ಯಮನು ತನ್ನ ಎಮ್ಮೆ ಯಿಂದ ಜಿಗಿದು, ಅದು ಬಿದ್ದಾಗ ಗ್ರಸನನ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಭಾಲದಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ಆ ಭಾಲದ ಹೊಡೆಯಿಂದ ಗ್ರಸನನು ಪ್ರಜ್ಞಾಹೀನನಾಗಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು. ಗ್ರಸನನು ಬಿದ್ದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡ ಜಂಭನು, ಭಯಾನಕ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ಯಮನನ್ನು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಗದೆಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ಆ ಹೊಡೆಯಿಂದ ಯಮನ ಬಾಯಿಯಿಂದ ರಕ್ತ ಹರಿಯಿತು. ಕೃತಾಂತನನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಹಿಂಡಿದಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡ ಧನದ ಅಧಿಪತಿ, ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಯಕ್ಷರೊಂದಿಗೆ, ಕೋಪದಿಂದ ಜಂಭನ ವಿರುದ್ಧ ಮುನ್ನಡೆಯಲು ಹೊರಟನು. ಜಂಭನು, ತನ್ನ ಸುತ್ತ ದಾನವರ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ, ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಎದುರು ಬರುತ್ತಿರುವ ಧನದ ಅಧಿಪತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ಮೃದು ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನಪೂರ್ಣ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರಸನನು ಪ್ರಜ್ಞೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿಕೊಂಡು, ಅಮೂಲ್ಯ ರತ್ನ ಹಾಗೂ ಬಂಗಾರದಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ, ಭಾರೀ ಹಾಗೂ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಮಹಾ ಗದೆಯನ್ನು ಯಮನ ಮೇಲೆ ಎಸೆದನು. ಆ ಅಪಾರವಾದ ಗದೆಯನ್ನು ಕಂಡ ಎಮ್ಮೆ ಏರಿದ ಯಮನು ಅದನ್ನು ತಡೆಯಲು ತನ್ನ ಭಯಾನಕ ಗದೆಯನ್ನು, ಲೋಕಗಳನ್ನು ಭಯಪಡಿಸುವಂತಹುದನ್ನು, ಹೊರಬಿಟ್ಟನು. ಕೋಪದಿಂದ, ಅಗ್ನಿಮಾಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಳೆಯುವ ತನ್ನ ದಂಡವನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಎಸೆದನು; ಅದು ಆ ಗದೆಯ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಎದುರಾಗಿ, ಮಳೆ ತುಂಬಿದ ಮೋಡದಂತೆ ಘರ್ಜಿಸಿತು. ಆ ಎರಡು ಭೀಕರ ಆಯುಧಗಳ ನಡುವೆ ಪರ್ವತಗಳ ನಡುವೆ ಸಂಭವಿಸುವಂತಹ ಭಯಾನಕ ಘರ್ಷಣೆಯಾಯಿತು; ಅವುಗಳ ಘರ್ಷಣೆಯಿಂದ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಭಾರೀ ಶಬ್ದದಿಂದ ಕಂಪಿತವಾಯಿತು. ಈ ಘರ್ಷಣೆಯಿಂದ ಜಗತ್ತು ಭಯಭೀತವಾಗಿ, ಪ್ರಳಯವು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು; ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆ ಘರ್ಜನೆ ನಿಂತು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಉಲ್ಕಾಪಾತಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಆ ಭೀಕರ ಮುಖಾಮುಖಿಯಲ್ಲಿ ಗದೆ ನಾಶವಾಯಿತು; ನಂತರ ಯಮನ ದಂಡವು ಗ್ರಸನನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು. ಅದು ದುಷ್ಟನ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದ ದುರಂತದಂತೆ ಬಿದ್ದು, ಆ ಹೊಡೆಯಿಂದ ಅವನಿಗೆ ದಿಕ್ಕುಗಳು ಕತ್ತಲಾಗಿ ಕಂಡವು. ಅವನು ಪ್ರಜ್ಞೆ ಕಳೆದುಕೊಂಡು ಧೂಳಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು; ಆಗ ಎರಡೂ ಸೇನೆಗಳಿಂದ ಭಯಾನಕ ನಾದದ ಅಳಲು ಕೇಳಿಬಂದಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಗ್ರಸನನು ಪ್ರಜ್ಞೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿಕೊಂಡು, ತನ್ನದೇ ದೇಹವನ್ನು ನಾಶವಾಗಿರುವುದಾಗಿ, ಆಭರಣಗಳು ಹಾಗೂ ವಸ್ತ್ರಗಳು ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತವಾಗಿರುವುದಾಗಿ ಕಂಡನು. ಆಗ ಅವನು ತನ್ನ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕಾರಣ ಮತ್ತು ಫಲವನ್ನು ಚಿಂತಿಸಿ, ತನ್ನಂತಹವನಿಗೆ ಪ್ರಭುವಿನ ತಿರಸ್ಕಾರದಿಂದ ಅಪಮಾನ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮನನ ಮಾಡಿದನು. "ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದ್ದ ಸೇನೆಗಳು ನನ್ನ ಸೋಲಿನಿಂದ ನಾಶವಾಗಿವೆ; ಜನರು ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳಲಿ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತವಾದ ಲೋಕದ ಸ್ವಭಾವ," ಎಂದು ಆತ್ಮನೋಂದನು. "ಆದರೆ, ಕಲ್ಪಿತ ಮತ್ತು ಘೋಷಿತವಾದ ಧನವಿರುವವನು ನಿಜವಾಗಿ ಏನೂ ಅಲ್ಲ," ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಗ್ರಸನನು ವೇಗವಾಗಿ ಎದ್ದನು. ಗ್ರಸನನು ಗಂಭೀರ ಸಂಕಲ್ಪದಿಂದ, ತುಟಿಗಳನ್ನು ಒತ್ತಿಕೊಂಡು, ಕಾಲದ ದಂಡದಂತೆ ಭಾರೀ, ಪರ್ವತದಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾದ ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ತನ್ನ ರಥದಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹೋದರೂ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅಂತಕನನ್ನು ತಲುಪಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಯಮನನ್ನು ಎದುರಿಸಿ, ಗ್ರಸನನು ತನ್ನ ಗದೆಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿದನು. ಅವನು ಆ ಭೀಕರ ಗದೆಯನ್ನು ಯಮನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಭಾರೀ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಎಸೆದನು; ಆ ಹೊಳೆಯುವ ಗದೆಯನ್ನು ಕಂಡು, ಯಮನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ಭಯವು ತುಂಬಿತು. ಆ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು ಭೀಕರವಾದ ಮುಡ್ಗರನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದನು, ಅವನು ಆ ಭಯಾನಕ ಯೋಧರಿಂದ ದೂರ ಸರಿದನು. ಅವನು ಯಮನ ಸಾವಿರಾರು ಸಹಾಯಕರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು; ಆ ಭೀಕರ ಸಹಾಯಕರ ಗುಂಪು ಹತಹತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಗ್ರಸನನು ವಿವಿಧ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಆ ಸಹಾಯಕರ ಸೇನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಬಹಳ ಕಳವಳಗೊಂಡನು. ಅವನಿಗೆ ಅನೇಕ ಯಮರು ಯಮನ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಗಿರುವಂತೆ ತೋರಿತು; ಆತ್ಮವಶವಾಗಿ, ಗ್ರಸನನು ಆ ಸೇನೆಯ ಮೇಲೆ ಆಯುಧಗಳ ಮಳೆ ಸುರಿಸಿದನು. ಕೋಪದಿಂದ, ಅವನು ಯುಗಾಂತ್ಯದ ಭಯಂಕರತೆಯಂತಾಗಿದ್ದನು; ಕೆಲವರನ್ನು ಭಾಲದಿಂದ, ಇತರರನ್ನು ಬಾಣಗಳಿಂದ ಭೇದಿಸಿದನು. ಕೆಲವರನ್ನು ಗದೆಯಿಂದ, ಇನ್ನು ಕೆಲವರನ್ನು ಗದೆಯ ಮಳೆಯೊಂದಿಗೆ ನುಚ್ಚುಮುರಿದನು; ಇತರರನ್ನು ಭೀಕರವಾದ ಜಾವಲಿನಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದನು. ಹಲವರು ಅವನ ಭುಜಗಳಲ್ಲಿ ನೇತಾಡಿದರು; ಮತ್ತವರನ್ನು ಕಲ್ಲುಗಳಿಂದ, ಇನ್ನು ಕೆಲವರನ್ನು ಭಾರೀ ಮರಗಳಿಂದ ಹೊಡೆದರು. ಕೆಲವರು ಅವನ ಅಂಗಾಂಗಗಳನ್ನು ಹಲ್ಲಿನಿಂದ ಕಚ್ಚಿದರು; ಇನ್ನು ಕೆಲವರು ಅವನ ಬೆನ್ನನ್ನು ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದರು. ಹೀಗೆ ಆ ಭೀಕರ ಸಹಾಯಕರಿಂದ ಆಕ್ರಮಣಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ಗ್ರಸನನು, ಕೋಪದಿಂದ ಉನ್ಮತ್ತನಾಗಿ, ತನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಬಿಟ್ಟು ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು. ನಿಂತು, ಕೆಲವು ಸಹಾಯಕರನ್ನು ತನ್ನ ಮುಷ್ಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದನು; ಆದರೆ ಈ ಸಹಾಯಕರೊಂದಿಗೆ ನಡೆದ ಯುದ್ಧದಿಂದ ಗ್ರಸನನು ಶಕ್ತಿಹೀನನಾದನು. ಅವನನ್ನು ಹೀಗಾಗಿ ಶ್ರಾಂತನಾಗಿರುವುದನ್ನು, ತನ್ನದೇ ಸೇನೆ ಹತಹತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಯಮನು ತನ್ನ ಎಮ್ಮೆ ಏರಿ, ದಂಡವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಹತ್ತಿರವನ್ನೇ ಬಂತು. ಯಮನು ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಗ್ರಸನನು ತನ್ನ ಗದೆಯಿಂದ ಅವನ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಡೆದನು; ಆದರೆ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಅಂತಕನು, ಆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟನು. ಕೋಪದಿಂದ, ಯಮನು ರಥದ ತಲೆ ಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದ ಹುಲಿಗಳನ್ನು ತನ್ನ ದಂಡದಿಂದ ಹೊಡೆದನು; ಆ ಹೊಡೆದ ಹುಲಿಗಳಿಂದ ರಥವು ಅರ್ಧವಾಗಿ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟು ಬದಿಗೆ ಸರಿಯಿತು. ಆ ರಾಕ್ಷಸನ ಮನಸ್ಸು ಮಾನವನ ಮನಸ್ಸಿನಂತೆ ಅಸ್ಥಿರವಾಗಿತ್ತು; ಅವನು ತನ್ನ ರಥವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲೇ ಮುಂದುವರಿದನು. ರಾಕ್ಷಸನು ತನ್ನ ಭುಜಗಳಿಂದ ಯಮನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಯುದ್ಧ ಆರಂಭಿಸಿದನು; ಯಮನು ಸಹ ತನ್ನ ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಹೊಡೆತ ಹೊಡೆಯುವ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಇಳಿದನು. ಗ್ರಸನನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಏರಿಸಿಕೊಂಡು, ಯಮನ ಉಡುಪನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವನನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಿದನು, ಮನಸ್ಸು ಗೊಂದಲವಾಗುವಂತೆ. ಯಮನು ಸಹ, ತನ್ನ ಎರಡೂ ಕೈಗಳಿಂದ ರಾಕ್ಷಸನ ಕತ್ತನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅವನನ್ನು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಎತ್ತಿ, ಬಲದಿಂದ ತಿರುಗಿಸಿದನು. ನಂತರ, ಇಬ್ಬರೂ ಪರಸ್ಪರ ತಮ್ಮ ಮುಷ್ಟಿಗಳಿಂದ ನಿರ್ದಯವಾಗಿ ಹೊಡೆದರು; ಆದರೆ ರಾಕ್ಷಸರಾಜನ ದೇಹದ ಭಾರದಿಂದ ಯಮನ ಕೈಗಳು ಶ್ರಾಂತವಾಯಿತು. ಯಮನು ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ತನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಯತ್ನಿಸಿದನು; ಇದನ್ನು ಕಂಡ ರಾಕ್ಷಸನು, ಶ್ರಾಂತನಾಗಿದ್ದರೂ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಯಮನನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿದನು. ಅವನು ಯಮನನ್ನು ತನ್ನ ಕಾಲಿನಿಂದ ಹಾಗೂ ಕೈಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ಹೊಡೆದು, ಯಮನ ಬಾಯಿಂದ ತೀವ್ರವಾಗಿ ರಕ್ತ ಹರಿಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು.