ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹಾದೈತ್ಯನಾದ ವೀರಕನು ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ, "ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಮರಣವಾಗಲಿ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಅಮರನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಆ ಕಮಲಜನನ ಬ್ರಹ್ಮನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನಿನ್ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ಬದಲಾವಣೆ ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ನಿನಗೆ ಮರಣ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು ಸಂಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ವೀರಕನು ತನ್ನನ್ನು ಅಮರನೆಂದು ಭಾವಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ನಾಶದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡನು. ಗಜಾನನನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು, ಅವನು ಸರ್ಪರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಒಂದು ಬಿರುಕಿನ ಮೂಲಕ ಒಳಗೆ ಹೋದನು. ಗಜೇಶ್ವರನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ, ಆ ಭಯಂಕರ ದಾನವನು ಅವನಿಗೆ ಕಾಣದೆ ನಗರಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ದೇವರ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರವೆಶಿಸಿದನು. ಸರ್ಪರೂಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಆ ಮಹಾಸುರನು ಉಮಾದೇವಿಯ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು; ಪರ್ವತಪತಿಯನ್ನೂ ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ, ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಮರುಳುಗೊಂಡಿತ್ತು. ತನ್ನ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಅವನು ಎಲ್ಲರೂ ಅಚ್ಚರಿಪಡುವಂತಹ, ಆಕರ್ಷಕವಾದ, ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ, ಗುರುತಿನ ಗುರುತುಗಳು ಮರೆಮಾಡಿದ ರೂಪವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು. ಆ ದೈತ್ಯನು ತನ್ನ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ ವಜ್ರದಂತೆ ಬಲವಾದ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಪತಿಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಉಮಾರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಆ ದುಷ್ಟರೂಪದ, ಆದರೆ ಸುಂದರವಾದ ದೈತ್ಯನು ಅದ್ಭುತ ಆಭರಣಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತ್ರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿಕೊಂಡು ಹರನ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಯಿತು. ಪರ್ವತಪತಿ ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ಆ ಮಹಾಸುರನನ್ನು ಪರ್ವತಕನ್ಯೆಯೆಂದು ಭಾವಿಸಿ ಆಲಿಂಗನ ಮಾಡಿದನು. "ನಿನ್ನ ಸ್ವಭಾವ ನಿಜವಾಗಿಯೇ ನಿಸ್ವಾರ್ಥ, ಪರ್ವತಕನ್ಯೆ; ನೀನು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಅರಿತು ಬಂದಿರುವೆ, ಇದು ನಿನ್ನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ವರ್ತನೆ," ಎಂದು ಹರನು ಕೇಳಿದನು. "ನೀನು ಇಲ್ಲದೆ ಮೂರು ಲೋಕಗಳು ಖಾಲಿಯೆಂದು ಭಾವಿಸಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬಂದಿರುವೆ; ಇದು ನಿನ್ನಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ," ಎಂದು ಹರನು ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ದೈತ್ಯಾಧಿಪತಿಯು ಸ್ವಲ್ಪ ನಗುತ್ತಾ, ತಾನೇ ಯಾರು ಎಂಬುದನ್ನು ಹರನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ. "ನಿನ್ನ ಅಪೂರ್ವ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಲು ಹೋದಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದೆ," ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಶಂಕರನು ಸ್ವಲ್ಪ ಅನುಮಾನಗೊಂಡನು; ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿ, ನಗುತ್ತಾ ಆ ದೇವರು ಆಲೋಚನೆ ಮಾಡಿದನು: "ಈಕೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆ ಈಡೇರದೆ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಏನು ಸಂಶಯ?" ಎಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಿದನು. ಹರನು ಆಕೆಯ ಗುರುತು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಮಲಚಿಹ್ನೆ ಕಾಣಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ಪಿನಾಕಧಾರಿ ಹರನು ಆ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕೂದಲಿನ ಗುಡ್ಡ ಕಂಡನು ಮತ್ತು ದೈತ್ಯನ ಮಾಯೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ತನ್ನ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದನು. ತನ್ನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಆ ದೈತ್ಯನನ್ನು ಹೊಡೆದನು. ಆದರೂ ವೀರಕನು ತನ್ನ ದೈತ್ಯಾಧಿಪತಿ ಬಲಿಯಾದುದನ್ನು ಅರಿಯಲಿಲ್ಲ. ಹರಿಯು ಮಹಿಳಾರೂಪದಲ್ಲಿ ದೈತ್ಯಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅದರ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸದೆ, ವೀರಕನು ಪರ್ವತಕನ್ಯೆಗೆ ಈ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ತಿಳಿಸಿದನು. ಗಾಳಿಯಂಥ ಬಾಯಿಯ ದೂತನಿಂದ ಈ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ ಪರ್ವತದೇವಿ, ಕೋಪದಿಂದ ಕಣ್ಣು ಕೆಂಪಾಗಿಸಿ, ದುಃಖದಿಂದ ಹೃದಯವು ಬಾಧಿತವಾಗಿ ತನ್ನ ಮಗ ವೀರಕನನ್ನು ಶಪಿಸಿದಳು. "ನೀನು ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತೊರೆದಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರು ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಶಂಕರನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆಯೆ—ಆದರಿಂದ, ಗಜಾನನ, ನಿನ್ನ ತಾಯಿ ಕಠಿಣ, ಬೊಬ್ಬು, ಜಡ, ಹೃದಯವಿಲ್ಲದವಳಾಗುವಳು—ಅಲ್ಕಲಿ, ಕಲ್ಲಿನಂತೆ." ಇದುವೇ ವೀರಕನ ಶಿಲಾರೂಪಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದು, ನಂತರ ಅವನು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಕಥೆಗಳ ವಿಷಯನಾಗಿದ್ದನು. ಪರ್ವತಕನ್ಯೆಯ ಶಾಪದ ಜೊತೆಗೆ, ಆಕೆಯ ಬಾಯಿಂದ ಕ್ರೋಧರೂಪಿಯಾದ ಸಿಂಹವು ಹೊರಬಂದಿತು, ಪ್ರಬಲವಾದ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ. ಆ ಸಿಂಹವು ಭಯಾಂಕರವಾದ ಮುಖ, ಜಟಾಮಂಡಿತ ಕಂಠ, ಎತ್ತಿದ ಮತ್ತು ಬಿದ್ದ ಬಾಲ, ಭಯಾನಕವಾದ ಬಾಯಿ ಮತ್ತು ಹೊರಚಾಚಿದ ಹಲ್ಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿತು. ಬಾಯಿ ಹರಿದು, ನಾಲಿಗೆ ಹೊರಬಿದ್ದ, ಕಬ್ಬಿಣದ ಹೊಟ್ಟೆಯುಳ್ಳ, ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಉಗುಳುತ್ತಿರುವ ಆ ಸಿಂಹವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಸತೀದೇವಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದಳು. ಅವಳ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ತಿಳಿದು, ಶುಭಕರನಾದ ಚತುರ್ಮುಖ ಬ್ರಹ್ಮನು ಆ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಬಂದು, ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗಿರಿಜೆಗೆ ಕೇಳಿದನು: "ಮಗಳು, ನೀನು ಏನು ಬಯಸುತ್ತೀಯೆ? ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದಂತಹದ್ದು ಏನು? ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಈ ತೀವ್ರ ತಪಸ್ಸನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು." ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಗಿರಿಜೆಯು ಗುರುಪಾದದ ಉಪದೇಶದ ಭಾರದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪದಗಳಲ್ಲಿ, ಬಹುಕಾಲದ ಆಸೆಯಾದ ಮನೋಭಿಲಾಷೆಯನ್ನು ವಚನದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಳು: "ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ನಾನು ಶಂಕರನನ್ನು ಪತಿಯಾಗಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ; ಆದರೂ ಅವರು ನನಗೆ 'ಕೃಷ್ಣವರ್ಣಿ' ಎಂದೆಂದು ಕರೆದು ಕೊಂಡರು. ನಾನು ಹೊಳೆಯುವ ಚಿನ್ನದಂತೆ ಆಗಲಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯಪತಿಯೊಡನೆ ಏಕರೂಪಿಯಾಗಿ, ಅವನಂತೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಗವೂ ಸಮವಾಗಿರಲಿ ಎಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ." ಅವಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕಮಲಾಸನ ಬ್ರಹ್ಮನು, "ತದಸ್ತು; ಇದಲ್ಲದೆ, ನೀನು ನಿನ್ನ ಪತಿಯ ದೇಹದ ಅರ್ಧಭಾಗವನ್ನು ಧರಿಸುವೆ," ಎಂದು ವರ ನೀಡಿದನು. ಆಗ ಅವಳು ತನ್ನ ಮಿಡಿದ ನೀಲಿ ಕಮಲದಂತೆ ಕಪ್ಪು ರೂಪವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದಳು. ಬೆಳಗಿನ ಬೆಳಕಿನಂತೆ ಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ ಚರ್ಮ, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಘಂಟೆ, ಮೂವರು ಕಣ್ಣುಗಳು, ವಿವಿಧ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಅಂಗಗಳು, ಹಳದಿ ರೇಷ್ಮೆ ಧರಿಸಿದ್ದಳು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮನು ಆ ದೇವಿಗೆ, ನೀಲಿ ಕಮಲದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶ ಹೊಂದಿದ್ದಳಿಗೆ, ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಪರ್ವತದ ಧೂಳಿನಿಂದ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದೆ. ಈಗ ನೀನು ನಿನ್ನ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೆ; ಈ ಸಿಂಹವು ದೇವಿಯ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನವಾದದು. ನೀನು ಅದನ್ನು ನಿನ್ನ ವಾಹನವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರು. ವಿಂಧ್ಯಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಹೋಗು; ಅಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸು. ಈ ಪಾಂಚಾಲ ಎಂಬ ಯಕ್ಷನು, ಯಕ್ಷರಾಜನ ಅನುಯಾಯಿ, ನೂರಾರು ಮಾಯಾಶಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿನ್ನ ಸೇವಕನಾಗಿ ನನಿಂದ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟನು." ಹೀಗೆ ಬ್ರಹ್ಮನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಕೌಶಿಕೀದೇವಿ ವಿಂಧ್ಯಪರ್ವತದತ್ತ ತೆರಳಿದರು; ಮತ್ತು ಉಮಾದೇವಿ, ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಂಡು ಪರ್ವತಪತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದಳು.