ವೇದಗಳನ್ನು ತಿಳಿದವರು ಹೇಳುವಂತೆ, ಧರ್ಮದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ತಪ್ಪು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುವವನು ನಾಶವಾಗುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಘೋಷಿತವಾಗಿದೆ. ಮಾನದ, ನೀನು ಧರ್ಮದ ವಿರುದ್ಧವಾದ ರಥದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ಮದದಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ದಾನವಗಳೊಂದಿಗೆ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವೆ, ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸುವವರನ್ನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿರುವೆ. ಇಂತಹ ಅನೇಕ ಅಪಶಕುನಗಳು ದಾನವಗಳ ನಾಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಿವೆ. ಈ ವೇಳೆ, ರುದ್ರನು ಮಹಾ ಲೋಕಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ ರಥವನ್ನು ಏರಿ, ತ್ರಿಪುರ, ಮಾಯ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಅಸುರರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸದಾ ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿ ಭಗವಂತನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು; ನೀನು ನಿನ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ದಾನವಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮೇತವಾಗಿ ಹೊರಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ, ಮಾನದ. ಈ ರೀತಿ ದಾನವಗಳ ಮೇಲೆ ಬರುವ ಭಯವನ್ನು ಘೋಷಿಸಿ, ದೇವತೆ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಮರಳಿ ಹೋದನು. ನಂತರ, ಮಹರ್ಷಿ ನಾರದನು ಹೊರಟಾಗ, ದಾನವಗಳ ನಾಯಕ ಮಾಯನು ತನ್ನ ಶೂರರಾದ ದಾನವಗಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು. “ನೀವು ಶೂರರು, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪುತ್ರರು ಇದ್ದಾರೆ, ನೀವೆಲ್ಲಾ ನಿಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿದ್ದೀರಿ, ದಾನವಗಳೇ. ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಿ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾವ ಭಯವೂ ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಜಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಮೃತತ್ವದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯರಾಗುತ್ತೇವೆ; ದೇವತೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಇಂದ್ರನನ್ನು ವಧಿಸಿ, ನಾವು ಅಸುರರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಗಡಿಯಾರಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ನಿಂತು, ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದು, ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧರಾಗಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಇರಿ. ನೀವು ದಾನವಗಳು, ಈ ಮೂರು ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಿಯೋಜಿತ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ನಗರಗಳು ಭೇದಿಸಬಾರದು. ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿರುವ ಶೂರ ದೇವತೆಗಳು ನಿಮಗೆ ಪರಿಚಿತವಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಅವರನ್ನು ಶ್ರಮಪಟ್ಟು ತಡೆಯಬೇಕು, ಬಾಣಗಳಿಂದ ಭೇದಿಸಬೇಕು.” ಈ ರೀತಿ ದಾನುವಿನ ಪುತ್ರರಿಗೆ ಹೇಳಿ, ದೇವತೆಗಳ ಸಮೂಹವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯುವ ಮಾಯನು, ಯುವತಿಯರ ಹೃದಯವನ್ನು ಚಿಂತೆಗೊಳಿಸಿದ ಮಾತುಗಳಿಂದ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತ್ರಿಪುರ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು, ರಾಜನೇ. ನಂತರ, ಬೆಳ್ಳಿಯಂತೆ ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ, ಭವ, ದಿಗಂಬರನನ್ನು ಸಿಹಿಯಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಿ, ಮಾದನ, ಅರಿ, ಅಂಧಕ ಮತ್ತು ಯಜ್ಞದ ದೇಹಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ದೇವತೆಗಳ ದೇವತೆಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿದನು. ಮೂರು ನೇತ್ರಗಳಿರುವ, ಜ್ವಲಿಸುವ ದೇವತೆ, ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದ ಮಾಯನನ್ನು ಕಂಡಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಬೇಕಾದ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಆ ದಾನವ, ಚಂದ್ರದ ಗುರುತು ಹೊಂದಿದವನು, ನಿಜಕ್ಕೂ ಭಯವಿಲ್ಲದವನಾದನು. ಅನಂತರ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ನಾರದನು ಮತ್ತೆ ದೇವತೆಗಳ ಸೇನೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದನು; ತ್ರಿಪುರದಿಂದ ಬಂದು, ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡನು. ಅ ಪ್ರದೇಶವು, ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದುದು, ಇಳಾವೃತ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಬಲಿಯ ಯಜ್ಞ ನಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಬಲಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅದು ದೇವತೆಗಳ ಜನ್ಮಭೂಮಿ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದುದು, ಅಲ್ಲಿ ವಿವಾಹಗಳು, ಯಜ್ಞಗಳು, ಜನನಾದಿ ಸಂಸ್ಕಾರಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಅಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಕನ್ಯಾದಾನ ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾರ್ಯಗಳು ನಡೆದವು; ಭವನು ಸದಾ ತನ್ನ ಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಮೆರುಗಿರಲು, ಲೋಕಗಳ ರಕ್ಷಕರು ಸದಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದರು; ಜೇನುಬಣ್ಣದ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಚಂದ್ರದ ಅಲಂಕಾರ ಹೊಂದಿದವನು, ಮಹೇಶ್ವರನಾದ ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯು ಮತ್ತು ಗಣಗಳಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ವಾಸವ, ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳ ನಗರವಾದ ತ್ರಿಪುರವು ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ, ಹಾರುವ ಮಹಲನಗಳು, ಧ್ವಜಗಳು, ಬಾನರ್ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದೆ. ಈ ಘಟನೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದ್ದು, ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ; ಈ ಜನರು, ಪರ್ವತದಂತೆ, ಕಿವಿಯಾಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ಕಿರೀಟಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಗರದ ಗೋಡೆಯೊಳಗೆ, ಬಾಗಿಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗಡಿಯಾರಗಳಲ್ಲಿ, ದಾನವಗಳು ನೆಲೆಸಿದ್ದಾರೆ; ಮೋಡದಂತೆ ದೇಹಗಳು, ವಿಕೃತ ಮುಖಗಳಿರುವ ದಾನವಗಳು ಇದ್ದಾರೆ. ದೈತ್ಯರು, ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಜಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೊರಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ನೂರಾರು ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿನ್ನ ಆಯ್ದ ಆಯುಧ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕರೊಂದಿಗೆ, ನನ್ನ ಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಸುರರನ್ನು ನಾಶಮಾಡು. ನಾನು, ಶ್ರೇಷ್ಠ ರಥದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಪರ್ವತದಂತೆ, ನಗರಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿ ನಿಂತು, ನಿನ್ನ ಜಯಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ, ಪುಷ್ಯ ನಕ್ಷತ್ರದ ಸಂಯುಕ್ತದಲ್ಲಿ ಮೂರು ನಗರಗಳು ಒಂದಾಗುವಾಗ, ನಾನು ಅವನ್ನು ಒಂದು ಬಾಣದಿಂದ ಸುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತೇನೆ, ಇಂದ್ರನೇ.” ಈ ರೀತಿ ಪುಣ್ಯಶಾಲಿ ರುದ್ರನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ ತನ್ನ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ತ್ರಿಪುರವನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಹೊರಟನು. ಭಯಾನಕ ರಥಗಳು ಮುಂದುಗೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಗಣಗಳ ಸಮೂಹಗಳು ಸಿಂಹಗಳಂತೆ ಗರ್ಜಿಸುತ್ತಾ, ಮೋಡಗಳಂತೆ ಏರಿದವು. ಆ ಗರ್ಜನೆಯಿಂದ, ತ್ರಿಪುರದ ದೈತ್ಯರು ಯುದ್ಧದಾತುರದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು, ಆಯುಧಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಆಕಾಶದ ಮೂಲಕ ಗಣಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳ ಕಡೆಗೆ ಹೊರಟರು. ಇತರರು, ಮೋಡಗಳಂತೆ ಭಯಾನಕ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಸಿಂಹದಂತೆ ಹಿಂಸೆಯ ಧ್ವನಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ದೇವತೆಗಳ ಸಿಂಹಗರ್ಜನೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ವಾದ್ಯಗಳ ಭಯಾನಕ ಶಬ್ದವನ್ನು ದೈತ್ಯರ ಗರ್ಜನೆಗಳು ಉಡಿಮಾಡಿದವು, ಹೇಗೆ ಚಂದ್ರನನ್ನು ಮೋಡಗಳು ಮುಚ್ಚುತ್ತವೋ ಹಾಗೆ. ಚಂದ್ರೋದಯದಿಂದ ಸಾಗರವು ಹೇಗೆ ತುಂಬುತ್ತದೋ, ಹಾಗೆಯೇ ತ್ರಿಪುರವು ಕ್ರೂರ, ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿ ಅಸುರರಿಂದ ತುಂಬಿ ಉಕ್ಕಿತು. ಅಲ್ಲಿ, ಕೆಲವರು ನಗರದ ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ನಿಂತರು, ಇತರರು ಬಾಗಿಲುಗಳ ಮೇಲೆ; ಕೆಲವರು ಗಡಿಯಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಏರಿ, ಅವರ ಮಾತುಗಳು ಚಂಚಲ ಮತ್ತು ಗೊಂದಲದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದವು. ಕೆಲವರು, ಬಂಗಾರದ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿ, ಹೊಳೆಯುವ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮೋಡಗಳಂತೆ ಗರ್ಜಿಸಿದರು. ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು, ವಿಚಿತ್ರ ವಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಾಡುತ್ತಾ, ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡಿದರು: “ಇದು ಏನು?” “ಇದು ಏನು? ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ; ನನ್ನ ಜ್ಞಾನ ಒಳಗಿದೆ. ನೀವೀಗ ತಿಳಿಯುತ್ತೀರಿ—ಕಾಲವು ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತಾರವಾಗಿದೆ.” ಅಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯ ಅಧಿಪತಿ, ಸಿಂಹದಂತೆ ರಥದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ತ್ರಿಪುರದ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುತ್ತಿದ್ದನು, ದೇಹದ ಮೇಲೆ ರೋಗದಂತೆ ಆಳವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದನು. “ಯಾರು ಆಗಿರಲಿ, ಆಗಿರಲಿ; ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ ಏನು ಭಯ? ಬನ್ನಿ, ಆಯುಧವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ—ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆ ಎಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ?” ಈ ರೀತಿ, ಪರಸ್ಪರ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾ, ತ್ರಿಪುರದ ದೈತ್ಯರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿ, ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.