ನಿಮಿಯ ಆನೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೋದಾಗ, ದೇವತೆಗಳು ಭಯದಿಂದ ತಮ್ಮ ವಾಹನಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಓಡಿಹೋದರು; ಅವರು ತಮ್ಮ ಗುರಿಯನ್ನು ಮರೆಯುವಷ್ಟು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದರು. ದೇವತೆಗಳ ಆನೆಗಳು ಕೂಡ ನಿಮಿಯ ಆನೆಯ ವಾಸನೆಯಿಂದ ಭಯಪಟ್ಟು ಪರಾರಿಯಾದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವ ಸೇನೆಗಳೆಲ್ಲಾ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಇಂದ್ರನು ಎಂಟು ದಿಕ್ಕುಗಳ ಪಾಳುಗಾರರು ಮತ್ತು ಕೇಶವನೊಂದಿಗೆ ದೃಢವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದನು. ನಿಮಿಯ ಆನೆ ಇಂದ್ರನ ಐರಾವತದತ್ತ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಇಂದ್ರನ ಆನೆ ಭಯಾನಕ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ ಮುನ್ನಡೆದಿತು. ಬಹಳ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರೂ, ಅದು ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಆನೆ ಓಡಿಹೋದಾಗ ಪಾಕಶಾಸನನು ಅದನ್ನು ಏರಿ ಹೋದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆನೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ದೈತ್ಯಾಧಿಪತಿಯಾದ ನಿಮಿಯ ಸೇನೆಗಳತ್ತ ಎದುರಾಗಿ ಹೋರಾಡಿತು. ಆಗ ಶತಕ್ರತುನು ತನ್ನ ವಜ್ರಾಯುಧದಿಂದ ನಿಮಿಯನ್ನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದನು. ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಗದೆಯಿಂದ ಆ ಆನೆಗೆ ಬಲವಾಗಿ ಬಾಯಿಯ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದನು; ಆದರೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ನಿಮಿಯು ಆ ಹೊಡೆಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸಲೇ ಇಲ್ಲ. ಆತನು ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಐರಾವತದ ಹಿಪ್ನಲ್ಲಿ ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆದನು; ಆ ಹೊಡೆಯಿಂದ ಇಂದ್ರನ ಆನೆ ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತು. ಆ ಪರ್ವತಪ್ರಮಾಣದ ಆನೆ ತನ್ನ ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಟ್ಟಿತು; ಆದರೆ ಅದರ ಚಪಲತೆಯಿಂದ ಪುನಃ ವೇಗವಾಗಿ ಎದ್ದು ನಿಂತಿತು. ಆದರೂ, ನಿಮಿಯ ಆನೆಯ ಭಯದಿಂದ ದೇವತೆಗಳ ಆನೆ ಮತ್ತೆ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಿತು; ಆಗ ಧೂಳು ಹಾಗೂ ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಭಾರೀ ಗಾಳಿ ಬೀಸಿತು. ನಿಮಿಯ ಆನೆ ಎದುರಾಳಿಯತ್ತ ಮುಖ ಮಾಡುತ್ತಾ, ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುವ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಕಂಪಿಸಿದಂತೆ 흔ಡಿತು; ಅದರ ದೇಹದಿಂದ ರಕ್ತ ಹರಿಯುತ್ತಿದ್ದು, ಅದು ಕರಗಿದ ಲೋಹದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸರೋವರವಿರುವ ಪರ್ವತದಂತೆ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕುಬೇರನು ತನ್ನ ಭಾರವಾದ ಗದೆಯನ್ನು ದೈತ್ಯರಾಜನ ಆನೆಯ ಮೇಲೆ ಬಲದಿಂದ ಎಸೆದನು; ದೈತ್ಯರಾಜನು ತಲೆಮೇಲೆ ಬಿದ್ದುಹೋದನು. ಆನೆ ಆ ಗದೆ ಹೊಡೆಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಾಬರಿಯಾದಿತು; ಅದು ತನ್ನ ದಂತಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೂರಿ ಬಿದ್ದು, ಪರ್ವತದಂತೆ ನೆಲಕ್ಕುರುಳಿತು. ಆ ಆನೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ದೇವತೆಗಳ ಪಂಗಡಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಂಹದ ಗರ್ಜನೆಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೇಳಿಬಂದವು, ಆನೆಗಳ ಗರ್ಜನೆಗಳು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು. ಕುದುರೆಗಳ ಹಿಂಹಿಂಡುವ ಶಬ್ದ, ಧನುಸ್ಸಿನ ತಂತಿಗಳ ಮೊಳಗಾಟ—ಇವೆಲ್ಲವೂ ಆ ಆನೆ ಸತ್ತುದನ್ನು ನೋಡಿ, ನಿಮಿಯೂ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ದೇವತೆಗಳ ಸಿಂಹನಾದವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಜಂಭನು ಭಾರೀ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಕುದಿದು, ಹವನದ ಹತ್ತಿಯಂತೆ ಜ್ವಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಂಪಾಗಿ ದೇವತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೋಪದಿಂದ ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದವು; ಅವನು ತನ್ನ ಧನುಸ್ಸಿಗೆ ಬಾಣವನ್ನು ಇಟ್ಟು, "ಸ್ಥಿರವಾಗಿರಿ!" ಎಂದು ಕೂಗಿ, ತನ್ನ ಸಾರಥಿಯನ್ನು ಮುಂದಕ್ಕೆ ದೂಡಿದನು. ಅವನ ರಥವು ವೇಗವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅದು ಪೂರ್ವದ ಪರ್ವತದಿಂದ ಏಳುವ ಸಾವಿರ ಸೂರ್ಯರಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಯುದ್ಧಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ, ಗಂಟುಗಳ ಜಾಲದಿಂದ ಸೊಬಗುಗೊಂಡ, ಚಂದ್ರನಂತೆ ಬಿಳಿ ಛತ್ರವಿದ್ದ ಆ ರಥದಲ್ಲಿ ಜಂಭನು ಮುಂದೆ ಬಂತು. ಅವನು ದೇವಸೇನೆಗಳ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವಂತೆ ಬಾಣವನ್ನು ಧನುಸ್ಸಿಗೆ ತಳ್ಳಿಕೊಂಡು ಎದುರಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಶತಕ್ರತುನು ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ತನ್ನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಹಿಡಿದು, ಎಣ್ಣೆ ಹಚ್ಚಿದ, ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಅರ್ಧಚಂದ್ರಾಕಾರದ ಬಾಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ವೇಗವಾಗಿ ಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡಿ, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ಇಂದ್ರನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಂಭನ ಧನುಸ್ಸು ಮತ್ತು ಬಾಣವನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕಿದನು. ಆಗ ಜಂಭನು ಆ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಮತ್ತೊಂದು ಬಲಿಷ್ಠವಾದ, ವೇಗವಾದ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಸರ್ಪಗಳಂತೆ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಅವನು ಶಕ್ರನಿಗೆ ಹತ್ತು ಬಾಣಗಳನ್ನು ಕಂಠದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮೂರು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, ಎರಡು ಎರಡು ಭುಜಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಡೆದನು. ಶಕ್ರನು ಕೂಡ ದೈತ್ಯಾಧಿಪತಿಯ ಮೇಲೆ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿದನು; ಆದರೆ ದೈತ್ಯರಾಜನು ಶಕ್ರನ ಕೈಯಿಂದ ಬಂದ ಬಾಣಗಳನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಆಕಾಶದಲ್ಲೇ ಕಡಿದು ಹಾಕಿದನು. ಹತ್ತಿರ ಬಂದ ಪ್ರತಿಬಾಣವನ್ನು ಹತ್ತು ಬಾರಿ ಅಗ್ನಿಜ್ವಾಲೆಯಂತೆ ಹೊಳಪುವ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಕಡಿದನು; ನಂತರ ದೇವಾಧಿಪತಿಯು ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ ದೈತ್ಯಾಧಿಪತಿಯನ್ನು ಆವರಿಸಿದನು. ಅವನನ್ನು ಮೋಡಗಳು ಆಕಾಶವನ್ನು ಮಳೆಗಾಲದಲ್ಲಿ ಆವರಿಸುವಂತೆ ಆವರಿಸಿದನು; ಆದರೆ ದೈತ್ಯನು ಕೂಡ ಆ ಬಾಣಗಳ ಮಳೆಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಬಾಣಗಳಿಂದ ಚದುರಿಸಿದನು. ಗಾಳಿ ಮೋಡಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಹರಡಿದಂತೆ, ಶಕ್ರನು ಆಗ ಕೋಪ ಹಾಗೂ ಆತಂಕದಿಂದ ಏನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣಲಾರದೆ ಹೋದನು. ಆಗ ಅವನು ಅದ್ಭುತವಾದ ಗಂಧರ್ವಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ದೈತ್ಯಾಧಿಪತಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದನು; ಅದರ ಶಕ್ತಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ತುಂಬಿ, ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಗಂಧರ್ವನಗರಗಳು, ವಿವಿಧ ಕೋಟೆಗೋಡೆಗಳು, ಗೋಪುರಗಳು—all ಆ ಆಸ್ತ್ರದಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ರೂಪುಗೊಂಡವು; ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಆಯುಧಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿಯಿತು. ಆ ಆಯುಧಗಳ ಮಳೆಯಿಂದ ಪೀಡಿತವಾಗಿದ್ದ ದೈತ್ಯಸೇನೆಗಳು ಅಪ್ರಮಿತ ಶೌರ್ಯವುಳ್ಳ ಜಂಭನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದವು. ತಾನೂ ಪೀಡಿತನಾಗಿದ್ದರೂ, ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಇಂದ್ರನ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಪೀಡಿತನಾದ ಜಂಭನು ಧರ್ಮವನ್ನು ನೆನೆಸಿ ಭೀತರಾದವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಿದರು. ಆಗ ದಿತಿಪುತ್ರನು ಮಾಉಸಲಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದನು; ತದನಂತರ, ಜಗತ್ತು ಲೋಹದ ಗದೆಗಳೆಲ್ಲಿಂದ ತುಂಬಿತು. ಆ ಗದೆಗಳ ಅಪ್ರತಿಹತ ಪ್ರಹಾರಗಳಿಂದ, ಗಂಧರ್ವಾಸ್ತ್ರದಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ನಗರ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹೊಡೆತವಾಯಿತು. ಅವನು ಮತ್ತೊಂದು ಗಂಧರ್ವಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ದೇವಸೇನೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಯೋಗಿಸಿದನು; ಪ್ರತೀ ಹೊಡೆಯೊಡನೆ, ಅವನು ಆನೆಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು, ಮಹಾರಥಿಗಳನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಸಂಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನಿಂದ ನೂರಾರು, ಸಾವಿರಾರು ರಥಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳು ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ ಸಂಹಾರವಾಗಿದ್ದವು; ಆಗ ದೇವಾಧಿಪತಿ ತ್ವಷ್ಟ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಆವಾಹಿಸಿದನು. ತ್ವಷ್ಟ್ರಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಆವಾಹಿಸುವಾಗ, ಅಗ್ನಿಜ್ವಾಲೆಗಳೆಲ್ಲ ಹೊರಬಂದವು; ಆಗ ಯಂತ್ರಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿತ, ಅಪ್ರತಿಹತವಾದ ದೈವಿಕ ಆಯುಧಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಆ ಯಂತ್ರಗಳಿಂದ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೋಪುರದಂತೆ ಆವರಣ ನಿರ್ಮಿತವಾಯಿತು; ಆ ಆವರಣದಿಂದ ಮಾಉಸಲಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿ, ಅದು ಶಾಂತವಾಯಿತು. ಜಂಭನು ಪರ್ವತಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ, ಆ ಯಂತ್ರಗಳ ಸಮೂಹವನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಆಗ ಹಸ್ತಪ್ರಮಾಣದ ಗಲ್ಲುಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿಯಿತು. ತ್ವಷ್ಟೃಯಿಂದ ತ್ವರಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ಆ ಯಂತ್ರಗಳು, ಆ ಗಲ್ಲುಗಳ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಕಣ್ಮಣಿಗಳಂತೆ ಚೂರುಚೂರಾಗಿ ಬಿದ್ದವು. ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಭಸ್ಮವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಪರ್ವತಾಸ್ತ್ರವು ಭಾರೀ ಬಲದಿಂದ ಆ ಪರ್ವತಶೃಂಗಗಳ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದು, ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿಭಜಿಸಿತು.