣ್ಣುಗಳು, ಸುಗಂಧ, ಹೂಮಾಲೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಸುವರ್ಣಶೃಙ್ಗೀಂ ಕಪಿಲಾಮ್ ಅಥಾರ್ಚ್ಯ ರೌಪ್ಯೈಃ ಸುರೈಃ ಕಾಂಸ್ಯದೋಹಾಂ ಸವತ್ಸಾಮ್ ಧುರಂಧರಂ ರಕ್ತಮತೀವ ಸೌಮ್ಯಂ ಧಾನ್ಯಾನಿ ಸಪ್ತಾಮ್ಬರಸಂಯುತಾನಿ
ಸುವರ್ಣ ಶೃಂಗವಿರುವ ಕಪಿಲಾ ಹಸುವಿಗೆ ಪೂಜೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಬೆಳ್ಳಿಯ ಪಾತ್ರೆ, ಕಂಚಿನ ಹಾಲುಪಾತ್ರೆ, ಕರುವಿರುವ ಹಸು, ಮೃದುವಾದ ಕೆಂಪು ಎತ್ತು, ಏಳು ಬಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಟ್ಟನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಅಙ್ಗುಷ್ಠಮಾತ್ರಂ ಪುರುಷಂ ತಥೈವ ಸೌವರ್ಣಮತ್ಯಾಯತಬಾಹುದಣ್ಡಮ್ ಚತುರ್ಭುಜಂ ಹೇಮಮಯೇ ನಿವಿಷ್ಟಂ ಪಾತ್ರೇ ಗುಡಸ್ಯೋಪರಿ ಸರ್ಪಿಯುಕ್ತೇ
ಅಂಗುಷ್ಠದಷ್ಟು ಗಾತ್ರದ, ಉದ್ದವಾದ ಕೈಗಳಿರುವ, ನಾಲ್ಕು ಕೈಗಳಿರುವ ಚಿನ್ನದ ಪುರುಷ ಮೂರ್ತಿಯನ್ನು, ಚಿನ್ನದ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಲ್ಲ ಮತ್ತು ತುಪ್ಪದ ಮೇಲೆ ಇರಿಸಬೇಕು.
ಸಮಸ್ತಯಜ್ಞಾಯ ಜಿತೇನ್ದ್ರಿಯಾಯ ಪಾತ್ರಾಯ ಶೀಲಾನ್ವಯಸಂಯುತಾಯ ದಾತವ್ಯಮೇತತ್ಸಕಲಂ ದ್ವಿಜಾಯ ಕುಟುಮ್ಬಿನೇ ನೈವ ತು ದಾಮ್ಭಿಕಾಯ ಸಮರ್ಪಯೇದ್ವಿಪ್ರವರಾಯ ಭಕ್ತ್ಯಾ ಕೃತಾಞ್ಜಲಿಃ ಪೂರ್ವಮುದೀರ್ಯ ಮನ್ತ್ರಮ್
ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಯಜ್ಞಗಳಿಗೆ ಯೋಗ್ಯನಾದ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ, ಉತ್ತಮ ಶೀಲವಿರುವ, ಗೃಹಸ್ಥನಾದ ದ್ವಿಜನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು. ದಂಬಿಕನಿಗೆ ಕೊಡಬಾರದು. ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಮಂತ್ರವನ್ನು ಹೇಳಿ, ಉತ್ತಮ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಭೂಮಿಪುತ್ರ ಮಹಾಭಾಗ ಸ್ವೇದೋದ್ಭವ ಪಿನಾಕಿನಃ ರೂಪಾರ್ಥೀ ತ್ವಾಂ ಪ್ರಪನ್ನೋ ಽಹಂ ಗೃಹಾಣಾರ್ಘ್ಯಂ ನಮೋ ಽಸ್ತು ತೇ
ಭೂಮಿಯ ಪುತ್ರನೇ, ಮಹಾಭಾಗ, ಪಿನಾಕಧಾರಿಯ ಸ್ವೇತದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದವನೇ, ನಿನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಅರ್ಘ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಮನ್ತ್ರೇಣಾನೇನ ದತ್ತ್ವಾರ್ಘ್ಯಂ ರಕ್ತಚನ್ದನವಾರಿಣಾ ತತೋ ಽರ್ಚಯೇದ್ವಿಪ್ರವರಂ ರಕ್ತಮಾಲ್ಯಾಮ್ಬರಾದಿಭಿಃ
ಈ ಮಂತ್ರದಿಂದ ಅರ್ಘ್ಯವನ್ನು ಕೆಂಪು ಚಂದನದ ನೀರಿನಿಂದ ನೀಡಿ, ನಂತರ ಉತ್ತಮ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಕೆಂಪು ಹೂಮಾಲೆ, ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ದದ್ಯಾತ್ತೇನೈವ ಮನ್ತ್ರೇಣ ಭೌಮಂ ಗೋಮಿಥುನಾನ್ವಿತಮ್ ಶಯ್ಯಾಂ ಚ ಶಕ್ತಿತೋ ದದ್ಯಾತ್ ಸರ್ವೋಪಸ್ಕರಸಂಯುತಾಮ್
ಅದೇ ಮಂತ್ರದಿಂದ ಭೌಮ ದಾನವನ್ನು, ಗೋವುಗಳ ಜೋಡಿಯನ್ನು, ಹಾಗೆಯೇ ಶಕ್ತಿಯಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಗಳಿರುವ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಕೊಡಬೇಕು.
ಯದ್ಯದಿಷ್ಟತಮಂ ಲೋಕೇ ಯಚ್ಚಾಸ್ಯ ದಯಿತಂ ಗೃಹೇ ತತ್ತದ್ಗುಣವತೇ ದೇಯಂ ತದೇವಾಕ್ಷಯ್ಯಮಿಚ್ಛತಾ
ಯಾವುದು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಇಷ್ಟವಾದದು, ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಿಯವಾದದು, ಅದನ್ನು ಆ ಗುಣವಂತನಿಗೆ ಕೊಡಬೇಕು. ನಿರಂತರ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವವನು ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಕು.
ಪ್ರದಕ್ಷಿಣಂ ತತಃ ಕೃತ್ವಾ ವಿಸರ್ಜ್ಯ ದ್ವಿಜಪುಂಗವಮ್ ನಕ್ತಮಕ್ಷಾರಲವಣಮ್ ಅಶ್ನೀಯಾದ್ಘೃತಸಂಯುತಮ್
ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿ, ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠನನ್ನು ವಿದಾಯ ಮಾಡಿ, ರಾತ್ರಿ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಪ್ಪಿಲ್ಲದ, ತುಪ್ಪ ಮಿಶ್ರಿತ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸಬೇಕು.
ಭಕ್ತ್ಯಾ ಯಸ್ತು ಪುನಃ ಕುರ್ಯಾದ್ ಏವಮಙ್ಗಾರಕಾಷ್ಟಕಮ್ ಚತುರೋ ವಾಥ ವಾ ತಸ್ಯ ಯತ್ಪುಣ್ಯಂ ತದ್ವದಾಮಿ ತೇ
ಯಾರು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ಅಂಗಳಾರಕ ಅಷ್ಟಕವನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಬಾರಿ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಲ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗಾಗುವ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ನಾನೀಗ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ರೂಪಸೌಭಾಗ್ಯಸಮ್ಪನ್ನಃ ಪುನರ್ಜನ್ಮನಿ ಜನ್ಮನಿ ವಿಷ್ಣೌ ವಾಥ ಶಿವೇ ಭಕ್ತಃ ಸಪ್ತದ್ವೀಪಾಧಿಪೋ ಭವೇತ್
ಅವರು ಪ್ರತೀ ಜನ್ಮದಲ್ಲೂ ಸುಂದರತೆ, ಭಾಗ್ಯ ಮತ್ತು ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ; ವಿಷ್ಣು ಅಥವಾ ಶಿವನ ಭಕ್ತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ; ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಬಹುದು.
ಸಪ್ತ ಕಲ್ಪಸಹಸ್ರಾಣಿ ರುದ್ರಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ ತಸ್ಮಾತ್ತ್ವಮಪಿ ದೈತ್ಯೇನ್ದ್ರ ವ್ರತಮೇತತ್ಸಮಾಚರ
ಅವರು ಏಳು ಸಾವಿರ ಯುಗಗಳ ಕಾಲ ರುದ್ರನ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ದೈತ್ಯರ ರಾಜನೇ, ನೀನು ಕೂಡ ಈ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಬೇಕು.
ಇತ್ಯೇವಮುಕ್ತ್ವಾ ಭೃಗುನನ್ದನೋ ಽಪಿ ಜಗಾಮ ದೈತ್ಯಶ್ಚ ಚಕಾರ ಸರ್ವಮ್ ತ್ವಂ ಚಾಪಿ ರಾಜನ್ಕುರು ಸರ್ವಮೇತದ್ ಯತೋ ಽಕ್ಷಯಂ ವೇದವಿದೋ ವದನ್ತಿ
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ಭೃಗು ಪುತ್ರನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೋದನು; ದೈತ್ಯನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಿದನು. ರಾಜನೇ, ನೀನು ಕೂಡ ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮಾಡು, ಏಕೆಂದರೆ ವೇದವನ್ನು ಅರಿತವರು ಇದನ್ನು ಕ್ಷಯವಾಗದ ಪುಣ್ಯವೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ತಥೇತಿ ಸಮ್ಪೂಜ್ಯ ಸ ಪಿಪ್ಪಲಾದಂ ವಾಕ್ಯಂ ಚಕಾರಾದ್ಭುತವೀರ್ಯಕರ್ಮಾ ಶೃಣೋತಿ ಯಶ್ಚೈನಮನನ್ಯಚೇತಾಸ್ ತಸ್ಯಾಪಿ ಸಿದ್ಧಿಂ ಭಗವಾನ್ವಿಧತ್ತೇ
'ಹೌದು' ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅವನು ಪಿಪ್ಪಲಾದನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದನು, ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿಯ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನು. ಯಾರು ಏನಾದರೂ ಮನಸ್ಸು ಬೇರೆಡೆ ಹೋಗದೆ ಇದನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರಿಗೂ ಭಗವಂತನು ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾನೆ.
ಅಥಾತಃ ಶೃಣು ಭೂಪಾಲ ಪ್ರತಿಶುಕ್ರಂ ಪ್ರಶಾನ್ತಯೇ ಯಾತ್ರಾರಮ್ಭೇ ಽವಸಾನೇ ಚ ತಥಾ ಶುಕ್ರೋದಯೇ ತ್ವಿಹ
ಇಗೋ ರಾಜನೇ, ಶುಕ್ರನ ಶಾಂತಿಯಿಗಾಗಿ ಮಾಡುವ ಪೂಜೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳು. ಪ್ರಯಾಣ ಆರಂಭದಲ್ಲೂ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕೂಡ, ಹಾಗೆಯೇ ಇಲ್ಲಿ ಶುಕ್ರೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು.
ರಾಜತೇ ವಾಥ ಸೌವರ್ಣೇ ಕಾಂಸ್ಯಪಾತ್ರೇ ಽಥವಾ ಪುನಃ ಶುಕ್ಲಪುಷ್ಪಾಮ್ಬರಯುತೇ ಸಿತತಣ್ಡುಲಪೂರಿತೇ
ಬೆಳ್ಳಿಯ ಅಥವಾ ಚಿನ್ನದ ಅಥವಾ ಕಂಚಿನ ಪಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ, ಬಿಳಿ ಹೂವು, ಬಿಳಿ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಅಕ್ಕಿಯಿಂದ ತುಂಬಿಸಿ ಇದನ್ನು ತಯಾರಿಸಬೇಕು.
ವಿಧಾಯ ರಾಜತಂ ಶುಕ್ರಂ ಶುಚಿಮುಕ್ತಾಫಲಾನ್ವಿತಮ್ ಮನ್ತ್ರೇಣಾನೇನ ತತ್ಸರ್ವಂ ಸಾಮಗಾಯ ನಿವೇದಯೇತ್
ಶುಚಿಯಾದ ಬೆಳ್ಳಿಯನ್ನು, ಮುತ್ತುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿ, ಈ ಮಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಾಮಗಾನ ಮಾಡುವವನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು.
ನಮಸ್ತೇ ಸರ್ವಲೋಕೇಶ ನಮಸ್ತೇ ಭೃಗುನನ್ದನ ಕವೇ ಸರ್ವಾರ್ಥಸಿದ್ಧ್ಯರ್ಥಂ ಗೃಹಾಣಾರ್ಘ್ಯಂ ನಮೋ ಽಸ್ತು ತೇ
ಸಕಲ ಲೋಕಗಳ ಒಡೆಯನೇ, ಭೃಗು ಪುತ್ರನೇ, ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಪೂರೈಸಲು ಈ ಅರ್ಘ್ಯವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು; ನಿನಗೆ ಪುನಃ ನಮಸ್ಕಾರ.
ಏವಮಸ್ಯೋದಯೇ ಕುರ್ವನ್ ಯಾತ್ರಾದಿಷು ಚ ಭಾರತ ಸರ್ವಾನ್ಕಾಮಾನವಾಪ್ನೋತಿ ವಿಷ್ಣುಲೋಕೇ ಮಹೀಯತೇ
ಹೀಗೆ ಶುಕ್ರೋದಯದ ಸಮಯದಲ್ಲೂ, ಪ್ರಯಾಣ ಆರಂಭದಲ್ಲೂ ಮಾಡುವವನು, ಭರತಕುಲದವನೇ, ಎಲ್ಲ ಕಾಮನೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣುಲೋಕದಲ್ಲಿ ಗೌರವವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾನೆ.